ตรวนสวาทจอมมาร (Rewrite (ตีพิมพ์กับ สนพ.จอย))
บทที่ 3: ความหลังอันขมขื่น (50%)
ตอน
ปรับแต่ง
สารบัญ
ตอนนิยาย ()

ปรับแต่งการอ่าน

พื้นหลังการอ่าน
รูปแบบตัวอักษร
ขนาดตัวอักษร
ระยะห่างตัวอักษร

บทที่ 3: ความหลังอันขมขื่น (50%)

ท​ที่​ ​3:​ ​คาหลั​ั​ขขื่​ ​(​50​%​)

 

​“​คุ​ณ​!​ ​คืี้​เรา​ไป​ั่​ชิลล​์​ัที่​ผั​ี​ไห​?​”​ ​เพราะ​ประโค​ชัช​้​แตา​ตั้คาหั​ี่แหละ​ที่​ทำให้​าทิตา​ตัสิใจ​าั​่​ู​่​ที่​โต๊ะ​ริ​ชาหา​ข​ร้า​ผั​แห่หึ​่​​หาทรา​แ้​ ​ร่า​า​ั่​ู่​​เาะ​ร​ั่​หา​ุ่​ที่ทา​ร้า​จั​ไ้​ให้ริาร​ ​ขณะที่​​ร่า​ส่า​ซึ่​ั่​ู่​ตรข้า​ ​หัไป​สั่​เครื่ื่​จา​พัา​ที่า​ื​ร​รั​ร์เร์

“​คุณ​ไ่่า​จะ​สั่​ค็เทล​เพิ่​ให้​ฉั​เล​ ​ฉั​ื่​คัค​เหื​คุณ​็ไ้​ ​ัไ​ซะ​คุณ​็​สั่​า​เป็​ข​”​ ​าทิตา​่​ลัหลั​ริร​ที่​เิ​​ไป​จา​ริเณ​ั้​เป็​ที่​เรีร้

“​ผ​ไ่​า​ให้​คุณ​เา​ี่​ ​คืี้​เป็​คื​สุท้า​ที่​คุณ​จะ​ู่​ที่ี่​ไ่ใช่​เหร​?​”​ ​เขา​พู​พลา​ส่​ิ้​ทร​เส่ห์​ให้​ ​่​หลิ่ตา​่า​ค​เจ้าคาร​ิ​ทำ​ ​“​เรา​ั​ี​ะไร​ี​หลา่า​ที่​ต้​ทำ​ใ​คืี้​”

“​ทำ​ะไร​ไ่ทรา​?​”​ ​ตา​คู่​ค​ค้​​่า​รู้ทั​ั​คำพู​ีเลศั​ข​เขา​ ​แต่​็​เลื​ที่จะ​เลิ​ถเถี​ ​เื่​ริร​ำ​เครื่ื่​า​เสิร์ฟ​ให้

“​ี่​สำหรั​คุณ​ครั​”​ ​เล็ซาเร์​​พลา​เลื่​แ้​ค็เทล​สีขา​​เขี​า​ไ้​ตรห้า​ข​หญิสา​ ​่ที่จะ​แะำ​ชื่​เครื่ื่​ที่​เขา​ภูิใจ​ำเส​ิ่ั​ ​“​าร์า​ริต​้า​!​!​!​(​Margarita)​”

“ื​้​!​ ​ูี​ี่​!​”​ ​าทิตา​เ่ปา​ช​ ​เื่​เห็​เครื่ื่​สีส​ใ​แ้​้า​สู​ ​แต่​ั​ไ่​ขึ้​จิ​เื่​เขา​เล่า​ข้ูล​คร่าๆ​ ​ข​เครื่ื่​ชิ​ี้​ให้​เธ​ฟั

“​่า​ั​่า​เครื่ื่​ชิ​ี้​เป็​เครื่ื่​จา​เ็ซิโ​ ​เื่​ประาณ​เจ็สิ​ปี​ที่แล้​โ​าร์เทเร์​ใ​เขต​คา​ปู​โ้​ ​แต่​าค​็​เล่า​่า​เครื่ื่​ชิ​ี้​คิค้​โ​ ​Pancho​ ​ที่​ซา​ฟรา​ซิส​โ​”​ ​เขา​หุ​เล่า​ไป​ิหึ่​ ​่​จะ​พู​ต่​ ​“​แต่​ตำา​ที่​เป็ที่รั​า​ที่สุ​คื​ตำา​ที่​่า​ค็เทล​ชิ​ี้​คิค้​โ​​ ​คาร์​โลส​ ​โ​รซ​โ​ ​าร์เทเร์​ข​ ​Hussong​'​s​ ​Cantina​ ​เื่​ปี​ ​1941​ ​เพื่​ต้รั​าร์า​ริต​้า​ ​เฮ​เคล​ ​(​Margarita​ ​Henkel)​ ​ลูสา​ข​ทูต​เรั​ใเลาั้​ ​ัั้​​ ​คาร์​โลส​ ​จึ​ตั้ชื่​เครื่ื่​ี้​่า​าร์า​ริต​้า​”

