[นิยายแปล] Regressor Instruction Manual - คู่มือการใช้งานผู้หวนกลับ
ตอนที่ 1 ระดับความสามารถของผมต่ำกว่าค่าเฉลี่ย (1)
ตอน
ปรับแต่ง
สารบัญ
ตอนนิยาย ()

ปรับแต่งการอ่าน

พื้นหลังการอ่าน
รูปแบบตัวอักษร
ขนาดตัวอักษร
ระยะห่างตัวอักษร

ตอนที่ 1 ระดับความสามารถของผมต่ำกว่าค่าเฉลี่ย (1)

[​เริ่​ท​ช่​ส​]

 

"​ี่​คื​ะไร​…​.​"

ผ​สถ​า​ใขณะที่​​ไปร​​ ​ๆ​ ​ภาใ​ข​โครสร้า​ที่​ืิ

ใ​แส​สลั​ผ​เห็​สิ่ข​ที่​ไ่รู้​จั

ั​เป็​รูปร่า​ที่​แตต่า​่า​สิ้เชิ​ั​สิ่ปลูสร้า​ใ​ ​ๆ​ ​​โล​ ​ี่​เป็ครั้แร​ที่​ผ​ไ้​เห็​ะไร​แี้

ผ​ไ่เค​ู่​ใ​พีระิ​ ​แต่​ผ​คิ​่า​ั​จะ​เป็​ะไร​แี้

ใ​สถาารณ์​ที่​ที่​ไ่​สจริ​ี้​ ​ผ​ใช้เลา​สัครู่​ใ​าร​​ไปร​​ ​ๆ

คาทรจำ​สุท้า​ข​ผ​คื​าริ​ข​้า​ั​​้​​สา

'​เิ​ะไร​ขึ้​?​ ​ี่​ั​้า​ะไร​…​.​’

ถ้า​ผ​จำ​ไ่ผิ​ ​ั​เป็​แี้

ผ​ไ้รั​ข้คา​า​เา​ทล์ค​ที่​ไ่​คุ้เค​​โทรศัพท์

 

-​คุณ​ต้าร​เข้าร่​เ​หรืไ่​ ​-

 

ผ​คิ​่า​ั​เป็​คำเชิญ​จา​เพื่​และ​​โ​ไ่ไ้​คิ

ั่แหละ

ั่​เป็​สิ่​เี​ที่​ผ​จำไ้

ขา​ข​ผ​สั่​ ​ผ​ไ่​สาารถ​เข้าใจ​สถาารณ์​ไ้

ทัใั้​ผ​็​พ​่า​ตัเ​ู่​ที่ไห​สั​แห่​ที่​ผ​ไ่เค​เห็​า​่​ใ​ชีิต

ผ​ไ่เข้าใจ​ะไร​ั

แต่​สิ่​ที่​โเ่​คื​รราาศ​ที่ี่

ั​เหื​หั​สขัญ​ที่​สร้า​คาหาลั​ให้​ั​ค​ส่ใหญ่

่ที่​ผ​จะ​คิ​เรื่​ื่​ฉั​ไ้ิ​หลา​เสี​รตั

“​เฮ้​ ​เรา​ู่​ที่ไห​”

“​่า​ถา​ฉั​ ​ฉั​ไ่รู้​”

“​แล้​ี​ใคร​ู่​ที่ี่​ี​ไห​?​ ​ที่ี่​ั​ะไร​ั​…​แล้​ทำไ​ถึ​ีา​และ​าุธ​ู่​ที่ี่​”

“​ถ้า​ฉั​รู้​ฉั​จะ​ทำ​แี้​ไห​ ​ฉั​คิ​่า​เรา​ต่า​็​ต​ู่​ใ​สถาารณ์​เีั​ ​คุณ​จำ​ะไร​ไ้​้า​?​”

“​เฮ้​!​ ​ี​ใคร​ู่​ที่ั่​ไห​?​ ​เฮ้​!​”

ผู้ค​เริ่​พูคุ​ั

ี​ค​ั่​ู่​​พื้​แล้​ี​แ้​เพื่​ู​่าี​่​เป็คา​ฝั​หรืไ่

พเขา​ทั้ห​ี​ลัษณะ​แตต่า​ั

‘​ไ่​ ​ไ่ใช่​คาฝั​’

