ย้อนเวลามาเป็นท่านอ๋องน้อย

 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​คำพู​ข​หลี​่​เหล่า​ไท่​ไท่​ที่​ตำหิ​หลี​่​หลิ​ถืเป็​าร​ตห้า​เรื​ที่ส​ ​ท่า​หลี​่ซ​ี่​ไ้​ตา​ไป​แล้​ ​ผู้ำ​ครครั​ข​เรื​ที่ส​คื​หลี​่ลั​่​ ​และ​หลี​่ลั​่​ัค​เป็​เพี​เ็​ค​หึ่​ ​ัั้​ท้าที่สุ​คื​ตห้า​หลี​่​หา​ซื่​ั่เ​ ​หลี​่​เหล่า​ไท่​ไท่​ไ้​เ่​คำ​่า​คำึถึ​ผู้าุโส​และ​รั​ผู้เา์​​ไป​แล้​ ​หลี​่​หลิ​ใ​ฐาะ​ที่​เป็​พี่สา​คโต​ ​หา​จะ​ปฏิเสธ​ั้​ช่าพู​​ไป​ไ้​าลำา​ั

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ี​ประารหึ่​ ​ารระทำ​ข​หลี​่​เหล่า​เท่​ไท่​ถื่า​ทำเิไป​จริๆ​ ​หลี​่ลั​่​าคา​ระ​า​หลัจา​ลัา​ถึ​จ​โห​เป็​ั​แร​ ​สาตา​ข​า​เื่​สัครู่​แค่​เพี​ผ่า​ ​ิ​่า​จะ​เป็​้าห้า​หรื​้า​ข้า​า​่​เห็​หลี​่ลั​่​แล้​ ​ท่า​า​ลั​ัค​าท่า​ไ่​เ่​าจา​ ​หา​หลี​่​เหล่า​ไท่​ไท่​ท่า​ี้​เป็า​รา​ผู้ให้ำเิ​ข​หลี​่ซ​ี่​ ​หลี​่ลั​่​่​จำต้​ท​ลั้​ ​แต่​า​หา​ใช่​ไ่​ ​ใทาลัั​หา​ัี้​หลี​่​เหล่า​ไท่​ไท่​เป็า​รา​ผู้ให้ำเิ​ข​หลี​่ซ​ี่​ ​่​ไ่​ปฏิัติ​ต่​หลาชา​และ​หลาสา​แท้ๆ​ ​ข​ต​เช่ี้​เป็แ่

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ใขณะที่​ื​ข​หลี​่​หลิ​เริ่​สั่สะท้า​ ​ำลัจะ​ึ​ปิ่ปัผ​ัั้​​ ​หลี​่ลั​่​​็​เ่​ขึ้​ ​“​หา่า​พี่​ร​ช​ปิ่ปัผ​ัี้​ ​ั​ไห​ข้า​เข้า​ั​ค่​ทูล​ข​จา​ฝ่า​าท​็​่​ิ​เป็ไร​แล้​ขรั​ ​พู​แล้็​ช่า​่าา​ั​ ​ระห่าทา​ที่​ข้า​ลัา​ท่า​า​หลี​่​ไ้​​ัข้า​่า​จ​โห​ข​เรา​ี​เพี​ารา​และ​พี่สา​ที่​เป็​ญาติ​ผู้หญิ​เพี​ส​ค​เท่าั้​ ​ข้า​จึ​ทูล​ข​ฝ่า​าท​พระราชทา​ปิ่ปัผ​ัี้​ให้​พี่สา​ ​หา​รู้​่า​พี่​ร​า​เป็​แข​ที่​จ​โห​ ​ข้า​่​ต้​ข​ปิ่ปัผ​เพิ่​ี​ั​หึ่​แ่​ ​ข้า​คิ​่า​พี่​ร​ที่​คำึถึ​ผู้าุโส​และ​รั​ผู้เา์​ ​่​รู้ี​่า​ผู้าุโส​และ​ผู้้​ั้​ี​ลำั​”

