EP.2 (2) 私のこと、覚えてない? (จำเรื่องของฉันไม่ได้เหรอ)
“คุณิ่ ที่ผให้แปล เสร็จเรีร้รึัครั"
“เ่ เสร็จแล้ค่ะ ส่ให้ทา Chatwork แล้...” ฉัรีหัไปตหัห้าแผล่าที่ื่ห้าาถา เพราะ่าทำเสร็จตั้แต่ช่เช้าแล้เื่จาฉัำลัพาาไ่ให้ตัเ่าู่ ัาจะรีทำาที่ไ้รัหาให้เสร็จไๆ เลโหแปลไ่ไ้แไ่ไ้หุตลช่เช้าขัี้
ไ่าให้เขารู้สึ่าคิผิที่เลืเ็คี้เข้าาทำา ัั้ฉัจะต้ไ่ทำตัให้เป็ภาระใครเ็ขา~
“โฮ่ ไาเละเี่ ทำไ้ีา เี๋ผขเช็่ะ" หัห้าพู่จะหัไปทาพี่พล้า "แล้เสารที่ผให้คุณแปลล่ะ"
“...ำลัทำู่ค่ะ"
“เร่ืห่ะ าี้เลตาาแล้ คุณส่ช้าผ็ต้โทาโ้่าี"
“ค่ะ...ขโทษ้ค่ะ"
พี่พลห้าเสีไปเลเื่โหัห้าุ คืาัเะาๆ แล้ทั้ั็ีคั้คี้เิเาาแทราให้ช่แปลู่เรื่ๆ ทำให้พี่พลทำาเ่าไ่เสร็จสัที
ส่ฉััเป็เ็ให่ ัไ่ค่ีคเาาาให้เท่าไหร่็เลค่ข้า่า ถ้าั้ฉัครจะช่พี่เขาใช่ั้ะ
“พี่พลคะ"
“...จ๊ะ?”
พี่พลถาโไ่หัา ตาัคจ้จคฯ ่าเาเป็เาตาู่
“ถ้าีะไรให้หูช่แปลไ้ะคะ พีหูแปลา่ี้เสร็จหแล้"
“้เหร ้ิ่ทำาไี่เะ" พี่พลตลัา่จะิ้ "แต่ถ้าแปลเร็ไปจีข้ผิพลาั็ไ่ี ่าลืตรจทาีร่ส่า้ล่ะ”
คำตขพี่พลไ่ใช่่าที่ฉัคิไ้ ั็เลทำให้ฉัึ้ไปิห่ “...เ่ ค่ะ"
“ที่ี่เราไ่ไ้เ้แค่สปี่าเี คุณภาพา็ต้ระั้ะ"
“ค่ะ ขโทษค่ะ"
ฉัรู้สึจ๋ไ่้ที่ัไปเสตัช่าพี่เขาทั้ที่าตัเ็าจจะัไ่ีเท่าที่คร และพี่พล็ูจะ์่าเ่าฉั็เลตั้ใจจะไ่ไปพี่เขาี
จระทั่ีผู้ชาคหึ่ห้าตาหล่เหลาราัาราญี่ปุ่เิห้าตีห้าิ่เข้าาที่แผล่า ่จะถาหัห้าแผ้้ำเสีสุภาพ
“ขโทษะครั ผาให้ช่แปลให้ประชุให้ห่ ีใคร่าู่ั้ครั"
“้า ิเิซั เหื่ห่ะครั เ...ตี้เหร ทุคีแต่า่ทั้ั้เล พล็ัแปลาขแผเซลล์ไ่เสร็จ้"
สีห้าพี่พลแ่ล่าเิีเื่โเชั่ถึ แต่ฉััไ่ทัไ้พูะไร...็ถูเรีชื่เสี่
“้ิ่แล้ั ช่ไปแปลให้ิเิซัเขาห่"
“เ๊ะ หูเหรคะ"
“ใช่ หรืติาืู่่?”
“ะ...ไ่ค่ะ เสร็จหแล้"
“โฮ่ ีา ั้ฝา้ะ"
“เ่ ค่ะ" ฉัพัห้ารั่าๆ ่จะเิตาิเิซัไปที่ห้ประชุ
“ขุญาตครั"
ให้ประชุีคู่เต็ ฉัโค้ทัทาทุค ่จะชะัเื่เห็่าที่หัโต๊ะีใครัู่่
าคิสึิซั...
“ั้็าัครแล้ะ เริ่ไ้เล"
ฉัทรุตัลั่ข้าๆ ิเิซัที่ำลัเตรีสไล์ขึ้จโปรเจ็เตร์ และฉั็ตื่เต้ัารไ้าั่ให้ประชุที่ีาู่าซะจลืตื่เต้เรื่าราแปลใที่ประชุเป็ครั้แรขตัเไปซะั้
“สำหรั Proposal แคเปญฤูร้ขแร์โคเซ่ ครั้ี้ทาแร์ให้เราูแลทั้โฆษณาไล์และฟไล์...”