“​ไ่​ั​รู้​่า​คุณ​เป็​ัประัติศาสตร์​ะ​”​ ​หญิสา​ล้​ ​พลา​แ้​ขึ้​​้ำสี​ส​ประั​ข​แ้​้​ซี​ะา

“​ผ​ค้หา​ประัติ​ข​สิ่​ที่​ผ​ช​เส​ั่แหละ​”​ ​คำพู​แส​ธรราๆ​ ​ข​เขา​ ​ค​ไ่​ทำให้​เธ​ห้าร้​ผ่า​ไ้​เท่าั​ตา​พรา​ระั​สื่​คาหา​ ​ซึ่​ีั​ะ​่า​ ​‘​สิ่​ที่​เขา​ช​’​ ​ไ่ใช่​เพีแค่​เครื่ื่​ค็เทล​ ​แต่​เป็​คที​่​ั่​ู่​ตรห้า​เขา​ต่าหา

“​แล้​ทำไ​คุณ​ถึ​เลื​าร์า​ริต​้า​ให้​ฉั​ล่ะ​?​”​ ​เพื่​ไ่​ให้​หัใจ​เต้​เร็​ไปา​​่าที่​เป็ู่​ ​าทิตา​จึ​เลี่​ไป​ถา​่า​ื่​เสี

“​็เพราะ่า​เครื่ื่​ชิ​ี้​ีส่​ผส​ข​เต​ี​ล่า​ ​เหล้า​ทริป​เปิล​ ​เซค​ ​้ำเชื่​และ​้ำ​ะา​ ​ซึ่​ทำให้​ีรส​ชาติ​หา​​เปรี้​ ​แล้​โร​ร​ๆ​ ​ข​แ้​้​เลื​ป่​ ​ั​ี​คร​ทุ​รสชาติ​...​ ​เหื​คุณ​ไ​ซัี่​”

“​หึๆ​”​ ​หญิสา​เผลตั​หัเราะ​่า​ชใจ​ั​คำพู​ข​เขา​ ​ไ่่า​จะ​พูถึ​เรื่​ะไร​ ​เขา​็​สาารถ​ลั​า​เี้พาราสี​เธ​ไ้​ทุ​เรื่​สิ​่า​!​ ​แล้​ไ้​คา​ฉลา​ใ​าร​จี​สา​ข​เขา​ี่เ​ที่​ทำให้​เธ​พลั้ปา​หล้​เขา​ลั​้า​ ​หญิสา​โ้ตั​ไป​ข้าห้า​ ​แล้​จัจ้​เขา​้​ตา​สีิล​แพรพรา​ ​“​แล้​คุณ​รู้​ไ้​ไ​่า​ฉั​รสชาติ​แ​ไห​?​”

“​ผ​็​แค่​เา​เา​จา​สิ่​ที่​ตา​ผ​เห็​”​ ​เล็ซาเร์​โ้ตั​ื่ห้า​เข้าา​ใล้​เธ​ี​ิ​ ​แล้​เ่​้​้ำเสี​แห​พร่า​ ​ซึ่​าทิตา​ฟั​แล้​​ป่ปั่​ใ​ท้​ไ่ไ้​ ​“​แต่​ถ้า​คุณ​า​จะ​ไ้​คำต​ที่​แ่ำ​่า​ารคา​เา​ล่ะ​็​ ​็​ล​ให้​ผ​ชิ​ู​สิค​รั​”

“​ค​ไ่​่า​่าั้​หร​หุ่้​”​ ​เธ​​พลา​ื่ื​ไป​แตะ​ที่​ข้า​แ้​สา​้​ต​หเครา​ข​เขา​เพื่​เ้​ำ​คำ​่า​ ​‘​หุ่้​’​ ​ที่​ใช้​เรี​ ​ทั้ที่​ั​ั​ูี​ๆ​ ​แล้​เขา​าจจะ​าุ​า่า​เธ​้ซ้ำ​ไป​ ​ื​หา​ค้าิ​้​ื​เรี​ๆ​ ​ข​เธ​เาไ้​ ​แล้​เคลื่​าชิ​ริ​ฝีปา​ร้​ๆ​ ​ข​เขา

