00 22
00 22
เขาคื ิทรชิต เป็ไ้แค่ั้ และั่เป็เพีสิ่เีที่ไ้รัาจาพ่และแ่ที่เขาไ่เครู้จั
เขาเติโตาใรขัที่พี่เลี้เรา่าัคื้า แต่คภาลัเรี้าขเขา่า‘สถาสเคราะห์’ และ ‘สถารัเลี้เ็ำพร้า’ แต่สำหรัเขา ที่ี่เป็เพีทีู่่ขเ็าาที่ถูผู้ใหญ่ททิ้ให้ีชีิต่าเปราะา ..และเขา็คืหึ่ใั้ ใคาทรจำที่าจะลืเลื ิทรชิตเป็เ็้ตัเล็และผะหร่ ชเ็ตัเีเชี ไ่ีปาีเสีแต่ระั้็เป็เ็ีและขัที่สุคหึ่ ท่าจำเ็ใ้าที่ีา่าพี่เลี้ถึสิเท่า็ทำให้เขาถูละเลารูแลู่่ครั้
และั่จึเป็เหตุผลที่ทำให้เขาถูเ็าลุ่ที่ีพฤติรร้าร้ารุแรลั่แลู้่เส
ิทรชิตใช้ชีิตใแต่ละัให้ผ่าไป่าาลำาจาารลั่แล้ขคเหล่าี้ ารเรีหัสืและาร่าหัสืจึเป็คาสุขเพี่าเีที่เขาใัหขพึี ัั้หลัจาหคาเรีให้เรีขสถาสเคราะห์ เ็้็ัจะพาตเไปคลุู่ใุหัสืขห้ั่เล่ร หิเาิทาภาพเล่เ่าที่คใจุญขี้เื่ำาริจาคา่าซ้ำแล้ซ้ำเล่าแ้ระาษจะเปืุ่่หรืขาหา ถึเขาจะ่าไ่แต่ารไู้ภาพาส ๆ แล้จิตาารไปต่า ๆ า ๆ ็ถืเป็คาสุขเล็ ๆ ัเรี่าขเ็้ที่โเี่คหึ่
ระทั่าราข‘เจ้าสัพา’ ชาหุ่ีาุ ท่าทาใจีและสุขุที่ัจะีชาชุำีสคเิตาหลัาไหไปไห้เส พี่เลี้เขา่าเจ้าสัเป็ผู้ีพระคุณัเรา เป็หึ่ใผู้ใจุญที่ัจะริจาคสิ่ขและเิช่เหลืให้ที่ีู่่เส ทั้ัำชัให้เราทุคเป็เ็ีัคุณเขา ิทรชิตพัห้าเข้าใจและเชื่ฟัคำสขพี่เลี้ แต่ที่เ็้ไ่เข้าใจคืเจ้าสััจะแะเีาพูคุและให้สิ่ขต่า ๆ ัเขา่เป็พิเศษ
‘สัสีเจ้าิทร์’ ั่เป็คำพูแรที่เจ้าสัทัทาเขา ิทรชิตตใจู่าเพราะไ่คาคิ่าเจ้าสัจะรู้ชื่เขาู่่แล้
‘โตขึ้เะเล สาีไหเรา เป็่าไร้า’ ครั้ที่สเจ้าสัเริ่ถาไถ่เขา เราเริ่พูคุัาขึ้และครั้ต่ ๆ าเจ้าสั็ัจะาหาพร้้ขขัญาา เป็ครั้แรที่ิทรชิตรู้สึเป็คพิเศษและไ้รัคาสใจจาใคราค เ็้ีคาสุข่าล้ปรี่ขณะขขัญาาที่ไ้รัจาผู้ีพระคุณคั้ แต่ท่าพี่เลี้ลั่าเขาจะรัขขัญพี้ไ้คเีไ่ไ้ เ็ทุคที่ี่ต่า็าไ้รัสิ่ขพี้เหืััเขา ัั้แล้เราครเื้เฟื้และี้ำใจัเพื่ ๆ พี่เลี้พู่าั้่จะเาขขัญที่เขาไ้รัไปแจจ่าให้เ็ทุค ...่าเท่าเที
สิ่ที่เหลืถึืเขาคืหัสืเล่โตเล่หึ่ ีรูปภาพ่ารัสาและให่เี่ ชื่หัสื่า ‘เจ้าชา้’*
คืั้ิทรชิตขขัญชิ้ั้แ่ตลทั้คืเพราะลั่าพี่เลี้จะาเาัไปให้เ็คื่ี
หลัจาั้เจ้าสั็หั่แะเีาหาเขา่า้าทิต์ละครั้ เืละสี่ครั้ าเข้าจเราทั้คู่สิทใจและสาารถระาหรืเล่าเรื่ที่เจใแต่ละัให้ีฝ่าฟั ัหึ่ เจ้าสัาหาเขาเหื่าทุทีแต่คราี้คุณเขาูท่าทาิโรและเศร้าหจเ็้รู้สึัล
