ตอนที่ 27 ต้นไม้เติบใหญ่ย่อมแตกกิ่งก้าน / ตอนที่ 28 ผลไม้ป่า
ตที่ 27 ต้ไ้เติใหญ่่แติ่้า
ทา้าำเภเืั้ ซ่จิซาและซ่สิเป็ห่าาราเจ็ขซ่ิ จึลัาตั้แต่ช่่าแล้ ครั้พ้ประตูเข้าาเห็ท่าทาขหร่ซื่เศร้าสร้ ทั้สคพลัตระหตใจทัที
“เป็ัใไปหรื” ซ่จิซาเป็คหึ่ที่รู้จัห่ใภรราเช่ั
หร่ซืุ่ห้า ำเรื่ราล่า่าละเี
ซ่จิซาไ้ิัล่า โรธเป็ฟืเป็ไฟ “ข้าจะไปหาพเขา!”
“ท่าแ่ ท่า่าเพิ่ร้ใจไป ครครัพเราที่าิไ้าา เพีแค่หึ่หู่เท่าั้เ ต่ให้ไ้รัคาเสีหา็เสีหาไ่ไ้าเิไปสัเท่าใหรขรั” ซ่สิู่เป็เพื่ ล่าปลใจหร่ซื่
หร่ซืุ่ริเณห้าพลาถหาใจ ซ่ิจปัญญา ทำไ้เพีล่า “ท่าพี่ ข้าพรู้จัิธีารำจัแลู่้า ท่าและท่าพ่ทลัูสัตั้ไ่ี่าหรื”
ซ่สิไ้ิัล่า ปรัท่าั่ตัตรแห่เผท่าทีเคร่ขรึ ่ล่าจริจั “เจ้าลพูให้ฟัห่สิ?”
“ตี้ที่คิไ้ีสิธีาร หึ่...ู้ตาแล้ำจัทิ้เสี คาหา็คื...แลที่เป็ภัใาผืี้โทั่ไปแล้จะีปฏิิริาต่แสสสี ซึ่็คืสีเหลืและสี้ำเิ ิธีารขข้าคื เราปัระาแี้เาไ้ใา โระาี้จะทาาสิ่ที่ีคุณสัติเหีหึเาไ้เล็้...”
“ิธีารที่ส็คืเลี้ปลาเลี้เป็ หรืไ่็เาไ้...”
“ปลาไ่ไ้แ่ าพเราผืี้ีเพีธาร้ำเล็ๆ สาหึ่เท่าั้เ ารใช้้ำจึต้ประหัเข้าไ้ ีเพีแปลาที่พื้ที่ีๆ ประเภทั้ จึจะระา้ำสะสา และขุร่าที่ีคาลึไ้” ซ่สิล่าทัคั
ซ่ิแปลใจเล็้ หลัใช้สครุ่คิู พลัค้พ่าารเลี้ปลาใแปลาทำัาตั้าแล้ เพีแต่ไ่ใช่แปลาขทุครครัล้ทำเช่ี้ไ้
าข้าใุคสัี้ ัไ่สะสาเชุ่คหลัที่ระา้ำไ้สะสา ีเพีทุ่าทำเลีประเภททีู่่ใล้ัแหล่้ำ ถึจัาราแผื่ๆ ใผืาไ้ แต่ต่ให้เป็เช่ี้ ็ต้คคคุูแลทุั เพื่ไ่ให้เิปลาและ้ำรั่ไหล
“็ไ่ี เที่ระโไปทั่ รแปลาข้าเคี ีทั้สัต์เช่ั้ไ่ต้เลี้ ใแปลา็พีู่้าเช่ั...ส่เป็...” ซ่สิุ่คิ้ “ข้าคิ่า่าจะไ้ เพีแต่...หาเป็เช่ี้ ทุั็ต้คเฝ้าเป็ ปล่เป็ รระทั่าแปลี้ไร้ศัตรูพืชแล้ จะเาเป็ลไปใแปลาี็คไ่ไ้แล้...”
