บทที่ 33 สงสัย
ภาพา!
ภาพาแใั?
ี้ถัใจเต้ระรั หาใจถี่ขึ้า
“เจ้ารู้หัสืหรืไ่?” าไ้ิเสีขตัเแหพร่าไปู่้า
“ไ่รู้” เ็คั้ร้ไห้้ให้าโศเศร้า เผท่าทีราัไ่ีะไรจะเสีีแล้ “ผูู้แล่ให้ข้าาขโ ล่า่าหาขโาไ้ จะให้ข้าห้าตำลึ เป็ภาพที่ชาแ่สคตปลาริแ่้ำใป่า…”
ชาแ่สคตปลาริแ่้ำใป่า!
ี้ถัึถึ ภาพา ‘ตปลาใต้ต้สริ้ำ’ ขึ้าทัที
ารู้สึ่าตัเใจเต้ตึตั ืไ้สั่ไปห
“เป็ภาพี้ใช่หรืไ่?” ี้ถัแทไ่รู้่าตัเเิไปลัห้่าไร ทั้เา้ภาพาให้เ็ผู้ัู้่าไร ทราแค่เพี่าาที่าคลี่ภาพา เ็คั้พลัตาเป็ประา คำพูพรั่พรูา “ภาพี้แหละ เป็ภาพี้แ่ ผูู้แลเคัข้า ้าภาพจะประทัตราผขเ็ชาถัจาชาแ่ เป็ภาพี้ไ่ผิแ่!”
เรื่ใีตที่ละเลไปเหล่าั้ค่ๆ ้ลัเข้าาใหัขี้ถั่าุ่า
ชาติที่แล้สุลหลี่ถูขโขึ้เรื คาู้ฟู่ที่เิขึ้่าฉัพลัขสุลหลี่…ารขโทั้สครั้ใชาติี้ ตราประทั ‘เหหลิ’ ู่ที่ผขเ็้ ทั้ัีตราประทั ‘ชุสุ่ถั’ แทที่ ‘เหหลิ’...าราัระจ่าแจ้ขึ้า ี้า็คล้าัสัส ไ่รู้ะไรเช่ั
“าถั ี่เจ้าเป็ะไรไป?” คสุลเฉิ ี้ห่ ซเถาและคื่ๆ ต่า็พาัล้เข้าา คสุลเฉิประคี้ถั เ่า่าไ่เข้าใจ “เจ้าเ็คี้ ไฉจึค้ภาพี้าั? ภาพี้ีะไรไ่ถูต้่าั้รึ? หรื่า...” าถาพลาเ็ที่พาาขโขเรืขพเขา ่จะี้ถัีที
ีาเรื่ที่ัไ่ระจ่า…และถึแ้จะระจ่าหรืต่ให้าราขาทราเรื่รา แต่จาัลและร้ใจไป้แล้ ็คจะทำะไรไ่ไู้่ี
“ไ่ีะไร” ี้ถัพาาคคุเลีคลื่ที่ถาโถภาใใจ เ่้้ำเสีราเรี “เขา่าาขโภาพที่เรืขพเรา ข้า็แค่ถาเขาไปเท่าั้”
เ็คั้พไ้ิ ็เ่เสีัาทัที “คื่า…!”
