บทที่ 5 กลับจวน
ห้า
ลัจ
รถ้าขท่าพ่จที่ประตูร ่ารัใช้ำลัุ่าู่ัารขข้าข ท่าพ่สชุจื๋ตั[1] ผ้าไหหาโจสีฟ้าลาต้ชาผู คลุทั้เสื้คลุต้าฉ่าขระร เขาืส่าู่ข้ารถ้า ำลัพูะไรา่าัเาเซิ
พไ้ิเสีคาเคลื่ไห ท่าพ่็หัลัาพร้ริ้า ชาหุ่หล่เหลาส่าา ราัจัทร์ระจ่าท่าลาสาล่
โต้เจาหัใจระตุู ารู้่าท่าพ่รูปา แต่ไ่เคเห็เขาใลัษณะี้า่
ใคาทรจำขา ท่าพ่ัขคิ้ิๆ แ้าหัเราะ ห่าคิ้ั้็ัขเป็ป เผให้เห็คาลัลุ้ที่ไ่ีัจาหา โเฉพาะาที่ทสาตาา้แตาเรีเฉ ราั่้ำเ่าแ่พัปีที่ชให้รู้สึหาเห็ใใจ
ไ่เหืัตี้ ีฝ่าัหุ่แ่ า สใส ราัชาหุ่ที่ปราศจาคาทุข์โศ แล้ชให้รู้สึุ่ใจ
“โซู่” ริ้ขท่าพ่ปราฏู่เื้ห้าา “พ่ลัาไฉไ่ทัทาัสัคำเล่า!” เขาื่ืาีจูโต้เจาเาๆ
โต้เจาเืห้าหีโไ่รู้ตั หลีเลี่สัผัสจาฝ่าืขีฝ่า
ท่าพ่ชะัไป ่จะหัเราะา่าไ่ถืสา จาั้็หิัหัลจา้าใรถ้าแล้หุัติ้ๆ ่ส่ให้า “ี่เป็ขเล่ที่พ่ซื้าจาเืหล สุหรืไ่”
หาาเป็เ็้จริๆ คตื่เต้ีใจเพราะัหัลัี้แ่ แต่เลาี้าคืาราขุตรทั้สา เป็คที่ซื้ขเล่ไ้ปลประโลเ็ ีหรืที่จะสใจขพรรค์ี้
โต้เจาชะเ้ค้าใรถ้า
ขณะที่ท่าแ่ท่าพ่้คารู้สึที่เปี่ล้ไป้คารั ให้าขาแระเรื่ ปา็เ่า่า้ “ท่าลัา่าปลภั็ีแล้ ัจะต้ซื้ข้าขาฝาพเราทำไัเล่าเจ้าคะ ใจ็ีหแล้ทุ่า”
“เหืัเสีที่ไห!” ท่าพ่รัาาจาืท่าแ่ “ี่เป็ขที่ข้าตั้ใจซื้าให้พเจ้า”
ให้าขท่าแ่แ่ำ่าเิราัไ้ลิ้รสสุรา ตา็ฉาแเคลิเคลิ้ขึ้า
โต้เจาเี้ตั ทำท่าจะรัู้่ลี่รถ้า แต่เ็ตัเล็แขสั้ั ทำ่าไร็เื้ไ่ถึู่ลี่เสีที
ท่าพ่สัเตไ้ถึเจตาขา จึตี้าเาๆ “เจ้าหาะไรั”
โต้เจาไ่สใจท่าพ่ เาแตุ่ศีรษะเข้าไป้าใ
ห้ภาใรถ้าปูฟูหา ีตำรัตำรา่า ซื่ซูจู้เจี่[2] หลาเล่าระเะระะ ุหึ่ตั้ระุ่ชา าจื่ชา[3] จาี้็ไ่ีสิ่ใี
โต้เจาาตาไปรๆ ้คาฉ หรื่าาจะจำผิ?
หรื่า... เรื่ที่ถั่เหีพูจะิใช่คาจริ!
ท่าพ่ลัจาเิทาไล เรื่แรที่ต้ทำ็คืเข้าไปคาระท่าปู่ ส่ท่าแ่ใช้ข้้าเรื่จัาเลี้ใครครัเพื่ลัไปที่ห้หลั จาั้็เรีรราสาใช้และ่าไพร่ทุคที่เข้าเรให้หลัาที่ห้โถพร้ั
“เจ้าคสารเลคใให้ลูเจาพูจาเหลไหลเช่ั้ ลุขึ้า!” ท่าแ่ตโต๊ะเสีั
โคร!