“้าเราีสาชิครครั้ ข้าและท่าพ่ปติ็ไู่่้า เรื่ารูแลเป็็ต้ตไปู่ที่เจ้า” ซ่สิล่าขึ้ีครั้
“ท่าพี่พูะไร่ะ? ข้าเ็ทำาไ้ะเจ้าคะ ข้าจะีใจ้ซ้ำไป ิเช่ั้เหืข้าเป็คที่เลี้เสีข้าสุคหึ่” ซ่ิแสท่าทีใทัใ
ชีิตชาชทถืไ้่าเรี่า่าิ่ พเหตุารณ์ลัเล็ขโ้แ้จะพี้า แต่ช่เลาลาัแสๆ ัถื่าสเีเรีร้ี ทั้ัีเพื่้ารข้าคู จึไ่ต้คัลใจเิไป
“ระาเหลืระา้ำเิที่เจ้าเ่ถึั่...ใช้ไ้ผลีจริหรื” ซ่สิค่ข้าประหลาใจ
“ข้า็ไ่เคใช้เช่ั เพีแต่เคเห็จาตำราเ่ถึไ้...” ซ่ิคลี่ิ้เล็้ “เลาี้ัลใช้ไ่ไ้หรเจ้าค่ะ ต้รให้แลเหล่าั้โตแล้ ระาเหล่าี้ถึช่ไ้เจ้าค่ะ”
ซ่สิพัห้า
เห็พี่ชา้สาสคหัห้าพูคุัจริจั ใใจหร่ซื่รู้สึั่คขึ้า
หลัเลาผ่าไปหึ่ชั่า ซ่จิซาลัาพร้คาคัแค้ใจ ื่้ำชาหึ่ึทั้ที่ัรู้สึโโห แล้ถึเ่พู “ตี้ตระูลหลี่ำลัุ่า เะะต้ารแครครััู่ หัห้าหู่้า็ถูเชิญไป้ เรื่ราข้าเราี้...เ่แทรเข้าไปไ่ไ้เสีที”
“ครครัหลี่ต้ารแครครั? จะแ่แั่าุติธรรไ้หรื แ่สาีครครัหลี่ั่เ็ูหลาชา่าหลี่จิ้เป่าผู้ี้ิ่ เช่ั้ทา้า้าใหญ่ขตระูลหลี่ั่ไ่เป็ัเสีเปรีหรหรื” หร่ซื่ล่า่าประหลาใจ
ต้ไ้เติใหญ่่แติ่้า[1]เป็ธรรา ไ่ีะไร่าแปล
เพีแต่ หู่้าพเขาีฎระเีที่ไ่ไ้เป็ลาลัษณ์ัษรเหล่าั้ ั่็คืทรัพ์สัติล้เป็ุตรชาคโตขครครัจัสรรปัส่ เพราะุตรชาคโตต้เลีู้ผู้เฒ่า ส่ที่เหลืถึจะแ่ให้้ๆ แ่่า็ีข้เ้เช่ั แต่เื่ใทีุ่ตรคโตเจ้าคิเจ้าาร ั่คไ้ทะเลาะเาะแ้ัจูไ่ไ้
ครครัหลี่ั้...คต้ทะเลาะัู่แล้
ซ่จิซาเป็คซื่ตรผู้หึ่ หาิสัแข็ร้าาพ ีหรืจะส่าำลัแครครััู่หรืไ่ ่าไรเสี็ต้ให้ชใช้ค่าเสีหาแ่ครครัตเเสี่ถึจะไ้เรื่
ตที่ 28 ผลไ้ป่า
ซ่ิไ่ใช่เจ้าขร่าที่เสีเปรี แต่เห็ไ้ชัเจ่าิ่่าเลาี้ไ่่าจะเป็หร่ซื่หรืซ่สิ ล้ไ่ไ้แส่าที่จะเาเรื่ครครัหลี่ให้จไ้
ซ่ิรู้สึผิหัเล็้
ัรุ่ขึ้ ข่าคราารแครครัขตระูลหลี่็แพร่สะพั ่าั่า้าุตรคโตตระูลหลี่ เพื่แครครั จึไ่ไ้สิ่ขใไปาา แ่สาีัชราขครครัหลี่ผู้ั้ ็เาแต่เข้าข้าุตรชาคเล็เป็พิเศษ
