บทที่ ๑๐ เสียงของผู้อยู่เหนือบัลลังก์ และมังกรที่ยังไม่สิ้นลมหายใจ
๑
เสีเรีที่ไ่ีผู้ใล้าปฏิเสธ
าสาขัั้ เฆา ๆ คลู่เหืฉัตรทขพระรหาราชั
แไ่จัั แสลผ่าหเา ๆ จเืทั้เืูคล้าปคลุ้ผ้า่าาสีห่
ภาใัหล ลัไ่สเท่าท้ฟ้า
ข่าลืเล็ ๆ ิ่ไปตาระเีและเฉลีหิ:
—พระราชชีพัปีหล “ทรีพระำรัสให้เรี” พระเหสีปารา และพระโรสโสุทั้สาเข้าเฝ้าพร้ั—
คำ่า “เรี” จาพระราชชีพัปีหล ไ่เหืคำสั่จาขุาคใ
ไ่ีผู้ใล้าทำเป็หูห
ไ่ีผู้ใล้าิแ้เพีครึ่ลหาใจ
ขัทีหลผู้ช่ำชเิไปตาตำหัทีละแห่
้ลจแทห้าชิพื้ทุครั้ที่เ่ถาพระราชำรัส
“ใต้ฝ่าละพระาทพระราชชีพัปีหล
ทรีพระราชำรัสให้เชิญเส็จเข้าเฝ้า ณ ตำหัชั้ใเพคะ”
ที่ตำหัิ ปาราเทีเพีชะัพระรขณะทพระเตรผ้าปัทีู่่ใพระหัตถ์
ใชั่ขณะั้ คาทรจำเ่า ๆ ที่พระราชชีทรพระา้สาตาที่ทั้เตตาและเ็ชา ็้ขึ้าใพระทัรเร็ราสาฟ้า
แต่พระาเพีิ้า ๆ ให้ตเ แล้าเข็ปัล่าส
“ทราแล้”
พระสุรเสีเรี ไ่ีแลัเล
“จัเครื่เส็จเถิ”
ที่ตำหัไฟ สุริาโรสำลัตรจตราาุธและทาหีทีไล่ขตำหั่าเคชิ
พไ้ิคำ่า “พระราชชีพัปีหล”
พระหัตถ์ที่แตะปลาริช็หุิ่
แต่สีพระพัตร์ไ่แสคาหั่ไห
“่าเราจะไปเี๋ี้”
สุ้เสีตร ั่ค
ไ่ใช่คาเคารพแหาลั แต่เป็ารรัำาจที่เิจะทัทา
ที่ตำหัล าราโรสำลัเล่คำหัาำั เรื่ลิ่้ำหชิต่า ๆ
เื่ขัทีหลาถึ พระโรสเพีิ้หาขึ้เล็้
“โ้… ถึคราต้ไปฟัเรีเรื่คุณธรรจาผู้สูศัิ์แล้สิะเพคะ”
าราหัไปทาาำั
“ช่เลืผ้าคลุให้เข้าััถูตำหิิหึ่ะ ข้าาูีเลาโุ”
ขัทีหลตัสั่เล็้ ไ่ล้าหัเราะ ไ่ล้าขคิ้
เพราะไ่รู้เล่าพระโรสค์ี้พูเล่ หรืำลัแห่ใครู่ัแ่
ที่ตำหั้ำ จัทราโรสำลัั่ิ่ข้าห้าต่า
พระหัตถ์เรีแตะผิขั้ำศัิ์สิทธิ์ที่ำาจา้าเิ
ภาพสา้ำไหลใคาทรจำซ้ทััเสีขลุ่ขใคราคใคืเ่า ๆ
เื่ไ้ิพระาพระราชชี
พระค์เพีหลัพระเตรชั่ครู่
เหืรัรู้่า “ระแส้ำใหญ่” เริ่เคลื่ตัีครั้
“ทรเชิญ… เรา่ต้ไป”
พระเสีุ่ แต่แ่
“เตรีตัเถิ”
ไ่าั
ทั้พระเหสีปารา และสาพระโรสโสุ
็ทเส็จสู่ตำหัพระราชชีพัปีหล
ราัสา้ำสาสา ัภูเขาหึ่ลู
ถูึให้ารรจัโืขสิ่ที่ใหญ่่าฟ้า
๒
ตำหัขผู้ที่แ้ษัตริ์ัต้ลพระสุรเสี
ตำหัพระราชชีพัปีหลตั้ตระห่าู่้าใสุขพระราชฐา
