ปฏิญญาค่าแค้น

หลัจา​เิเที่​าทั​้​ช่​่า​ ​็​ลัา​พร้​ข​เต็ไ้เต็ื​ ​พิ​ื​้​ค่ำ​ใ​จ​เี​่​เป็ั​เรีร้​ ​หลั​หลิ​จึ​สั่​ให้​หิ​หลิ่​ปิประตู​ ​หลัจาั้​็​ำ​เครื่ประั​ทั้ห​ขึ้​า​ระ​จา​ไ้​​โต๊ะ​ ​ูรา​ั​คที​่​ช​เิท​เป็​ชีิตจิตใจ​ซึ่​ำลั​ั​สัติ​ข​ตเ​ทีละ​ั​ทีละ​ั​่า​ีคาสุข​ ​ั​คิ​่า​ตเ​เื่​ชีิต​ที่แล้​เิ​​เิ​ท​จึ​ไ่ไ้​รู้สึ​ะไร​ั​เรื่​เิ​ๆ​ ​ท​ๆ​ ​ั​หร​ ​่า้​็​เื่่​ห้าที่​จะ​า​ู่​ใ​ตระูล​เี​่​ ​า​คิ​เช่ั้​จริๆ​ ​แต่ท่า​เื่​ถู​เหล่า​ฟู่​เห​ริ​เี​่​หลล่​เข้า​้​สา​พั​ส​เิ​ ​จึ​จุประา​คาคาหั​ใ​เรื่​เิท​ข​า​ขึ้​า​ให่​จไ้ 

เครื่ประั​ท​หึ่​ชุ​และ​เครื่ประั​เิ​หึ่​ชุ​ที่​แ่า​ฉี​ให้​ ​คาจริ​แล้​หลิ​หลั​็​ไ่ไ้​รู้สึ​ช​พ​เครื่เิ​เครื่ท​ี่​เท่าไหร่​ั​ ​้​รู้สึ​่า​ไร้​รสิ​ ​ัั้​จึ​ไ่ไ้​ใส่ใจ​ใ​รูปแ​ะไร​า​ั​ ​ทำ​เพี​เลื​ที่​ี​้ำ​หั​า​ๆ​ ​เาไ้​็​เท่าั้​ ​หลัจาั้​็​เห็​สีห้า​ที่​ไ่​ค่​สารณ์​าขึ้​ไป​เรื่ๆ​ ​ข​หลี่หิ​ิ​ ​แล้​หลัจาั้​ ​เขา​็​ไ่​แ้แต่​จะ​เิ​าู​ ​แถ​เิหี​ไป​ห้าตาเฉ​ ​ปล่​ให้​า​เลื​ตาำเภใจ​ ​พ​ถึ​เลา​ลัญชี​ ​ใ​ื​ข​เขา​ี​ปิ่​ห​า​เพิ่​หึ่​ชิ้​ ​ำไล​ห​หา​จื​หึ่​​ ​แล้ั​ี​​ไ้​ลูปั​ี​ส​สา​​ ​เครื่ประั​หิ​ทัทิ​ ​หิ​ขี้ผึ้​ ​หิ​ปะารั​เที​ ​โ​ให้​ผู้ูแล​ร้า​ทำาร​คิัญชี​แ​ ​เครื่เิ​และ​ท​ลัญชี​เาไ้​ ​ส่​ื่ๆ​ ​ทำาร​จ่า​เิส​ ​ตั้​เ​หลิ​หลั​ถึั​ตตะลึ​ ​คาไ่ถึ​เล​่า​ ​ลำพั​ำไล​ห​หา​จื​ั่​ราคาแพ​่า​เครื่เิ​เครื่ท​รั​ทั้ห​ไป​ี​ิห่​ ​หลี่หิ​ิ​ั​่า​ใจ้า​จริๆ​ ​คารู้สึ​ี​ๆ​ ​ข​หลิ​หลั​ที่​ีต​่​เขา​จึ​เพิ่ขึ้​ไป​ี​่ารเร็ 

