ตอนที่ 17 หาเรื่องให้ทรมาน / ตอนที่ 18 เก็บเสบียงอาหาร
ตที่ 17 หาเรื่ให้ทรา
โชคัีที่าฟื้ขึ้าไ้ ไ่เช่ั้หลิซื่โาเช่ั้ าัแ่สาีาจจะต้เข้าคุจริๆ
“พูเหืัเจ้าเป็คทำเรื่เหล่าี้่าั้แหละ” หลิซื่ถาถา
จาซื่แค่หัเราะ ล่า่า “แ้ข้าจะไ่ใช่คทำ แต่ข้า็ไ่ีทาตีคทั้เป็ แล้ัเสีเิเช่ี้หร”
าชำเลืสะใภ้ใหญ่้สาตาเ็ชา ่จะหุตัลัเรืไป ไ่่าจะพู่าไร า็ไ่ีทาทำาหารื้ี้เ็ขา
เื่ไ้เริ่ทำแล้ ทุค็จะคิ่าเรื่ี้เป็สิ่ที่าครทำไปโปริา ต่ไปคิจะำจัภาระห้าที่คเป็ไปไ่ไ้
ครั้พูถึเิ หญิชรา็เริ่เป็ทุข์ รีโื่าไ่สารณ์ “าใสุลสสาัี้ ็ให้พเจ้าสคทำไป่ ห้าผู้ใขี้เีจทั้ั้ าหารเ็ัี้สะใภ้ใหญ่เป็คทำ ส่พรุ่ี้ให้สะใภ้รเป็คทำ สลัหุเีไปเช่ี้ จะไ้ไ่ีใครต้เสีเปรี”
หลิซื่ำลัจะ้าปาเรีร้ ท่าเจ้าใหญ่ทีู่่ข้าๆ ล่า้คาไ่พใจ่า “ท่าแ่แล้่าให้เจ้าทำ ไหเลจะัพูาู่ไ้? ัไ่รีไปทำี ทุคหิัหแล้”
าเห็สาีัคิ้หลิ่ตาให้ ไ่รู้่าเขาาแผะไรู่ แ้จะรู้สึไ่พใจ แต่็เห็เรื่ราไ่ีทาเจรจาัไ้ี จึทำไ้เพีล่า่า “ไ้ ข้าจะไปทำ ท่าต้ีคหึ่เป็ลูืให้ข้า ข้าจะทำัข้าาา้ตัคเีไ้่าไร?”
หญิชราพลัล่า้คารำคาญ “เหตุใจะทำคเีไ่ไ้? ปติาเ็เจ้าเล่ห์ั่็ทำคเีไ่ใช่หรื? เจ้าาุเท่าี้แล้ รัผิชาขเ็สาคเีไ่ไ้หรื่าไร?”
หลิซื่ไ่ล้าต่ปา ทำไ้เพีเิไปทาห้ครั่า่า่า ฝ่าเจ้าใหญ่ิ้พลาล่า “ข้าเป็ลูืให้เจ้าเ”
เจ้าใหญ่ตาหลิซื่ไปที่ห้ครัแล้ หญิชราจึหัไปเจ้ารแท“ทำาใที่ิเสร็จแล้หรื”
เจ้ารเาหั “ัขรั เหลืีเล็้ พรุ่ี้ค่ทำต่”
ผู้เป็าราขคิ้ “ข้าจำไ้่าที่ิที่สุลเราใช้ปลูล้าีเพีครึ่หู่ แล้่าไร? พเจ้าสี่คไปทำทั้ั็ัทำไ่สำเร็จหรื?”
ุตรชาครหัเราะแห้ “ัี้าาศร้่าิ่ พข้า็ลัร้จป่ไป แล้จะต้ใช้เิขสุลหไปัารรัษา จึหุพัตาลไปพัหึ่ เสีเลาไปสสาชั่า”
หญิชราเิตาโพล พร้ัล่า “เจ้ารู้่าาาศร้? แล้คปลูล้าใหู่้าพเราไ่รู้่าาาศร้หรื่าไร? เช่ี้ข้า็คร้าจะพูจาไร้สาระัพเจ้าแล้ เป็ั่าตั้แต่พรุ่ี้เป็ต้ไป พเจ้าต้ตั้สติให้ี ทำาใที่ิเสร็จแล้ ็ีาใทุ่าีที่ัไ่ไ้ทำ า้ำห้าหู่ จ้าหลาทำไปแล้สหู่ สาหู่ที่เหลื็ถืโาสสสาัี้ลต้ล้าทั้ห ไ่เช่ั้็จะเสีต้ล้าไปเปล่าๆ ทั้ัเสีเลาเ็เี่ ถึตั้็รูพเจ้าิลตะัตเฉีใต้[1]ไ้เล”
สีห้าขเจ้ารูขขื่เป็่าิ่ แต่ไหแต่ไรเขาัพี่ใหญ่ไ่เคทำาใทุ่าเล จ้าหลารัผิชคเีทั้ห ทั้ัทำไ้่าา ไ่เคทำให้เลาเ็เี่ล่าช้า
ท่าัี้ าเหล่าั้ล้เป็ห้าที่ขพเขา ี่ไ่เท่าัหาเรื่ทราหรหรื?
