ข้าน่ะหรือ...ชายาท่านอ๋อง!
ตอนที่ 1 การเดินทางข้ามเวลาอันแสนงดงาม / ตอนที่ 2 การเดินทางข้ามเวลาอันแสนงดงาม
ตอน
ปรับแต่ง
สารบัญ
ตอนนิยาย ()

ปรับแต่งการอ่าน

พื้นหลังการอ่าน
รูปแบบตัวอักษร
ขนาดตัวอักษร
ระยะห่างตัวอักษร

ตอนที่ 1 การเดินทางข้ามเวลาอันแสนงดงาม / ตอนที่ 2 การเดินทางข้ามเวลาอันแสนงดงาม

ประาศ​หุ​ารเผ​แพร่​ิา 

ทีา​ิค์​สโต​ี​คาเสีใจ​ที่​ต้​แจ้​ให้​แฟ​ั่า​ทรา​่า​ ​ิา​เรื่​ ​“​ข้า​่ะ​หรื​...​ชาา​ท่า​๋​!​”​ ​จะ​ุติ​าร​แปล​และ​ัปเต​ต​ให่​ตั้แต่​ัที่​ ​23​ ​ุภาพัธ์​ ​2566​ ​เป็ต้ไป​ ​เื่จา​สิ้สุ​ระะ​สัญญา​ที่​ตล​ไ้​ั​เจ้าข​ลิขสิทธิ์ 

ทา​ิค์​สโต​พาา​่าสุคาสาารถ​เพื่​หาทา​​ร่ั​เจ้าข​ลิขสิทธิ์​ ​แต่​เื่​พิจารณา​จา​ขา​ที่ผ่าา​แล้​ ​ทา​เจ้าข​ลิขสิทธิ์​ัค​ืั​ที่จะ​ปฏิเสธ​ไ่​ต่สัญญา​ิา​เรื่​ี้​ั​เรา​ ​ที​รรณาธิาร​และ​ัแปล​เ​็​ลำาใจ​เป็​่าิ่​ที่จะ​ต้​ุติ​าร​แปล​แต่เพี​เท่าี้ 

ขคุณ​ทุ​ำลัใจ​และ​คำติช​จา​ผู้่า​ทุท่า​ที่​ติตา​ิา​เรื่​ี้​าโตล 

หั​เป็​่าิ่​่า​ทุท่า​จะ​ให้าร​สัสุ​ัแปล​และ​ิา​ถู​ลิขสิทธิ์​ข​เรา​ต่ไป 

Ink​ ​Stone​ ​Thailand 

https://www.facebook.com/InkStoneThailand 

 

ตที่​ ​1​ ​าร​เิทา​ข้า​เลา​ั​แส​า​  

​ค่ำคื​แห่​พาุฝ 

​พั​เฆล​ต่ำ​ ​ล​โห​พั​ฝฟ้า​ระห่ำ​ราั​แส้​เิ​เรี​า​จำั​ไ่​ถ้​ฟา​ล​​พื้ิ​่า​ุเื 

​เฉีตั​่ตั​่​เา​ื​คลุ​ผหิ​ที่​เปี​้ำฝ​จ​ลาเป็​รั​ชุ่​้ำ​ ​ิ่​เข้าไป​ใ​คโิเี​หรู 

​“​ฮู้​ ​ใที่สุ​ ​ใที่สุ​็​ถึ​้า​แล้​”​ ​เธ​ถหาใจ​แล้​หิ​ุญแจ​า​จา​ระเป๋า​ที่​เปีโช 

​ทัทีที่​เธ​สผ่า​าร​ฝึร​ข​ตำรจ​หญิ​ห่​ปฏิัติาร​พิเศษ​ ​เิที​เพื่​ๆ​ ​ั้​เรีร้​่า​ต้าร​ฉล​ให้​เธ​ ​ใคร​จะ​รู้​่า​ู่ีๆ​ ​็​เิ​พาุไต้ฝุ่​ขึ้​่าะทัหั​ ​แ้แต่​ใ​ราา​ข่า​็​ขึ้​สัญญาณ​เตืภั​สีเหลื​ ​ทุค​ัล​่า​าาศ​เช่ี้​าจจะ​ี​ะไร​เิขึ้​ี​ ​จึ​ลา​ั​่า​่าเสีา​แล้​แ้า​ั​ลั้า 

