บทที่ 4 : การเอาคืน...ที่ไม่สำเร็จ (3)
รราาศริหาละไาเ็สาิ่่าภาพโปสาร์ที่าขาาษื่ตาแผสิค้าที่ระลึ ัท่เที่าคเิท่ผิทราขาละเี าค็่ำเหีเลีคลื่ที่้ตัซัเข้าหาฝั่่าสุสา เลโฉูผู้คที่ผ่าไปผ่าา ่หุสาตาัผื้ำสีคราัเปรีเสืำแพขาใหญ่ที่ขาั้ไ้ไ่ให้ไปจาิแแห่ี้ ทิ้าลั่พื้โไ่สใจ่าชุเครื่แสหรูจะเปื้เประหรืไ่ เื่หัใจ้าุ่เี่ัเรื่ทพลจต้รีปลีตัาหลัเลิา ถ้คำหาคาและารระทำหาระ้าที่เขาทำัเธช่าแสโหร้าใคารู้สึเหลืเิ ีทั้ัหาเิและไ่ให้เีรติประหึ่ไ่เครู้จัั
คารััแสหหาเื่ห้าปี่ คจืจาจาใจชาหุ่หแล้
แต่สิ่เีที่เลโฉึสสัและค้าคาใจาที่สุตี้ คื เหตุใทพลไ่ตู่ใำาจขเธ หรื คาสาารถพิเศษะไรั่ไ่ีู่จริ ไ่ีทา! เื่าัใช้ัพพ่ค้าขาขที่ระลึ ัี้็ใช้ัเหล่าลูค้าขโรแร คไ่ใช่เรื่เพ้ฝัไปเ แี้พรที่ไ้รัจะีประโช์ะไรหาใช้แ้แค้ตัต้เหตุไ่ไ้ ต้ทให้ตาั่โขสัตลเลาทีู่่ใโรแรระั้หรื คำต่่า่าทที่พ่าใส่ห้าโไ่เรใจััฝัแ่ใคาทรจำชัเจ
“แล้แี้จะให้ผทำ่าไร เพื่สิทผจะพัที่ไห ทำไคุณทำาพร่ขาี้ ไ่หัตรจสตาราหรืสถาแผสำรห้พั่่าห้ไห่าไ่่า ไ่ใช่คิัใครเข้าไปใช้ริารตาใจแไร้ส ที่ี่ทำา่าีระและีระเีไ่ใช่ั่ซั่เหืเ็เล่ขาขแที่คุณทำู่!!!”
“าไ่ต้พูช่หร แ่ี่โตจหาเลี้ไ่ถึแล้จะไ่ีสคิเลเหร่าะไรสครไ่สคร”
“ถ้าไ้ิชาาร้าโรแรที่คุณเรีาัไ่ไ้ซึแทรเข้าสส่ไหขคุณเล ็เชิญลัไปแืขเิพ่แ่ที่้า ่าาเที่ทำให้าารคื่เขาเสีหาแี้!"
“แรเหร...ัไ่แรพ ถ้าเทีัารที่แ่ี่ทำให้พลต้เสีห้าเพื่เล!”
เขาลัเสีห้าเพื่ แต่ไ่ลั่าเธจะเสีใจเพราะคำพูรุแรเหล่าี้
แทไ่รู้สึตัเล่า้ำตาไหลริาาพแ้ขาๆ ระทั่ัหลท่แขที่ำลัเข่าสข้าซึ่ชัู่ จึค่ไ้สติแล้รีปาทิ้ไป่ารเร็
“ผู้หญิ่าคุณไ่ีค่าพให้ผ้หัขโทษหร!”
คูเถะ! สััเธจะทำให้ผู้ชาเฮซห่แต่าเขา ้หัขโทษให้ไ้!
