ตอนที่ 28 หลานอี๋เหนียง
สหิหาซึ่เป็ที่พำัขซื่จื่จเจี้าปั๋ั้้าใหญ่สะาตาิ่ ภาใีเรืเล็แาหลัหึ่ ซึ่หลาี๋เหีาราขคุณหูสาาศัู่ที่ี่
หลาี๋เหีเิาเป็สาใช้ขฮูหิผู้เฒ่า และเป็สตรีที่ฮูหิผู้เฒ่าผลัไสให้ัซื่จื่หลัจาที่ฮูหิใหญ่สุลเจี่คลุตรสาคโตแล้ แต่ัไ่ีี่แ่าจะตั้ครรภ์ี
แ้าจะส ท่าซื่จื่ลัิไ้แส่าสใจใตัาาาเท่าใ าาศัู่ใเรืเล็่าสเสี่ตลา ทำให้ครู้สึ่าารู้จัประาณตและเรี่า
ท่าัี้ลัแปลไป าุาถึห้าเรืหลัขสหิหา ั่คุเข่าู่ัไหิภาใต้แสแัร้แร
เตีหลาสาใช้ใหญ่แห่าเิา “หลาี๋เหี เชิญลัไปเถิ ฮูหิัสะสาาู่”
หลัขหลาี๋เหีตั้ตรุจพู่ั เ่โไ่ขัตัแ้เพีิ “ขแ่าเตีหลาช่เรีฮูหิห่เถิ ่าข้าจะรู่ที่ี่”
“หลาี๋เหีท่าทำให้่าต้ลำาใจแล้ ฮูหิำลัสะสาา แต่ไหแต่ไริชให้คไปร”
สาใช้สเสื้สีเหลืผลซิ่เิา ทำปาขุขิพูัเตีหลา่า “พี่เตีหลา ีสาใช้ผู้หึ่าเาข ่าาหาท่า” าล่าพลาเิลไปัชั้ัไแล้ลาเตีหลาขึ้า หาตาชำเลืหลาี๋เหีครู่หึ่ เ่เสีต่ำพลาร้ “ฮึ” เาๆ “ช่าิรู้จัประาณตเสีเล แค่สาใช้ที่ไ้เป็ุภรรา ไ่ีัใ็ิ่าให้ฮูหิต้ระคาเคืสาตา! ”
สาใช้สคเิคล้แขัเข้าไป้าใ เหลืเพีหลาี๋เหีที่คุเข่าู่ใต้แสาทิต์ สาตาลึลัจ้่าลูปัที่ขัไหไปาั้ิ่
ท่าเลาผ่าไปเพีหึ่้าธูป เสีทุ้ต่ำเสีหึ่็ัขึ้ “หลาเหี เหตุใจึาคุเข่าู่ที่ี่”
ซื่จื่จเจี้าปั๋ไ่ทราปราฏตัขึ้ใเรืไ้่าไร เขาสตรีร่าแาผู้ีผเาาำขลั ปผที่เปีชุ่ไป้เหื่ลู่ติไปัห้าผา ใแตาส่ลึปราฏแรัใคร่ทะุถพาผ่าไปชั่ขณะหึ่
เตีหลารีิ่า “ซื่จื่ ท่าลัาแล้”
“ฮูหิเล่า” เจิเจี้เหิซื่จื่แห่จเจี้าปั๋เ่้ำเสีราเรี ไ่ีคาิีหรืคาโรธใๆ
เตีหลาลหลาี๋เหีที่ั่คุเข่าหลัตริ่่าเิผู้ั้คราหึ่ พลา่าทใใจ่า ช่าประจเหาะเสีี่ระไร ซื่จื่ถึไ้ลัาเลาี้พี
หลาี๋เหีค่ๆ เห้าขึ้ ให้าเปลี่เป็แ่ำเพราะถูแเผา ท่าทา่แขาลัทำให้เิคารู้สึาซึ่ขัแ้ัขึ้ “ซื่จื่ ่า...่าไ้ตำหิฮูหิเล ทั้หเป็เพราะข้าไ่ีเ...”
ิรให้เจิเจี้เหิเ่ปา เตีหลา็้คาระคราหึ่แล้พูตัทไป่า “เรีซื่จื่ เป็คาผิข่าเเจ้าค่ะ เื่ครู่หลาี๋เหีาถึ็คุเข่าลพื้ ่าต้ารพฮูหิ ท่า่ทราี่าี่เป็เลาสะสาาขฮูหิ และฮูหิ็ิชให้คไปร ่าจึตัสิใจไ่ไปเรีเรื่หลาี๋เหีเจ้าค่ะ หาท่าจะลโทษ ็ลโทษ่าเถิ...”