​เฉีตั​่ตั​่​สะั​เสื้ผ้า​ ​้ำฝ​ที่​ห​ลา​สาารถ​ชะล้า​ฝุ่​ใ​ทาเิ​ทั้ห​ไ้ 

​ี่​คื​คโิเี​ข​แฟ​หุ่​ข​เธ​ ​ซึ่​ตั้ู่​ใ​่าารค้า​ที่​เจริญรุ่เรื​ที่สุ​ใ​เื​ ​T 

​เื่​หึ่​ปี​ที่แล้​ ​แฟ​หุ่​หล่เหลา​ร่ำร​ข​เธ​ซื้​คโิเี​แห่​ี้​่า​ไ่​เสีา​เิ​ ​เพี​เพื่ให้​ู่​ใล้​ที่ทำา​ข​เธ​าขึ้​เพื่​ตา​จี​เธ 

​เธ​คหา​ั​แฟ​หุ่​ข​เธ​ไ้​เื​หึ่​ปี​แล้​ ​ุญแจ​ข​คโิเี​แห่​ี้​ไ้​ให้​ั​เธ​ตั้แต่​ตที่​พเขา​เริ่​คหา​ั​ ​เขา​เฝ้าร​าร​าหา​ข​เธ​ู่​เส​ ​แต่​เธ​็​ไ่เค​เข้าา​เหี​ที่ี่ 

​ัี้​ถ้า​ไ่ใช่​เพราะ​พาุฝ​ฟ้าคะ​ ​และ​คโิเี​แห่​ี้​ู่​ใล้​ั​ที่ทำา​ข​เธ​ ​เธ​ค​ไ่​เข้าา​ที่ี่​ใ​เลา​ึ​ขา​ี้​เป็ัขา 

​เธ​ขุ้​ผ​า​ที่​พั​ั​ุ่เหิ​่า​หุหิ​ใจ​ ​พลา​หิ​ุญแจ​า​เปิ​ประตู 

​“​คุณ​พระ​!​ ​ี่​ค​ู่​เหร​”​ ​ทัทีที่​ส​เท้า​้า​เข้าา​ใ​ห้​ ​เฉีตั​่ตั​่​​็​ร้​า​้​คาตใจ​ ​คิ้​า​ข​ขึ้​ ​่พึพำ​พลา​เริ่​เ็​เสื้ผ้า​ที่​สะเปะสะปะ​ู่​​พื้ 

​เธ​เา​รเท้า​เปื้​โคล​า​ให้​เรีร้​ ​จาั้​็​เา​เสื้คลุ​ที่ู่​​พื้​า​ให้​เรีร้​ ​เา​าเขาา​ัู่ี่​า​ให้​เรีร้​! 

ั​ี​ี​?​ ​เ๊ะ​? 

รเท้าส้สู​คริสตัล​สีเิ​? 

ระเป๋า​ผู้หญิ​? 

​เฉีตั​่ตั​่​ั​ริ​ฝีปา​ ​ตา​สีำ​า​ข​เธ​ลุโช​้​คาโรธ​ทัที​! 

​ลาสัหรณ์​ไ่ี​เิขึ้​เ​ใ​ใจ 

​เฉีตั​่ตั​่​เิ​ไป​ที่​ห้​่า​ไ่​เร่รี​ ​ประตู​ถู​แ้​ไ้​ครึ่หึ่​ ​เฉีตั​่ตั​่​หรี่​ตา​​ลึ​เข้าไป​ข้าใ​ผ่า​รแ​ข​ประตู 

​เธ​เห็​ะไร​า่า​! 