แต่​ั​ไ่ใช่​คาฝั​และ​ผ​ไ่ไ้​ู่​คเี

ั​ูรา​รื่​่า​่าขั

เื่​ผ​​ล​ไป​สัครู่​เสี​็​ั​ขึ้​ใ​ถ้ำ​เล็​ ​ๆ

[​ผู้​เล่​ไ้รั​เชิญ​าั​โล​ใ​ี้​ ​เรา​ส่​คำเชิญ​ไป​ั​ผู้​เล่​และ​ผู้​เล่​็​ตรั​ ​คุณ​ไ้รั​เลื​ให้​เป็​ฮีโร่​เพื่​ู้​ทีป​ที่​ำลัจะ​ตา​]

"​ ​พระเจ้า​!​ ​ฮีโร่​้า​ะไร​ะ​!​”

“​เลิ​ปั่หั​พเรา​แล้​า​ซะ​ไ้​คชั่​!​”

“​ฉั​จะ​โทร​หา​ตำรจ​”

“​ี​ล้​ซ่​ู่​ไห​?​ ​ฉั​จะ​ฟ้​ ​ี่​คื​ารร้เรี​!​”

[​แต่​ไ่ใช่​ทุค​ที่สาา​รถ​ุ่ห้า​ไป​ั​ทีป​ไ้​ ​ี​เพี​ไ่​ี่​คที​่​ผ่า​ท​ช่​ส​ี้​]

“​ไร้สาระ​!​”

[​โปร​ใส่ใจ​ั​สิ่​ที่​ฉั​พู​ต่ไป​ ​ั​เี่ข้​ั​าร​เาชีิต​ร​ข​คุณ​]

จู่​ ​ๆ​ ​ผ​็​สะื้​ขึ้​า

เพราะ​ใ​รราาศ​แปล​ ​ๆ​ ​ี้​ผ​จึ​ไ้ิ​คำ​่า​ ​“​ารู่ร​”

[​ข​้ำ​ีครั้​ะคะ​ ​เฉพาะ​ผู้​ที่​ร​จา​ท​ช่​ส​ี้​เท่าั้​ที่จะ​ไ้รัุญาต​ให้​ไป​ั​ทีป​]

“​ะไร​ะ​…​คุณ​ำลั​่า​จะ​ฆ่า​ฉั​เหร​”

[​็​ขึ้ู่ั​คุณ​เช่ั​ ​สิ่​ที่​ฉั​พูถึ​ตี้​คื​คาู่ร​ข​คุณ​ ​ั​จำเป็​่าิ่​หา​คุณ​ต้าร​ีชีิต​ู่​ต่ไป​ ​ี่​ไ่ใช่​คาฝั​ ​ี่​คื​คาเป็จริ​ที่​คุณ​ต้​เผชิญ​ ​ฉั​ไ่​แะำ​ให้​พคุณ​ปฏิเสธ​ ​เื่จา​ฉั​ีห้า​ที่​ที่จะ​ต้​ช่​พคุณ​ใ​ท​ช่​ส​ี้​]

“​่า​าุ​่​ั​ฉั​!​ ​พระเจ้า​!​”

“​ไ้​โปร​ให้​ฉั​​ไป​จา​ที่ี่​ ​ฉั​ขร้​"

ผ​ไ้ิ​หลา​เสี​่​ ​แต่​คำธิา​ข​ผู้หญิ​ค​ั้​ัค​ำเิต่ไป​่าส

[​ตี้​าร​แะำ​จะ​เริ่​ขึ้​ ​ประาร​แร​ตี้​คุณ​ู่​ที่​จุเริ่ต้​ ​คุณ​สาารถ​ร​ไ้​่ที่จะ​เริ่​ท​ช่​ส​ ​คุณ​สาารถ​คิ​่าี​่​เป็​ห้พั​ไ้​ ​จุเริ่ต้​ีสิ​่​ขจำเป็​สำหรั​คุณ​ ​้ำ​ ​าหาร​และ​าุธ​ที่จะ​ใช้​ใ​ภาหลั​ ​คา​หาา​ข​าุธ​สาารถ​ี​ไ้​ตั้แต่​ระั​ทั่ไป​ ​หาา​ ​ฮี​โร​ิค​และ​ตำา​ ​แต่​ทั้ห​ที่ี่​จะ​เป็​าุธ​ระั​ทั่ไป​]