“ท่าแ่ พูถึัี้ที่ท่า่เรืุ่่าแล้ ท่าตีคจีสภาพเช่ั้ไ้่าไร? หาีจ้าหลาู่ เหตุใพเราต้ัลเรื่าขสุลเรา้?” เจ้ารคิถึเรื่ี้็รู้สึลำาใจแทตา
หญิชราแค่หัเราะ “ตี็ตีไปแล้ ัจะทำะไรไ้ี”
เจ้ารัไหล่ “ข้าขไุ่่เรื่ี้็แล้ั ข้าขพูัท่าสัครั้ ่าข้าไ่เชี่ชาญาใทุ่า ท่าให้พี่ใหญ่ไปทำเถิ พรุ่ี้ข้าจะเข้าเืสัครั้ ท่าให้เิข้าสัห่สิ”
ฝ่าาราไ้ิแล้็ตาขาโพลั “เจ้าไ่ทำาใทุ่าแล้จะเข้าเืไปทำะไร? จะเ็เสีาหารใเืไ้รึ?”
..........
ตที่ 18 เ็เสีาหาร
เจ้ารรีร้่า่า “ท่าแ่่าไ้พูเช่ั้ ข้าเข้าเืครั้ี้ าจจะเ็เสีาหารไ้จริๆ”
หญิชราห้าตาจริจัขเขา ูแล้ไ่เหืำลัพูโห จึรีถา “เิเรื่ะไรขึ้ รีพูเร็”
เจ้ารเข้าไประซิข้าๆ หูขารา จใจพูเสีเา “ท่าแ่ ัี้ตที่ข้าทำาู่ใที่ิ ระห่าั้ไปขัถ่าใพหญ้า ไ้ิคที่ารัสิค้าพื้เืจาใเืสคสทาั พเขา่าร้าซาลาเปาขสุลสีจะเปิิจารใัพรุ่ี้ เตรีหั่โถไ้หึ่ร้ลู และจะเชิญคห้าคแข่ิหั่โถ ผู้ใิไ้าที่สุ ็จะไ้แป้หี่ถุหึ่เป็ขราัล”
“ท่าแ่ แป้หี่ถุหึ่เชีะ พให้พเราิทั้ตระูลไ้ตั้าเท่าไร” เจ้าริ้ไ่หุ ราัแป้หี่ถุหึ่ีู้่ที่ห้าประตูสุลไป๋ขพเขาแล้
สตรีสูัสุลไป๋ทำห้าตาไ่เชื่ “โลี้ัีเรื่ีพรรค์ีู้่ีหรื เชิญพเจ้าิหั่โถโไ่คิเิ ิเสร็จแล้ัให้แป้หี่เจ้าตั้ถุหึ่ สขเถ้าแ่ร้าซาลาเปาสุลสีี้ำเข้าไปหรื่าไร?”
“สเขาไ่ี้ำเข้าไปเสีห่ จะเข้าร่ารแข่ขั็ีเื่ไขู่ ไ่ใช่่าใครจะเข้าร่็ไ้ จะต้จ่าเิ่ต่าหา” เจ้ารล่า
“จ่าเิเท่าไร” าล่าถา
เจ้ารื่ืาข้าหึ่ “ไ่า ห้าสิเหิ[2]”
หญิชราคำณูแล้ ็ล่า้คาสสัี “ห้าสิเหิี้พซื้หั่โถสิลู พเจ้าแข่ขัเสร็จแล้จะไ้คืาหรืไ่”
“แู่่แล้ ขเพีชะารแข่ขั ไ่เพีไ้ห้าสิเหิคื ัไ้แป้หี่ีถุหึ่้ คุ้ค่าั!” เจ้ารล่าพร้ริ้
ถ้าคิคำณเช่ี้็คุ้ค่าาจริๆ หญิชราพัห้า “ไ้ เช่ั้พรุ่ี้เจ้าเข้าไปใเื ท่าจะต้แแป้หี่ขาั่ลัา ้าขพเราจะไ้ลิ้รสชาติขหั่โถแล้”
เจ้ารหัเราะฮ่าๆ รีื่ืไปทาารา “ข้าขเิ้”
หญิชราลัไปหิเิใเรื เจ้ารรีตาเข้าไป ครั้เห็าราหิทแำหึ่าจาใหีไ้ลล ทั้ััทีละเหรีญ เขา็ล่าพร้ริ้ริ่ “ท่าแ่ ให้ข้าหสิเหิเถะ ข้าจะไ้ีเิติตัไ้ รัร่าข้าจะไ่ใช้เรื่เปื่”
ใใจขหญิชราคิถึเพีแป้หี่ขาถุั้ ทั้ัคิ่าห้าสิเหิ็ไ่ไ้าาะไร จึัหสิเหิส่ให้เขาไป