หิ​หลิ่​และ​ี​้​หล​ซึ่​่ห้าี้​ให้าร​ปริัติ​เหล่า​ฟู่​เห​ริ​เี​่​ ​ี​หรื​จะ​ไ่เค​เห็​พ​ขีค่า​ ​ข​เหล่าั้​ที่​หลิ​หลั​า​เลื่ลา​ไ้​​โต๊ะ​ ​เื่​เที​ั​ที่ู่​ใ​ห้​ข​เหล่า​ฟู่​เห​ริ​เี​่​ ​เที​ั​ไ่​ติ​เล​้ซ้ำ​ไป​ ​ัั้​ ​เื่​​ไป​ที่​ตา​ข​หลิ​หลั​ ​ซึ่​ู​ีคาสุข​า​ ​หิ​หลิ่​จึ​ิ้​า​โไ่รู้ตั​ ​และ​รู้สึ​่า​หลิ​หลั​ช่า​่าสใจ​า​ ​แต่ท่า​หัใจ​ข​ี​้​หลลั​จิ่​ล​ ​แ่า​หลิ​หลั​ผู้​ี้​ี​ภูิหลั​ที่ต่ำ​ต้​ ​และ​ไ่เค​เห็​โล​้า​า​่​ ​า​แ้่า​จะ​ไ่เค​ไป​เืหล​ ​ไ่เค​เห็​คใ​ตระูล​ที่​เืหล​ั่​า​่​ ​แต่​โปติ​จา​ที่​เหล่า​ฟู่​เห​ริ​และ​แ่​โจ​ล่าถึ​ฟั​ไ่า​เล​่า​ ​า​หญิ​ข​ครครั​ั้​ใ​ตี้​เป็​ผู้​ที่​ร้าาจ​ไ่เา​ ​แล้​แ่า​หลิ​หลั​จะ​สาารถ​รัื​ไ้​ไห​หรื​ ​ี​้​หล​ึ​สสั​ิ่ั 

“​แ่า​ ​รท่า​ไ้​แต่า​ั​หิ​ิ​เส้า​เหี​เป็ั​เรีร้​แล้​ ​ั​จะ​ไ้​ขีค่า​ี​าา​ะ​เจ้า​คะ​”​ ​หิ​หลิ่​เห็​่า​เริ่​ึื่​แล้​ ​จึ​ุ้​ล่​เครื่ประั​า​เพื่​ช่​เ็​สิ่ข​แท​หลิ​หลั 

“​จริ​หรื​”​ ​หลิ​หลั​ประหลาใจ​ขึ้​าชั​่​ขณะ​เื่​ถู​หลล่​เข้าให้ 

“​แ่​เจ้าค่ะ​ ​ท่าหญิ​สา​เป็​ผู้​ที่​เหล่า​ฟู่​เฟริ​เี​่​รั​า​ที่สุ​ ​ไ้ิ​า​่า​ ​เหล่า​ฟู่​เห​ริ​เี​่​เิที​ไ่​ิ​ให้ท่า​หญิ​สา​แต่า​ั​ท่าชา​หลี​่​ิา​ข​...​”​ ​หิ​หลิ่​เปิ​ฝา​ล่​ขึ้​พลา​ล่า​า 

“​หิ​หลิ่​...​”​ ​ี​้​หล​ปั้ห้า​ ​เ่​ขึ้​้​้ำเสี​ต่ำ 

หิ​หลิ่​รู้สึตั​่า​ตเ​หลุปา​​ไป​แล้​ ​ิ้​า​่า​เ้​ๆ​ ​ั​ๆ​ ​แล้​เ่​ถา​หลิ​หลั​ ​“​แ่า​ ​ข้า​ำ​ลูปั​า​ไ้​ชั้ล่า​สุ​ ​เครื่ประั​ท​า​ไ้​ชั้​ลา​ ​และ​เิ​า​ไ้​ชั้​สุ​ ​ี​ไห​เจ้า​คะ​” 