ีา​สิ่​็​โเ่​่าแ่​ ​ข​้ำ​ที่​า​ู่​ตรั้​ทำ​าจา​หั​แทที่จะ​เป็​พลาสติ​เหื​​โล

ั่​ไ่ใช่​ทั้ห

แ่​่า​าุธ​เป็​สิ่​ที่​โเ่​ที่สุ

ธู​และ​ลูศร​ ​า​และ​โล่​ ​ห​และ​คทา

ารปราฏ​ตั​ข​าุธ​หลาหลา​ชิ​ที่​ใช้​ใ​ุค​ลา

‘​ี่​คื​เรื่จริ​’

พเขา​ไ่ไ้​โห

ส่ใหญ่​เป็​า​ั้​ู​ทึ่​ ​ๆ​ ​และ​าุธ​เ่า​ ​ๆ​ ​ี​ข​ที่​ู​ใช้ไ้​ู่​เพี​ไ่​ี่​ั

คารู้สึ​ถึ​าร​รั​คาเป็จริ​เริ่​เข้าา

[​คุณ​สาารถ​ป้ัตั​เ​้​าุธ​ที่ี่​ ​เป้าหา​ข​ท​ช่​ส​ี้​คื​าร​โจตี​และ​เาชีิต​ร​ ​จา​คุณ​แล้ั​ี​​สเตร​์​าศั​ู่​ใ​ทีป​ ​พ​ั​จะ​ำห​เป้าหา​าที​่​คุณ​และ​คุณ​จะ​ต้​ต่สู้​ั​พ​ั​]

ั​เหืั​ิา​แฟตาซี

สิ่​ที่​่าสใจ​คื​ี​ค​ตะโ​้ล​เรื่​ ​ๆ

ผ​เริ่​จจ่​ั​เสี​ั้

ผ​รู้สึ​คลื่ไส้​เป็ครั้ครา​ ​แต่​ั่​คื​ทั้ห

[​แ่​่า​เป็เรื่​า​ที่จะ​เผชิญห้า​ั​พ​ั​้​พลั​ข​คุณ​เ​ ​แต่​ไ่ต้​ัล​ไป​ ​ี่​ไ่ใช่​สิ่​เี​ที่​เตรี​ไ้​สำหรั​คุณ​]

“​ะไร​ั​…​.​”

[​คุณ​คื​ผู้​เล่​ที่​ถู​เลื​ ​คุณ​าที​่​ี่​้​ุคลิ​และ​สถาที่​ที่​แตต่า​ ​สถาที่​แห่​ี้​จะ​ทำให้​ลัษณะเฉพาะ​ข​คุณ​แข็แร่​ขึ้​ ​คุณ​จะเข้า​ใจ​่า​ฉั​ำลั​พูถึ​ะไร​ ​ถ้า​คุณ​พู่า​ห้าต่า​สถาะ​]

แต่​ผ​ไ่ไ้​พู่า​ ​“​ห้าต่า​สถาะ​”

ผ​รู้สึ​่า​คร​ำเิาร​่า​รค​ใ​สถาารณ์​ที่​ผ​ไ่รู้​่า​จะ​เิ​ะไร​ขึ้

ตา​คา​ี​ใคร​าค​พึพำ​ใ​เลา​ที่​เหาะส

“​ห้าต่า​สถาะ​”

“​ห้าต่า​สถาะ​?​ ​ฮะ​?​ ​ี่​คื​ะไร​”

“​๊ะ​!​”

ี​ผู้หญิ​ค​หึ่​รีร้​ั​สิ่​ที่​เธ​เห็​ใ​าาศ

[​ห้าต่า​สถาะ​จะ​แส​สภาพ​ปัจจุั​ข​คุณ​ ​ขึ้ู่ั​่า​คุณ​พาา​า​แค่ไห​ ​ค่า​สถาะ​ข​คุณาจ​เพิ่ขึ้​หรื​ลล​ ​ถัไป​คื​คลาส​ ​คุณ​สาารถ​เป็​ัร​ ​ิ​ซาร์​ ​พรีสท​์​หรื​าร์​เชร์​และ​ีสา​ขาา​า​ตา​คาสำเร็จ​ใ​ภาหลั​ข​คุณ​ ​ตั่าเช่​ัร​สาารถ​ลาเป็​าร์​าเรี​และ​าร์​าเรี​สาารถ​้า​ไป​สู่​เร์​เซิร​์​เร์​ไ้​ ​ี​เส้ทา​าา​ัไ่ถ้​ขึ้ู่ั​่า​คุณ​จะ​ใช้​เส้ทา​ใ​]