​หัใจ​จ​ล​สู่​้ึ้​ใ​พริตา 

​ชา​หญิ​คู่​หึ่​ำลั​​ั 

​ผู้หญิ​ค​ั้​ตะแค​ข้า​ ​ผ​หัศ​หา​ปร​ให้า​้า​ข้า​ข​เธ 

​ภาใต้​แสไฟ​สลั​ ​เฉีตั​่ตั​่​เห็​ให้า​ข​เธ​ไ่ชั​เจ​ ​เพี​ตัสิ​จา​้ำเสี​่ช้​สะัสะิ้​่า​ต้​เป็​ผู้หญิ​ที่​่โ​และ​ีเส่ห์ 

​“​ี​้​เที​...​ฉั​ช​คุณ​า​จริๆ​ ​ะ​...​” 

​ใ​ห้​ ​จู​ซื​ซื​เรี​เขา​้​้ำเสี​่หา​สะัสะิ้​ ​แข​ั​า​ทั้ส​เี่​แข​ข​หล​ี​้​เที​ไ้​แ่ 

​แต่​ผู้ชา​ค​ั้​ลั​ไ่ไ้​ปฏิเสธ​ารระทำ​ใล้ชิ​สิทส​เช่ี้​ ​แ้​จา​ุ​ข​เฉีตั​่ตั​่​ ​ริฝีปา​ข​เขา​ั​า​ริ้​า​ๆ​ ​ขึ้ 

​ี่​คื​แฟ​หุ่​ข​เธ​ ​คุณชา​ใหญ่​และ​เป็​ทาาท​คเี​ข​ลุ่​ตระูล​หล 

​้​รูปลัษณ์​ที่​หล่เหลา​จ​ทำให้​ผู้หญิ​ัไ่ถ้​คลั่ไคล้​ ​รูปร่า​สูใหญ่​า​าแ​ ​ฐาะ​สูส่​ ​ีชื่เสี​และ​ำาจ​ ​ใจ้า​ ​ฟุ่เฟื​ใช้​เิ​เป็​เี้ 

​เคร่ขรึ​ ​ีเส่ห์​ ​เ็ขา​ ​และ​ร่ำร 

​ทุ​คำ​รั​็​ไ่​สาารถ​พรรณา​ผู้ชา​ที่​ไ้รั​พรสรรค์​า่า​ใคร​ค​ี้​ไ้ 

​เขา​เป็​ลู​รั​ข​พระเจ้า​่าแท้จริ​! 

​แต่่า​ ​ตี้​เขา​ลั​ทำ​ะไร​ลัหลั​เธ​ ​ู่​้ั​ั​้สา​ต่าแ่​ข​เธ​แล้​! 

​จู​ซื​ซื​คลเคลี​ู่​ข้า​า​หล​ี​้​เที​ ​ชาตา​้​คาเส่หา​ ​เผ​ริ้​หา​ราั​้​้ 

​แ้​หล​ี​้​เที​จะ​ิ้​ุ​ปา​ ​แต่​ใ​สาตา​ที่​เคร่ขรึ​ข​เขา​ลั​ี​ร่ร​ข​คารำคาญ​ใจู่ 

​ถ้า​ไ่ใช่​เพราะ​ถู​คเล​่​า​ตลาคื​ ​เขา​จะ​ไ่​ปล่​ให้​ผู้หญิ​ค​ไห​ีโาส​เข้าใล้​เ็ขา 

​  

​  

ตที่​ ​2​ ​าร​เิทา​ข้า​เลา​ั​แส​า 

​ถ้า​ไ่ใช่​เพราะ​ถู​คเล​่​า​ตลาคื​ ​เขา​จะ​ไ่​ปล่​ให้​ผู้หญิ​ค​ไห​ีโาส​เข้าใล้​เ็ขา 

​ใ​ใจ​เขา​ ​ข้า​า​เขา​ ​ี​แต่​เฉีตั​่ตั​่​เท่าั้​! 

​พูถึ​เฉีตั​่ตั​่​ ​คา​เาแต่ใจ​ ​คาื้​รั้​ ​คา่ารั​ ​และ​คาีา​ข​เธ​ ​เปรีเสื​พิษ​ข​​ฝิ่​ ​เจืจา​ู่​ใ​โลหิต​ ​ลาเป็​ส่หึ่​ใ​ชีิต​เขา​ ​หล​ี​้​เที​เิตา​ขึ้​เล็้​ ​แต่​็​ถู​แทที่​้​คา​เ็ชา​และ​คาแข็​ร้า​่ารเร็ 

​โชคี​!​ ​คืี้ตั​่ตั​่​ทำ​า​ล่เลา​ ​และ​ไ่เค​าที​่​คโ​ข​เขา​า​่ 

​ถ้า​ไ่่าั้​... 