ี้ถัลัแสร้ใช้้ภาพตปาเ็คั้่าไ่ตั้ใจไปที ทำให้คำพูขเ็คั้ฟัแทไ่ไ้ศัพท์ “ท่าแ่ เขาไ่รู้หัสื ่าคื่ให้เขาาขโขที่เรืขพเรา ข้า่าเรื่ี้ัคต้ค่ๆ ปรึษาัให้ี รท่าพ่ลัา็เพีพแล้ าี้เขาให้ท่าพี่จัารเถิ เขาจะไ้ไ่พูจาไร้สาระ หาคาจริไ่ไ้เช่ี้ พเราฟัไป็โโหเปล่าๆ” พูจา็ัคส่สาตาเชิข่ขู่ให้เ็คั้
คสุลเฉิั้เชื่ั่ลูสาและสาี่าสิทใจ ่ไ่คลาแคลัใ ท่าี้ห่ลัทะลุปรุโปร่ เขาาสาตาพิิจี้ถั่าละเี ่จะช่ี้ถัคลาสถาารณ์ “ใช่แล้! าถัพูถู ที่ี่ีข้าู่ าสะใภ้รีไปพัผ่จะี่า ร่าาขท่าไ่ค่แข็แร ไปๆ าๆ เช่ี้ หาเิเจ็ป่ัใ็ุ่แล้”
ี้ถัี้ห่ไปที รู้่าี้ห่จัผิเรื่ภาใไ้ แต่ลัช่า าจึคล้ตาี้ห่เช่ั “ท่าแ่ เพราะาศพขหลู่ซิ่ พเราัคต้จ่าหี้ให้เถ้าแ่ถ!”
คสุลเฉิไ่ล้าึัู่ที่ี่แล้ ระั้ัคถา้คาสสั “หรืีคคิ่าภาพี้เป็ขจริ?”
“็เป็ไปไ้” าี้ี้ถัคิาจะตะล่ให้าราไปเท่าั้ ล่า้ริ้ “ตแรท่าพ่็ูพลา่าเป็ขจริไ่ใช่หรื?”
คสุลเฉิผศีรษะ เิลัห้โีซเถาเิห้ตาหลัไป
าราขเ็คั้เข้าาขร้ี้ห่
ี้ห่จ้ี้ถั
ี้ถัส่สาตาเป็ัให้เขา
ี้ห่จึล่าัาราขเ็คั้ “เจ้า็่าใจร้เิเหตุเล พเราไ่ใช่คใจไ้ไส้ระำ เพีแต่เรื่ี้เป็เรื่ขท่าาร ข้าไ่าจตัสิใจไ้ทัที ข้า่าเจ้า็เห็เหื่ไ่้ แต่ถ้าให้เจ้าลัไปเร่าเจ้าคจะไ่ เช่ั้ ัี้เจ้าัป้าเฉิสัคื ส่ลูขเจ้า ็ให้ข้าคุตัไ้ชั่ครา รท่าาลัา พเราค่ปรึษาหารื่าจะทำ่าไร”
าราขเ็คั้ขคุณครั้แล้ครั้เล่า เ็ให้เ็คั้โขศีรษะแ่ี้ห่ ทั้ตำหิที่เขาไ่รู้จัพัฒาตัเ
ป้าเฉิ็พจะเรื่ราจึตัทสทา ่จะึาราขเ็คั้ไป
ี้ห่เรีาเสาให้ัเ็คั้ ่จะขัไ้ให้เขา
สคพี่้ืพูคุข้าไผ่ใลา้า
“ข้า็รู้สึแปลๆ หลถาเจ้าเ็ั่ไ่ี่คำ เจ้าเ็ั่็เล่าให้ข้าฟัแล้” ี้ถัเล่าเรื่ที่สถาไ้เื่ครู่ให้ี้ห่ฟั “็ไ่รู้่าจริหรืไ่? ท่าพี่ ต่ให้ท่าไ่าหาข้า ข้า็จะไปขคำปรึษาจาท่าู่ี”
าพูจ็เิไปห้หัสืัี้ห่ จุโคไฟขึ้ีครั้ าภาพโต๊ะหัสืตัใหญ่ พิิจภาพี้่าละเี ทั้ล่าไปพลา “แต่ข้าคิไ่จริๆ ่า ภาพี้ีคาพิเศษตรไห...แ้่าัจะเป็ขจริ ็ครแลเป็เิไ้จึจะถู ตแราที่หลู่ซิ่ไฉขาภาพี้ หาไ้าหาท่าพ่คเีไ่ คผู้ั้หาชื่ชภาพี้ ไฉจึไ่จ่าเิเพิ่ซื้เาไ้ เหตุใจึต้ทำเรืุ่่า ิ่ไป่าั้ภาพี้เป็ขปล เถ้าแ่ถ็เป็คเ หาเขาาไ้ภาพี้าโตล ็ครจะรูู้่แล้สิ”
ี้ห่่าตำราา่าี้ถัไ่้ ทั้ัชื่ชตััษรและภาพาจี จึีคารู้เี่ัเรื่ี้่าี้ถัู่า
เขาาสาตาภาพี้่าละเี ระั้็ไ่จริๆ ่าีคาแตต่าตรไห “หรืคราี้เถ้าแ่ถ็พลาไปเช่ั?”