‘ฉััคเล คเลที่ทำทุ่าพัไปห’ เจ้าสัเขา่าั้และั่เห่ลู่ใสห่ขสถาสเคราะห์ ิทรชิตใัหขไ่สาารถทราไ้่าเจ้าสัำลัทุข์ใจเพราะสาเหตุใ สิ่ที่เขาทำไ้ีเพีแค่ารัู่่ข้า ๆ และรัฟัสิ่ที่ีฝ่าพูาเท่าั้
หึ่ปีหลัจาั้ ใตที่ิทรชิตาุไ้เจ็ข เจ้าสััคหั่าหาเขา่าเช่ทุครั้ ท่าครั้ี้จาชาชุำที่ัจะตาา้เสแล้ัีเ็ชาร่าสูโปร่ แต่ตัสะา ผิขาละเีลและสแ่ตารสีทเิลาจารถต์คัา้ีค
‘ละสาตาไ่ไ้’ ั่คเป็คำิาเีที่ิทรชิตใัเจ็ขึขึ้ไ้ใหัหลัจาเห็ีฝ่าเิตาหลัเจ้าสัเข้าาใสถาสเคราะห์
‘ทำห้าให้ัีห่พฤษ์ เราาทำุญะ าไ้าปหรื’
‘ฮึ ผไ่าไุ้ญเสีห่’ เจ้าตัพู่าั้ ให้าาุ้ขึ้าคล้าั่าไ่พใจ่ารุแร่จะเิฉั ๆ หาไปโทัที เจ้าสัส่าห้า่่ใจพลาหัไปสั่ชาชุำคหึ่ให้ตาหลัไป ิทรชิตเิเข้าไปหาีฝ่า้คาคุ้ชิ เจ้าสัที่เห็เขา็ิ้ ืใหญ่าลศรีษะเล็ พู่า
‘เป็ไ ั่ลูชาคโตขลุเ’
‘ลูขคุณลุหรืครั’
‘ใช่’ เจ้าสัถหาใจใขณะที่ิทรชิตใจหาาทัทีที่ไ้รู้่าชาใจีตรห้าีลูเป็ขตเู่แล้
า.. ี่เขาคสำคัญตัผิาตลเลสิะ เ็้เจ็แปลขึ้ลา
‘ชื่พฤษ์ ปีี้สิส ปติเป็เ็ีแต่ที่เห็เขาฉุเฉีแั้เป็เพราะเขาเพิ่เสีแ่ไป่ะ’
เจ้าสัเล่าเรื่ลูชาให้เขาฟัีเล็้่จะเข้าไปเี่ช แจจ่าข ตัาหารลาัให้แ่เ็คื่ ๆ ใสถาสเคราะห์ จจาื้ลาั เจ้าสัเขา่าต้ไปคุธุระเรื่เิริจาคและิจรรใรค์ัผู้ำาร หาเสร็จจาตรี้แล้จะแะาหาเขาทีหลั ิทรชิตืตาแป๋พัห้าตโทัที่จะพาตเไปัห้ั่เล่ร เลาี้เป็เลาพั เ็ ๆ ทุคคู่่ัาริ่ไล่จัหรืเตะฟุตลัู่ใสา ห้ั่เล่รจึเป็สถาที่เีสที่เ็้ัจะาั่่าหัสืู่คเีประจำทุั
ท่า ..ทัทีที่เปิประตูเข้าไป ห้ั่เล่รที่ครจะไ่ีใครเข้าาใช้าลัีใคราคั่หัหลัู่ตรุหัสืซึ่เป็ที่ประจำขเขา
ิทรชิตจำไ้ตั้แต่แ่แร ..คตรห้าี้คืพฤษ์ ลูชาขเจ้าสัไ่ผิแ่
‘ั่’ เ็้ปรี่เข้าไปหา สิ่ทีู่่ใืร่าสู้สีห้าซีเผื ‘ขผครั’
พฤษ์้ลสิ่ทีู่่ใืขต ัเป็รรณรรเาชคลาสสิที่โ่ัไปทั่โล่าเรื่เจ้าชา้ เขาเห็ัแู่ใซหึ่ขชั้าหัสืจึหิขึ้า่าเล่แ้เื่
‘ะไระ’ ร่าโปร่ขคิ้ ่ิ้ืเรีจะพลิหัสืเล่ั้ไปา ้ำเสีุ่่พู่า ‘ไ่เห็ีชื่เขีเลี่’
‘ขผเถะะครั’ ิทรชิตไ่ละคาพาา เ็ุ้ลีุจืขึ้ไห้ ‘ขผจริ ๆ ’
พฤษ์หรี่สาตาค ูจาท่าทาที่ร้รแล้เ็คี้คไ่ไ้โหเขา คิ่าั้ร่าโปร่จึไ้ื่หัสืเล่ั้คืีฝ่าไป่า่าา แต่ิาจะพูซ้ำ่า
‘ะไรที่เป็ขเรา็่าจะเขีชื่แสคาเห็เจ้าขเาไ้ะ แี้ใครเห็เขา็หิเาไป่าไ้’
ิทรชิตที่ไ้หัสืเล่โปรคืา็เาไ้แแ่โทัที
‘เขีไ่ไ้หรครั’ เสีหพู
‘้า ที่ี่เขาไ่เรีหัสืัหรื’