​หล​ี​้​เที​ปราตา​​ ​ตา​สีเขี​เข้​แ​ี​ประา 

​ผู้หญิ​ที่ู่​ตรห้า​ ​เขา​่าจะ​จัาร​ไ้​้​เช็ค​ใ​เี​ ​หรื่า​... 

​เาเป็่า​ ​ไ่่า​เขา​จะ​ใช้​ิธี​ไห​็ตา​ ​ต้​ไ่​ให้ตั​่ตั​่​รู​้​เ็ขา 

​หล​ี​้​เที​หิ​เสื้คลุ​ตั​หึ่​ขึ้​าส​คลุ​ไหล่​ตัเ​ไ้ 

​เฉีตั​่ตั​่​เา​ตั​แ​ประตู​ ​ไ่ใช่​เพราะ​เธ​ีิ​สั​ช​แ​ฟั​คื่​คุ​ั​ ​แต่​เป็​เพราะ​ใเลาี้​เธ​โรธ​เป็ฟืเป็ไฟ​จ​แทจะ​ระั​เลื​แล้​! 

​ขา​ทั้ส​เหื​ถู​ตรึ​ู่​ั​พื้​ ​ขัเขื้​ไป​ไห​ไ่ไ้ 

​แสไฟ​ส่​สะท้​เ็​เหื่​า​ๆ​ ​​ห้าผา​ข​หล​ี​้​เที​ร้​เรี​เข้าั​คำสัญญา​ที่​เขา​เค​ี​ให้​ั​เธ 

​เฉีตั​่ตั​่​เา​ื​ปิปา​ ​รู้สึ​คลื่ไส้​! 

​ขณะที่​สาตา​ลู่​ลา​เธ​็​เห็​า​โราณ​เล่​หึ่​า​ค้ำ​ู่​​โต๊ะ 

​เื่​ส​เื่​เธ​ซื้​าจา​ร้าขาขเ่า​แห่หึ​่​ต​ไป​ซี​า​ั​ตา​ทึ่​ั่​ ​เจ้าขร้า​เล่า​่า​ั​เป็​า​าสิทธิ์​ที่​แ้แต่​ผู้เชี่ชาญ​็​ไ่​สาารถ​​ไ้​่า​าจา​ราชศ์​ใ 

​สิ่​ที่​ผู้เชี่ชาญ​​ไ่​​ ​็​ไ่ใช่​ขปล​หร​หรื 

​แต่​เฉีตั​่ตั​่​ช​ัตั​้​แต่แร​เห็​ ​ตา​ทึ่​จึ​คั​เิ​ซื้​ใ​ราคา​สู​ให้​เธ​โ​ไ่​ลัเล 

​ใเลาี้​ ​ฝั​าสี​เขี​​ฟ้า​า​สิ่​ู่​​ไ้​แะสลั​สีแ​ ​ภาใต้​แสไฟ​สี้ำเิ​เข้​ ​แส​ั​เ็ะเื​แผ่​ระจา​า 

​ุ​ปาข​เฉีตั​่ตั​่​เผ​ริ้​ั​พรา​ไป​้​เส่ห์​ ​แต่​สาตา​ข​เธ​เ็ชา​่าแท้จริ 

​“​หล​ี​้​เที​ ​ไ้​ผู้ชา​ห้า้า​!​ ​ตแร​คุณตา​จี​ฉั​่า​ไ่ี​าา​ ​แต่​พ​จี​ติ​แล้็​ำลั​คิ​จะ​ใจ​ ​คุณ​คิ​่า​ฉั​เป็​แ​เหี​ ​Hello​ ​Kitty​ ​(​เฮล​โหล​ ​คิตตี้​)​ ​่าั้​เหร​” 

​เธ​เิ​เข้าไป​ึ​า​โราณ​า​จา​ฝั​ ​่​จะ​า​ไปา​ใ​าาศ​พลา​ทำ​เสี​ ปิ​้​ปิ​้ 

​“​ฉั​จะ​ทำให้​คุณ​เสีใจ​ใ​สิ่​ที่​คุณ​ทำ​ล​ไป​ใ​ตี้​ ​ส่ั​แ่​ี่​ฉั​็​จะ​ฟั​เธ​ไป​พร้ั​้​!​”​ ​เฉีตั​่ตั​่​่าท​พลา​สาเท้า​เิ​ไป​ที่​ประตู​ห้​้​คาโรธ 