่าลูปัถูแห าเจี่เิาคล้าเพิ่พ่าีเหตุัใเิขึ้ใเรืระั้ าขคิ้ถา่า “ีเรื่ัใัหรื ซื่จื่ เหตุใท่าจึลัาใเลาี้เล่า”
“ื ข้าลัาเาข” เจิเจี้เหิคล้าไ่คิพูัใาัปัญหาี้ เขาไ่แ้แต่จะหลาี๋เหี้ซ้ำ “เจ้าีเรื่ใ็ไปจัาร่เถิ ข้าจะไปห้ตำรา”
เื่เห็เา้าหลัขเจิเจี้เหิเิจาไป่ารเร็ าเจี่็ุปาขึ้ แล้เ่่าไ่เร่ร้่า “หลาี๋เหีฝ่าแสแัร้แรี้าหาข้า้เรื่ใหรื”
หลาี๋เหีิไ้แสสีห้าเศร้าสลเพราะารจาไปขซื่จื่ าัคพู้ท่าทา้่า “ฮูหิ ข้าไ้ิ่าคุณหูสาไ่าจเข้าร่าเทศาลชีซีใัพรุ่ี้ไ้ เป็เพราะเหตุใหรื”
ฮูหิใหญ่ระาิ้ “เจ้าสาถูไเ็จเป็ไข้หั ารูแลสุขภาพ่เป็เรื่สำคัญที่สุ”
“ท่า...”
“พเถิ เรื่ี้ข้าเรีฮูหิผู้เฒ่าไปแล้ หลาี๋เหี เจ้าเป็าราแท้ๆ ขเจ้าสา หาเป็ห่า็ไปเี่าสัห่เถิ าารป่ขาิสาารถหาไ้ใทัที เจ้าาขร้ข้าู่ที่ี่็ไ่ีประโช์ัใ”
หลาี๋เหี้ห้าต่ำ ืที่ซู่่ใแขเสื้ั้ำแ่ “เจ้าค่ะ ข้าทราแล้”
ภาใเรืเซี่เีั้เีสั หลาี๋เหีเิเข้าไป็เห็เจิจิ้ัู่่เตี ท่าทีเห่ล ครั้เห็าเข้าไป็ไ่พูจา
“พเจ้าไป่” หลาี๋เหีโืให้สาใช้ภาให้ไปแล้สาเท้าาเิเข้าไปเจิจิ้ไ้ “จิ้เ๋ร์ แ่ขโทษ! ”
เทศาลชีซีใุคราชศ์ต้าโจั้ไ้ถูให้เป็เทศาลที่สำคัญที่สุัหึ่เลทีเี โเฉพาะหญิสาที่ำลัจะเรื เพราะเป็โาสสุท้าแล้ที่พาจะไ้ไปร่ใเทศาลี้ จึีค่าหาใเปรี
ขตาขเจิจิ้เป็แพาคล้าพัขไ่ที่ำลัพัโ็ิปา าหลาี๋เหีแล้ระาิ้า “ท่าแ่ ท่าพูคำี้แล้ีคาหาใหรื” ล่าจ็เี่ศีรษะไปีทา
หลาี๋เหีที่แู้่ใต้แสาทิต์ัร้แรัิเปลี่สีห้าั้ลัห้าขาซีขึ้าทัที “จิ้เ๋ร์ เจ้า เจ้าำลัตำหิแ่หรื”
เจิจิ้เี่าหลไปีทา เาแต่ิ่เี
หลาี๋เหีีืเจิ้จิ้ เ่เสีเครื่า “จิ้เ๋ร์ เจ้า็รู้ี่าแ่เจ็ปแค่ไหที่เจ้าต้หลั่้ำตาทุัเพราะถูเลิารหั้หา เจ้าฉีระชาผ้าเช็ห้าขาไปี่ครั้แล้ แต่ลัทำัใเจ้าคสครตาข้าเล็ไ่ไ้เล เจ้าคิ่าแ่ไ่เห็หรื แ่รู้ี่าเจ้าแค้า! ”
ใที่สุเจิจิ้็หุตัลัา หลาี๋เหีที่ขตาแ่ำแล้ล่า่าทถใจ่า “ท่าจึเปลี่เส้้าที่้้้ำุผาแโลหิตสหรื ท่าไ่รู้่าัาจเป็ัตราต่ต้าไห่ไห่และเป็ภัต่พี่ร้”
“จิ้เ๋ร์! เจ้าพูัใ พัเป็คข้าเล็และเป็ญาติสิทัเจ้าคสครตาั้ าี้ผู้หึ่ำลัจะคลุตรคโต ผู้หึ่ำลัจะแต่เข้าจเสาี แต่เจ้าเล่า เจ้าลัต้แต่ใหุ้รุษที่้าแสาจ! ”
