ข้าอาศัยทำนาให้ร่ำรวยมหาศาล

ตที่​ ​33​ ​ชะ​ไ้​ให้เิ 

​้ำเสี​ที่​ไร้เีสา​ข​า​ทำให้​ค​ผู้​ั้​ิ้เาะ​ ​“​่าสใจ​ีที​เี​ ​ไ้​สิ​ ​หา​เจ้า​แพ้​แล้​เี้​ไ่​ให้เิ​ ​ข้า​็​จะ​พั​แผล​ี้​ข​เจ้า​เสี​!​ ​ผลไ้​ป่าี​่​ราคา​จิ​ละ​เท่าใ​ล่ะ​” 

​“​ห้า​ี​แปะ​[1]​”​ ​ซ่​ิ​ล่า​ทัคั 

​ี​ฝ่า​ิ้​ทั้ที่​โรธจั​ ​ส่​ชา​ชรา​ที่ู่​แผหัสื​จหา​ข้าๆ​ ​ส่าห้า​เล็้ 

​ห้า​ี​แปะ​ ​เหะ​ ​ใ​ตั​ำเภ​ี้​เิ​ห้า​ี​แปะ​เพีพ​สำหรั​ิ​ะหี่​้ำ​หา​ชุ​[2]​ส​ชา​และ​ซื้​ถั​หู​ลู่​[3]​ไ้​ี​ไ้​หึ่​้ซ้ำ 

​ที่​ขา​ู่​​แผ​ี้​ ​เป็​เพี​ผลไ้​ป่า​เท่าั้​ี่​ ​คิไ่ถึ​่า​จะ​ล้า​ขา​จิ​ละ​ห้า​ี​แปะ​ ​ช่าล​่า​เิ​จริ​ไป​แล้​! 

​ท่า​ุรุษ​ผู้​ี้​็​ไ่ไ้​พู​ะไร​ ​ำ​เหรีญทแ​โ​ให้​ซ่​ิ​ ​จาั้​็​ล่า​ ​“​า​เริ่​ั​เถะ​?​” 

​“​้​พี่​ ​ให้​พี่​เล่​แท​หรืไ่​...​”​ ​ซ่​สิ​ล่า​ขึ้​ทัที​  

​ซ่​ิ​ลั​ิ้​เล็้​ ​่​ั​ซ่​สิ​ถ​ไป​้าหลั​ ​“​พี่ชา​ท่า​ี้​ ​ท่า​เตรีพร้​แล้​ ​เช่ั้​็​เริ่​เล​แล้ั​!​” 

​เื่​คำพู​สิ้​เสี​ ​ซ่​ิ​ปราตา​​ค​ผู้​ั้​แ​สาตา​หึ่​ ​ใเลาเีั​ี้​เ​ ​ทั้ส​​ื​พร้ั​! 

​คา​ครึครื้​ี้​ทำให้​ผู้ค​ส​สา​คที​่​เิผ่า​ไปา​หุชะั​ฝี​้า​ ​​เิ​เข้าา​ู​ไ่ไ้​ ​ครั้​เห็​ัล่า​ ​ล้​แปลใจ​ั​ถ้ห้า​ ​ร​แร​ี้​ ​ชา​ผู้​ั้​​ค้​ ​ซ่​ิ​ื่ื​​ผ้า 

​“​ีครั้​!​”​ ​ชา​คั​ล่า​เร่เร้า 

​ร​ที่ส​ ​เริ่ต้​ขึ้ 

​ชา​ผู้​ั้​ัค​​ค้​เช่​เิ​ ​ส่​ซ่​ิ​็​ัค​​ผ้า​เช่​เิ​ ​ระั​คาเร็​ที่​ทั้ส​​ื​​ไ่​​่า​ใคร​่​ใคร​หลั​ ​แต่​เห็ไ้ชั​เจ​่า​ ​ซ่​ิ​เป็​ผู้ชะ​!​  

​ชะ​ส​ใ​สา​ ​ร​ที่สา​จึ​ไ่ต้​เล่​แล้​! 