ิใช่ตำหัที่ใหญ่โตโ่่าที่สุ
แต่ทุเสา ทุธผืเล็ ทุไ้ใส
ล้เล่า่า “ำาจสาโลหิต” าศัู่ที่ี่
เื่ทั้สี่พระค์าถึ
ขัทีหลำเข้าไปัท้พระโรชั้ใ
เาะไหสีทปูเป็ชั้ ๆ พื้
ปลาห้เป็พระแท่ที่ประทัขพระราชชีพัปีหล
พระราขพระค์ิไ้สูใหญ่ะไร
แต่รัศีสที่แผ่าทำให้ทุคต้ลสาตาลโัตโัติ
พระเหสีปาราทรถาัคเป็ค์แร
ตา้สุริา ารา และจัทราซึ่คุเข่าลเรีั
ระาเีัใทาพิธี
แต่ใสาตาคทั้ั ไ่ีใครเชื่่าชะตาขทั้สา “เท่าัจริ ๆ”
ห้เี
จไ้ิเพีเสีลหาใจขตเ
พระราชชีพัปีหลทพระเตรไปทีละค์
ช้า ๆ
ไ่เร่รี
เหืำลั่าหัสืที่เปิค้าไ้เื่หลาปี่
แล้ค่ลัา่าให่่าถ้ถี่
๓
คำเตืที่ไ่ใช่คำเตืธรรา
“พเจ้า…”
พระสุรเสีุ่ ลึ และิ่
“รู้หรืไ่ เี๋ี้ใัลืเรื่ใัู่”
ไ่ีใครตทัที
เพราะรู้ี่า หาตผิ
าจโถืเป็โทษหั่าหาเีเสีตั้แต่แร
สุริาโรสเป็ผู้ทูล่
สุ้เสีไ่สั่ ไ่แข็
แต่จริแท้แัร
“ไ้ิเพีแผ่ ๆ เพคะ
่าถ้าฝห้าไ่ีพระโรสหัสิ
ราชโารจะลโทษผู้เี่ข้ทั้ห ใข้ฏล้ล้าราชศ์”
าราโรสเสริขึ้เา ๆ
“และูเหื่า
ผู้คเริ่ถาั่า
ตลแผ่ิี้…
จะีทาาทต่หรืไ่เพคะ”
จัทราโรสไ่ทูลสิ่ใ
้ศีรษะลเล็้
ึเาคาเีาปคลุตเแทคำพู
พระราชชีทรพัพระเศีร
สัเตทั้สา่าไ่ปิั
“ใช่… ข่าลืเหล่าั้
ิใช่เรื่ไลตัขเจ้าเล
ลัเป็เรื่ที่ผูัู่ัลหาใจขพเจ้าทั้ห”
พระาทพระเตรไปัปาราเที
“รถึเจ้า… ปารา”
พระเหสีปารา้ลึล่าเิ
รัพระสุรเสีั้่าไ่โต้แ้
พระราชชีพัปีหลตรัสต่
ชั และหัทีละพาค์
“เราไ่าเห็ัที่ราชโารเรื่ ‘ฏล้ล้าัลลั์’ ถูประาศ
เพราะโทษั้ไ่ใช่แค่ประหารชีิต
แต่ลโทษถึเ้าโคตร
ทั้ผู้ร่คิ
ผู้ิ่เฉ
และผู้ที่ีโาสหุ แต่ปล่ให้ทุ่าลุลา”
ทั้ห้เีั
ไ่ีใครล้าขัตัแ้เพีครึ่ิ้
“เพราะฉะั้…
พเจ้า จรีีพระโรสหัสิให้ไ้
่ฟ้าจะหเลาให้แผ่ิี้”
คำ่า “รีี” จาพระโษฐ์ขพระราชชี
ไ่ใช่ประโคธรรา
แต่ัคืโซ่เส้ใหญ่
ที่คล้สาพระโรสัไ้ัเตีรรทขษัตริ์
๔
่าแตะารเื—ไ่่าต่ห้า หรืหลั่า
พระราชชีผ่พระสุรเสีลเล็้
แต่ใ้ำเสีั้ัี “แร” ไ่ลลแ้แต่้
“ี่าหึ่…”
พระเตรเหลืผ่าพระโรสทั้สา
ไปหุที่ปาราเทีีครั้
“จำไ้ให้ขึ้ใจ—
ัหลัเป็ที่ข ‘ผู้ให้ำเิ’
ไ่ใช่ที่ขผู้คิจะำห้าเื”
าราโรสิ้จา ๆ ใใจ
เพราะคำหึ่คำขพระราชชี