“หาลูเจาชี้ตัเื่ใละ็ ัผู้ั้ต้ถูส่ตัไปเป็่าเรื และถูลโทษให้เข็หลา! ข้าจะราาให้าท่าทรา ตาคค้าทาสาแล้เาตัไปขาภูเขา ชาติี้่าหั่าจะไ้ิแ้แต่หั่โถสัลูเี!”
ภาให้โถเีราัรณาลาเื
เสีจชาระทโต๊ะัปึเพราะคาเืาลขท่าแ่ “ีา! ไ่ีใครรัสารภาพ คิ่าข้าสืไ่รู้คาระั? ลูเจาเพิ่าุไ่ี่ข พูจาัไ่ชั้ซ้ำ พเจ้าล้าุส่เสริให้ลูเจาเ่าจาเหลไหลต่ห้าข้า หาลูเจาโตขึ้่าี้สัิ าไ่ถูพเจ้าเสี้สจเสีคหรืไร...”
โต้เจาัู่่เตีเตาภาให้้าใพร้สาใช้คหึ่ ประเี๋็ถหาใจา เป็คาคิขาเ ใครเล่าจะ้าารั! แต่โต้เจา็ไ่ไ้แ้ต่าแท่ารัใช้เหล่าั้
าใตี้เป็เ็ที่แ้แต่พู็ัไ่ชั ท่าแ่่เข้าใจ่าประโคปั้้ำเป็ตั่า “ท่า-พ่-พา-หญิ-ค-หึ่-ลั-า...” เช่ี้เิจาารเป่าหูข่าไพร่ข้าา หาารัแทคเหล่าั้ ท่าแ่็จะิ่สสั่าีคประสค์ร้าัา คราี้่าไพร่ทั้ห็คไ่รแ่
โต้เจาถาสาใช้ข้าา “เจ้าชื่... ะไร” ลำคราัถูุเาไ้ าจาที่เ่าไ่ครถ้ทั้ประโค
สาใช้ทั้ตระหและีใจใคราเีั จึรีตทัที “เรีคุณหูสี่ ่าชื่เซีเฉ่าเจ้าค่ะ”
โต้เจา “ข้าจะหา... ถั่เหี!”
สาใช้เิตา้าแล้ถา้คาสสั “ถั่เหีเป็ใครเจ้าคะ”
โต้เจาประหลาใจ
ใคราคราาขึ้ “ฮูหิเจ็ คุณชาเจ็ลัาแล้เจ้าค่ะ”
้าีเสีคาเคลื่ไห ขณะที่้ำเสีขท่าแ่ฉาแระสัระส่าเล็้ “ป้าี๋ ไล่่าให้คุณหูสี่ไปให้ห คืี้คุณหูสี่จะู่ัข้าที่ี่ ส่คื่ๆ ีะไร็ไปทำเสี”
เสีที่่ให้รู้่าผู้ล่าู่ใัชราตรั่า้ “เจ้าค่ะ” จาั้็ตา้เสีคาเคลื่ไหีครั้
ไ่าท่าแ่็เิเข้าาัห้้าใ้ริ้่หาพร้ท่าพ่ พเห็โต้เจาั่เห่ลู่เตีเตา ท่าพ่็หัเราะพลาลูศีรษะขา
“เ็คี้ ัี้เป็ะไรไป”
ท่าแ่ไ่ล้าท่าพ่่าาถูคเสี้สให้เ่าจาโป้ปเท็จ เพราะเหตุี้จึแสร้เ่ลั้หัเราะแล้ปัไป “าจจะเล่จเหื่ ประเี๋็ีขึ้เจ้าค่ะ”
ท่าพ่ไ่ซัไซ้ให้าคาี
รราสาใช้ประค่าล้าห้าัสู่เข้าา จาั้ท่าแ่็ผลัเปลี่เสื้ผ้าชุให่ให้ท่าพ่ ตัาถูสาใช้คหึุ่้ไปา้ำชำระร่าา หลัจาเปลี่ชุแล้ทั้ห็ตรไปที่เรืขท่าปู่
ท่าปู่พัู่ที่เรืฝั่ตะัต ที่โถลาติป้า ‘ระเรีืา ัณฑิตร่รุ่’ เาไ้ ้เหตุี้จึเรี่า ‘เรืเฮ่โซ่[4]’