้าใหญ่ตระูลหลี่ไ่ต่าจาถูตห้า เร่าคไ่ล้าพเจผู้คไปีพัใหญ่
ิาาราขหลี่จิ้เป่าจึิ่ถืี ทั้ทำารเปลี่โฉต่าๆ ทั้เชิญผู้คาิาหารื่สุรา ึทึครื้เคร่าิ่
“แ้ล้เป็คขตระูลหลี่ แต่ตั้็ต้ขคุณที่หลี่ต้าช่เหลื พเราถึรัรู้่าหลี่ซาั่ระทำเรื่ะไรลไป ่าัตาเหตุและผลจึครขคุณเขา...เพีแต่ใ้าเรา็ไ่ีขีๆ ะไร...” หร่ซื่ทถใจ สุท้าหาั่ไปที่ไข่ไ่
เื่าไ่ตัี้ไข่สาฟ ัี้็ีสาฟ...
ไข่ไ่เหล่าั้แต่ละฟล้ค่ข้าใหญ่โต ูแล้พเห็ไ้าิ่ หรซื่เสีาเิ่าจะิั เิคิ่าต้ให้สุแล้ ใหุ้รุษใครครัพติตัเาไป ่าไรเสีที่สาีทำาล้เป็าต้ใช้พละำลั ิขีๆ ให้าห่ถึจะีเรี่แร
“่าัตาหลั็ครต้ขคุณ แ้่าทั้ครครัหลี่ซาเป็พไ่ไ้เรื่ แต่ครครัหลี่ต้าัถื่าไ่เลจริๆ ตี้พเขาแครครัแล้ ภาภาคห้าครครัเราจะไปาหาสู่ัครครัหลี่ต้าาห่็ไ่เป็ไร” ซ่จิซาใจ้า่าิ่ “ลูสิัาโถ[2]ล่ะ”
“ลูสิไปแต่เช้าตรู่แล้ เ่่าต้ไปซื้เป็ที่ตลาั” หร่ซื่ล่า่าเ็ู “าโถคติตาไป้”
หร่ซื่ไ่รู้เลสัิ่าเลาี้ซ่ิู่ขุเขาซิ่
าขร้ซ่สิู่าเ ่าซ่สิจะตรัให้าขึ้เขาไ้ แ่่าู่ไ้เพีริเณรเท่าั้ รระทั่ซ่สิซื้ลูเป็าแล้็ต้ติตาเขาไป
สาเหตุที่หู่้าซิ่ฮาเรี่าหู่้าซิ่ฮา ็เพราะฤูาลซิ่[3]ใทุๆ ปี ทั่ทั้ขุเขาล้เต็ไป้ต้ซิ่ป่า สีแผสขาาไ่แพ้สิ่ื่ใ
แ่ แ้ส่าเป็ต้ซิ่ป่า แต่ที่ิไ้็ีจำไ่าั
ทั้เปรี้ทั้ฝา ชา้าจะเ็ลัไป้าเล็ๆ ้ๆ เพื่ใช้ปรุรสาหารเท่าั้
และเขาซิ่็ไ่ถื่าปลภัั รัพไ้ ไ่ถื่าทาชั แต่หาเิุ่เข้าไปลึเท่าใ ็ีแต่จะิ่่าลัขึ้เท่าั้ เื่จา้าใีสัต์ป่าุร้าจำไ่้ ่ห้าี้ัีซาหูตาู่้าใี้
ัั้เ็ๆ ใหู่้าล้รู้ัี่าจะเข้าไปใส่ลึขขุเขาลูี้ไ่ไ้เป็ัขา
ซ่ิต้ารขึ้เขาซิ่ให้ไ้ ็ีสาเหตุเช่ั
ู่ใล้เขา็ิขทีู่่เขา เท่าที่าพรู้า ใช่ฤูาลี้ เขาีผลไ้ป่าที่สุ้าแล้เช่ั
คที่ขึ้เขาไปตัจูฉ่า[4]ีจำไ่้ ่าไร็ตาซ่ิาสาตาทั่สารทิศตลเลา หลัครึ่ชั่าผ่าพ้ไป ใที่สุา็เจสิ่ที่ต้าร!
