ภาพลวงตาที่มืดมน [นิยายแปล]

ภาพลวงตาที่มืดมน 

A Gloomy Delusion 

🌊 

Moeundal 

เขียน 

🌊 

aftereve 

แปล 

🌊🌊🌊🌊🌊🌊🌊🌊🌊 

คำโปรย 

🌊 

เมื่อ ‘ผม’ หลุดเข้าไปในนิยายวายสุดดราม่าที่น้องสาวให้อ่าน และสวมร่างของ “ซอซึงวอน” ตัวประกอบที่มีจุดจบแสนเศร้าเพราะถูก “แทซองแจ” พระรองตัวร้ายของเรื่องหลอกใช้และทอดทิ้งจนตัดสินใจจบชีวิตของตัวเอง 

การทะลุมิติทำให้ร่างกายนี้อ่อนแอถึงขั้นหากมีอะไรมากระทบกระเทือนจิตใจ จะเลือดกำเดาไหลหรืออาเจียนเป็นเลือดออกมาพร้อมความเจ็บปวดรูปแบบต่างๆ ผมจึงพยายามทำใจให้นิ่งสงบ มุ่งมั่นจดจ่ออยู่กับการพาเรื่องราวของนิยายไปให้ถึงตอนจบเพื่อหลุดพ้นจากความเจ็บปวดของร่างนี้และกลับไปยังโลกของผม ก่อนที่ความทรงจำในโลกเดิมจะเลือนหายไป 

ตัวละครแทซองแจเป็นกุญแจสำคัญที่จะพาผมกลับไป แต่เราทั้งสองกลับพบกันก่อนเวลาอันควร และนิสัยของเขาก็แตกต่างจากเนื้อเรื่องที่ผมเคยอ่าน ความอ่อนโยนที่รู้ทั้งรู้ว่าเป็นการแสดงกลับสมจริงเสียจนผมเริ่มหวั่นไหวเข้าจริงๆ เสียแล้ว 

🌊🌊🌊 

นิยายเรื่องนี้เป็นลิขสิทธิ์ของ LILAC NOVEL 

ในการเผยแพร่และจัดจำหน่ายในประเทศไทยแต่เพียงผู้เดียว 

A GLOOMY DELUSION 

Copyright © Moeundal, 2021 

All rights reserved. 

The Korean edition of the e-book edition was originally published by BLYNUE, Korea 

This Thai language edition was published by Amarin Corporations Public Company Limited in 2025 

by arrangement with the author through KL Management, Seoul Korea 

🌊 

E-book จะทยอยวางจำหน่ายหลังจากลงรายตอน 

ติดตามความคืบหน้าได้ที่ เพจ @Lilac.Novel 

ทางสำนักพิมพ์ขอขอบคุณทุกๆ การสนับสนุนของนักอ่านทุกท่านนะคะ