"​า​…​.​"

[​ระั​คลาส​ีทั​่​ไป​ ​หาา​ ​ฮี​โร​ิค​และ​เป็​ตำา​ ​่าไร็ตา​หา​คุณ​เป็​ิ​ซาร์​หรื​พรีสท​์​คุณ​จะ​ต้​ี​คาสัพัธ์​ั​พลั​ศัิ์สิทธิ์​หรื​เทตร์​่าหลีเลี่ไ่ไ้​ ​โปร​เข้าใจ​้่า​า​คลาส​ไ่​สาารถ​เลื​ไ้​ ​คุณ​จะ​สาารถ​เลื​คลาส​ไ้​็ต่เื่​คุณ​ไ้รั​ภาริจ​ที่ซ่​ู่​หรื​ประสารณ์​ที่​เพีพ​]

'​คลาส​'

ิ่​ผ​ฟั​ั​า​เท่าไหร่​็​ิ่​คล้า​ั​เรื่รา​ที่​ผ​เค​ไ้ิ​ที่ไห​สั​แห่​ ​จะ​เป็าร​ีที​่​สุที​่​จะ​เรี​ั​่า​ระ​ที่​คล้า​ั​ิีโ​เ

าจ​ล่า​ไ้​่า​พรีสท​์​และ​ิ​ซาร์​เป็เรื่​แปลที่​ี่

ถ้า​ี​​สเตร​์​ุ่ห้า​าทา​ี้​จริ​ ​ๆ​ ​ผ​คิ​่า​ส่ใหญ่​จะ​หลีเลี่​ัร

ค​ไ่ีใคร​า​สู้​แท​คื่

ผ​เปิปา​พู​ทัที

“​ห้าต่า​สถาะ​”

 

[​ชื่​:​ ​ลีี​​]

[​ฉาา​:​ ​ไ่ี​ ​คุณ​คร​พาา​ให้​าขึ้​ีห่​]

[​าุ​:​ ​25]

[​ุปิสั​:​ ​ั​ุทธศาสตร์​ผู้​รค​]

[​คลาส​:​ ​ไ่ี​]

 

[​ค่า​สถาะ​]

[​คาแข็​แร่​:​ ​10]

[​คาคล่​ตั​:​ ​11]

[​พละำลั​:​ ​11]

[​คา​ฉลา​:​ ​19]

[​คาท​:​ ​12]

[​โชค​:​ ​21]

[​เทตร์​:​ ​00]

[​ุปรณ์​:​ ​ไ่ี​]

 

ผ​ไ่​คุ้เค​ั​าร​เห็​ห้าจ​ที่​ล​ขึ้​า​่าะทัหั

เื่​ผ​ล่า​่า​เี​ ​ๆ​ ​เหื​ู่​ใ​เ​ ​ผ​็ไ้​ิ​เสี​ผู้หญิ​ีครั้

[​สิ่​สุท้า​คื​แต​ทริ​ิต​์​ข​คุณ​ ​ทุครั้ที่​คุณ​ไป​ถึ​ระั​หึ่​ ​คุณ​จะ​ไ้รั​แต​ทริ​ิต​์​ให่​ ​แต​ทริ​ิต​์​จะ​แตต่า​ั​ไป​ใ​แต่ละ​ผู้​เล่​และ​เช่เีั​คลาส​ ​ั​ขึ้ู่ั​ุคลิ​ข​คุณ​ ​สิ่​ที่​สำคัญ​ที่สุ​คื​ุคลิภาพ​ข​ผู้​เล่​ ​เช่เีั​คลาส​ที่​ีสี​่​ระั​ไ้แ่​ ​ทั่ไป​ ​หาา​ ​ฮี​โร​ิค​และ​ตำา​ ​เื่​คุณ​เติโต​ั​จะ​ไ้รั​ประสิทธิภาพ​ที่​ีิ่​ขึ้​เช่ั​]

“​เ่​…​.​”