้าห้าเรืเฮ่โซ่เป็สระ้ำัภูเขาจำล ้าหลัเรืคืพุ่ไ้และิ่เถาัล์พัเลื้ เป็ตำแห่ที่โล้้ทิทัศ์ซึ่าที่สุใจหลัี้
ใคาทรจำขโต้เจา าเคาที่เรืเฮ่โซ่แห่ี้สครั้ ครั้แรตาุเ้าข ท่าปู่เสีชีิต เื่จาท่าปู่สั่เสีเาไ้่าให้จัโถเซ่ไห้ไ้ใเรืเฮ่โซ่ าจึต้เิทาลัาีครั้เื่คราที่เข้าร่พิธีทุข์
เหตุารณ์ทั้สครั้ั้เต็ไป้คาุ่าโลาหล าไ่ีเลาไ้สำรจเรืเฮ่โซ่่าละเีเลแ้แต่ครั้เี
ครั้ี้ไ้หลัาใคาฝั โต้เจาเาะไหล่าราแล้ปราตาไปรๆ ้า
้ำใสระลาเป็้ำแข็ ภูเขาจำลปคลุ้หิะ ต้ไ้ร่โร เถาัล์ลาเป็เพีเถาแห้เหี่ แ้จะูแห้แล้เปล่าเปลี่ แต่เื่จาประัตแต่ไ้่าส่า จึไ่าจปปิคาาลึล้ำที่แฝไ้ไ้
โต้เจาพัห้าใใจไ่ไ้ ิ่ารราราชัณฑิตใเืหลถึพาัช่าท่าปู่ปราเปรื่และีพรสรรค์ แต่่าเสีาที่ท่าปู่เื่ห่าชีิตขุา าุไ่ถึสาสิ็ลาจาราชาร แล้ลัาทำไร่ทำาที่้าเิแท
ระห่าที่คิะไรเรื่เปืู่่ั้ พเขา็เิาถึประตูเรืใ สตรีัลาคท่ท่าาาหึ่ืิ้ขณะรต้รัพเขา แล้เิำเข้าไปข้าใ
โต้เจาสตรีห้าตาาคั้แล้แทจะเิตา้า ไฉาถึไ้ฝัถึท่า่าติ ถ้าจะฝั ใฝั็ครจะเป็ท่า่าขาิใช่หรื! เพราะาโตาัท่า่าต่าหา!
ตที่ำลัใคร่ครญู่ั้ ท่า่าติ็เิเข้าาีืเล็ๆ ขาพร้ริ้ ่จะหัไปถาท่าแ่ “ัี้โซู่เป็ะไรไป ท่าทาห่เหี่ ไ่ทัทาใคร...”
ท่าแ่ขิตาให้ท่า่าติ เ่้้ำเสีระซิระซา “ประเี๋ข้าเล่าให้ฟัเจ้าค่ะ”
ท่า่าติเข้าใจคาหา ไ้แต่หัเราะแลุ้้าเิเข้าไป้าให้หัสืขท่าปู่
โต้เจารู้สึ้าุ่ใจ
ท่าปู่าุสี่สิปีแล้แต่ัไร้ทาาท ท่า่าใหญ่เป็ผู้จัหาุสคให้ท่าปู่ คหึ่คืท่า่าติ ีคคืท่า่าชุ ท่า่าติไ่ีุตรให้ท่าปู่เหืท่า่าชุ ท่า่าเ็ีิาขาเพีคเี ฝั่จตะัตีุตรหลา้ิ
ภาหลัาราเลี้ขาแต่เข้าจา ็ให้ำเิุตรชาโต้เสี่ ท่า่าีคาีคาชเรื่ให้ำเิทาาทสุลโต้ตะัต คสุลโต้ถึไ้เปลี่คำเรีขาาเป็ ‘ฮูหิชุ’ แ้ท่าพ่จะัเรีีฝ่า่า ‘ี๋เหี’ แต่ทาาทรุ่หลาลัเรีา่า ‘ท่า่า’ ขณะที่ท่า่าติ็ัเป็ท่า่าติเช่เิ
หลัจาท่า่าใหญ่จาไป ท่าปู่็ไ่แต่ภรราี ท่า่าติเป็ผูู้แลเรื่ต่าๆ ภาใจ หลัจาท่าแ่แต่เข้าสุลโต้ จึห้าที่ี้ให้แ่ท่าแ่ ขณะที่ท่า่าติูแลเฉพาะเรื่ขท่าปู่เท่าั้