หลิซื่ทีู่่ให้ครัคัข้าสารใถัาล้าสำื เื่เห็สาีเข้าา้ า็รีถา “เหตุใเื่ครู่เจ้าถึัคิ้หลิ่ตาให้ข้า”
เจ้าใหญู่ข้าหลั เห็่าไ่ีใครตาา คราี้ถึไ้พูเสีเา่า “ีเี๋ต้โจ๊เสร็จแล้ ซ่โจ๊้ห้ไ้สัถ้หึ่ คืี้พเราหิีจะไ้ิ”
หลิซื่ชะัั ถลึตาล่า่า “ท่าแ่รู้เข้าคไ่ีแ่”
ทั้ัิแค่โจ๊ใสัผัส ไ่ีไขัแ้สัิ ครั้ตึ็ัจะหิจทไ่ไห หาซ่าหารไ้ิตลาคืไ้จริๆ ่ี่าิ่
เจ้าใหญ่หัเราะเสีเา “เจ้าช่าโ่ิ่ั ัี้เจ้าทำัข้า ็ใส่ข้าลไปีสัำืจะเป็ไรไป ต้เสร็จแล้็ถืโาสตที่พเขาไ่สใจ ซ่ไ้สัถ้หึ่ ใครจะไปรู้ไ้เล่า”
หลิซื่ค่ๆ ีารณ์ขัขึ้า้า “็ไ้ ตล ข้าจะเชื่ฟัเจ้า” ัี้คารู้สึที่ถูสั่ให้ทำาหารใตแรหาไปเหืหคัสลา
เื่เห็เจ้าใหญ่หุาจะจาไป า็รีเรีไ้ “ี่...เจ้าไ่ใช่หรื่าจะเป็ลูืให้ข้า แล้ี่จะไปที่ไห”
เจ้าใหญ่ตโไ่หัห้าไป “าเล็้แค่ี้ต้ให้ข้าเป็ลูืเจ้า้หรื? เจ้าทำเเถิ ข้าจะไปสัห่ ตลาัแข้าแรั ีทัุ้ทั้แลั ข้าหลัไ่ค่ไ้ ตี้ลืตาแทไ่ขึ้แล้ ีเี๋ตั้โต๊ะแล้็ไปเรีข้า้”
[1] ิลตะัตเฉีใต้ หาถึ ตา ไ่ีะไรจะิจาล
[2] เหิ (文) เป็ค่าเิจีใสัโราณ เป็เหรีญทแผส ีรูตรลา
โปรเจกต์ "หอหมื่นอักษร" เป็นโปรเจกต์ที่ซื้อลิขสิทธิ์นิยายออนไลน์มาอย่างถูกต้อง
เผยแพร่อย่างเป็นทางการโดย OokbeeU และ China Literature
เจ้าของลิขสิทธิ์ต้นฉบับ China Literature
จากใจเก๋อเก๋อ
นิยายทุกเรื่องที่อยู่ในโปรเจกต์หอหมื่นอักษรเราเป็นนิยายที่เก๋อเก๋อพยายามพิถีพิถันคัดเลือกมาอย่างเต็มความสามารถโดยผ่านการเรียบเรียงและกลั่นกรองด้วยความตั้งใจของเหล่านักแปล เพื่อให้นายท่านได้รับความเพลิดเพลินอย่างถึงที่สุด
เก๋อเก๋อหวังเป็นอย่างยิ่งว่านิยายของเราจะเติมเต็มความปรารถนาของนายท่านทุกๆ คนได้อย่างพึงพอใจ และเชื่อมั่นว่านายท่านจะสนับสนุนนิยายของเราอย่างถูกลิขสิทธิ์ เพื่อเป็นกำลังใจในการคัดสรรนิยายเรื่องอื่นๆ ของเราต่อไปในอนาคต
ถ้าหากนายท่านพบเห็นนิยายของหอหมื่นอักษรถูกนำไปเผยแพร่อย่างผิดลิขสิทธิ์ที่ใด สามารถเข้ามาแจ้งกับเราได้ในทุกช่องทางการติดต่อ
ท้ายที่สุดนี้เก๋อเก๋อขอขอบพระคุณแรงสนับสนุนของนายท่านทุกคนจากนี้และต่อไปในอนาคตด้วยเจ้าค่ะ
เก๋อเก๋อ แห่งหอหมื่นอักษร
ความคิดเห็นทั้งหมด ()
กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น