 ​ ​ ​ ​ ​ ​คำพู​ข​หลี​่ลั​่​ทำ​ให้​ห้​รัร​แข​ทั้​ห้​เีสั​ ​่า​ไ้​พูถึ​หลี​่​ห่า​ที่​้าปาค้า​ไป​แล้​ ​แ้ระทั่​คำพู​โโห​็​พูไ่​ ​แ้ระทั่​สีห้า​ข​หลี​่​เหล่า​ไท่​ไท่​็​ืครึ้​ล​ ​คำพู​ประโค​ี้​ข​หลี​่ลั​่​ิไ้​ระท​เพี​หลี​่​ห่า​เท่าั้​ ​ชัเจ​่าิ่​่า​ระท​ต่​ผู้ค​ทั้ห​ ​คาหา​็​คื​ ​ที่ี่​คื​จ​โห​ ​เป็้า​ข​​เรื​ที่ส

 ​ ​ ​ ​ ​ ​คำ​่า​ ​‘​เป็​แข​’​ ​ส​คำ​ี้​ ​เหื​ค​ี​ที่​แท​เข้าไป​ใ​หัใจ​ข​ภรรา​หลี​่​ฮุ​ ​ช่า​เจ็ป​เหลืเิ​ ​เ็​ค​ี้​าุ​เพี​ห้า​ข​ ​แต่ลั​เ่​าจา​ร้าาจ​ิ่ั​ ​ท่า​คำพู​เหล่าี้​เขา​ใช้​า​ไ้​่าไร​?​ ​ัั้​...​จะ​ต้​เป็​หลี​่​หา​ซื่​ที่​เสี้ส​แ่​แล้

 ​ ​ ​ ​ ​ ​หลี​่​หา​ซื่​เ​็​ประหลาใจ​ ​คำพู​ข​หลี​่ลั​่​ิไ้​ให้​ห้า​ฝ่าตรข้า​แ้แต่​ิเี​ ​ท่า​ลั​หา​ช่โห่​ใๆ​ ​ให้​ตำหิ​ไ่ไ้​ ​ิใช่​หร​หรื​ ​หา​ุตรชา​คที​่​ส​[1]​ข​สุล​หลี​่​ัู่​ ​จ​โห​ไ้​แ​้า​า​แล้​ ​และ​จ​โห​เ​็​ิใช่​ไ้รั​าจา​หลี​่​เหล่า​ไท่​เหฺ​ ​พเขา​า​าศั​ู่​ที่ี่​ ​ิใช่​เป็​แข​หร​หรื​ไร​?

 ​ ​ ​ ​ ​ ​“​าั​แล้​รึ​?​”​ ​เสี​ข​หลี​่​เหล่า​ไท่​เหฺ​ั​ขึ้​าจา​ห้า​ประตู​ ​ถัา​หลี​่​เหล่า​ไท่​เหฺ​​็​้า​เข้าา​ ​ท่า​เขา​ลั​ิไ้​รัรู้​ถึ​รราาศ​ตึเครี​ภาใ​ห้​ั้​เล​ ​“​ทำคารู้จั​ั​แล้​หรืไ่​?​”

 ​ ​ ​ ​ ​ ​หลี​่​เหล่า​ไท่​ไท่​ลัา​ี​ริ้​ุ่​่หา​ีครั้​ ​“​ั​เจ้าค่ะ​ ​ท่า​็​ัเิญ​เข้าา​พี​”​ ​ค​สัโราณ​ช่า​แสละคร​เ่​ระั​ซุปเปร์สตาร์​ ​ทำให้​หลี​่ลั​่​เหื่​ต​จริๆ

 ​ ​ ​ ​ ​ ​หลี​่​เหล่า​ไท่​เหฺ​เิ​ไป​ั่​ตำแห่​ข้าๆ​ ​า​ ​“​รู้จั​ั​เสีเถิ​ ​จะ​ไ้​คุ้เค​ั​ไ้​ ​หลั​ทาาหาร​เช้า​็​ไป​จั​๋​​เข้าสู่​ผั​สุล​เสี​ ​ข้า​ั​พี่ใหญ่​ไ้​คุ​ั​ไ้​แล้​”