ช่ั้ปลาชีิต ท่า่าติเป็ผูู้แลปริัติท่าปู่าตล ส่ท่า่า้าลัไปู่ที่หู่้าชาา ซึู่่ห่าจาำเภเจิติ้ราห้าสิลี้ าจะลัาเพีไ่ี่ัใช่ัไห้๊ะจ่า[5] ัไห้พระจัทร์ หรืัปีให่เท่าั้
ระห่าที่ท่าปู่สทาัท่าพู่่ั้ โต้เจา็ถูทิ้ให้เลู่่คเีเตีเตาภาให้หัสื
โต้เจารู้สึระสัระส่าใใจ ราั่าีเรื่ะไรา่าเิขึ้ ท่าาลัไ่รู้เรื่ราัใเลแ้แต่ิ
“ท่าแ่ ท่าแ่!” โต้เจารู้สึหาลัจัใจ จึตะโเรีารา ขณะเีั้ำตา็หเผาะลา่าคคุไ่ไ้
ท่าปู่ที่ำลัสทาัท่าพ่่ารสชาติีสีห้าทะึใทัที
ขณะที่ท่าแ่รีิ่าจาห้โถ้ท่าทาตระห “ท่าพ่ ข้าพาโซู่ไปเล่ข้าะเจ้าคะ” สีห้าขท่าแ่ฉาแขภั ่จะุ้าจาห้หัสืไป
“เป็ะไรไป” ท่า่าติสัผัสห้าผาา “ปติ็ีๆ ู่ หรื่าจะแตะต้ขสประไรเข้า”
โต้เจาคท่าแ่แ่ รู้สึไ้ถึคาุ่ที่ซคีฝ่า ราั่าทำเช่ี้ถึจะพิสูจ์ไ้่าผู้คที่าพใเลาี้ไ่ใช่ภูตผี่าไร่าั้
“ไ่จริระั” ท่าแ่ตัสั่่เ่า่าลัเล “หรื่าเป็ฝีืขเจ้าคที่เสี้สโซู่?”
“ไ่เป็ะไรหร่า” ท่า่าติเ่า่าั่ใจ “ต่ให้ีใครคิไ่ีจริ็่าลัไป สุลเราทำแต่คาีา เทพเซีต้คุ้ครเราให้ีชีิตรารื่ปลภั่าแ่ เาไ้ข้าจะขัต์ศัิ์สิทธิ์าให้โซู่สัสแผ่ เจ้า็ปัรัคารๆ าา จาั้็เผาทิ้เสี เท่าี้โซู่็ไ่เป็ะไรแล้”
ท่าแ่พัห้ารั ่จะเ่้้ำเสีขเขี้เคี้ฟั “ถ้าข้าสืไ้่าใครคิร้าแล้ละ็ ข้าจะถลหััเสี!”
“ัีที่เ่าต่ห้าเจ้า หาเ่ต่ห้าคุณชาเจ็ เร่าจะเป็เรื่แ่” ท่า่าติถหาใจ ่ที่่าชาคหึ่จะิ่เข้าาราา
“าท่า คุณชาเจ็ ฮูหิเจ็ คุณหูเจ็ ท่า่าติ คุณชาสาแห่จตะัาเืขรั”
[1] ชุที่ัณฑิตจีและภิษุิส ลำตัา สาเสื้้าหึ่ป้าทัี้า แขา้าแปีผีเสื้
[2] หัสืขาคาสี่ตำราที่เป็พื้ฐาแคิคำสขลัทธิขจื๊ ไ้แ่ ต้าเสี หลุี่ เิ่จื่ และจ
[3] า้ำชาที่ทำจาิจื่ซา ีสี้ำตาลไห้
[4] ‘เฮ่’ หาถึระเรี ‘โซ่’ หาถึาุืา ระเรีเป็สัต์คลที่ีาุื ทั้ัเป็สัญลัษณ์ขสุภาพชผู้ีศีลธรรจรราัีา
[5] เทศาลไห้๊ะจ่าหรืเทศาลตู่ ตรััที่ 5 เื 5 ตาปฏิทิทาจัทรคติ จัขึ้เพื่รำลึถึชีห ีผู้รัชาติ
กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น