​ฝ่า​ชา​ขคิ้​ ​คั​เหรีญทแ​า​ี​ห้า​เหรีญ​ ​“​เา​า​ี​หึ่​จิ​!​” 

​“​ตล​ ​ท่า​พี่​ ​ท่า​ช่​ห่​ข​เาไ้​ให้​พี่ชา​ท่า​ี้​ทีะ​เจ้า​คะ​”​ ​ซ่​ิ​ขารั​่า​สา​ๆ 

​ผลไ้​หึ่​จิ​ไ่ไ้​าา​เช่ั​ ​ใช้​ระาษ​้ำั​ห่​และ​ใช้​เชื​ป่า​ผู​ไ้​ ​่​ื่​ส่​ให้​ี​ฝ่า​ส​ห่​เล็​ๆ 

​ี​ฝ่า​ไ่​ให้คาสใจ​แต่่าใ​ ​รัเา​า​ไ้​แล้​า​ล​ ​่​เล่​เป็จริเป็จั​ั​ซ่​ิ 

​าร​เล่​เป่า​ิ​้​ฉุ​ั​เขา​คราี​้​ ​ส่ผล​ให้​ห้า​แผ​ข​ซ่​ิ​ี​ผู้ค​ที่​เิผ่า​ไป​ผ่า​า​เพิ่ขึ้​ี​หลา​ค 

​ี​ร​หึ่​เริ่ต้​ขึ้ 

​ฝ่า​ชา​​รรไร​ ​ท่า​ซ่​ิ​​ค้​ ​จาั้​ ​ี​ฝ่า​​ผ้า​ ​ส่​ซ่​ิ​​รรไร 

​ชะ​ีแล้​! 

​“​ัซ​ ​แ่​เ๊​!​”​ ​ชา​คั​ล่า​ส่เสี​สถ​ ​รู้สึ​ขาห้า​เล็้​ ​จึ​ซื้​ี​หึ่​จิ 

​ซ่​สิ​ทั้​ตใจ​ทั้​ีใจ​ ​และ​ประหลาใจ​เล็้​่า​สรุป​แล้​ซ่​ิ​ใช้​ิธีาร​ะไร​ ​ทำไ​ซ่​ิ​จึ​เาชะ​ไ้​ทุครั้​! 

​คาสาารถ​ระั​ี้​ ​เขา​ไ่ี​หร​! 

​ครั้​ที่สา​ ​ไ่​เหื​จา​คาคาหา​ ​ซ่​ิ​ชะ​ีแล้​ ​ึู​ผู้ค​รข้า​ที่​เิผ่า​ไปา​จำ​ไ่้​พาั​ส่เสี​่า​เี่​ๆ 

​ซ่​ิ​คิไ่ถึ​เช่ั​่า​ผลลัพธ์​จะ​ีา​เพีี้​ ​เื่​ครู่​า​เพี​ฉุ​ประา​คาคิ​ชั่ู​ ​คิไ้​่า​ต​ิ​ผลไ้​ข​ช่่า​ระห่า​ิติ​ั้​เข้าไป​แล้​ ​ร่าา​แต่ละ​ส่​ล้​ีส​รรถ​ภาพ​ที่​ล้ำเลิศ​ขึ้​ ​ทัษะ​าร​​่าจะ​เพีพ​เล่​เ​ี้​ไ้​ ​ี่​จึ​ลู​เสีห่​ ​ผล​ปราฎ​่า​เป็​เช่ั้​จริๆ 

​ชา​ผู้​ั้​ซื้​ผลไ้​ไป​จำ​สา​จิ​แล้​ ​เห็​ผู้ค​าขึ้​เรื่ๆ​ ​ชั​เริ่​รู้สึ​ไ่รู้​จะ​เาห้า​ไป​ไ้​ที่ไห​เสี​แล้ 

​“​แ่า​สา้​ ​ฝีื​ใช้ไ้​เล​ี่​ ​คิไ่ถึ​่า​จะ​เาชะ​ข้า​ติต่ั​ถึ​สา​ครา​ ​เี่​!​”​ ​ชา​ผู้​ั้​ล่า​จ​ ​จใจ​าท่า​ทา​าจ​เิ​จาไป 

​ซ่​ิ​​ค​ลุ่​ี้​ ​ครุ่คิ​ชั่ครู่​ ​แล้​ล่า​่า​แ่แ่​ ​“​ัี้​ข้า​และ​พี่ชา​ขา​ผลไ้​ัที่​ี่​ ​แ้​เป็ผล​ไ้​ป่า​ ​แต่​ข้า​ให้​พ​ท่า​ล​ลิ้​ชิ​รส​ัไ​้​เล​ ​รสชาติ​ี้​ทั้​ห​ทั้​หา​แ่​ ​หรื​หา​ี​คาสใจ​า​เล่​เป่า​ิ​้​ฉุ​ั​ข้า​ ​็​าห้า​เข้าา​ไ้​เช่ั​ ​ซื้​ผลไ้​คร​ทุๆ​ ​ส​จิ​ ​เล่​ั​ข้า​ไ้​หึ่​ร​ ​หา​เาชะ​ไ้​ ​ไ่เพีแต่​ไ่ต้​จ่า​เิ​ ​ข้า​ั​จะ​​เิ​ให้​้​ี​สิ​ี​แปะ​” 