‘เรีครั’ เ็้ต้แ้ ‘แต่เขา่าัเป็ขส่ร’
‘จั’ พฤษ์ัแ่สาตาขึ้่จะเีค ‘เื่ี้่าขตัเไ่ใช่หรื’
‘คุณลุเป็คให้ผ ตะ แต่พพี่ ๆ ่าต้แ่ให้คื่่า้’
‘ิ่ใหญ่เล’ คฟัเาหัแร ๆ ‘ถ้าเป็ผะ ะไรที่ผแ่ใจ่าเป็ขผ ผคไ่ีทาแ่ให้คื่หร จะเขีชื่ จะทำเครื่หา แล้ถ้าใคราหิไป็เจีแ่’
ิทรชิตไ้ิแล้็ไ้แต่เ้ปาาจะร้ไหู้่รร่ เป็เพราะเขาทำ่าที่พฤษ์ไ่ไ้ถึไ้เาาซ่ไ้ไ่ให้ใคราหิไป่าไรเล่า
‘ผคทำแพี่ไ่ไ้หรครั’ เ็้ระชั้แข
‘ปแห ลทำูหรืัล่ะ’ พฤษ์พู่ืเรีจะฉเาเจ้าชา้ไปจาขิทรชิต่ารเร็ เ็้เืจะร้ไห้แต่พไ้เห็สีห้าและตาเฉี่คขีฝ่า็เป็เขาที่ต้หลัา
ค ๆ ี้่าลัา ๆ เล .. ี่คืคารู้สึต่า
พฤษ์หัไปหิปาาเจิที่ตู่เลื่พื้ขึ้าสีหึ่ เลืเาสีำเพราะเป็สีที่สุภาพและเหาะสสำหรัารใช้าเป็ที่สุ ืเรีจรปลาเจิลห้าป เ็ชาหัาหาิทรชิต ้ำเสีุ่่พู่า
‘ชื่ะไร’
เ็้ห้าตาตื่ ตไป่า ‘ิทร์ครั’
‘ชื่เล่หรื เาชื่จริ้สิ’
‘ิทรชิต..’ พูจ พฤษ์็ลืตัเจิรรจเขีชื่เขา่าใจเ็ เ็้ชะโห้า้คาารู้าเห็ ่ตาใสแจ๋จะเป็ประาเื่เห็ตัหัสืสีำที่ห้าป
ิทรชิต (้ิทร์)
เจ้าขชื่รัหัสืลัาถืไ้ใื ิ้เล็ ๆ ลูไล้ไปตาลาืตัรรจสขีฝ่า้คารู้ัแ่คั
‘ลาืพี่สจั..’
พฤษ์เชิคขึ้ รู้สึภาคภูิใจเสีเต็ประา ิทรชิตพูต่่า
‘ใคร ๆ ็่าชื่ผเขีา แต่พี่เขีไ้ทั้ที่แค่ฟัผพูครั้เี’
‘แ่ล่ะ’ ร่าโปร่หัเราะใค่ตาจะห่หล ้ำเสีทีุ่่่เื่ครู่แปรเปลี่เป็เ็เีและแข็ทื่เสีื้ ๆ
‘แ่ผท่าเป็ครู’
‘แ่พี่ต้เ่า! ’ ิทรชิตโพล่ไป่จะึถึที่เจ้าสัเค่าพฤษ์เพิ่จะเสีแ่ไป เ็้รู้สึคล้าั่าตเพูะไรที่เสีาราทไปจึไ้หาลู่หูตทัตาเห็ พฤษ์หัา เห็เ็ตรห้าเป็่าั้แล้็พลัรู้สึคัุิขึ้าใใจจึไ้เปลี่เรื่คุ
‘า็เ่ะ ตัแค่ี้แต่รู้จัเจ้าชา้ัเขา้’
‘ไ่เ่หรครั’เขาห้าเจื่และพู่าเขิา ‘ที่จริั่าไ่ค่เล ..ผชูภาพา่า’
‘แลู้รู้เรื่หรื’
ิทรชิตพัห้าหึ ๆ แต่สัพั็ส่าห้า ‘รู้เรื่้า ไ่รู้เรื่้า แต่ไ้จิตาารแล้สุีครั’
‘๋’ พฤษ์ร้ ‘จิตาารสำคัญ่าคารู้’
ร่าโปร่ขัตัเหลัพิัตู้่าผ่คลา่ืเรีจะัเรีเ็้ให้เข้าาใล้ พฤษ์พู่า
‘ีเลาีเะ ผ่าให้ฟัสัทสทีไห? ’
‘..เพราะเหตุี้ผจึตู้่คเี โปราศจาคเข้าใจ่าแท้จริ..’**
‘ทำไถึเป็่าั้ครั’ เ็้ถาหลัจาที่พฤษ์เริ่่าเจ้าชา้ไปไ้ไ่ี่ห้า
‘เพราะัิารูปูเหลืิช้าแต่ผู้ใหญ่่าัคืหเท่าั้หรืครั’
‘ไ่ใช่เสีทีเี’ พฤษ์ิ้ ‘สิ่ที่เห็ไ่ไ้เป็่าที่เราคิเสไป’ เขาธิาต่ไป่า