“าั่ร้ไห้คเีใที่ืๆแี้ เร่าจะไ่ปลภัต่ผู้หญิสๆ่าคุณะครั” เสีั้ึห้าเศร้าหให้เุคคลปริศา เสาไฟต้ใหญ่ริถพทำให้เห็เค้าโครห้าหล่เหลาขีฝ่า เขาคืชาที่ช่เหลืเธใท่าาาศาาาชาติสุเื่า
“คุณาที่ี่ไ้่าไรคะ?” เธร้ถา้คาประหลาใจ พลาเช็ครา้ำตาทิ้จเลี้ ระั้ั์ตา็ัแ่ำู่ี
“ผาเิเล่ แต่ัเิญเห็คุณเลเข้าาทัทาครั” เขาต้ริ้ “ี่า...าั่ใที่ืๆคเีัไ่ค่ปลภัเท่าไระครั” ถ้คำั้ึสติหญิสาให้ฉุใจฟ้าเื้ ซึ่แปรเปลี่เป็สีรัตติาลเรีร้แล้
“ตาจริ! ฉััแต่คิะไรเพลิๆจลืูเลาไปเล”
“จริๆไ่่าเลาะไร ็ไ่สครที่ผู้หญิสๆ่าคุณจะปลีตัาู่ตาลำพั สัี้ัตราีราลู้่ร้า”
“แล้ฉัครไ้ใจคุณไหคะ?” เลโฉถา่าชาญฉลา
“คุณไ่ครไ้ใจใครทั้ั้ จาตัคุณเครั” ต่าีไหพริเช่ั “ผชื่รรถพัธ์ หรืจะเรี่า รรถ เฉๆ็ไ้ครั”
“ฉัชื่เลโฉค่ะ แต่เรี่าคี่า่า” แ้เป็คแปลห้าที่เพิ่พเจแค่สครั้ แต่ชาหุ่็ี้ำใจเคช่เหลืที่สาิเลทำให้เธไ้เื้เชื่ใจระัหึ่
“โเค! ิีที่ไ้รู้จัครั...คุณคี”
“เช่ัค่ะ...คุณรรถ”
“เ่...ี่็ค่ำแล้ คุณครรีลัที่พัะครั ึ่าี้จะัตรา” เขาูเป็ห่เป็ใใสัสิภาพเสีจหญิสาแรู้สึีไ่ไ้
“ไ่ต้ห่หรค่ะ...ฉัพัู่ที่โรแรพาราไซ์ไส์แล์ตรี้เ” ชี้ไปัสถาที่ตั้ขโรแรระัห้าา ที่เปิไฟส่าไสไ่ไลจาจุทีู่่าั
“จริสิ! ลืสิทเล...เื่าคุณ็เพิ่ผ่าจะาที่ี่” ืหาขึ้ตห้าผาเาๆ “แล้คุณาเที่ี่ัครั?”
“ฉัาทำาค่ะ...เป็ผู้จัารฝ่าต้รัที่โรแรพาราไซ์ไส์แล์” ตโไ่ปิั
“จริ้! คุณสชุเครื่แพัาู่ โ้...ผปล่ไ่ไปี่เล้าแล้เี่” เขาิ้้า่าเขิาจตาคู่าี่ารั
“แล้คุณล่ะคะ...าที่ี่ทำไ?” เลาี้เลโฉเริ่ารู้เรื่ขีฝ่าาขึ้เพื่สาคาสัพัธ์
“ผาเที่ครั แต่คู่าหลาเืเพราะต้ารพัผ่”
“ฉัเ็คตู้่ที่ี่ีาเลค่ะ” จ่าคุณทรพลจะเห็สครและุญาตให้ลัไป “จริสิ...เี๋ฉัคต้ขตัลั่ะคะ เป็ห่พลลี่ พล ป่าี้คเหาแ่แล้”