​ค​เหล่าี้​ไ่ไ้​ลิ้​ชิ​รส​ ​ัั้​แรึู​ข​ผลไ้​ป่าี​้​จึ​ไ่ี​าา​เท่าั​เหรีญทแ 

​ซ่​ิ​เ่​พู​คำ​เหล่าี้​จ​ ​ค้า​ผลไ้​ขึ้​า​จำ​ไ้้​ ​แจจ่า​ให้​ผู้ค​ที่ู่​ร​แผ​ขา​คละ​หึ่​ผล 

​ทุค​ต่า​ประหลาใจ​า​เช่ั​ ​ทั้ที่​เป็ล​ี่​โต้​ั​่​ทั​่​ไป​ ​จะ​ทั้​ห​ทั้​หา​ไ้​่าไร​ั​หรื 

​จาั้​็​ั​ิ​เข้าไป​หึ่​คำ 

​ทัทีที่​เข้า​ปา​ ​แต่ละค​ต่า​ตตะลึ​ป​ประหลาใจ 

​“​จริ​หรื​ที่่า​ซื้​ผลไ้​แล้​เล่​เป่า​ิ​้​ฉุ​ไ้​ ​เล่​ชะ​แล้​จะ​ให้เิ​้​?​”​ ​ี​ค​​เ่​ถา​ไ่ไ้ 

 

 

ตที่​ ​34​ ​ขา​ห​แล้ 

​รสชาติ​ข​ผลไ้​ป่าี​้​ีจริ​ๆ​ ​้​! 

​โทั่ไปแล้​สิ่​ที่​า​จา​ต้​ผลไ้​ป่า​ ​แ้​ี​คา​หหา​ ​แต่​็​ัค​เลี่​ไ่ไ้​ที่จะ​รส​ฝา​ู่​ไ่้​ ​แต่ล​ี่​โต้​ั​่​ที​่​เพิ่​ลิ้รส​เื่​ครู่​ ​ทิ้​คา​หหา​เาไ้​หลั​เข้า​ปา​ ​ช่า​เป็​รสชาติ​ที่​เี่​จริๆ​! 

​“​ทุท่า​แค่​ล​ลิ้รส​็​จะ​รู้​เ​ ​ข้า​ั​พี่ชา​ล้​ื​ั​ู่​ตรี้​ ​แล้​จะ​หลล​่​หี​เผ่​แ่​ไป​ไ้​ี​หรื​ ​ีทั้​พ​ท่า​จำา​า​เพีี้​ ​ข้า​็​หี​ไป​ไห​ไ่ไ้​เช่ั​ี่​?​”​ ​ซ่​ิ​ล่า​่าไร​้​ัล 

​เื่​คำพู​ี้​หลุ​า​ ​ปราฏ​่า​ี​คซื้​ขจริ​ๆ 

​ผลไ้​ที่​รสชาติ​ร่​เพีี้​ ​ต่ให้​ไ่​ชะ​ ​ซื้​ลั​ไป​ซั​สิ​ี​แปะ​็​ไ่​ขาทุ 

​ซ่​สิ​รัห้าที่​ชั่้ำหั​ ​รรจุ​ล​ห่​และ​รัเิ​ ​ซ่​ิ​ค​ื​ู่​ตรั้​ ​รัห้าที่​เล่​เป่า​ิ​้​ฉุ​เป็าร​เฉพาะ​ ​แข่ขั​ไป​แล้​ห้า​ค​ ​ล้​เาชะ​ไ้​ทั้ห​ ​สภาพารณ์​ที่​ู​ครึครื้​เช่ี้​ ​ึู​ผู้ค​ารั​ช​จำ​ไ่้​เช่ั 

​ท่า​ซ่​ิ​็​พ​รู้​เช่ั​่า​จะ​เาแต่​ชะ​ู่​ตล​ไ่ไ้​ ​เห็​ผู้ค​า​ห้ล้​าขึ้​เรื่ๆ​ ​จึ​แพ้​ติๆ​ ​ั​สครา 

​ปราฏ​่า​หลั​​เิ​​ไป​เป็​จำ​ี่สิ​ี​แปะ​ ​ระั​คาเชื่​ใจ​็​ทะา​ขึ้​ทัใ 

​าค​เห็แ่​เิ​ ​ครั้​เห็​ัล่า​็​รี​ลื​ซื้​ทัที​ ​เพี​ชั่ครู่​เี​็​เริ่​ต่​แถ​ขึ้​าั​แล้ 