‘ตี้าเป็เ็ า็ัจะีจิตาารไ่รู้จ เป็ัริเริ่ ัสร้าสรรค์ แต่เื่เราโตขึ้ จิตาารพั้จะหาไป คาสุ็หาไป้ เราจะทุ่าทื่ไปห เห็่าไร็ตาแั้ ไ่พลิแพล ไ่ให้ชั ็เหืััิใัเ็ที่าูเหลืำลัิช้าแต่ผู้ใหญ่ลั่าัเป็แค่หใหึ่’
ิทรชิตระพริตาปริ ๆ ‘พี่็เป็เ็เหืผ’
พฤษ์หัเราะ ‘เ็็จริ แต่ผไ่ีหรสิ่ที่เรี่าจิตาาร่ะ’
ใช่.. จิตาารและคาสุสาใัเขาัไ้หาไปตั้แต่ที่แ่เสีชีิตแล้
ร่าโปร่ขัขึ้ั่ขัสาธิ่จะาหัสืลพื้ เ็้คลาลาค่ำู่้าข้า ตาใสแจ๋จัจ้เจ้าชา้ตัจ้ ผสีททีู่่ใหัสื่จะเคลื่สาตาไปัิ้เรีที่ำลัชี้ไล่ไปตาตััษร
ิทรชิตค่ ๆ ใช้หูฟัเสีุ่่ที่ำลั่าแต่ละรรทั่าตั้ใจพร้ัภาาให้เลาแต่ละาทีผ่าไปช้าที่สุเท่าที่จะเป็ไปไ้ ระทั่ีฝ่า่าจจทที่สี่ พฤษ์็เห้าูาฬิาผั่จะปิห้าหัสืลเา ๆ และหัาหาเ็้ทีู่่้าข้า
‘หเลาแล้ ..คุณพ่ครู่’
ิทรชิต็เพิ่ึไ้่าเจ้าสัเ็่าหลัจาเสร็จธุระแล้จะาหา เ็้ลุขึ้ั่หลัตรแ่ ตาลโตีประา
‘จะไ้เจัีไหครั ผัารู้เรื่หลัจาี้ เจ้าชา้จะไปที่ไหต่’
พฤษ์ชะัไปเพราะไ่เคถูตั้คำถา้สาตาที่เต็ไป้คาหัขาี้า่ ให้าสใสและเปล่ปลั่ขเ็้ไ่ประสีประสาตรห้าทำให้เขาึถึพพีและาลีัล์ เหล่า้ ๆที่พฤษ์เลีแสเลี ตาภาใต้รแ่สีท็พลัเปลี่เป็ราเรีและห่ห ้ำเสีทีุ่่่ลัแข็ทื่ขึ้าเสีื้ ๆ
‘ผไ่รู้’ คฟัตัหเล็ลไปทัตาเห็เื่ไ้ิคำั้ พฤษ์ระพริตาไปที่จะรู้ตั่าเพิ่ทำีฝ่าลัจหาลู่หูตีแล้
‘ั้เาเป็่าถ้าเจัครั้ห้าผจะ่าที่เหลืให้ฟัีไห’
หูที่ตลพลัตั้ชัขึ้ใทัที เ็้พัห้าหึหั่าเาเป็เาตา
‘สัญญาะ’ เสีเล็ ๆ เ่พลาื่ิ้้ไป พฤษ์ิ้ืที่ถูื่าตรห้า ตาสใจเปล่ปลั่ทำให้เขารู้สึคิหั
‘ผไ่สัญญา’ เขาเ่ ‘ไ่าสัญญาัเรื่ที่ัไ่แ่ใจ’
เ็้ทำห้าหแต่ระั้็ัึั ิ้เล็ ๆ ื่เข้าาใล้า่าเิ
‘สัญญาัผะ’ ิทรชิตพูพลาิ้เศร้า ‘สัญญาเฉ ๆ ไ่ต้ทำ็ไ้ สัญญาให้ผสาใจคเี็พ’
พฤษ์ิ้้ตรห้าีครั้ ชั่ใจู่สัพั ใที่สุ็ตัสิใจิ้้ขตเขึ้ไปเี่ เ็้ิ้ใทัที พู่า
‘พี่ ..ใจีา ใจีเหืคุณลุ’
ร่าโปร่ิ่ไปเื่ีฝ่าพูถึพ่ที่่าชิชัขเขา พฤษ์้ห้าล หลุสาตาหัสืเจ้าชา้ที่าู่พื้
‘ารู้สึัไหรืตทีู่่ที่ี่’
เ็้ระพริตาปริ ๆ
‘ิิ่ หลั ีคาสุขไห หรืีแค่เฉพาะเลาที่แขาเี่’
‘าหารที่ี่็ไ่แ่แต่็ิะไรเิ ๆ ทุั ต้เข้าเร็แล้็ต้ตื่เช้า ต้เรีแล้็ต้ทำา้า ต้ทำตัให้ีประโช์ ..แต่่าผไ่เคตื่สาเละ พี่เลี้็่าผเป็เ็ี’
ิทรชิตพูเสีเาหิ ‘แต่พเราจะีใจาเลาีผู้ใหญ่าแจข’
พฤษ์ไ้ิัั้จึเปลี่จาั่ขัสาธิาเป็เข่า ตาเฉี่คหรี่เ็้ เสีุ่่ถา
‘าคิ่าเ็ที่ี่ต้ารขจริหรื’
ิทรชิตไ่เข้าใจคำถา เ็้ต้แ้
‘เ็คไห็ชขี่ครั..’