ี้ถัชะัไป
เหตุใาจึคิ่าเถ้าแ่ถไ่าจพลาไ้ะ?
ประารแร ชาติ่เถ้าแ่ถไ่เคีข่าเสีหา าจึึั่เช่ั้ ประารที่ส ชาติ่ าที่ภาพีู้่ใืา็ถูาตรจสไ่รู้ี่ครั้ต่ี่ครั้แล้ า่ไ่าจผิ!
แต่คำพูขี้ห่ราั้ำที่หลใ้ำั พาให้้ำัสาระเซ็ซัไปทั่
หาภาพั้เป็ขปลเล่า?
ี้ถัเพีรู้สึ่าใใจส่าาขึ้าฉัพลั
เื่ครู่ิใช่่าาเิคาคิที่้าิ่าหรหรื?
หาชาติ่ ิาขาซื้ภาพาี้และภาพาี้็ลาเป็สิเิาที่าแต่เข้าสุลหลี่ ครั้ั้ที่สุลหลี่ถูขโทรัพ์สิ ีคสัเปลี่ภาพขาไป…เช่ั้เรื่ทั้ห็คล้าจะเข้าที่เข้าทาแล้
ี่เป็ขจริ!
เป็เถ้าแ่ถที่พลาไป
ภาพาใืขาชาติ่ั้จึจะเป็ขปล!
แต่เป็ใครัที่สัเปลี่ขจริใืาไป?
สขี้ถัแล่่า่ไ
เลาั้าราไห้รรพุรุษเข้าไปู่ใสุลหลี่แล้ ลาเป็หญิ่าที่ครคาริสุทธิ์ คทั้เืหลิัต่า็จัตาา ู่าเื่ใาจะไ้รัซุ้เีรติศคาซื่สัต์[1]ให้แ่เืหลิัและสุลหลี่ าไ่ค่จาเรื แต่เื่ใที่าไปข้า พเจคที่รู้จัา พเขา็ัจะแสคาเห็ใจาสาส่ สะท้ใจสาส่ ทั้ัถืีสาส่
ใครัที่ไร้สเข้าาขโขจาา
ใครัที่ใจล้าเข้าาขโถึสุลหลี่
ีทั้ ารขโครั้ั้สุลหลี่็ปิเป็คาลั่าแ่หาาโตล
เื่่าคิ่าสุลหลี่าจลัข่าไ่ีแพร่พราไป ระทัารครพรหจรร์ขา
แต่หาเรื่ไ่ไ้เป็เช่ั้ล่ะ?
หาผู้ที่ขโภาพขาไป็คืคขสุลหลี่ล่ะ?
ัีคาู้ฟู่ขสุลหลี่ที่เิขึ้หลัจาภาพาขาหาไปไ่าั
ี้ถัึาถึตรี้็รู้สึโโหจาจะคคุ เสีั ‘ิ้ๆ’ ใหัเต็ไปห
า้าตะเีสัาที่โต๊ะหัสื ล่าัี้ห่ “ท่าพี่ เจ้าหรืไ่่าภาพี้ีคาพิเศษตรไห?”