[​แต​ทริ​ิต​์​จะ​ไ้รั​ใ​ลัษณะ​เช่เีั​คลาส​ข​คุณ​ ​แต​ทริ​ิต​์​ข​คุณา​จี​ผล​่าา​ต่​าร​เติโต​ ​ัั้​โปร​เลื​่า​รค​]

ัที่จริ​ผ​ไ่​สาารถ​จจ่​ั​ส่​สุท้า​ไ้

เพราะ​ผ​เห็​ตััษร​ที่​แส​ที่​้าล่า​ข​ห้าต่า​สถาะ

 

[​แต​ทริ​ิต​์​:​ ​ระั​ฮี​โร​ิค​:​ ​คุณ​า​่า​ไห​]

 

'​ฮะ​?​ ​'

คำ​่า​ ​"​ระั​ฮี​โร​ิค​"​ ​เปล่ประา​เป็​สี่

แต​ทริ​ิต​์​ไ้รั​าร​จัหหู่​่าชัเจ​เป็​ระั​ทั่ไป​ ​หาา​ ​ฮี​โร​ิค​และ​ตำา​ ​ั​เป็คุณ​สัติ​ที่สาา​รถ​พัฒา​ไ้​ใ​ภาหลั​ขึ้ู่ั​ุคลิ​ข​ผู้​เล่

'​ตล​.​'

ผ​ไ่รู้​่า​ทำไ​ผ​ถึ​ไ้​สิ่​ี้​ตั้แต่แร​ ​แต่​ั​็​ไ่ใช่​าร​เริ่ต้​ที่​แ่​ั

[​แต​ทริ​ิต​์​]

[​ตา​แห่​จิตใจ​:​ ​ฮี​โร​ิค​]

[​คุณ​สาารถ​ู​ค่า​สถาะ​ข​ตั​คุณ​เ​หรื​คื่​ ​ๆ​ ​และ​ูา​รจั​ั​ั​คาสาารถ​ที่ซ่​ู่​]

 

ผ​ไ่รู้​่า​สิ่​ี้​ี​หรืไ่​ ​แต่​าร​ไ้รั​าสิ่​ี้​ตั้แต่แร​าจ​ทำให้​ผ​ไ้เปรี

ผู้หญิ​ค​ั้​พู​่าชัเจ​่า​เป้าหา​คื​เา​ีชีิตร

‘​ารู่ร​’

ผ​ต้​ู่ร

ผ​ต้​ู่ร​่าแ่

เป็เรื่​ธรรา​ที่​ผ​รู้สึ​่า​ต้​ทำ​ทุ​ิถีทา​แ้่า​ี่​จะ​เป็เรื่​โห​็ตา

‘​ูล​ฮา​…​.​’

เื่​ผ​ึถึ​้สา​ที่​ถู​ทิ้​ให้​ู่​้า​คเี​ ​ผ​็​ัฟั

ปฏิิริา​ทั้ห​รตั​ผ​แตต่า​ั

าค​พูถึ​แต​ทริ​ิต​์​ข​พเขา​ั​คื่​ ​ๆ​ ​และ​ผ​เห็​ผู้ชา​แตะ​า​หรื​หา​โล่

เรา​ไ่รู้​่า​เิ​ะไร​ขึ้​ ​แต่​คาจริ​ที่่า​ภั​คุคา​ใล้​เข้าา​ทำให้​เรา​ต้หา​ทา​เาชีิต​ร

ี​ผู้หญิ​ค​หึ่​ั่​ร้ไห้

ชา​ัลาค​ที่​เาแต่​ตะโ

ผ​ั​เห็​เ็​ที่​ูเหื​ัเรี

ผ​า​จะ​ั่ล​และ​รีร้​ ​แต่​ั​ไ่ใช่​เลา

‘​พรสรรค์​?​’

ผ​ไ่รู้​่า​ั​หาถึ​ะไร​ ​แต่​็​ไ่ใช่​คาคิ​ที่​แ่​ใ​าร​ตรจส

ั​เป็คา​สำเร็จ​ที่​เี่​เพีแค่​ี​แต​ทริ​ิต​์

คุณ​ื​ู่​ที่​จุเริ่ต้​ที่​แตต่า​จา​จุ​ื่​ ​ๆ

ผ​ี​คาคาหั​แปล​ ​ๆ​ ​่า​ผ​จะ​เป็​เหื​พระเ​ใ​ิ​เะ​โช​เ​็​หรื​ิา​แฟตาซี​ ​แต่​ผ​็​ส่า​หั​่ารเร็