พฤษ์าคาลหัเข่าขตเขณะที่สแขโรัช่ขา ตาแสสภาใต้รแ่ประาคาห่ห
‘ผไ่ชที่ี่’ เขาพู ‘ถูัคัให้า็ต้า เื่ี้็เลเิหี แต่ผไ่รู้ทาที่ี่ เห็ห้เปิู่เลเข้าาหาหัสื่าแ้เื่’
‘ทำไหรืครั’ เ็้เีค ‘ที่ี่ไ่ีหรืครั’
พฤษ์ส่าห้า ‘ถ้าไ่ีสถาสเคราะห์ เ็แาจะไปู่ที่ไหล่ะ? ’
เ็้สะท้าไปทั้ร่าหลัจาไ้ิคำพูั้.. เ็แเขาหรื.. เ็แไหั เ็ที่ถูผู้ใหญ่ททิ้? เ็ที่เป็ส่เิ? เ็ที่เิจาคาผิพลา หรื่าเ็ที่ไ่ีใครต้าร?
‘ผไ่ชารที่ต้าืแจขเ็พั้ ไ่ใช่เพราะรัเีจหรืะไรหระ แต่ผไ่ชสาตาที่พเขาา’
พฤษ์ตเแ่ขึ้ ไหล่าเผลห่เข้าหาัโไ่รู้ตั ิหำซ้ำสาตาัเห่ลไปไล เขาพู
‘คุณพ่่าาราที่ี่็เหืัาทำุญทำทา ารริจาคคืสิ่ที่ค่าพเราทำจเป็ิสั ิ่ริ่ต้ริจาค แต่แล้่าไรล่ะ ผ่าสิ่ที่คุณพ่ั่าขะแขู่สัห่ ผาที่ี่ สิ่แรที่เห็คืแตาโหหาขเ็พั้ เขาผเหืผู้ีพระคุณ เหืพระาโปร ีใจัสิ่ขที่เราขาเป็ลัรถ ...ผรู้สึไ่ี เ็พี้ไ่ใช่ัไสู่สรรค์ขคลุ่หึ่ ไ่ไ้เิาเพื่ถูคื่ให้ทาแล้ไุ้ญลัไป’
‘....’
‘เ็พี้็เหืัผ เราต้ารคารัจาผู้ใหญ่ เราต้ารคำช เราาให้ใครสัคภูิใจ ัต่าัตรที่ผไ่ไ้ขาเหลืหรืา แต่พาใช่ ...พผู้ใหญ่เลชที่จะให้ขา่าให้คารััพา เขาคิ่าขคทแทคาุ่ไ้ แต่ผคิ่าัลัต้ำ่าเ็พี้ขาะไร พเขาให้ทาแล้็ิุ่ญลัไป แต่หลัจาั้ล่ะ? ’
พฤษ์ห้าีฝ่า ิทรชิตเะปาคล้าำลัร้ไห้ พู่า
‘ทุครั้ที่คุณลุลัไป ..ผคิถึคุณลุา ๆ เลครั’ ้ำตาเ็โตร่เผาะลา เ็้ำชาเสื้ตเแ่
‘ละ แล้็คิ่าเื่ไหร่คุณลุจะาหาี เื่ไหร่จะา เื่ไหร่จะไ้คุัี เื่ไหร่จะไ้เจ ..’