“​ไ่ี​ะไร​า​เิไป​สำหรั​สิ่​ที่​ผ​า​จะ​ไ้​หร​ะ​”​ ​ชาหุ่​จใจ​ั่​คตร​ห้า​้​้ำเสี​และ​สาตา​แส​เซ็ซี่​ขี้​ตั่​ ​ซึ่​แ่​่า​เขา​ใช้ไ้​ผล​าั​ผู้หญิ​าั​ต​่​ั​แล้​ ​่ที่​เขา​จะ​​ลี​ปา​ร้ผ่า​ล​​ปลาิ้​ุ่

“​เาล่ะ​ครั​!​ ​เี๋​เรา​จะ​เปิโาส​ให้​ัท่เที่​ทุค​ไ้​ร่​สุ​ั​ิจรร​ข​เรา​ะ​ครั​!​”​ ​เสีี​เจ​ประจำ​ผั​ประาศ​ขึ้​ ​ทำให้​าทิตา​สะุ้ตื่​จา​ต์​เส่ห์​แห่​ตา​คู่​ค​ั้​ ​่ที่จะ​ค่ๆ​ ​ึ​ื​จา​ุ้ื​ใหญ่​ข​เขา​่า​รัษา​าราท​ ​แล้​เส​ไป​หิ​ค็เทล​ขึ้​า​จิ​ ​่ที่จะ​ต้​ุทา​า​่า​พึพใจ​ใ​รสชาติ​เครื่ื่​สีส​ ​“ื​้​.​..​ ​ร่​จั​เล​ค่ะ​”

“​ผ​คิ​ไ้​แล้​่า​คุณ​ต้​ช​”​ ​เขา​พู​แต่​ตา​ั​ไ่​คลาเคลื่​ไป​จา​ห้า​ส​แ้แต่​เสี้​ิาที​เี​ ​ตา​ข​เขา​พรา​ระั​​ทุ​คารู้สึ​ใขณะี้​่า​เขา​ปรารถา​ผู้หญิ​ตรห้า​ี้​า​เพีใ​ ​เล่​เา​ค​ถู​ห้า​ร้​ซู่​ไป​ห

“​คุณ​า​จะ​​ไป​ล​เล่​ู​ไห​คะ​?​”​ ​ปลาิ้​เรี​ชี้​ไป​ริเณ​ชาหา​ที่​ัี้​พัา​หุ่แ่​ห้า​ห​ค​ำลั​เปิ​ทำาร​แส​และ​เชื้เชิญ​ให้​ลูค้า​ไ้​า​ร่​สุ​ั​ ​ซึ่​ิจรร​ที่่า​เป็าร​ระโ​ล​ห่​เชื​ที่​ี​ไฟ​ลุ​ท่​ไป​ห​ ​จุ​ที่​เล็ซาเร์​และ​าทิตา​ั่​ู่​ไ่​ห่า​จา​จุ​ที่​เปิ​ทำาร​แส​ั

“​ไป​้ั​ะ​”​ ​เขา​​หลัจา​​คัค​ขึ้​ื่​รเี​ห​แ้​ ​่ที่จะ​ลุขึ้​ื​แล้​ผา​ื​ไป​ตรห้า​เป็าร​เชื้เชิญ​ให้​เธ​เิ​​ไป​้ั

“​็ไ้​ค่ะ​”​ ​าทิตา​ไ่​ปฏิเสธ​คำเชิญ​ั้​ ​ื​เรี​ื่​​ไป​า​​ฝ่าื​ุ่​ร้​ข​เขา​ ​แล้​ลุขึ้​ื​โ​ี​เขา​แร​ช่​ึ​ ​เล็ซาเร์​หัไป​สตา​ั​แฟรค์​ที่ั่​ู่​ที่​าร์​เครื่ื่​ ​เพื่ให้​ี​ฝ่า​าั​่​เฝ้า​โต๊ะ​เาไ้​ ​ขณะที่​ทั้​เขา​และ​เธ​เิ​​ไปร​่​​ั​ั​ท่​ราตรี​คื่ๆ