หลิ​หลั​ทำ​เพี​ส่เสี่ ​จใจ​ไ่​​ไป​ั​ให้า​เรี​เฉ​ข​ี​้​หล​ ​หิ​หลิ่​้​เพราะ​เรื่รา​เี่ั​พี่สา​ข​า​ ​จึ​ไ้​ใส่ใจ​หลิ​หลั​เป็พิเศษ​ ​แต่ท่า​ี​้​หล​ไ่ใช่​เช่ั้​ ​ท่าที​ที่​ี​้​หล​ปฏิัติ​ต่า​ ​เป็คา​เรเรใจ​ที่​ู​แปลแ​ ​แ่​่า​หลิ​หลั​ไ่​าจ​โทษ​า​ที่​ปฏิัติ​ต่​ตเ​่า​ไ่สิท​ส​ ​และ​ต่ให้​ี​้​หล​ไ่​ช​า​็​ถื่า​เป็เรื่​ปติ​ ​าร​เชื่​ไตรีจิต​ระห่า​ค​ส​ค​็​จำเป็ต้​คำึถึ​าสา​เป็​สิ่​หึ่​้​เช่ั​ ​ข​เพีแค่​ี​้​หล​ตั้ใจ​ทำา​ ​ไ่​ทำ​า​เรื่​ที่​เป็าร​ูหิ่ูแคล​า​็​เป็ั​พ 

ใ​ส่​ที่่า​ท่า​แ่​ข​หิ​ิ​เขา​ทิ้​ะไร​ไ้​ให้​ ​หลิ​หลั​็​ไ่ใส่ใจ​เล​ซั​ิ​ ​า​ั​หลี่หิ​ิ​ไ่ไ้​ี​คาสัพัธ์​ั​แ​จริๆ​ ​เสีห่​ ​ัั้​เรื่​ะไร​ที่​เขา​จะ​ำ​สิ่ข​ข​ท่า​แ่​า​ให้​ั​า​ั​ล่ะ​ ​เรื่​เช่ี้​า​ัค​เข้าใจ​เป็​่าี​ู่​หร 

หลัจา​ร​หลิ​หลั​เข้า​ไป​เรีร้​แล้​ ​ี​้​หล​และ​หิ​หลิ่​็​ลั​ไป​ั​ที่พั​เล็​ๆ​ ​ี​้​หลล​่า​เตื​หิ​หลิ่​่า​เคร่ขรึ​ ​“​เหล่า​ฟู่​เห​ริ​ส่​ให้​เจ้า​และ​ข้า​ไป​ค​ช่เหลื​แ่า​หลิ​หลั​ ​เจ้า​ั​แ่า​หลิ​หลั​จะ​ี​คา​สิทส​ต่ั​็​ไ่ใช่​เรื่​ผิ​ ​แต่ท่า​คำพู​ไห​ที่​คร​หรืไ่​คร​เื้​เ่​​ไป​ใ​ใจ​เจ้า​ครจะ​รู้​ไ้​้า​” 

แ้่า​พ​า​ทั้ส​ล้​เป็สา​รัใช้​ระั​ส​ ​แต่ท่า​ี​้​หล​ีาุ​ที่​แ่​่า​หิ​หลิ่​ส​ปี​ ​ีทั้​ั​เติโต​ใ​้า​ ​ระะเลา​ที่ู่าศั​ใ​จ​าา​า​​่า​หลิ​หลิ่​ ​คุณสัติ​จึ​เ่าแ่​่า​เื่​เที​ั​หิ​หลิ่​ ​ัั้​าร​ที่​ี​้​หล​สั่ส​หิ​หลิ่​ ​หิ​หลิ่​จึ​ไ่ล้า​หื​ื 

“​จริ​่าที่​เจี่ะ​เจี[1]​ สั่ส​ ​หิ​หลิ่​จะ​จำ​เาไ้​” 

สีห้า​ข​ี​้​หล​ค่ๆ​ ​่​ล​ ​“​ะไร​ที่​แ่า​หลิ​หลั​คร​รัรู้​และ​ไ่​คร​รัรู้​ ​หิ​ิ​เส้า​เหี​และ​ท่า​เหล่า​ฟู่​เห​ริ​เี​่​จะ​เป็​ผู้ตัสิใจ​เ​ ​พเรา​ทำ​เพีแค่​ค​ปริัติ​แ่า​หลิ​เท่าั้​็​พ​ ​เรื่​ที่​พเรา​ไ่​คร​ต้​ัลใจ​็​ัล​ให้​้ที่สุ​ไ้​จะ​เป็​ี​” 