ิทรชิตึถึตที่รู้่าเจ้าสัีลูชาแล้ั่็คืเ็ชาที่ั่เข่าู่ตรห้าี้ ใตั้เขาเหื่าตเจะสำคัญตัผิไป คิไปเ่าไ้รัคารั คาสใจและคาโปรปราจาีฝ่า
...เขาาเป็สำคัญสำหรัใครสัค
‘า็เคคิใช่ไห ทำไตัเถึาู่ที่ี่ ทำไคื่ีแต่ตัเไ่ี าคิ่าคำตคืะไร? ’
ิทรชิตหลุตาต่ำ ้ำตาค่ ๆ เ่คลและไหลลู่ไปัแุ้่
‘ไ่ีใครต้าร ..ผถูททิ้’
‘ไ่ีใครต้ารผเหืั’ พฤษ์พูเสีเรี ‘ถูทิ้าเหืั้ ผเครัคุณพ่าแต่ตี้ผเลีเขา เขาทำให้ผเลีเ็ ทำให้ผเป็เ็ไ่ี ผาจะหีไปให้ไล ๆ แต่ทำะไรไ่ไ้เลเพราะเป็เ็’
เสีถหาใจัขึ้ผสัเสีสะื้ พฤษ์เีศีรษะเาแ้หุหัเข่า ูีฝ่าร้ไห้ตัโและพู่า
‘เสีใจหรื’
ิทรชิตพัห้าหึหั ต่า
‘ผาีพ่แ่’
พฤษ์จัจ้ให้า่ารัและตาลโตที่ฉ่ำาไป้หา้ำตา เสีเรีเ่
‘าทำให้ผึถึเ็ที่้า พั็ร้ไห้แี้’
‘พี่ี้้หรืครั’ ิทรชิตสะื้พลาสู้ำู
‘ไ่ใช่้ ..คาจริ็ใช่ แต่ไ่าัญาติ้’
‘ทำไล่ะครั ..ฮื ีพี่้ไ่ีหรื’
‘ั็คีถ้าเป็้ที่เิจาแ่เีั’
‘แล้เิจาแ่คื่ไ่ีัไ’
‘ผไ่ชแ่ปัคารััใคร ผาให้คุณพ่รัคุณแ่ัผแค่สค’
‘ื’ ิทรชิตครารัเสีสั่ เข้าใจ้าไ่เข้าใจ้า็ตาแตุ่ญรร เ็้ร้ไห้้ำหู้ำตาไหลไ่หุ พฤษ์ที่เห็ัั้จึื่ืไปหา ชั่ใจู่า่าครจะลูเส้ผำขีฝ่า่าเ็ูแล้พูปลเา ๆ เหืที่คทั่ไปพึระทำีหรืไ่ แต่ั่ไ่ใช่สิ่ที่เขาเคทำา่ เขาไ่เคปลเ็ ีแต่ทำให้เ็ร้ไห้ ไ่เครู้สึเ็ูเ็ ีแต่จะแล้ให้หาลั เขาเลีเ็ ๆ โเฉพาะเ็ที่่าสสารเหืัพพีและาลีัล์
คิัั้พฤษ์จึชัืลัาไ้ข้าตั เสีุ่่เ่
‘หหู หุร้ไ้แล้’
‘ไ่ไ้ร้ครั ัไหลเ’
‘็ทำให้ัหุสิ ทำไ้ไห’
เ็้ส่าห้า ้ำตาไหลไ่หุ
พฤษ์ทำห้าึ้และึปาใส่
‘่าเลีที่สุ’
ิทรชิตร้ไห้โฮหั่าเ่าทำเาคใจร้าห้าถสี
‘่าร้ ๆ ’ เขาพู ‘ไ่ร้้าเี๋พาไปูช้า’
ีฝ่า็ัไ่หุ พฤษ์จปัญญา เ็ชาถหาใจาเหี พูขึ้เา ๆ
‘ะไร ผู้ชาเสีเปล่า ร้ไห้ซะ่าเลี’
เ็้ส่าห้าจเส้ผปลิ่ เสีเล็ ๆ ติจะสั่เครืพู
‘ผู้ชา็ร้ไห้ไ้ครัถ้าเสีใจ’ ใช่ และตี้ิทรชิต็เสีใจา ๆ ้ แต่พเห็ให้าุ้และสาตาไ่สารณ์ขีฝ่าเ็้็พาา่าสุชีิตที่จะเ็้ำตาและลั้สะื้เาไ้ เขาไ่าถูพฤษ์รำคาญหรืรู้สึไ่ี้ ท่าจแล้จร็ร้ไห้ระจแ้ำตาไหลพราาู่ี
‘ถ้าไ่หุ ครั้ห้าไ่่าให้ฟัแล้ะ’
พฤษ์ประาศิต และั็ไ้ผล ิทรชิตหุร้ไห้แทจะทัทีราัสั่้ำตาไ้ ตาลโตใสพิสุทธิ์เขาไ่ระพริ
‘ีา’ เ็ชาเชิห้า่จะลุขึ้ืตัตร ิทรชิตเห็ัั้จึืขึ้ตา ืเล็ค้าิ้ชี้ข้าหึ่ขพฤษ์และำัเาไ้แ่
‘จะไปแล้หรืครั’
‘จะไปแล้ล่ะ’
‘จะไ้เจัจริ ๆ หรืครั พี่จะาที่ี่ีใช่ไห’