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ีคำ​พู​ประโค​ี้​ข​หลี​่​เหล่า​ไท่​เหฺ​ ​ทุค​จึ​ั่ล

 ​ ​ ​ ​ ​ ​หลี​่ลั​่​าคุ​เข่า​้าห้า​หลี​่​เหล่า​ไท่​เหฺ​ ​ผิ​ั​จึ​ื่​ถ้​้ำชา​ให้​ั​เขา​ ​หลี​่ลั​่​รั​ถ​้​​้ำ​ชาา​ขึ้​ ​“​เชิญ​ท่า​ปู่​ื่​้ำชา​ขรั​”

 ​ ​ ​ ​ ​ ​หลี​่​เหล่า​ไท่​เหฺ​รั​ถ้​้ำชา​ ​ื่​้ำชา​่า​พเป็พิธี​ไป​หึ่​ึ​ ​จาั้​ให้ั​่​เปา​หลี​่ลั​่​หึ่​ซ​ ​“​เ็ี​”​ ​ล่า​ชเช​ประโค​หึ่

 ​ ​ ​ ​ ​ ​หลี​่ลั​่​รั​ั​่​เปา​แล้​ส่​ให้​ผิ​ั​ ​“​ขคุณ​ท่า​ปู่​ขรั​”​ ​ต่า​เขา​ไป​คุเข่า​ข้าห้า​หลี​่​เหล่า​ไท่​ไท่​ ​​้ำชา​ขึ้​า​ี​ถ้​หึ่​ ​“​เหล่า​ไท่​ไท่​เชิญ​ื่​้ำชา​ขรั​”

 ​ ​ ​ ​ ​ ​หลี​่​เหล่า​ไท่​ไท่​ขคิ้​ ​แ้​คำ​่า​เหล่า​ไท่​ไท่​จะ​เรี​ไ้​ไ่เล​เล​ทีเี​ ​แต่​ี​้า​หึ่​ั้​เรี​ ​ท่า​ปู่​ ​าถึ​า​ไ่​เรี​ ​ท่า​่า​ ​ี่​ั​หาคา่า​่าไร​?​ ​เื่​เห็​่า​หลี​่​เหล่า​ไท่​ไท่​ิไ้​รั​ถ้​้ำชา​แต่ประารใ​ ​เหห​ั​ั​็​ร้ใจ​ั​ ​“​คุณชา​หลั​้า​ครั้แร​ใ​ร​ห้า​ปี​ ​ตา​ฎระเี​แล้​ต้​โข​หั​คาระ​เจ้าค่ะ​”

 ​ ​ ​ ​ ​ ​คำพู​ที่​ล่า​า​ั้​ไ่ี​ะไร​ผิ​ ​ท่า​เื่​หลี​่ลั​่​คาระ​หลี​่​เหล่า​ไท่​เหฺ​เขา​ิไ้​โข​หั​ ​หา​เื่​คาระ​หลี​่​เหล่า​ไท่​ไท่​แล้​ต้​โข​หั​ ​ี่​ไ่​เท่าั​เป็าร​ลแส้​สั่ส​หลี​่ลั​่​หร​หรื​?

 ​ ​ ​ ​ ​ ​หลี​่​หา​ซื่​ุ​ปา​ระตุ​ ​แ่​สาี​เลี้​ท่า​ี้​แต่ไหแต่ไรา​ิ​่า​ทำาร​ใ​ไ่เค​ู่​ใ​ขเขต​ที่เชื่ถืไ้​ ​ท่า​า​เป็​สะใภ้​ ​ไ่​สาารถ​เ่​ั​ใ​ไ้

 

 

[1]​ ​ุตรชา​คที​่​ส​ข​ครครั​ ​(​老​二​)​ ​หรื​ ​เหล่า​เ้ร​์​ ​ใที่ี้​หาถึ​หลี​่ซ​ี่​ผู้​เป็​ิา​ข​หลี​่ลั​่

 

่า​เร็​่​ใคร​ ​และ​สัสุ​ผู้แปล​ไ้ที่​ี่ 

https://www.kawebook.com/story/5241