ตห้าคใัหลัทั้ปัจจุัและีต
แต่ไ่ีใครเถีไ้แ้แต่คำเี
“พเจ้า จู่ั่าปร
แข่ขััให้าที่ขต
แ่ัทำีต่ราชสุล
แต่่าแ่ัถืาารเื
ทั้ต่ห้า และลัหลั”
พระาหุเล็้
เหืให้แต่ละคำซึลไปใเลืเื้ขผู้ฟั
“คาปรที่แท้จริใัหลั
ไ่ใช่ารทำที่ารัั
แต่คืารไ่ปล่ให้เรื่ส่ตัขเจ้า
ลาเป็ไฟลาไปถึราชัลลั์”
สุริา โสุเพลิ
ฟัแล้รู้สึ่าีสิ่หึ่เข้าาตีรพระทั
แต่็ปฏิเสธไ่ไ้่า สิ่ที่พระราชชีตรัส… ถูทุประาร
จัทรา ซึ่ชิัารโลผ่าคาเี
รัรู้ทัที่า
ี่ไ่ใช่เพีคำสั่
แต่เป็ “เราะ” ที่พระราชชีพาาขึ้าป้ัราชศ์้
ส่ารา
ิู้่ใใจ
เพราะรู้่าคำ่า “่าแห่ารเื”
สำหรัคาค… ิ่ห้าเหืิ่ั่
๕
ำหพิธีถาตั – จุเริ่ต้ที่ใคร ๆ รู้่าไ่ีใครถไ้แล้
พระราชชีพัปีหล้าพระรไปัโหราจาร์หลที่ืรูุ่ห้
คผู้ั้้าาหล แล้ราทูล้เสีแผ่
“คืจัทร์เพ็ญถัจาี้สาราตรี
เป็ฤษ์ที่าและชะตาค์เหืภพ รถึชะตาขทั้สาพระโรส
ไ่ขััเพคะ
ถืเป็ฤษ์คลสำหรัเริ่พิธีถาตั”
พระราชชีพัพระพัตร์ช้า ๆ
“สาคืจาี้ไป…
เจ้าทุคจเตรีตัให้พร้
ไ่่าพร้หรืไ่็ตา”
ปาราเที้ล
“ห่ฉัจะจัารทุ่าใราชฐาฝ่าใให้เรีร้เพคะ”
พระราชชีเหลืพระเตร
“เราเชื่… ่าเจ้าทำไ้
แต่่าให้คาตั้ใจขเจ้า้าล้ำไปัำาจขแผ่ิ
สิ่ใเป็ขษัตริ์ ็จให้เป็ขษัตริ์”
พระเหสีปารา
ซึ่เคืเคีค์เหืภพาตั้แต่ัไ่ขึ้ครราช์
รู้ี่าผู้ใ่า
คาหาที่แฝู่ใประโคหลัั้…
หัไ่แพ้พระราชโารประหารใครสัคเล
๖
าระสุท้าใตำหั—คำลา ที่ไ่ใช่คำลา
เื่พระราชชีตรัสสิ้
ห้ทั้ห้็เหืปล่ลหาใจที่ัแ่าา
“หาเข้าใจแล้… จไปเถิ
แต่จจำไ้่า
ไ่่าพเจ้าจะคิจะทำสิ่ใใราชฐา
สาตาเรา… ัเห็ู่เส”
ประโคสุท้า
ไ่ใช่คำขู่
แต่เป็าร “ข้เท็จจริ” แตรไปตรา
สาพระโรสถาัค
ปาราเที้ล่า่้
แล้ทั้สี่พระค์จึทรทูลลาถา
ขณะเิลัผ่าเฉลีหิ
าราเีพระพัตร์ไปหารัศีจัทร์แ้เป็เลาลาั
แล้ระซิเา ๆ ราพูัล
“ที่ี่… ไ่ีตรไหืพจะซ่ใครไ้จริ ๆ เละเพคะ”
สุริาไ้ิ
แต่ไ่ต
เพีพระหัตถ์แตะปลาริชที่เสีแู่ัเข็ขัผ้าไห
ราั้ำเตืตเ่า
ใที่ที่ีตาเฝ้าทุฝี้า
ีที่คที่สุ าจต้ใช้เพื่ปป้หัใจตเ่สิ่ใ
ส่จัทรา
้าเิเี ๆ ตาระเีา
แต่ใพระทั
คลื่ใต้้ำเริ่่ตัขึ้ทีละระล
๗
ตำหัรสถาพิุข – เาเ่าที่ไ่ีใคราเ่ถึ
ลึไป้าขแพระราชฐาใ