‘​ั่​ั​ไร้สาระ​’

 

[​ตรจส​ระั​คาสาารถ​ข​ผู้​เล่​ ​ลีี​​]

[​ชื่​:​ ​ลีี​​]

[​คาแข็​แร่​:​ ​ศัภาพ​ใ​าร​เติโต​:​ ​ทั่ไป​ ​(​ต่ำ่า​ค่าเฉลี่​)​ ​]

[​คาคล่​ตั​:​ ​ศัภาพ​ใ​าร​เติโต​:​ ​ทั่ไป​ ​(​ต่ำ่า​ค่าเฉลี่​)​ ​]

[​พละำลั​:​ ​ศัภาพ​ใ​าร​เติโต​:​ ​ทั่ไป​ ​(​ต่ำ่า​ค่าเฉลี่​)​ ​]

[​คา​ฉลา​:​ ​ศัภาพ​ใ​าร​เติโต​:​ ​ทั่ไป​ ​(​ต่ำ่า​ค่าเฉลี่​)​ ​]

[​คาท​:​ ​ศัภาพ​ใ​าร​เติโต​:​ ​ทั่ไป​ ​(​ต่ำ่า​ค่าเฉลี่​)​ ​]

[​โชค​:​ ​ศัภาพ​ใ​าร​เติโต​:​ ​ทั่ไป​ ​(​ต่ำ่า​ค่าเฉลี่​)​ ​]

[​เทตร์​:​ ​ศัภาพ​ใ​าร​เติโต​:​ ​ทั่ไป​ ​(​ต่ำ่า​ค่าเฉลี่​)​ ​]

[​ภาพร​:​ ​ผู้​เล่​ีระั​คาสาารถ​ต่ำ​ที่สุ​ ​ไ่ีจุหา​ที่จะ​พาา​ ​ไ่่า​คุณ​จะ​ทำาหั​แค่ไห​คุณ​็​จะ​ไ่​เิ​่า​ข​คุณภาพต่ำ​ ​เื​ทั้ห​เป็ตั​เลขที่​สิ้หั​ ​ั​จะ​า​ที่จะ​พัฒา​เื่​พูถึ​คาแข็​แร่​หรื​พลั​เทตร์​ ​แต่​่า้​็​ี​คา​ฉลา​และ​โชค​ู่​้า​ ​...​ ​าคต​ข​ผู้​เล่​สิ้หั​ ​คุณ​ไ่จำเป็​ต้​ค​า​หรื​พาา​ที่จะ​ทำ​่า​ื่​ ​เห็ไ้ชั​่า​ั​จะ​เิ​ะไร​ขึ้​ต่ไป​]

 

ผ​รู้สึ​ถึ​คาคาหั​เล็้​ ​แต่​ี่​ไ่ใช่​สิ่​ที่​ผ​คาหั​เล

ผลลัพธ์​ไ่เปลี่แปล​เื่​ผ​ขี้ตา​แล้​​ีครั้

"​ฮะ​?​ ​"

เป้าหา​สูสุ​คื​ารู่ร

ผ​ไ่เค​คาหั​่า​จะ​ไ้​เป็ตั​ละคร​หลั​โ​สร้า​คาแตต่า​่าชัเจ​จา​ิา​และ​คาเป็จริ​ ​แต่​คำธิา​ที่​่าเศร้า​ี้​็​ั​ทำให้​ผ​ผิหั

“​ให้​ตา​เถะ​”

ระั​คาสาารถ​ข​ผ​ต่ำ่า​ค่าเฉลี่

◆​◆​◆

่า​ิา​ล่ห้า​ไ้ที่​เพจ​ Koel-Translate​ ​ิา​แปล 

https://www.facebook.com/pg/Koel-Translate-​%​E0​%​B8​%​99​%​E0​%​B8​%​B4​%​E0​%​B8​%​A2​%​E0​%​B8​%​B2​%​E0​%​B8​%​A2​%​E0​%​B9​%​81​%​E0​%​B8​%​9B​%​E0​%​B8​%​A5-111530443746222/posts/  

แสดงความคิดเห็น

ความคิดเห็นทั้งหมด ()

ยังไม่มีการแสดงความคิดเห็น