‘แ่’ เขาโหเพราะเขาปฏิญาณัตเเรีร้แล้่าจะไ่ลัาเหีที่ี่ีเป็หที่ส
‘ผจะร! ’ ตาใสซื่ประาคาหัระิระั ืเล็ ๆ ขิทรชิตำิ้ชี้ขเขาแ่ พฤษ์ที่เห็ัั้็ัเิคารู้สึผิที่โหีฝ่าขึ้าลา ร่าโปร่แ้ิ้า เป็ริ้ที่ละุละไและจริใจที่สุเท่าที่จะเค้าไ้
‘รู้ไห’ เขาพู ‘าไ่จำเป็ต้รผเพราะาสาารถ่าัจจไ้้ตัเใสััหึ่ แต่า็ต้ขัเรีขั่า้ะ’
‘ผจะขั’ ิทรชิติ้้า ‘แต่็จะรพี่้’
พฤษ์ืิ่ ตาแสสภาใต้รแ่สีทค่ ๆ หรี่ลให้าไร้เีสาขคที่ตัเล็่า ้ำเสีราเรีเ่
‘ถ้าเจัครั้ห้าะ’
‘ถ้าเจัครั้ห้าะ’
เป็คำพูที่ิทรชิตใัเจ็ขจจำาตล เขาืเส้ผสีำและแผ่หลัเพรีาจาระเีู่่าั้จเห็ีฝ่าขึ้ไปั่ใรถและขัไปจไลสุสาตา ..ไลเสีจตาเล็ ๆ ขเขาไ่สาารถเห็ไ้่าีฝ่าจะไปที่ใ
จาัั้าเ็้็เฝ้าฝัและรค หึ่ั สั สา สี่.. ระทั่ครสัปาห์
ิทรชิตปรี่เข้าไปหาเจ้าสัที่ืิ้รเขาู่ห้าห้ เ็้เิเข้าไปใล้ ืไห้และหาคที่รคาตลทั้สัปาห์
‘หาะไรู่หรืิทร์’ ชาหุ่ถาเื่เห็สีห้าผิหัขเ็้ ิทรชิตส่าห้า้ ๆ
‘เปล่าครั.. ’
รั่าใจที่ซื่สัต์่าเขาเสีใจที่พฤษ์ไ่ไ้าใัี้ แต่ระั้เ็้็ัรคเื่สัปาห์ต่ไปาถึ รถต์คัาที่คุ้เคขัเข้าาใสถาสเคราะห์ ิทรชิตื่ห้าไปู่าระระา ท่าคที่าจารถีเพีแค่เจ้าสัและชาชุำ
สัปาห์ี้ ..็ไ่าหรื
ิทรชิตไ่แพ้ แ้จะผิหัซ้ำซาแต่เขาัคหัสืเล่ั้รีฝ่าใีสัปาห์ต่า ท่าผลั็าเช่เิทุครั้
พฤษ์ไ่า ..และเขา็ัครราัคโ่เขลา
‘สัญญาะ’
‘ผไ่สัญญา’ ีฝ่าเ่ ‘ไ่าสัญญาัเรื่ที่ัไ่แ่ใจ’
้ำตาเ็โตร่หล่ลาหแล้หเล่า ูเหืี่จะเป็ีครั้ที่เ็้สำคัญตัผิไป
‘สัญญาเฉ ๆ ไ่ต้ทำ็ไ้ สัญญาให้ผสาใจคเี็พ’
ั่่าไรเล่า ทำไเพิ่จะึขึ้ไ้ ั็แค่คำสัญญาปาเปล่าที่โเขึ้าเและให้ีฝ่าสเพื่คาสาใจขเขา
ขเขาเพีแค่คเี..
‘่าะไรู่หรื ลุ่าให้ฟัีไห’ ัหึ่เจ้าสัถาขึ้ใขณะที่เขาำลััู่รูปภาพใหัสืเจ้าชา้ ิทรชิติ้เศร้า เขาตเสีห ๆ ไป่า
‘ผา่าั้ตัเครั’
ระทั่ใีสาปีต่า ไ่รู้่าุญหล่ทัหรืะไร เจ้าสัถึไ้รัุปาระเขาเป็ุตรุญธรร ิทรชิตีใจจไ่สาารถหุริ้ไ้ตลทั้ั ไ่ีะไรที่่าิีไป่าารที่เขาจะไู้่่าสา ไ่ต้ทำาและไ้รัารศึษาที่ีีแล้ คิ่าั้ไ้เ็ชาัสิข็เร่เ็ข้ชิ้ใส่ระเป๋าและไ่ลืหัสืเล่เิขึ้รถต์คัาที่จะพาตเไปจารขัี่เสีที
ชีิตให่ำลัรเขาู่ที่ั่! และาทีเขาาจจะไ้เจใคราคีครั้
‘ั้เาเป็่าถ้าเจัครั้ห้าผจะ่าที่เหลืให้ฟัีไห’
ิทรชิตหัใจเต้เร่าขณะที่คิถึประโคั้ ท่าคำพูแรที่ีฝ่าพูัเขาหลัจาผ่าไปสาปีลัเป็..