​่าเสีา​ ​หลัจาั้​ซ่​ิ​็​แทจะ​เาชะ​ทั้ห​ ​จา​เห็​่า​ลูค้า​เริ่​าตา​ล​ ​ถึ​ไ้​แพ้​เพื่​จูใจ​ลูค้า​า​ลิ้​ชิ​รส​คาหา 

​“​ต้า​เห​ริ​[4]​ ​เจ้าข​แผ​ร้า​ี้​่าสใจ​า​ทีเี​ะ​ขรั​ ​เาชะ​เสี​ส่ใหญ่​ ​แพ้​เป็​ส่้​า​ ล​ี่​โต้​ั​่​ธรราๆ​ ​คิไ่ถึ​่า​จะ​ขาิขาี​เช่ี้​ ​ี่​เพิ่​า​ู่​[5]​ ​แต่​ขา​เื​ห​แล้​”​ ​ชั้ส​ใ​ริเณ​ไ่​ไล​​ไป​ ​า​่า​ส​ค​​ชะโห้า​ู​ไ่ไ้​เช่ั 

​“​สาตา​สตรี​ผู้​ี้​เลิศล้ำ​่าิ่​”​ ​ุรุษ​ล่า​้​เสี​ราเรี 

​สาารถ​คคุ​่า​จะ​เาชะ​หรื​แพ้​่าชาญฉลา​ ​แสให้เห็​่าา​เข้าใจ​ประจัษ์แจ้​่า​ี​ฝ่า​ต้าร​​ื​ะไร​ ​​ื​ช้า​่า​ี​ฝ่า​หึ่​ฝี​้า​ ​แต่​เพราะ​ระั​คา​รเร็​ที่​​ื​รเร็​เหลืเิ​ ​ัั้​จึ​​จัผิ​ไ่​ 

​เป็​แ่า​้​ที่​เจ้าเล่ห์​ค​หึ่ 

​ท่า​ ​้ำเสี​ี้​ลั​คุ้หู​เล็้​ ​คล้า​่า​เค​ไ้ิ​ที่ไห​า​่ 

​าร​ขาล​ี่​โต้​ั​่​ั​แร​ี้​ ​ส​พี่้​ล้​ไ่รู้​่า​ผลลัพธ์​จะ​เป็​่าไร​ ​ัั้​จึ​ขา​เพี​ครึ่​เี​ ​ทั้ห​ี​เพี​หึ่ร้​ี่สิ​่า​จิ​เท่าั้ 

​า​ู่​เพิ่​ล่เล​ไป​ ล​ี่​โต้​ั​่​ที​่​ำา​็​เห็​ส่ล่า​สุ​ประปรา​เสี​แล้ 

​ซ่​ิ​ชั่​ส​จิ​ ​ื่​ส่​ให้​ชา​ชรา​ที่​เขีหัสื​จหา​ข้าๆ​ ​า​ที่​ุ่​สุโต่​เื่​ครู่​ ​ชา​ชรา​ท่า​ี้​็​ี้ำใจ​ื่ื​าช​่​เช่ั 

​ผลไ้​ที่​ให้​ผู้ค​ลิ้​ชิ​รส​โ​ไ่​คิเิ​ ​คร่าๆ​ ​ประาณ​ี่สิ​จิ​ ​เิ​เหรีญทแ​ที่​จ่า​​ไป​ประาณ​เ้า​สิ​ี​แปะ​เห็จะ​ไ้ 

​ผลไ้​หึ่​จิ​ราคา​ห้า​ี​แปะ​ ​ขา​ไ้​ทั้ห​ประาณ​หึ่ร้​ส​จิ​ ​จึ​เป็​เิ​ห้า​ร้​สิ​ี​แปะ​ ​ระาษ​้ำั​และ​เชื​ป่า​เา​าจา​้า​ ​ัั้​เพีแค่​ต้​หัล​จา​ิจรร​ที่​ละ​เล่​เป็​เิ​เ้า​สิ​ี​แปะ​ ​จะ​เท่าั​ไ้เิ​สี่​ร้​ี่สิ​ี​แปะ 

​ซ่​สิ​เป็ไ่ตาแต​า​พัใหญ่​แล้​ ​ู​ตะร้า​ที่่าเปล่า​ ​แล้​​ไป​ั​ล่​เิ​ี่​ ​ไ่รู้​คร​พู​ะไร​ี 