​เฉีตั​่ตั​่​เา​า​าสิทธิ์​ั​คริ​พา่า​ื​ขา​ู่​ห้า​ประตู​ห้​ ​ำลั​คิ​่า​เธ​จะ​ฟั​เ​ขา​ครึ่​ท่​ทัทีที่​พเขา​า 

​แต่ท่า​ ​เหื​ีเสี​้ำ​ไหล​ั​า​จา​ใ​ห้ 

​​ห้​ ​เฉีตั​่ตั​่​แ​า​าสิทธิ์​ขา​ู่​ห้า​ประตู​ ​แข​เริ่​ชา​และ​ปเื่ 

​เธ​ทำ​แ้​ป่​ ​เท้า​เ​้ื​ทั้ส​ข้า​ ​ท่าทา​เหื​ผู้หญิ​ปาตลา​่า​รา​ไป​ทั่ 

​“​ที่รั​!​ ​ี่​ฉั​ำลั​เฝ้า​ประตู​ให้​พคุณ​ู่​ั้​เหร​ ​ค​ู​ฉั​จะ​พั​เข้าไป​ ​พคุณ​ไ่ต้​หล​หร​ะ​”​ ​ครู่​ต่า​เธ​็​สถ​า​แล้​​ขา​ถี​ประตู​ห้​ให้​เปิ​ 

​เสีั​ลั่​ป​ั​คา​เืาล​ัสั่​หู 

​ใเลาี้​หล​ี​้​เที​เพิ่​เิ​า​จา​ห้้ำ​ ​ผิ​สีท​แ​่​ๆ​ ​ชุ่ชื้​ไป​้​ห้ำ​แั​ ​เส้​ผเปี​ป​ุ่เหิ​แผ่​สา​​ห้าผา​ ​เขา​ู​ีเส่ห์​า​จ​ไ่​าจ​​ไ้​ตรๆ 

​จู​ซื​ซื​ื​ู่​ห้า​ประตู​เพ่​เขา​่า​เีๆ 

 

 

 

 

 

 

 

โปรเจกต์ "หอหมื่นอักษร" เป็นโปรเจกต์ที่ซื้อลิขสิทธิ์นิยายออนไลน์มาอย่างถูกต้อง  

เผยแพร่อย่างเป็นทางการโดย OokbeeU และ China Literature 

 

เจ้าของลิขสิทธิ์ต้นฉบับ China Literature 

 

 

จากใจเก๋อเก๋อ 

 

นิยายทุกเรื่องที่อยู่ในโปรเจกต์หอหมื่นอักษรเราเป็นนิยายที่เก๋อเก๋อพยายามพิถีพิถันคัดเลือกมาอย่างเต็มความสามารถโดยผ่านการเรียบเรียงและกลั่นกรองด้วยความตั้งใจของเหล่านักแปล เพื่อให้นายท่านได้รับความเพลิดเพลินอย่างถึงที่สุด 

เก๋อเก๋อหวังเป็นอย่างยิ่งว่านิยายของเราจะเติมเต็มความปรารถนาของนายท่านทุกๆ คนได้อย่างพึงพอใจ และเชื่อมั่นว่านายท่านจะสนับสนุนนิยายของเราอย่างถูกลิขสิทธิ์ เพื่อเป็นกำลังใจในการคัดสรรนิยายเรื่องอื่นๆ ของเราต่อไปในอนาคต 

ถ้าหากนายท่านพบเห็นนิยายของหอหมื่นอักษรถูกนำไปเผยแพร่อย่างผิดลิขสิทธิ์ที่ใด สามารถเข้ามาแจ้งกับเราได้ในทุกช่องทางการติดต่อ 

 

ท้ายที่สุดนี้เก๋อเก๋อขอขอบพระคุณแรงสนับสนุนของนายท่านทุกคนจากนี้และต่อไปในอนาคตด้วยเจ้าค่ะ 

 

เก๋อเก๋อ แห่งหอหมื่นอักษร 

แสดงเพิ่มเติม
แสดงความคิดเห็น

ความคิดเห็นทั้งหมด ()

ยังไม่มีการแสดงความคิดเห็น