เด็กชายที่ไม่มีใครต้องการ
ฤูหาใฝรั่เศสโหร้าเส โเฉพาะสำหรัเ็ที่ไ่ี้า ไ่ีผ้าห่ และไ่ีแ้แต่ชื่ที่ถูเรี้คารั
เ็ชาตัเล็ั่เข่าตัเู่ข้าาประตูไ้ขคแต์เ่า ลิ่เทีไขจา้าใไ่าจลลิ่ชื้ข้ำฝที่ซึลผ้าห่ขาิ่ขเขาไ้ ืเล็ ๆ เ็เฉีจแทไร้คารู้สึ แต่ไ่ีเสีร้ไห้ ไ่ีเสีคร่ำครญ
เพราะตั้แต่เิา—เขาไ่เคเรีรู้่าารร้ไห้ช่ะไรไ้
แ่ชี่าีคเาเขาาาไ้ห้าคแต์ตัเป็ทาร ห่ไ้้เศษผ้าเปื้เลื ไ่ีจหา ไ่ีชื่ ไ่ีแ้แต่ัตถุะไรที่พจะไ้่าเขาเป็ลูใคร
ไ่ีใคราไ้เขา…
และั่คืจุเริ่ต้ขชีิตที่ไ่ีใครต้าร
เขาโตาัคาเี ไ่ใช่เพราะเขาไ่พู แต่เพราะไ่ีใครฟั
ไ่ีใครจำชื่ที่แ่ชีตั้ให้ ไ่ีใครสใจ่าเขาหิ เจ็ หรืหา
ใลุ่เ็ำพร้า เขาเป็คเีที่สุ และเป็คเีที่ไ่ีเพื่
ไ่ใช่เพราะเขาแปล แต่เพราะไ่ีใครเห็่าเขาีตัตู่จริ
จระทั่ัหึ่ เื่เขาาุไ้หข ีชาหญิคู่หึ่าที่คแต์ พู้ริ้่าพเขาารัเ็ไปเลีู้
แ่ชีรีผลัเขาเข้าไปข้าห้า เหืาำจัะไรา่าไปจาคแต์เสีที
“เ็คี้่า…ไ่ีใครรัเลี้เล ข้าแะำให้เาไป”
พเขารัเขาไป ้คำ่า “จะให้ชีิตให่”
แต่คำ่า “ชีิตให่” ั้ไ่ไ้ีแส ีสี หรืีคาสุข
ัคื้าไ้โทร ๆ ใตรแค ๆ ที่คเาเิเฉี่แททุคื
ัคืเสี่า เสีทุตี และคำสั่ที่ไ่ีัจ
“่าเิเสีั”
“่าเห้าเลาเิ”
“่าหาใจแร”
“ห้าห้าแข ห้าพู ห้าถา”
เ็ชาไ่เคถา่าทำไ
เพราะเขาเรีรู้แล้่า คำถาำไปสู่ำปั้ หรืปลาเท้า
ีาคืที่เขาัแผลฟช้ำทั้ตั เพราะทำถ้หล่
าครั้เขาต้ล้าถัส้้ืเปล่าเพราะโล่าหา่าแิข
ไ่ีใครเรีชื่เขาีเล
เขาลาเป็ “ไ้เ็ั่”
หรื “แ”
หรื “ขใ้า”
ระทั่เื่เขาาุสิข ชาเจ้าข้าเริ่เขา้สาตาที่เปลี่ไป
“ห้าตาแี้…ถ้าีใคราเห็ จะหา่า้าข้าเลี้ลูชาไ้ขา”
เช้าัั้ เขาถูลาจา้าโไ่ีคำลา
เขาไ่ไ้ร้ไห้ เพราะเขารู้่าไ่ีประโช์
เขาเิตาเาขคที่ขาเขาไปเรื่ ๆ จระทั่ไปหุู่ห้าคฤหาส์ใหญ่ลาชท
“เาเ็ี่ไป ข้าไ่าเลี้แล้ ขาเท่าไร็่าไป”
ชาคหึ่ที่สเสื้คลุาสีำืรัคำโไ่พูะไร
เ็ชาไ่ไ้ถา่าตัเจะต้ทำะไรที่ั่
เขาแค่พัห้าเา ๆ แล้เิตาไปโไ่เหลีหลั
คฤหาส์เ ลาแร์ คืโลีใที่ใหญ่เิ่าเ็สิขจะจิตาารไ้
หลัประตูไ้หาหัคืคาเีสั ห้โถาที่ไ่ีเสีหัเราะ และัไหิที่เ็เฉีแ้ให้าร้
เขาถูส่ตรไปัห้ครัหลัคฤหาส์ โไ่ีใครถาชื่ ไ่ีใครตำแห่ ไ่ีแ้แต่แตาิีต้รั
ีเพีหญิัลาคที่ทุคเรี่าป้าาธิล์เท่าั้ที่ไ่เิเขา
เธเป็แ่ครัใหญ่ ผิร้าจาไฟเตาและครา้ำั ลิ่หขซุปไ่ติู่ที่เสื้ผ้าเหืส่หึ่ขร่าา
ป้าหุเขาเพีครู่ แล้ถใจเา ๆ ่จะพูัใคราคที่พาเขาาส่่า
“เ็ี่ ข้าเาไปูแลเ”
ไ่ีคำธิาเพิ่เติ
คที่พาเขาาไ่ไ้แ้แต่จะหัาห้าเขาเป็ครั้สุท้า
ป้าาธิล์หัลัาทาเขา
“ชื่ะไร?”