“...เจ้าแตัั้” รรถพัธ์จำเจ้าเหีใระเป๋าสัต์เลี้ไ้ “ถ้าเช่ั้ให้ผเิไปส่คุณะครั”
“โ้! ใล้แค่ี้ ไ่เป็ไรหรค่ะ” สืเล็ๆโไปา้ึเรใจ
“ไ่ไ้หรครั...ใล้ๆแค่ี้็ัตราสำหรัผู้หญิสๆ่าคุณคี” ปาหาจเลโฉเริ่เขิ “เาเป็่าเพื่คาสาใจขผ...ะครั”
“ตลค่ะ” จำรั้ำใจีฝ่า้คาเต็ใจ
ร้ารต่าๆริถหทาัเปิให้ริารัท่เที่ เส้ทาทีุ่่ตรสู่โรแรพาราไซ์ไส์แล์จึไ่เปลี่และเีเหาเท่าริเณชาหาที่เพิ่จาา คาส่าจาหลไฟาาช่ฉาให้เห็ุรุษหุ่ชัเจิ่ขึ้ เสื้เชิ้ตลาทาสีขาสลัสีำัาเีส์ที่สใส่ีี่ห้ัปัเาไ้่รสิและฐาะขเขา่าไ่ธรรา เลโฉแสใจรรถพัธ์ู่้า แต่็ัไ่าพที่จะเคลิเคลิ้หลใหล ประสารณ์คารัที่ผ่าาสให้รู้จัพิจารณาผู้ชาาขึ้
“ขโทษะครั...่าหา่าผละลาละล้เล คุณคีีเรื่ลุ้ใจะไรหรืเปล่า ถึไ้ไปั่ร้ไห้คเีแั้” ชาหุ่เ่ถาทำลาคาเีที่ครคลุรริเณ
“ฉัแค่คิถึเรื่เ่าๆ่ะค่ะ” ตสั้ๆเพราะลัเลที่จะเล่าราละเีให้ฟั “ีคๆหึ่ทำให้ฉัเสีใจครั้แล้ครั้เล่า ทั้ที่ฉัพาาไ่เ็เาาใส่ใจ แต่็ัไ่ไ้...”
“ผเคไ้ิเพื่ชาต่าชาติพูคำๆหึ่...It doesn't matter who hurt you, or broke you down, What matters is who made you smile again. แปล่าๆ ่า...ัไ่สำคัญหร่าใครทำร้าหัใจคุณ สำคัญที่ใครทำให้คุณิ้ไ้ีครั้...คุณคี่าจริไหครั?”
“ขคุณค่ะ” เลโฉไ่ไ้ตคำถา ทราี่าเขาต้ารให้เธเข้าใจและตระหัถึคุณค่าขุคคลที่ครใส่ใจา่าตรัโปราศจาารไตร่ตร
“ถึห้าโรแรแล้...โชคีะครั” รรถพัธ์ล่าพร้โืให้ “หั่าเราคไ้พัให่ะครั”
“แ่ค่ะ”
แ้ไ่ีะไราารัตี่าทั้คู่จะไ้พัีหรืไ่ แต่สัญชาตญาณลึๆขหญิสา่า ี่จะไ่ใช่ครั้สุท้าที่ไ้เจชาผู้ี้ ทั้คาสุภาพและถ้คำหาขเขาล่ใจช้ำๆใรัครั้เ่าให้เจ็ป้ล รรถพัธ์แสีเหืทพลสัคัที่สหรัฐเริาไ่ผิเพี้ ระั้เลโฉ็ไ่ชะล่าใจหลเชื่่าๆ่าีฝ่าีเลิศทุประาร ต้ค่ๆศึษาัไป่ แล้ค่รหัรหาหาเห็่าีพ!