เป็ลี่โต่ั่[5]ผืใหญ่ั่เ!
คใชทแททั้หเคิผลไ้ป่าประเภที้ เพีแต่รสชาติไ่ค่ีั โเฉพาะเขาลูี้ีป่าจำา ผลไ้รสร่าาเพิ่ส่ผลั่คไ่ทัไร ็ถูทีู่่ฝาฟ้าโฉแ่ไป่ห้าเสีแล้ และหลเหลืไ้เพีขที่ส่ใหญ่ลืไ่ลเหล่าั้
ท่าซ่ิีช่่าระห่าิติ
ซ่ิซ้าขาีร เห็่าไร้ผู้ค ซ่ิำ้ำผ่าจิตาริรต้ไ้สาต้
จาั้ ็เลืต้ผลไ้สต้ที่ไ่ไ้สูาั ลืทัทีทัใ โเริ่จาารขุราเพื่ถโค
พละำลัขาาโข เคลื่ไห่ารเร็ ไ่าั็ส่ต้ไ้สต้เข้าสู่ช่่าระห่าิติไ้เป็ผลสำเร็จ จาั้ ซ่ิไ่ล้าระทำารใๆ ีแล้ ทำเพีั่คซ่สิาหา่าห้าตาใส่ซืู่่พื้
ช่เลาที่รค ซ่ิพจะถึารเปลี่แปลขใไ้ต้ี้ คา่าคู่ใระห่าารูซั้ำที่ส่ผ่าจิต
ผลที่เิทีีสีค่ข้าเหลืเืแ เห็แแร็รู้ไ้่าต้ทั้เปรี้ทั้ฝา ท่าใเลาีู้ซัคุณประโช์เข้าไปาพตั แู้้ตาเปล่า็เห็ถึารเปลี่แปล่ารเร็จลาเป็สี่แแล้!
----------------------------
[1] ต้ไ้เติใหญ่่แติ่้า (树大分枝) เป็สำจี หาถึ เื่พี่้เติใหญ่็ต้แครครััไปเป็ธรรา
[2] าโถ (丫头) หาถึ ัหู หรืคำเรีขาลูที่เป็เ็ผู้หญิ
[3] ซิ่ฮา (杏花) คื แพริคต เป็พืชที่ีถิ่ำเิใประเทศจี เป็ไ้ืต้ขาลา ใเี่ สีขา ผลเล็่าลูท้ ผลล ีร่ลาผลชัเจ เปลืา ีขคล้าำะหี่ปคลุ ผลิสีเขี ผลสุสีเหลื เื้แห้ แ่ รสเปรี้ห สี้ำตาล แหล่ปลูเพริคตหลัู่ที่จี
[4] จูฉ่า (猪草) เป็พืชชิหึ่ขึ้ตาริสระ้ำใชท เป็ตัาสุไพรชิหึ่ ีรสข ถูำไปเป็าหารหู
[5] ลี่โต่ั่ (绿豆果) เป็ไ้ืต้ที่พไ้ใป่าเขาเท่าั้ ผลขัีสีแ่ ขาเล็ใหญ่่าเล็ถั่เขีเล็้ ซึ่ใภาษาจี ถั่เขี คื ลี่โต่ จึเรี่าลี่โต่ั่
กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น