หิ​หลิ่​พัห้า​ระรั 

ขณะี้​ ​ภาใ​ห้​ข​เหล่า​ฟู่​เห​ริ​เี​่​คึ​ครื้​เป็​่าิ่ 

แ่​หญิ​สุล​ฉี​พา​เี​่​เค​เ๋ร​์​และ​เี​่​ซิ​เ๋ร​์​า​ฉิ่​า[2]​ เหล่า​ฟู่​เห​ริ​เี​่​ ​เห็​่า​หลี่หิ​ิ​​็​ู่​้​เช่ั​ ​แ่​หญิ​สุล​ฉี​จึ​เ่​ถา​้​ริ้​เิา​ ​“​ไฉ​หลิ​หลั​ถึ​ไ่ไ้​า​้​” 

ั​ไ่ทั​ที​หลี่หิ​ิ​จะ​เ่​ต​ ​เี​่​เค​เ๋ร​์​็​เ่​้​้ำเสี​เ็ชา​ ​“​ั่สิ​ ​ไ่​คิ​จะ​า​ฉิ่​า​ท่า​า​ ​ส​ั​ที่​เป็​หญิสา​ชท​ ​ไ่รู้​จั​เคารพ​ฎระเี​” 

หลี่หิ​ิ​ฉา​ตา​ซึ่​เต็ไป้​คา​เ็ชา​ ​ให้า​ไ่​พึพใจ​ ​ล่า​​ไป​้​้ำเสี​ิ่​เรี​ ​“​หลิ​หลั​ข้เท้า​พลิ​ ​ข้า​จึ​ให้​า​ไป​พัผ่​” 

เี​่​ซิ​เ๋ร​์​ไ้ิ​เช่ั้​ ​ใ​ใจ​็​รู้สึ​เศร้าห​ ​​ไป​ั​หลี่หิ​ิ​้​สาตา​ที่​​ขุ่เคื​ไ่ไ้​ู่เล็​้ 

แ่​หญิ​ฉี​รี​เ่​ุ​เค​เ๋ร​์​ ​“​หญิสา​ชท​ะไร​ั​ ​หลิ​หลั​เป็​พี่สะใภ้​ข​เจ้า​ ​หา​เจ้า​ั​ไ่ี​าราท​เช่ี้​ี​ ​แ่​จะ​ไ่​ให้ภั​จ้า​” 

ที่ผ่าา​ท่า​แ่​ข​า​รัใคร่​ถะ​ุ​ถ​า​เป็​ที่สุ​ ​ท่า​แ่​ที่​แต่ไหแต่ไร​ไ่เค​ุ่า​า​ ​ัี้​ลัเป็​เพราะ​หลิ​หลั​ ​ทำให้​า​ต้​ถู​ุ่า​ต่ห้า​ค​าา​ ​เี​่​เค​เ๋ร​์​า​ที่จะ​รัไ้​ไป​ชั่ขณะ​ ​ใ​ใจ​เต็ไป้​คา้ใจ​และ​คัแค้ใจ​ ​แต่ลั​ไ่ล้า​เผ​แส​าต​่​ห้า​ท่า​า​ ​ทำ​เพี​ข​เ้​ริฝีปา​ ​้​ท่าทา​ที่​่า​สาร​่า​จะ​ร้ไห้ 

ทั้​จ​เี​่​ ​็​ี​เพี​เหล่า​ฟู่​เห​ริ​เี​่​ ​แ่​โจ​ ​เหล่า​ไท้​เห​่​เี​่​ที่​รัรู้​ถึ​คาเป็า​เป็ไป​ข​คาสัพัธ์​ระห่า​หลิ​หลั​ั​หลี่หิ​ิ​ ​ส่​คื่ๆ​ ​ล้​รั​คาเป็จริ​ที่​คาไ่ถึ​ี้​ไป​่า​ึ​ๆ​ ​​ๆ​ ​าร​จะ​ี​คาคิ​ต่าๆ​ ​าา​เิขึ้​ใจ​ถืเป็​เรื่​ปติ​ ​่าไร็ตา​จา​เรื่รา​ี้​็​ทำให้​ไ้​เห็​หลา​สิ่​หลา่า​ที่​ปติ​แล้​ไ่เค​ไ้​เห็​ชัเจ 