จู่ๆโทรศัพท์ืถื็ร้ัขึ้จต้รีล้จาระเป๋าระโปร ห้าจปราฏชื่ชาผู้แสีีคที่เธหลลืเสีสิท รีรัสา เพราะรู้ี่าช้า่าี้จะโเทศาาเหีเี่ผู้เป็ิา
“าคี! ทำาัแรเป็่าไร้า? ่เรื่่ราไ้เะไห? เขาจะไล่หรืเปล่า? ห้พัสะาสะ้าปลภัไห? แล้ี่ิข้าิปลาหรืั?...” เลเลิศถาเป็ชุ่้สาจะทัเ่ปาะไร
“พี่คิต้ารคำตจริๆ หรืจะถาเาฮาเฉๆเี่...ช้าๆ็ไ้หูตไ่ทั” เลโฉไ้ทีรีสลัไป “ทำาัแร็ีไ่ีปัญหาะไร ฉะั้พี่คิไ่ต้ลั่าหูจะโไล่” เธเลี่ที่จะเล่าเรื่ารปะทะคารัีตาเจ้าขโรแร “ส่ห้พัสะาและปลภั แต่เล็ไปห่ ห้้ำ็แค เตี็แข็ โ้...เาเป็่าพู่ไ้ แล้็ัไ่ไ้ิข้า ถ้าจะรุณาช่ขัรถารัหูไปิที่ร้าพี่ห่...ะๆ” ปิท้า้าร้ หั่าเลเลิศจะเห็ใจ เพราะเธเื่าหารพื้ๆให้าหารพัาเหลืเิ
“าิไ้...แต่ต้จ่าเิ”
“โห...ี่้ะพี่”
“ี่็ธุริจพี่ะ้...าิฟรีแี้พี่็ล่จพีสิ” เลเลิศไ่ใจ่
“ช่าเถะๆ...าหารที่ี่็ร่ี!!!” ประชเสีัใส่คู่สทาที่รู้ทัเาหูห่าเรีร้แล้
“ถ้าาิีู่ี็ขัทำา และ ่าขี้เีจ คุณพ่คุณแ่จะไุ้ญาตให้ลัไปไๆ” ผู้เป็พี่ชาเ่ “...แล้็โทร.ไปหาพท่า้า ่าให้าั ขี้เหร่แล้ัเาแต่ใจี ิ่า...ไ่ีผู้ชาเา” าระเิไ้ลูใหญ่แล้ชิาสา
หาคพูประโคี้ไ่ใช่พี่ชาสุที่รั...เลโฉสาาเล่าจะขาุธุทโธปรณ์ต่าๆไปถล่ถึที่ เลทำไ้แค่ัฟัรีร้เาๆู่คเี แต่เาเถะ...่า้หญิสา็ีใจที่ไ้รู้่าโลี้ัีผู้ชาีๆหลเหลืู่ ั่คื คุณทรพลผู้เป็ิา เลเลิศผู้เป็พี่ชา และ รรถพัธ์ชาแปลห้าผู้ี้ำใจ ครั้เห็่าเสีเลาาแล้็รีจ้ำ้าไปตาทาเิโรร ซึ่สาารถลัเลาะผ่าสห่ไปัาคารพัาประจำไ้ โไ่ต้าศัถเส้หลัที่พลุพล่า้รถล์ฟไฟฟ้า ไ่รู้ตัเล่าภาพขเธัเพื่ชาคให่ตู่ใสาตาขทพลที่ำลัเิสำรจคาเรีรู้่แถั้ทั้ห
“เปลี่ผู้ชาไ่ซ้ำห้า...ไ่ทิ้สัาเิจริๆ” เขาสถาเาๆ้คาขุ่เคืใจ ทุำปั้ใส่ลำต้ไ้ใหญ่ที่ใช้แซ่่าแร
*** ชุไทเรืต้ = ชุไทแลำลขสตรี ที่ัตัเ็้ผ้าฝ้าหรืผ้าไห เป็เสื้แขระ ุ่ัผ้าซิ่ทลาขาาจรข้เท้า เสื้แคละท่ัซิ่ เสื้คลไ่ีข ผ่าา ระุห้าเ็ แขาสาส่ เหาะสำหรัแต่ไปใาที่ไ่เป็พิธี และ ต้ารคาสา
*** ผ้าซิ่ = ผ้าุ่ขผู้หญิ ีลัษณะแตต่าตาท้ถิ่ แ่ไ้สลัษณะ คื ผ้าซิ่สำหรัใช้ทั่ไป ัไ่ีลลา ท้ผ้าฝ้าหรื้าโรา และ ผ้าซิ่สำหรัใช้ใโาสพิเศษ ัท้คาประณีต ีลลาสีสัา เพราะใช้เลาทา ส่ประผ้าซิ่ีโครสร้า 3 ส่หลั ไ้แ่ หัซิ่ ( ส่สุขซิ่ ไ่ิทลลา )ตัซิ่ ( ส่หลัขซิ่ ีารทลลาลลื้ๆ )ตีซิ่ ( ส่สุขซิ่ ิทลลาโเ่ )
กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น