​ต้​เข้าใจ​่า​ ​ส​เค​่​แร​ที่​เพิ่​เริ่​ขา​ ​เห็​ๆ​ ​ู่​่า​ขาไ่​แ้แต่​ผล​เี 

​“​ผลไ้​ป่า​ล่ะ​!​ ​ขา​ห​แล้​หรื​”​ ​ขณะ​เตรี​เิ​จาไป​ ​ี​หุ่​ใหญ่​ค​หึ่​ิ่​เข้าา​ ​จัจ้​ไป​ที่​ตะร้า​เปล่า​ข​ทั้ส 

​“​ท่า​า​ ​ข้า​จำ​ท่า​ไ้​ ​เื่​ครู่​ท่า​เพิ่​ซื้​ไป​ส​จิ​ี่​เจ้า​คะ​”​ ​ซ่​ิ​​ี​ฝ่า​ขณะ​ล่า 

​“​แ่า​คาจำ​ีจริ​ๆ​”​ ​ุรุษ​ัลาค​ผู้​ั้​ิ้​ประห่า​ ​“​​เจ้า​ตาตร​ ​ข้า​ซื้​ผลไ้​ี่​ลั​ไป​ ​ถู​เี​ร​เสี​ใหญ่​ ​พา​เืาล​็​เล​โ​ผลไ้​ทิ้​ที่​ห้า​ประตู​้า​ ​ใคร​จะ​รู้​่า​เ็​ข้า​้า​จะ​า​เ็​เา​ไป​ ​แล้็​ประจเหาะ​เสี​ิ่​ะไร​ี​ ​ลู้า​ข้า​ไป​เล่​้า​เขา​ ​ให้​ลูชา​ข้า​ิ​เพี​สา​ผล​เท่าั้​ ​้​คาา​ิ​ี​เขา​็​ร้ห่ร้ไห้​โา​ใหญ่โต​ ​ี่​็​เล​...​เล​ต้​าซื​้​ี​ส​จิ​...​” 

​“​ส่​ข​ัี้​ขา​ห​แล้​เจ้าค่ะ​ ​หา​ท่า​าต​้​​าร​ซื้​ ​ไ้​พรุ่ี้​ค่​าซื​้​แล้ั​ะ​เจ้า​คะ​ ​ที่​้า​พ​ข้า​ั​ีล​ี่​โต้​ั​่​​ู่​ี​”​ ​ซ่​ิ​ิ้​เล็้​ ​คิ​ะไร​า่า​ขึ้​า​ไ้​ ​จึ​ล่า​ขึ้​ีครั้​ ​“​ท่า​ท่า​าจะ​ต้​ู​ให้​ี​้​ละ​ ​าซื​้​ร​้า​ข​้า​เท่าั้​ ​ข้า​ล้า​รัประั​ไ้​เล​่า​ ​ี​เพี​ผลไ้​ข​้า​ข้า​เท่าั้​ที่​หา​ถึ​เพีี้​ ​ที่​คื่ๆ​ ​เ็​จา​ภูเขา​า​เหล่าั้​ ​รสชาติ​เที​ไ่ไ้​ั​ข​้า​ข้า​แ่​เจ้าค่ะ​” 

​ัี้​า​าศัล​ี่​โต้​ั​่​​​โ​เิไ้​หลา​ร้​ี​แปะ​ ​พรุ่ี้​ ​แ่​่า​จะ​ี​ค​เห็​แล้​า​เา่า​ ​ไป​เ็ล​ี่​โต้​ั​่​า​ขา​้า​เช่ั 

---------------------------- 

​ ​[1]​ ​ี​แปะ​ ​(​文​ ​หรื​ ​文​钱​)​ ​เป็​สุล​เิ​จี​โราณ​ ​1000​ ​ี​แปะ​ ​เท่าั​ ​1​ ​ตำลึ​เิ 

[2]​ ​ะหี่​้ำ​หา​ชุ​ ​(​阳​春​面​)​ ​เป็​าหาร​ประเภท​๋เตี๋​ที่​ขึ้ชื่​แห่​เื​เซี่ไฮ้​ ​ประเทศจี 

[3]​ ​ถั​หู​ลู่​ ​(​糖​葫​芦​)​ ​เป็​ข​ข่า​ ​ทำ​จา​ผลไ้​ที่​ำ​ไป​เคลื​้ำตาล​แล้​เสี​ไ้​ขา 

​ ​[4]​ ​ต้า​เห​ริ​ ​(​大​人​)​ ​คำ​เรี​ผู้​ที่​ีร​รา​ศัิ์​ใหญ่โต​ ​หรื​เรีขา​ผู้ใหญ่​ ​หรื​ที่​รู้จั​ั​ี​ใ​คำ​เรี่า​ ​ใต้เท้า 

[5]​ ​า​ู่​ ​(​午​时​)​ ​คื​เลา​ ​11.00​ ​.​–​ ​13.00​ ​.