เื่ิเิซัเริ่พู ฉั็พาาจะแปลตาเขา่าสุคาสาารถ แต่รราาศที่ทุคจ้ห้าฉัเป็ตาเีัแี้ัช่าัเหลืเิ ิ่าคิสึิซัที่พูไทเ่ขาั้ ถ้าฉัแปลผิเขาต้รู้ทัทีแ่ๆ ิ่คิ็ิ่เครีจพูจาตะุตะัไ่เป็ภาษาเล
ใที่สุเื่ารพรีเซ้ต์จลฉั็ไ้พั้า แต่็ต้คแปลเลาใครีคำถาถาิเิซัู่ี
ส่าที่ั่ไข่ห้าเท้าคาู่หัโต๊ะ็ำลัรัิ้ใส่คี์ร์ู่ตลเลา ้ท่าทาทีู่เท่เหืโพสต์ท่าถ่าแ ัี้ใส่สูทสีำลาทาทัเสื้ืข้าใ...ูแคชชลแต่็ัสาร์ตู่ี คละฟีลััั้...
“ุ่ิ่ซั"
“...” ฉัะพริตาปริๆ ใช้เลาสาิาที่าจะรู้่าาำลัเรีชื่ฉั...
ชื่ฉัั้เหร แถัเป็ชื่เล่้ หัใจฉัเต้แรขึ้ทัทีัคาเป็ไปไ้ที่เขาาจจะจำฉัไ้...
"คะ...ค่ะ!!”
“เื่ี้ิเิซัพูจแล้ะ"
่ที่จะเหี่ลทัทีเื่โุเข้าให้
“คุณจะเห่แี้ใที่ประชุไ่ไ้ ถ้าไ่เข้าใจคำไห็ถาสิ หรืถ้ารู้ตั่าฟัไ่ทั จำไ่ไ้ ทีหลั็เาสุเข้าาจ้"
ฉัรู้สึเหืจะร้ไห้ เลรี้ห้าล่จะขโทษ "ขโทษค่ะ! ขโทษะคะิเิซั"
ิเิซัส่าห้าเพื่จะ่าไ่เป็ไร จาั้จึเริ่พูให่ีครั้หึ่ และฉั็สาาัตัเ่าต่จาี้ไปจะไ่เห่ และไ่ไปทาาคิสึิซัีแล้
เพราะเขา่ะเป็ตัรสาธิชั้ีเลไล่ะ
“เาล่ะ ัี้เท่าี้่ ่าลืาัพเตผ้" าพูปิารประชุหลัจาคุัาเืสาชั่โ "ใครัีคำถาะไรีั้"
“ไ่ีครั / ค่ะ"
“ั้็เท่าี้"
ทุคเ็รรเสารพรีเซ้ต์และข้าขขตัเ่จะค่ๆ ทเิจาห้ไปทีละคสค ส่ฉั็ตั้ใจจะรให้ทุคไปห่แล้ค่ตาไป...
ตที่ไ้ิเสีคุๆ ที่ัั่ไข่ห้าท่าเิรั้เาไ้่
“ุ่ิ่ซั ู่่"
พีุ่๊ิ๊ AE* สาที่ำลัจะเิประตูไปหัาห้าฉั่าเห็ใจ ่จะรีชิ่หีไป ทำให้ให้ประชุเหลืเพีฉััาที่ัรัคี์ร์ไ่เลิรา
เาแล้ไ สถาารณ์แี้ี่ฉัำลัจะโุใช่ั้ จะไ่ผ่าโปรฯ ตั้แต่สัปาห์แรเลเหร ะแล้เชี ็เล่แปลตะุตะัแถัฟัาคำไ่้ี่า
ใหัฉัคิใแ่ร้าสุขี จเืจะร้้าเืู่่ีๆ า็พูขึ้าีครั้พร้ัื่ืาจัปลาผฉัไป้เล่!
“เปลี่สีผให่เหร"
ฉัถึัึ้ทำะไรไ่ถู ไ่รู้จะตใจที่เขาสัเตสีผฉัทั้ที่เปลี่แค่โทเีแทไ่เห็จไ่ีใครทัสัค่ หรืจะตใจที่ืเขาาสัผัสส่หึ่ขร่าาฉั่ี พตั้ตัไ่ทั็เลเผลตไปแตะุตะัแทฟัไ่ไ้ศัพท์ "...คะ...ค่ะ เพิ่เปลี่เื่าซื...”
“้"
“ะ...ริษัทห้าทำสีผเหรคะ"
“...ไ่ใช่่าั้" าตเสีเรี่จะ้ิู่่ต่ไ่ปล่ ฉัปลาิ้เรีาที่ำลัสัผัสปลาเส้ผขฉั้ท่ท่าเซ็ซี่เ้าใจ่าไ่ถูขา้คารู้สึใจเต้ไ่เป็ส่ำ...และทั้ๆ ที่เขาไ่ไ้แตะะไรา่าปลาเส้ผ...ฉัลัรู้สึรู้าเหืโเหล็ร้ๆ าไปทั้ตั จต้เสหลตาเขาเพราะลั่าทุ่าใใจจะแสทาสีห้าให้เขาจัไ้...
__________________________
* AE = Account Executive คืผู้ริหาราลูค้า ซึ่ีห้าที่หลัคืารติต่ประสาาต่าๆ รถึเป็ตัลาระห่าลูค้าัทีาขริษัท แ้ไขปัญหาที่เิขึ้ เจรจา และูแลลูค้าจจโปรเจ็ต์ เพื่ให้าทุ่าำเิไป่ารารื่
กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น