้า​หึ่​เหล่า​ฟู่​เห​ริ​เี​่​​็​ึ​ชื่ช​ใ​ิสั​ใจ้า​ข​แ่า​ฉี​ ​ี​้า​็​ัล​เป็่าา​เี่ั​าร​พู​าร​จา​เราะร้า​ข​เี​่​เค​เ๋ร​์​ ​ุตรสา​ซึ่​ถู​เลี้ู​า​่า​ไข่​ใ​หิ​ ​ที่​ช่า​เาแต่ใจ​เป็​ิ่ั​ ​่าไร็ตา​หลัจา​แต่า​แล้​ ​แ่​สาี​หรื​จะ​สู้​แ่​ข​ลู​ ​พู​ะไร​​ไป​ไ่​ถู​หู​แ้​เพี​ประโค​เี​ ​็​าจ​ทำให้เิ​คาโลาหล​และ​สร้า​คาเืร้​ไ้​ ​ูเหื่า​ ​เค​เ๋ร​์​คร​ไ้รั​ารร​่า​จริๆ​ ​จั​ๆ​ ​เสี​แล้ 

“​ท่า​แ่เจ้า​พู​ถู​ ​ไ่่า​ภูิ​ำเิ​หลิ​หลั​จะ​เป็​่าไร​ ​ใเื่​พี่ชา​เจ้า​ไ้​เลื​า​แล้​ ​า​็​คื​พี่สะใภ้​ข​เจ้า​ ​าร​ไ่​เคารพ​ผู้าุโส​่าั​่​​็​คื​าร​ไร้าราท​ ​ัห้า​ัหลั​ ​คำพู​เช่ี้​่า​ไ้​เื้​เ่​​ไป​ี​ ​แ้แต่​คิ​็​ไ่ไ้​”​ ​ั์ตา​ข​เหล่า​ฟู่​เห​ริ​เี​่​เ็ชา​เล็้​และ​ใช้​้ำเสี​ที่จริ​จั 

ริฝีปา​ข​เี​่​เค​เ๋ร​์​เ้​เข้าหา​ั​แ่​ขึ้​ ​ใ​ใจ​ิ่​คัแค้​หลิ​หลั​ขึ้ไป​ี​ ​ทั้ห​เป็​เพราะ​ผู้หญิ​ที่​จเลีจชั​ค​ี้​ ​ตั้แต่​า​เข้าา​ ​ใครๆ​ ​็​พาั​ไ่​ช​า​แล้​ ​ทุค​ล้​พาั​ตำหิ​า​ ​หลิ​หลั​ไ่​ต่า​จาไป​จา​า​ฤตู 

ู​เี​่​เค​เ๋ร​์​ที่​เผา​าร​เสีใจ​และ​ัั้ตัใจ​ ​เหล่า​ฟู่​เห​ริ​เี​่​จึ​ถหาใจ​า​เา​ๆ​ ​ปล่​ให้​า​สจิตสใจ​คเี​ไป​่​ ​แล้​หัไป​พู​ั​แ่​หญิ​ฉี​ ​“​สาี​ข​เจ้า​ส่จหา​า​ ​่า​ปีี​้​ี​าร​ถา​ข​รรณาาร​ ​เจ้า​ส​สา​ัี้​ำ​เิสำร​ข​ใ​ร้า​า​ั​ู​่า​ีู่​เท่าไหร่​ ​แล้​ให้​หิ​ิ​ำ​ไป​ทั้ห​ ​หา่า​ผ้าไห​ข​ตระูล​เี​่​พ​​เรา​สาารถ​เข้าร่​ข​รรณาาร​ ​จะ​ต้​จ่า​เิ​เท่าไหร่​็​คุ้ค่า​” 

แ่​หญิ​สุล​ฉี​ตรั​ทัที 

เี​่​ซิ​เ๋ร​์​ำลั​คิ​่า​ีไ่า​เปี่​เ​จะ​ต้​ลั​ไป​เืหล​แล้​ ​ตเ​าุ​าา​​็​ไ่ไ้​้​แล้​ ​พั​หลั​าี​้​ท่า​า​ำลั​พูคุ​เรื่​าร​แต่า​แท​า​ ​ใ​ใจ​ข​า​ไ่รู้​สึ​เต็ใจ​เล​แ้แต่้​ ​จึ​คิ​า​จะ​ไป​เืหล​ ​คาใใจ​า​เรื่​ ​็​ิ​าจ​ล่า​ผู้ื่​ไ้​ ​ทำไ้​เพี​ไป​พู​ั​ารา​ ​ขณะที่​ำลั​ครุ่คิ​่า​จะ​เ่​​ไป​่าไร​ี​ ​็ไ้​ิ​เสี​ท่า​า​เรีชื่​ข​า​ขึ้​า 