ี้ห่สั่ศีรษะ หิภาพั้แล้ีู่ค่ั ่จะเ่้ริ้ขขื่ “ิ่าเล่า คัล่าั่าพถึคราที่จะใช้คารู้จริๆ ลัต้เสีใจเพราะเรีา้ หาข้า่าเขีเรีตำราให้า่าี้็คจะี”
เลาี้ี้ถั็ึถึเผเี่ขึ้า
าส่าศีรษะเป็พัลั ราัหาทำเช่ี้็จะสาารถสลัคาคิเช่ั้ไปไ้
เผเี่คืาท่าสาขสุลเี่ หาาำภาพที่เถ้าแ่ถรัร่าเป็ขปลไปให้เขาช่ตรจส เร่าเผเี่คไ่เพีไล่าา าทีาจจะคิ่าาเข้าไป่เรื่เสีี
าค้าไปแล้จริๆ ที่คิให้เผเี่ช่!
ไ่แปลใจที่่ห้าี้เผเี่จะูถูา าช่า…ทำเรื่ไ่ั้คิ!
ี้ถัถหาใจ ถาี้ห่ “ท่าพี่ ท่า่า พเราครำภาพี้ไปให้คที่ชำาญชู่ีหรืไ่? ข้าคิ่า หาเ็คั้ไ่ไ้หลลพเรา พเรา่ต้ถูคที่ารเขาจัตาูู่ คผู้ั้ไ่ไ้ภาพไป คต้เิเรื่ีแ่ พเราไ่รู้่าเขาเป็ใคร แ้จะคิเสีทรัพ์เพื่แลัคาส ส่ภาพี้ให้เขา็ัจหทาที่จะติต่เขาเช่ั!”
ี้ห่ครุ่คิเล็้ “พรุ่ี้ข้าจะไปหาท่าา เล่าเรื่ี้ให้เขาฟั จาั้ค่ขให้เจ้าห้าที่หลี่ช่สืเรื่จาผูู้แล่คั้ ู่าจะสาารถให้คำตไ้หรืไ่่าเป็ใครที่ต้ารภาพาขพเรา หาท่าารัปา พเรา็ให้ผูู้แล่คั้เป็คลา ขาภาพาี้ให้ัีฝ่า็เพีพแล้”
ี้ถัล่า่าัล “หาพเขาคิ่าพเราขาภาพปลให้พเขาเล่า?”
ี้ห่ชะัไปพัหึ่่ล่า “เช่ั้ เจ้าีคาคิะไรีๆ หรืไ่?”
“ข้าคิ่า่าไร็ต้หาิธีพิสูจ์ภาพาี้ให้ชัเจจะีที่สุ” ขณะที่ี้ถัล่า จู่ๆ ็ึไปถึหลู่ซิ่ าเีไปทัที ไปทาี้ห่
ี้ห่เห็คาสัส ลัเล ัล ถึระทั่คาตใจใแตาขญาติผู้้
เขาูไหใใจ ึไปถึที่าขภาพี้
หรื่าารตาขหลู่ซิ่็เี่พััภาพาี้เช่ั?
คาจริหลู่ซิ่ผู้ี้เป็คเห็แ่ตั่าา ทุครั้ที่เขาื่สุราจเาา ล้เป็ผู้ื่ที่เิให้ แต่ไหแต่ไรตัเขาเแทที่จะไ่ซื้สุราื่เล หาระหา ส่า็ัจะคิหาิธีไปร่ื่ัผู้ื่โไ่เสีเิ าที่ไ่าจทำไ้ จึค่สั่สุราาิให้พหาา่าจำใจ
“ข้า ข้าจะไปหาท่าาเี๋ี้แหละ” ี้ห่เ้ตัขึ้าทัที “หลู่ซิ่ั้ตา่าไร พเราล้ไ่รู้ ทำไ้เพีต้ถาท่าา”
ี้เหิำลัสาละัาศพขหลู่ซิ่ใัหึ่ตรชาเื
“คธรรา่ไร้คาผิ แต่จะผิเื่ครครห[2]!” ี้ถัภาพโต๊ะหัสื าที่จะำัไปเผาไฟทิ้เสีเี๋ั้ “ี่ช่าเป็เคราะห์ร้าโแท้!”