“​ไป​พร้ั​ะ​”​ ​ชาหุ่​ขร้​้ำเสี​ุ่ล​ ​่ที่จะ​ุ​เื่​เรี​เาไ้​ ​โชคี​ที่​คืี้​เธ​เลื​ใส่​เสื้ล้า​สีำ​ ​คลุ​้​เสื้​ถั​ไหพร​สีขา​ั​าเขาสั้​สี​เี​ั​เสื้​ ​เธ​จึ​ไ่ต้​ัล​่า​ไฟ​จะ​ไห้​ชาระโปร​จ​ลา​ไป​ทั่​ ​ขณะที่​เขา​ู่​ใ​ชุ​เสื้ล้า​สี่​ั​าเ​า​เหื​เข่า

“​ค่ะ​”​ ​เธ​ิ้​ ​่ที่จะ​ทั้คู่​จะ​ิ่​จัื​ั​ไป​ระโ​ล​ห่​ไฟ​ร้​ๆ​ ​ั้​ ​เื่​ระโ​พ้​ห่​ไป​ี​ฝั่​ ​พัา​หุ่​็​ื่​แ้​เหล้า​เล็​ๆ​ ​ให้​ั​เขา​และ​เธ​ไ้​ื่​เพื่​ตแท​คาล้า

ูเหื่า​ทั้​เล็ซาเร์​ั​าทิตา​จะ​สุ​ั​ิจรร​เสี่​ๆ​ ​ั้​ไ่้​ ​จึ​ไ้​พาั​โ​ล​ห่​ไฟ​ั้​หลา​ร​ ​ต้โทษ​ตรี​จัหะ​เร้าใจ​ั​เสี​เชีร์​ขี​เจ​ประจำ​ผั​ ​รไปถึ​ปริาณ​แลฮล์​ใ​เส้เลื​ที่​เหล่า​ริร​ป้​ให้​ทุครั้ที่​ระโ​เสร็จ​ ​ที่​ทำให้​ส​หุ่สา​สุสา​ไป​ั​ารละเล่​เสี่ัตรา​ี้​ ​่ที่​ิจรร​ัล่า​จะ​เปลี่​จา​าร​ล​ห่​ไฟ​า​เป็าร​ระโ​เชื​ ​และ​แ่​่า​เป็​เชื​ที่​ติไฟ

“​ไ่ไห​ล่ะ​ค่ะ​ ​ฉั​รู้สึ​ึ​ิๆ​ ​แล้​ ​ระโ​ไ่​ขึ้​แ่ๆ​”​ ​าทิตา​เ่​ปฏิเสธ​เื่​ชาหุ่​หัา​สตา​เหื​จะ​เป็าร​ช​เธ​ไป​เล่​ระโ​เชื​ไฟ​ั้

“​ไ้ใจ​ผ​ไห​?​”​ ​หญิสา​่า​ต​่า​ไ่​ ​เธ​จะ​ไ้ใจ​คที​่​เพิ่​พั​ไ้​เพี​ไ่​ี่​ั​ไ้​่าไร​ ​ใเื่​คที​่​รู้จั​ั​า​หลา​ปี​และ​้สา​ข​เธ​ั​ร่ื​หัหลั​เธ​ไ้​เล​ ​แต่​ตา​ข​เขา​ลั​ั่ค​แ่แ่​จ​เธ​ไ่​เหลื​คาลั​ู่​แ้แต่​ิเี

“​ค่ะ​”​ ​เพี​คำ​คำ​ี้​เ​ที่​เล็ซาเร์​่า​ไ้ิ​ ​ชาหุ่​จูื​เธ​ให้​เิ​ไป​ใล้​เชื​ที่​ถู​หุ​ค​โ​พัา​หุ่​ส​ค​ ​่ที่จะ​พัห้า​ให้สัญญาณ​ให้​เธ​ระโ​พร้​ๆ​ ​ั​ั​เขา​ ​ทั้คู่​ระโ​ไ้​่าสา​จถึ​สิ​ครั้​ ​เขา​จึ​ึ​เธ​ให้​ห่า​จา​เชื​เส้​ั้​ ​และ​แ่​่า​ทั้คู่​ไ้รั​ราัล​เป็​เหล้า​ี่ห้​ี​คละ​ช็ต

“​เห็​ไห​่า​ผ​ไ่ีั​ทำให้​คุณ​เจ็ตั​?​”​ ​หุ่​หล่​ถา​้​ริ้​ีเส่ห์​ ​หญิสา​ทำ​เพี​ิ้​เขิ​ๆ​ ​แล้​หลสาตา​ั้​ ​“​า​เล่​ต่​ี​ไห​?​”

“​ไ่​ล่ะ​ค่ะ​ ​า​เต้​า​​่า​”​ ​เธ​​แล้​ึ​ื​เขา​ให้​ิ่​ตร​ไป​ั​เที​ทรล​ที่​​สู​จา​พื้​เล็้​ ​ซึ่​ั​ส่​ไ้​ให้​ัท่เที่​ไ้​าลลา​าร​เต้​ั

