ตราบหัวใจเบื้องภพบรรพ์ เป็นเรื่องราวของ มะนันดา เด็กสาว ม.ปลายผู้มีเชื้อสายพม่าหลุดเข้าไปในสมัยกรุงศรีอยุธยาช่วง พ.ศ 2303 ซึ่งพม่ากำลังรุกรานแผ่นดินไทยซะด้วย ความโชคร้ายมาถึงเมื่อต้องเจอกับ พัน นักรบผู้กล้าของกองอาทมาตแห่งกรุงศรี เขาจ้องจะฆ่าเธอลูกเดียว แต่สุดท้ายต้องมาคอยปกป้องเธอซะงั้น
พัน : ชายหนุ่มสุดหล่อ นักรบจากกองอาทมาตแห่งกรุงศรี เย็นชามาดเข้ม
ฉลาดแหลมคม ไหวพริบดีมาก ชำนาญการใช้ดาบและต่อสู้เก่งมาก
เป็นมือขวาของท่านขุนรองปลัดชู มีเพื่อนรักชื่อมั่น ซึ่งเป็นหนุ่มอารมณ์ดี ตรงข้ามกับเขาโดยสิ้นเชิง
มะนันดาหรือนันดา : เด็กสาวม.ปลายยุคปัจจุบัน
ทายาทธุรกิจพันล้านของเศรษฐีชาวพม่าที่เข้ามาทำธุรกิจในประเทศไทย
ไม่เชื่อเรื่องงมงาย ชอบฟังเพลงแร็พ และบ้าของแบรนเนม
เจ้าชายปดุง :พระราชโอรสลำดับที่ห้าในพระเจ้าอลองพญาแห่งอังวะ
ทรงเป็นบุรุษผู้งดงาม เด็ดเดี่ยว กล้าหาญ
เอื้อง : หญิงชาวบ้านที่มีอายุเท่ากับพัน
ติดตามพี่ชายมาร่วมออกรบกับกองอาทมาตด้วย
แม้นจะเป็นหญิงที่เรียบร้อยหากทว่าพิษรักเข้ามา
ก็สามารถเปลี่ยนคนดีให้กลายเป็นคนชั่วได้ภายในพริบตา
เรื่องนี้เป็นจินตนาการของผู้เขียนโดยใช้เหตุการณ์ในประวัติศาสตร์สมัยพุทธศักราช 2303
ซึ่งในขณะนั้น
อาณาจักรพม่าได้เข้ามาทำสงครามกับกรุงศรีอยุธยา ซึ่งมีการอ้างอิงจากพงศาวดารไทยและพม่า จึงมีการกล่าวถึงบุคคลที่มีตัวตนบ้าง เช่น ท่านขุนรองปลัดชู
พระยารัตนาธิเบศร์ เจ้าชายปดุงแห่งพม่า เป็นต้น ซึ่งมีส่วนเติมแต่งตามจินตนาการ
โดยผู้เขียนมุ่งเน้นความบันเทิงเป็นสำคัญมิได้มีเจตนาลบหลู่แต่อย่างใด
หากผิดพลาดประการใด ผู้เขียนขออภัยมา ณ โอกาสนี้