ีตำหัหึ่ตั้สเีาาปี
ตำหัั้ีชื่่า “รสถาพิุข”
สำหรัครุ่ให่ใั
ที่ี่าจเป็เพีตำหัเ่าที่ไร้ผู้คาาเหี
แต่สำหรัผู้ที่รู้ประัติ
ตำหัแห่ี้คื “ศู์รำาจเ่า” ที่ัไ่สิ้ฤทธิ์
ที่ี่เคเป็ที่ประทัข
พระเหสีสี่ทิศใรัชาล่
เื่ค์ษัตริ์ค์่สรรคตเร็่าที่ใครใแผ่ิคาคิ
แ้ัไ่ทัถึฤูาลเ็เี่ถัไป
พระเหสีทั้สี่็ถูัาู่ใตำหัแห่ี้
ราัเป็ “ร่ร” ที่ไ่ีใคราเ็ไ้ใัหล
แต่็ไ่ล้าทำลาทิ้
ทั้สี่พระค์…
ล้เป็หญิโสุ
ที่ไ่เคไ้ให้ำเิพระโรสธิาสัพระค์
ใสาตาราชสุลรุ่ให่
จึไ่ีค่าใฐาะผู้สืท
แต่ใสาตา “ำาจเ่า”
หญิทั้สี่คืผู้ที่รู้ทุซทุุขราชฐา
รู้่าีใครเคทำะไร
รู้่าตำแห่ใไ้า่าา
และตำแห่ใไ้าจาารเหีศพ
สรตำหัรสถาพิุข
เต็ไป้ไ้ที่เริ่โร
แต่ัฝืเ่ให่ประปรา
เสาไ้เ่าเริ่ห่
แต่ลาแะสลััาใเาื
๘
เี้า – สาลัทีู่เหืคาธรรา
่าั้
ขณะแ่เริ่ลาลหลัแำแพ
าำัลชราผู้หึ่เิไปั่ปผลไ้ใต้ต้ไ้ใหญ่ห้าตำหั
สาตาเธไ่ไ้สใจผลไ้ใื
แต่จัจ้ไปัเาสีำเล็ ๆ ที่โฉไปโฉาเหืหลัคา
เี้า…
ตัหึ่เาะู่ขระถาเ่า
ตาเล็ ๆ จ้ไปที่าำัล
าเรีัเา ๆ
“าเถิ เจ้าตัเล็…”
ขัปีสสาครั้
แล้ระโลาที่แขา่าเชื่เิ่าป่าปติ
าำัลลูหลััแผ่ ๆ
่จะใช้ิ้สเข้าไปใต้ขริเณโคปี
จึพ “้สาล์เล็” ้แ่ติู่ัขา
้้าเส้าที่ถ้าไ่ตั้ใจ จะไ่เห็เล
ริฝีปาขาเ้แ่
หัใจเต้แร
แ้ผ่าัตื่เต้าาแล้
แต่ตราใที่เช่ี้ัาถึตำหัี้
แส่าำาจที่คทั้ัคิ่าตาไปแล้…
ัีลหาใจู่ใที่ใที่หึ่
๙
ห้ลัขสี่เหสี – ที่ที่ีตัไ่ลาเป็เพีีต
ไ่า
สี่พระเหสีใรัชาล่็าพัให้ลัลาตำหั
ห้ี้ไ่ีห้าต่า
ีเพีโคสให้แสสลั
และตู้ไ้เ่า ๆ ที่ข้าใคืเสาร คาลั และคาทรจำ
ที่ไ่ีใครใรัชสัี้าให้ถูเปิ
พระเหสีผู้ใหญ่ที่สุใสี่
ทรรั้สาล์จาาำัล
ปลาิ้เรีที่เคสัผัสเพีผ้าไหและเครื่เพชร
ัี้สัผัสระาษสา ๆ ่าคคุ้เคัเรื่ลัาาปี
พระาคลี่สาล์่าระัระั
ใั้ีข้คาเขีสั้ ๆ แต่ค
ตััษรเรี่า
ไ่ีคำสุภาพเิจำเป็
แต่ลัเต็ไป้้ำหั
“ัไ่ีผู้ใสสั
แผที่หึ่เป็ไปโเรีร้
จะให้ำเิแผขั้ต่ไปเลหรืไ่”
้าล่า
ไ่ีชื่
ไ่ีตราราชศ์
ีเพี “สัญลัษณ์ัรพัหา” า่าเรี่า
สี่พระเหสีเีั
สาตาขพาจ้ตราัรั้
ราัเห็ีพระพัตร์หึู่่ใั้
พระเหสีค์หึ่เ่เา ๆ
พระสุรเสีแหเล็้ แต่ัทรำาจเ่าู่เต็เปี่