‘ถ้าคุณพ่จะให้ัาเป็ัฒาราณ์เทีัผ ผจะเป็คไปจาที่ี่เ’
‘คุณพฤษ์’ ใัสิห้าปีจาจะจำเขาไ่ไ้แล้ัเขา้สาตาชิชั ิทรชิตลัจตัสั่ เ็ชาร้ไห้าขณะที่หลู่้าหลั‘คุณลุ’ ท้าที่สุเขา็ไ่ไ้ลาาเป็ัฒาราณ์ีค่าที่หลาคคิ ้เหตุผลา่าทำให้คุณลุต้ตาใจลูชาคโต ัั้ สถาะขเขาจึเป็แค่เ็คหึ่ที่ไ้ใุญขเจ้าสัพาาศัู่ใคฤหาส์หลัใหญ่็เท่าั้
‘พี่ ..พี่’ หลัจาั้เืสัปาห์ ิทรชิตจึทำใจล้าทัีฝ่าไ้ ร่าโปร่ที่ั่่าหัสืู่โซฟาหัขัา้สีห้าไ่สารณ์
‘แเรีใคร่าพี่? ’ เสีเรีเ่่จะปิหัสืทีู่่ใืัลั่
‘่าาลาปาฉัะ! ’คุณพฤษ์พูพลาชี้ห้าเขา ‘่าแ้แต่จะคิ’
คุณพฤษ์่าลัเหลืเิ.. เขาคิ ทั้่าลัและใจร้า ทั้ทุตีและุ่า ิทรชิตไ่รู้่าะไรทำให้ีฝ่าเปลี่ไปราัคละคแี้
ทั้ ๆ ที่ตั้็ใจีาแท้ ๆ ..
แ้จะไ่เข้าใจแต่หลัจาั้ีสปี ิทรชิต็คุ้ชิัาารคุ้ีคุ้ร้าขคุณพฤษ์ไปเสีแล้ ซ้ำัเรีรู้ที่จะปรัตัจเข้าัไ้ีัทุคใ้าหลัี้
คุณลุ ้พีร์ ้ะลิ แ่พล ป้าเี พี่ต่า ลุแสและพี่ิ๊พี่เิ้สร์ี้าร์ทีู่แลคาปลภัขคุณลุ ทุคล้ใจีและเ็ูเขาา เ็ชารู้สึีคาสุขและสาารถใช้ชีิต่าที่เคาฝัเาไ้ทุ่า
เ้เสีแต่… เรื่ขคุณพฤษ์
‘!!!?? ’ ิทรชิตตใจ ขณะที่เิคิะไรไปเรื่เปื่ลัใจลจเิพลาตลไปใสระ
‘ช่้!! ’ เขาร้และตะเีตะาู่หลาครั้แต่เท้า็แตะไ่ถึพื้สระเสีที ัเป็โชคร้าที่เขาตัเล็และผแห้แถั่า้ำไ่เป็ ิทรชิตไ่รู้จะทำ่าไรีไ้แต่ิ้พล่าไปาู่ลาสระ แต่เหืิ่ิ้าเท่าไหร่ตัขเขา็ิ่จลไปใ้ำเรื่ ๆ
‘แค่ ๆ! ช่ ..ฮ้า ช่้!!! ’
ิทรชิตขึ้ไป้า เห็ร่าโปร่าที่คุ้ตาืู่ระเีห้ ๆ หึ่
‘คะ คุณพฤษ์! ’ เขาร้ ร้ทั้้ำหู้ำตาไหล ร้เรีสุเสีเพื่ให้คุณเขารัรู้ คุณพฤษ์ต้ไ้ิเขาแ่ ๆ เขาั่ใจ
แต่แล้ทำไถึเาแต่ืูู่่าั้ล่ะ
‘ช่้!! ’ ไ้โปร่าเาแต่ืิู่่สิ ช่ผที ไ้โปร..
ิทรชิตฝืหาใจเข้าป่จะแหห้าขึ้ไป ภาพแรที่เห็คืสาตา่าเปล่าไร้ารณ์ไร้คารู้สึขคุณพฤษ์ที่ลา
ิาทีั้หัใจขเขาเจ็ปโทัทีราัถูระชาาจา
เขาไ่ช่เราหร.. ั่คืสิ่ที่เ็ชาคิ่สติจะค่ ๆ เลืหาไปทีละ้พร้ร่าาที่ำลัจลไปใสระ
‘ตู้!! ’
ใช่ที่ลเคู้่ลา้ำและคิ่าต้ตาแ่ ๆิทรชิตลัไ้ิเสีะไรา่าตลาัตู เขารู้สึตัีที็เป็ตที่ถูลาขึ้าขสระ โชคีที่ไ่สำลั้ำเข้าไปาเขาจึไาทัทีที่ไ้รัาาศ ิทรชิตหาใจรริ ขณะเีัตาพร่าัขเขา็เห็แผ่หลัที่คุ้เคและรเท้าที่เปีโชเิจาไป่าไร้ารพูจาใ ๆ
‘คุณพฤษ์..’
______________________________
*ต เ แซเตซูเปรี. (2556) . เจ้าชา้. แปลโำพรรณ โตระูล
พิพ์ครั้ที่ 1 . รุเทพฯ : สำัพิพ์จิ์
**เรื่เีั, Chapter 2
กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น