าจิลัเล เขาไ่ไ้ใช้เสีขตัเพูัใคราาแล้
ริฝีปาแห้ผา แต่ัพาาเปล่เสีา
“…าจิครั”
หญิสูัพัห้าเา ๆ เหืจะจำไ้ แต่ไ่ไ้พู่า “ีแล้” หรื “ชื่เพราะ”
เธแค่ื่เสื้ผ้าชุหึ่ให้ เป็เสื้ผ้าเ่า สีซีจูไ่่าเิเคเป็สีะไร
“ไ้ผา ปิห้าเาไ้ ใครถาะไร็ไ่ต้ต
จำไ้ะ…
ใที่แี้ ถ้าเจ้าูเ่เื่ไหร่ เจ้าจะเจ็เื่ั้”
าจิพัห้าีครั้
เขาไ่รู้่า “เจ็” แที่ป้าหาถึคืแไห แต่เขาเคเจ็าหลาแแล้ และเขาไ่าลเพิ่ี
“เรีข้า่าป้าาธิล์ ถ้าีะไร็าหาข้า
แต่่าคิ่าชีิตที่ี่จะ่า”
ป้าไ่ปล ไ่หล ไ่ทำเหืจะเตตา แต่คำพูั้ลัทำให้าจิรู้สึ่า่า้…เขาไ่ถูทิู้่คเี
สิปีผ่าไป
เ็ชาคั้โตขึ้่าเี ๆ ใต้หลัคาเ่าขห้ครั
เขาัคไ้ผาที่ปิครึ่ห้า สเสื้ผ้าสีซีที่แทลืไปัเาผั
เขาไ่เคเิเข้าไปใโถห้า ไ่เคเข้าใล้ห้เจ้าา ไ่เคแ้แต่จะคิเห้าขึู้หลัคาตึใหญ่ตรลา
โลขเขาถูจำัู่แค่ใพื้ที่แค ๆ
สหลัคฤหาส์ เตาครั โราเ่า และห้เล็ใต้ัไ
เขาเรีรู้จัหะข้าหลัี้จาเสีฝีเท้า รู้่าใครเิหั ใครลารเท้า รู้่าคไหารณ์ีหรืไ่ตั้แต่ัไ่เห็ห้า
คืหึ่ ขณะที่เขาั่เ็ผ้าผืขาใครั
ป้าาธิล์ื่ชา้ำแาให้—ขที่เหลืจาื้ขาท่า
“ิซะ ่จะเ็”
าจิรัไ้เี ๆ ้สื
เสีฝข้าัซ่า เขาไ่ล้าิ่ เลเห้าขึ้ถาเา ๆ
“ป้าไ่ิ้หรืครั?”
ป้าหัเราะใลำคเา ๆ
“ข้าิจเื่้ำแแล้ เจ้าเถะ ัผเป็ไ้เสีผีู่เล”
เธเิไปจัตะร้าผัพลาพูต่
“เจ้าโตขึ้เะแล้ะ าจิ…ถึัซ่ห้าู่เหืเิ็ตา”
าจิ้ห้าล ืที่ถืชาแ่ขึ้เล็้
เขาไ่รู้จะตัไัคำพูแี้
ีคเห็่าเขา “โตขึ้”…ัฟัูแปล
เพราะที่ผ่าา ไ่ีใครเคเขาเป็คที่ครจะโตเล
“ทำไป้าถึให้ข้าไ้ผล่ะครั?” เขาถาเสีแผ่
ป้าาธิล์เีไปครู่หึ่
จาั้็พูโไ่หัลัา
“เพราะเจ้าห้าตาีเิไป
แล้ใที่แี้ คห้าตาี…ัไ่จี”
คำพูั้เรี่า
แต่ใใจาจิ ัคืีคที่ต้ำ่าแ้แต่สิ่ที่ครเป็พร…็ลาเป็ภัไ้ใชีิตขเขา
เขาเีไป
แล้ค่ ๆ ชาขึ้ื่้ำแที่แทไ่ีรสชาติ
ัุ่…แต่ัไ่ไ้ทำให้เขาุ่ขึ้จริ ๆ
เขาคิ่าี่คืชีิตที่จะเป็ไปตล
เี ไ่ีใครเห็ ไ่ีใครจำ
จระทั่คืหึ่…
ไฟที่โราท้าสัเปิู่หลัจาาเสร็จ เขารู้ตัเื่สา รีค้าเสื้คลุเ่าแล้ิ่ฝ่าคาืลัไป
าาศเ็ัผิ ลหาใจลาเป็ไขา เขาเหีรัรแร และเื่เปิประตูโรา…
เขา็เจใคราค
ชาหุ่ใชุคลุาสีำ ืู่ใเาเี ๆ จ้เขาู่่แล้
ตาคู่ั้ิ่ เืเ็ ไ่ารณ์
แต่ใิาทีที่สาตาทั้สสั
าจิรู้ทัที่าโลขเขาจะไ่เหืเิีต่ไป
กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น