“​ซิ​เ๋ร​์​ ​ท่า​พ่​ข​เจ้า​ส่จหา​า​ ​า​ให้​เจ้า​เข้า​เื​ไป​ั​เปี่​เ​ข​เจ้า​้​ ​เจ้า​ิ​ไป​้​หรืไ่​”​ ​เหล่า​ฟู่​เห​ริ​เี​่​แ้่า​จะ​เ่​ถา​คาคิเห็​ข​ซิ​เ๋ร​์​ ​แต่ท่า​ใ​ใจ​เาแต่​คาหั​่า​ซิ​เ๋ร​์​จะ​เ่​่า​ไ่​ิ​ ​หลาสา​ทั้ส​ี้​ ​ล้​เป็​แ้ตาใจ​ข​า​ ​า​ีประสารณ์​ล้เหล​ใ​าร​เลื​ลูเข​า​แล้​หึ่​ครั้​ ​จึ​า​หาคู่​แต่า​ที่​ีที​่​สุ​ให้​หลาสา​ทั้ส​ ​ใ​จหา​เต​๋ฮ​๋​แ้​จะ​ล่า​ไ้​า​ละเี​ ​ครครั​ข​ี​ฝ่า​ิสัใจค​ไ่เล​และ​ห้าตา​ี​ ​ท่า​ไ่เค​เห็​ั​ตา​ตเ​ ​จึ​เป็ธรรา​ที่จะ​ิ​าจ​าใจ​ไ้​! 

เี​่​ซิ​เ๋ร​์​หัใจ​เต้​ตึ​ตั​ ​ทั้​ีใจ​ทั้​ลัเล​ ​ที่​ีใจ​เป็​เพราะ​สาารถ​ไป​เืหล​ั​เปี่​เ​้ั​ไ้​ ​ที่​ลัเลใจ​คื​ ​ท่า​พ่​เิ​เ่ปา​ให้​า​ไป​เืหล​ะทัหั​ ​เร​่า​จะ​เิเหตุ​ารณ์​สำคัญ​ที่สุ​ใ​ชีิต​ข​า​ ​จึ​สัส​ู่​ชั่ครู่ 

“​เรี​ท่า​า​ ​ซิ​เ๋ร​์​็​คิถึ​ท่า​แ่​แล้​เจ้าค่ะ​”​ ​เี​่​ซิ​เ๋ร​์​ตลั​่า​้ค้ 

เหล่า​ฟู่​เห​ริ​เี​่​ถหาใจ​ขึ้​เา​ๆ​ ​“​ส​สา​ัี้​เจ้า​็​เตรี​ข้า​เตรี​ข​เาไ้​แล้ั​!​” 

เื่​ไ้ิ​่า​ลูพี่ลู้​จะ​ต้​ไป​แล้​ ​เี​่​เค​เ๋ร​์​ลื​คา้​​้ใจ​่ห้าี้​ไป​่ารเร็​ ​แล้​ร้ร​ล่า​ขึ้​ ​“​ท่า​า​ ​เค​เ๋ร​์​็​า​ไป​เืหล​้​เจ้าค่ะ​” 

แ่​หญิ​ฉี​ซึ่​ู่​้า​ข้า​เ่​ุ​ ​“​่า​ุ่​ุ่า​” 

ตา​ข​เี​่​เค​เ๋ร​์​แ​ล่ำ​ขึ้​า​ ​“​ข้า​และ​ถา​เจี่ะ[3]​ เติใหญ่​า​้​ั​ ​แต่ไหแต่ไรา​็​ไ่เค​แจา​ั​ ​ครั้ี้​า​ต้​ไป​เืหล​แล้​ ​จะ​ไ้​พ​เจั​เื่ไหร่​็​ไ่รู้​ ​ข้า​ไป​เืหล​ู่​เป็เพื่​า​ซั​ระะ​จะ​เป็ไร​ไป​หรื​” 