ระั้า็ไ่ล้า
าลั่าแ้าจะเผาภาพี้ทิ้จริๆ หาคที่ต้ารภาพไ่เชื่ ็าจจะสร้าปัญหาให้ครครัาไ้ ทั้เื่ถึเลาั้พเขาไ่ส่ภาพา สถาารณ์คจะลำาิ่่าตี้เป็แ่
ี้ถัเิไปูาฬิา้ำ “่าเร็ที่สุ็ีสชั่า ประตูเืถึจะเปิ ท่าไปสัีเถิ ถึเลาั้ข้าจะให้ซเถาไปเรีท่า จาั้ให้าเสาไปืล่ขาท่าู๋าตัหึ่ เช้าตรู่หาจ้ารถ้าไ่ไ้ เจ้า็ัีล่ขี่ เร็่าเิเท้าเป็ไหๆ!”
ี้ห่รู้่าารจัารเช่ี้ขี้ถัเป็ิธีที่ีที่สุ
แ้่าจิตใจขเขาจะหัึ้ แต่็ัคทำตาที่ี้ถั ข่ตาหลัสัี
้าี้ถัลัไ่ไ้ทั้คื
าเาแต่จ้ภาพาั้ หัจะหาส่ที่แตต่าจาชาติ่ให้พ รจาที่ฟ้าใล้ส่า าจึไปเรีซเถาให้ช่ี้ห่ตระเตรีเสี จาั้็ให้าเสาไปปลุี้ห่ ส่เขาจาเรื
-----------------------------------------------
[1]ซุ้เีรติศคาซื่สัต์ ใสัโราณ ฮ่เต้จะีารประทาซุ้เีรติศคาซื่สัต์ให้ัหญิสาที่ืหัครพรหจรร์หลัจาสาีตา ฆ่าตัตาฝัร่ัสาี หรืประพฤติชตาเื่ไขศีลธรรัีใสัั้ เพื่เป็ารเชิชูและเป็เีรติแ่ศ์สุล
[2]คธรรา่ไร้คาผิ แต่จะผิเื่ครครห ุปา่า ขีค่าาจ่ให้เิหาะไ้
โปรเจกต์ "หอหมื่นอักษร" เป็นโปรเจกต์ที่ซื้อลิขสิทธิ์นิยายออนไลน์มาอย่างถูกต้อง
เผยแพร่อย่างเป็นทางการโดย OokbeeU และ China Literature
เจ้าของลิขสิทธิ์ต้นฉบับ China Literature
จากใจเก๋อเก๋อ
นิยายทุกเรื่องที่อยู่ในโปรเจกต์หอหมื่นอักษรเราเป็นนิยายที่เก๋อเก๋อพยายามพิถีพิถันคัดเลือกมาอย่างเต็มความสามารถโดยผ่านการเรียบเรียงและกลั่นกรองด้วยความตั้งใจของเหล่านักแปล เพื่อให้นายท่านได้รับความเพลิดเพลินอย่างถึงที่สุด
เก๋อเก๋อหวังเป็นอย่างยิ่งว่านิยายของเราจะเติมเต็มความปรารถนาของนายท่านทุกๆ คนได้อย่างพึงพอใจ และเชื่อมั่นว่านายท่านจะสนับสนุนนิยายของเราอย่างถูกลิขสิทธิ์ เพื่อเป็นกำลังใจในการคัดสรรนิยายเรื่องอื่นๆ ของเราต่อไปในอนาคต
ถ้าหากนายท่านพบเห็นนิยายของหอหมื่นอักษรถูกนำไปเผยแพร่อย่างผิดลิขสิทธิ์ที่ใด สามารถเข้ามาแจ้งกับเราได้ในทุกช่องทางการติดต่อ
ท้ายที่สุดนี้เก๋อเก๋อขอขอบพระคุณแรงสนับสนุนของนายท่านทุกคนจากนี้และต่อไปในอนาคตด้วยเจ้าค่ะ
เก๋อเก๋อ แห่งหอหมื่นอักษร
ความคิดเห็นทั้งหมด ()
กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น