าทิตา​เต้​ไป​ตาที่​เค​เห็​และ​เค​เต้​า​้า​แล้​ใ​สถาเริร์​ ​ขณะที่​เล็ซาเร์​็​เต้​้​ท่าที​ไ่ไ้​่าเลี​ั​ ​ั่​ทำให้​หญิสา​พ​จะ​รู้​่า​เขา​ค​เข้าไป​เที่​ที่​สถาที่​เช่ี้​่​พสคร​ ​สา​ไท​ไ่​า​รั​ตัเ​เล​่า​เริ่​เา​แล้​ ​แต่​็​ต้​รั​เื่​เต้​ู่ีๆ​ ​็​เซถลา​เข้าไป​ปะทะ​​้า​ข​เขา​ ​แถ​เขา​็​คล่แคล่​พที่​จะ​รั​ร่า​เธ​ไ้​ใ​้แข​แข็แร​ั้

ตา​สตา​...​ ​และ​็​เป็​เธ​ที่​ท​ต่ตา​เขา​ต่ไป​ไ่ไห​ ​ื​า​ผลั​ตัเ​จา​้แข​รัรึ​ั้​เา​ๆ​ ​่ที่จะ​เิล​จา​เที​ลัา​ั​โต๊ะ​ ​โ​ี​ร่า​สู​ข​เล็ซาเร์​ตาา​ติๆ

“​เื่​แล้​เหร​?​”

“​า​เิเล่​แล้​ค่ะ​”​ ​เธ​​ิ้​ๆ​ ​่​ค้า​เา​ระเป๋าสะพา​ใ​เล็​าค​ล้​ไหล่​ ​ขณะที่​เขา​ค้า​เา​ข​คั​คา​ถื​ไ้

“​จัาร​เช็คิล​เสร็จ​แล้็​ลั​ไป​ที่พั​ไ้​เล​ะ​แฟรค์​ ​ไ่ต้​ร​”​ ​เขา​สั่​เท่าั้​็​เิตา​ร่า​าที​่​เิ​่า​ไ่​ค่​ั่ค​ั​ห่า​​ไป​ ​ระทั่​ตา​เธ​ทั​เื่​เธ​ั่​แปะ​ู่​​พื้ทรา​ใ​ริเณ​ที่​ส​และ​ค่ข้า​ปลค

“​คืี้​พระจัทร์​ส​จั​เล​ะคะ​”​ ​เธ​เปร​่า​เลื่ล​เื่​รัรู้​่า​ร่า​สู​ห่​า​ั่​ู่​เคีข้า​ ​เขา​ื่​ข​คั​คา​ให้​ ​หญิสา​ิ้​รั​แล้​ขึ้​ื่​ ​แล้​ส่คื​ให้​ั​เขา

“​ผ​ถา​ะไร​คุณ​ห่​สิ​”​ ​เล็ซาเร์​ตัสิใจ​ถา​ใ​สิ่​ที่​ั​ค้าคา​ู่​ใ​ใจ​เขา​ ​ัตั้แต่​พ​ห้า​เธ​เื่า​ี้​ ​ไ่รู้​ทำไ​...​ ​เขา​จึ​รู้สึ​ารู้​จั​ทุซทุุ​ข​ผู้หญิ​ที่​ีท​่า​ที​จะ​ปฏิเสธ​เขา​าตั​้​แต่ต้​ค​ี้​?​ ​“​ทำไ​คุณ​ถึ​ไ้​ู​เศร้า​ั​?​”

​ ​

​ั่สิ​...​ ​ะไร​ที่​ทำให้ั​หึ่​ู​เศร้า​ตลเลา​ะ​?​ ​หาคำ​ต​ไ้​ใ​ต​ห้า​จ้า​

​ปล.​ ​่า​ลื​ค​เต์​ไ้​เป็ำลั​ใจ​ให้​ไรต์​้​ะคะ​

​ปล.​2​ ​เรื่​ี้​เค​ล​แล้แต่​ทำาร​รี​ไรต์​ให่​ค่ะ​

​ ​

​ร่​พูคุ​ัไ​้​ที่​ ​>>​ ​https://www.facebook.com/pannarawaya/

 

 

กลับหน้าเรื่อง
แสดงความคิดเห็น

ความคิดเห็นปักหมุด


ความคิดเห็นทั้งหมด ()

ยังไม่มีการแสดงความคิดเห็น