คำพู​ี้​ซึ่​า​จา​คารู้สึ​่าแท้จริ​ ​ใเื่​แสให้เห็​ถึ​คารัใคร่​ข​พี่สา​้สา​เช่ี้​ ​แ่​หญิ​ฉี​ไ่รู้​่า​จะ​หาเหตุ​ผล​ใ​า​หัล้า​ไป​ชั่ขณะ​ ​เ่​ู่​ใ​ใจ​่า​ เจ้า​เติใหญ่​า​ขา​ี้​ไ่เค​ี​ัใ​ที่​ห่าไล​จา​แ่​ ​แล้​ใ​แ่​จะ​ทำใจ​ไ้ั​เล่า 

เป็​เหล่า​ฟู่​เห​ริ​เี​่​ที่​คิ​ทา​ขึ้​า​ไ้​ ​จึ​ล่า​​ไป​ ​“​ถึ่าไร​็​ีโาส​ไ้​ไป​เืหล​ู่​แล้​ ​ท่า​ครั้ี้​ไ่ไ้​” 

หลัจา​ทุค​แ้า​ลั​ไป​ ​เหล่า​ฟู่​เห​ริ​เี​่​ลู​คล่ำ​ขา​่า​ปเื่​ ​สีห้า​แสถึ​คาเจ็ป​ชัเจ 

แ่​โจ​เ่​ถา​้​คาเป็ห่​ ​“​ัี้​หิ​ิ​เส้า​เหี​ำ​สุไพร​แ​รคั​า​ ​หรืไ่​ให้​ค​ไป​จุ​า​ล​ใช้​ู​ไห​เจ้า​คะ​” 

หญิ​ชรา​เี​่​ื​ขึ้​โ​ปั​่า​ปฏิเสธ​ ​“​ัี้​ึ​แล้​ ​ไ้​พรุ่ี้​ค่​ล​เถะ​!​ ​เจ้า​ช่​ข้า​​ๆ​ ​็​พ​” 

แ่​โจ​ที่​เพิ่​ึ​ขึ้​า​ไ้​ะทัหั​ ​จึ​ล่า​า​ี​ ​“​หิ​ิ​เส้า​เหี​​่า​ ​แ่า​หลิ​รู้​ิธีาร​​ที่​เชี่ชาญ​สำหรั​ารรัษา​โรค​ไขข้​ัเส​ ​ใ​ัพรุ่ี้​ ​ข้า​้​จะ​ล​ไป​เรีรู้​ู​เจ้าค่ะ​” 

เหล่า​ฟู่​เห​ริ​เี​่​ิ้เาะ​แล้​ล่า​ ​“​า​เพิ่​เรี​ั​ท่า​หฮู​๋​เพี​ไ่​ี่​ปี​ิใช่​หรื​ ​คาสาารถ​พ​ั้​ข​า​ล้​ิใช่​่า​เป็​ท่า​หฮู​๋​ที่​สั่ส​า​ทั้ั้​หรื​ไร​ั​ ​ท่า​หฮู​๋​ั​ไ่เห็​เ่ถึ​ ​ูแล​้​​่า​จะ​ไ่ไ้ผล​ะไร​ั​หร​” 

“​จะ​ไ้ผล​หรืไ่็​ต้​ลู​เจ้าค่ะ​ ​ถึ่าไร​็​ค​ต้​ี่า​าร​ที่​ข้า​้​​ไป​เรื่เปื่​เช่ี้​ะ​เจ้าค่ะ​”​ ​แ่​โจ​พู​่า​ติตล 

เหล่า​ฟู่​เห​ริ​เี​่​หัเราะ​า​ ​ลั​ไ่ไ้​ขัข้​ขึ้​า​ี​ ​แล้​เ​ตั​ล​่​จะ​หลัตา​เพื่​พัผ่ 

 

 

------ 

[1]​ ​เจี่ะ​เจี​ ​(​姐​姐​)​ ​แปล​่า​ ​พี่สา 

[2]​ ​ฉิ่​า​ ​(​请​安​)​ ​คื​าร​คาระ​ทัทา​แ​ึ่​พิธีาร​ ​เป็ธรร​เี​ที่​ผู้เา์​ต้​เคารพ​​ต่​ผู้ใหญ่​ ​เื่​ผู้เา์​พ​ผู้ใหญ่ 

[3]​ ​ถา​เจี่ะ​ ​(​堂​姐​)​ ​ใช้​เรี​ลูพี่ลู้​ผู้หญิ​ซึ่​ีาุ​า่า