“พระค์ท่า… ัทรพระช์ู่จริหรื”
ีค์หึ่
ซึ่เคเป็เหสีทิศเหืใรัชาล่
หัเราะใลำคเา ๆ
“ไ่่าจะทรพระช์ หรืไ่…
คที่ใช้ตราัรเสา
็ีเพีพระค์เีเท่าั้”
เีีครั้
เสีโคสั่า ๆ ตาแรลห้
ัคล้าเสีแผ่ขีตที่ัไ่เี
พระเหสีค์ที่สา
ผู้ิ่ที่สุใสี่
เ่ขึ้้สุ้เสีเ็และิ่ิ่่าใคร
“แผที่หึ่… เขาหาถึารตั้พระโรสให่สาตำหั
ารให้ทุผู้ทุาใัหลัจัตาแต่สาโรสโสุ
ปล่ให้ตำหัี้… ถูลืสิท”
พระเหสีผู้ใหญ่ที่สุพัพระพัตร์้ ๆ
“เื่ทุสาตาจัู่ที่ราชฐาใ
ไ่ีผู้ใเหลีตำหัรสถาพิุขี
ั่คืสิ่ที่เขาต้าราตล”
พระเหสีค์ที่สี่ ซึ่ีพระพัตร์่หาที่สุ
แต่ตาลัแข็ร้าที่สุใตี้
เ่เา ๆ
“แล้เราล่ะ…
จะตเขา่า่าไร”
ทั้สี่พระค์สพระเตรั
ใแตาเต็ไป้ร่รแห่คาเจ็ป
ารถูททิ้
และคาไ่แพ้ที่หัหาหลาปี
พระเหสีผู้ใหญ่ที่สุปลาพู่ัชุหึ
เขีตััษรลสาล์ีผืหึ่ช้า ๆ
“ัไ่ีผู้ใสสัเช่ั้จริ
แต่ำแพทุาีหู
เสาใั็ีตา
ให้ท่ารีครู่
เื่จัทร์เต็…
เราจะส่คำตให้ท่า”
ทีุ่ล่าขสาล์
พระาไ่ไ้เขีชื่
ีเพี “จุหึเล็ ๆ สี่จุ” าเรีั
แทตัขพระเหสีทั้สี่
าำัลชรารัสาล์ั้
พัเรี
ผูติลัไปที่ขาเี้า
แล้ปล่ัิไปใคาืขาโพล้เพล้
๑๑
ลเ็า่า และพาุที่ำลั่ตั
เื่สาล์ิลัสาตา
สี่พระเหสี็ืิ่ัู่ให้ลัีครู่หึ่
ราัแต่ละพระค์ำลัฟัเสีเต้ขหัใจตเ
“ใรุ่ขเรา
ไ่ีผู้ใไ้เป็พระัครเหสี”
พระเหสีค์หึ่เ่เา ๆ
“ไ่ีผู้ใไ้ให้ำเิหัสิ
จึถูผลัาู่ตีำแพเช่ี้”
ีค์ต้เสีที่แทจะลาเป็เสีระซิ
“แต่ใรุ่ขเขา…
หาไ่ีหัสิเิขึ้
เราารู้เหลืเิ่า
ัลลั์ที่เขาัู่่ทุัี้
จะแข็แรเพีใ”
คำพูั้
ไ่ใช่เพีคาขุ่แค้ขสตรีที่ถูททิ้
แต่คืเสีข “ำาจเ่า”
ที่ัีเล็แหลู่ครทุิ้
ภาตำหั
ลเ็พัแรขึ้ชั่ขณะ
ไ้ที่โรแล้ระเพื่
ราัำลัหัเราะเา ๆ ัสิ่ที่ำลัจะเิขึ้
ตี้คืจุที่ “เสีจาเื้” ั “เสีจาีต” เริ่เิเข้าหาั
้าหึ่คืพระราชชีพัปีหล ที่ต้ารปป้ราชศ์
ี้าคืเาขัร ที่าจเป็ีตษัตริ์หรืใคราคที่รพ้จาสาตาทุคาไ้
สาพระโรส…
ปาราเที…
และตำหัรสถาพิุข…
ำลัถูสาลหให้หุเข้าสู่พาุเีั
่าช้า ๆ
แต่ไ่ีทา้ลัไ้แล้
แสดงความคิดเห็น
กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น
ความคิดเห็นปักหมุด
ความคิดเห็นทั้งหมด ()