“แต่พเขาไ่เี่ัใ้”
“ไ่เี่ัใ้แล้เจ้าเล่า จิ้เ๋ร์ เหตุใเจ้าจึถูถหั้ หรืเจ้าลืแล้ ผู้ที่ไ่เี่ข้จริๆ ็คืเจ้า! ” ให้าหลาี๋เหีถึัิเี้ไปแล้เล็้
“ท่าแ่...” เจิจิ้่าตะลึั ใคาทรจำขา าราเป็คที่่โและแสีเสา ้ัที่จะเห็สีห้าท่าทาเช่ี้
าเ็คิไ่ถึ่าาราจะทำเรื่เช่ไ้ เื่เห็่าฮูหิใหญ่ำลัจะสืถึตัาราาแล้ เช่ั้สิ่ที่ารต้เผชิญคืภัพิัติครั้ใหญ่ แต่าเป็คุณหูที่ำลัจะเรื ต่ให้ลโทษ่าไร็ทำไ้แค่ัริเณเท่าั้
หลาี๋เหีเ็เสีใจเช่ัที่ใีตเาแต่แสร้ทำเป็ุลสตรี่โ ทำใหุ้ตรสาลาเป็คเช่ี้ าัฟัพู่า “จิ้เ๋ร์ เจ้าเป็เ็โ่แท้ๆ เหตุใต้รัผิเรื่ี้แทแ่้เล่า ต่ให้ฮูหิสืาถึแ่ แ่ปฏิเสธไ่รัเสี่า าไ่ีหลัฐา็ไ่ีทาเาผิแ่ไ้”
“ท่าฮูหิจะต้หาพาุคคล...”
หลาี๋เหีแค่หัเราะเสีหึ่ “เ็โ่ พาุคคลัเป็ัใไ้ ถึตั้็ตู้่าาท่าจะเชื่หรืไ่”
“ฮูหิต้เชื่แ่”
ุปาหลาี๋เหีโค้ขึ้ใุที่แปลประหลาิ่ าเ่เ้ทีละคำ “ท่าิาเจ้า ไ่ีทาเชื่...”
หลาี๋เหีั่ลขเตี เล่าถึประสารณ์าาให้เจิจิ้ฟั เจิจิ้ห้าเปลี่สีไปเรื่ๆ ไ่หุ
ระทั่สาใช้เข้าา่าซื่จื่ไปที่เรืหลัเล็และสั่ให้หลาี๋เหีไปปริัติ หลาี๋เหีจึตไหล่เจิจิ้คราหึ่ แล้เิาจาไป
เจิจิ้ัู่่เตีเพีลำพัู่ค่คื าเฝ้าคิถึแต่าจาขหลาี๋เหี ัถัาลัไ้รัแจ้่า าสาารถไปข้าเพื่ร่าเทศาลชีซีไ้ครึ่ั
โปรเจกต์ "หอหมื่นอักษร" เป็นโปรเจกต์ที่ซื้อลิขสิทธิ์นิยายออนไลน์มาอย่างถูกต้อง
เผยแพร่อย่างเป็นทางการโดย OokbeeU และ China Literature
เจ้าของลิขสิทธิ์ต้นฉบับ China Literature
จากใจเก๋อเก๋อ
นิยายทุกเรื่องที่อยู่ในโปรเจกต์หอหมื่นอักษรเราเป็นนิยายที่เก๋อเก๋อพยายามพิถีพิถันคัดเลือกมาอย่างเต็มความสามารถโดยผ่านการเรียบเรียงและกลั่นกรองด้วยความตั้งใจของเหล่านักแปล เพื่อให้นายท่านได้รับความเพลิดเพลินอย่างถึงที่สุด
เก๋อเก๋อหวังเป็นอย่างยิ่งว่านิยายของเราจะเติมเต็มความปรารถนาของนายท่านทุกๆ คนได้อย่างพึงพอใจ และเชื่อมั่นว่านายท่านจะสนับสนุนนิยายของเราอย่างถูกลิขสิทธิ์ เพื่อเป็นกำลังใจในการคัดสรรนิยายเรื่องอื่นๆ ของเราต่อไปในอนาคต
ถ้าหากนายท่านพบเห็นนิยายของหอหมื่นอักษรถูกนำไปเผยแพร่อย่างผิดลิขสิทธิ์ที่ใด สามารถเข้ามาแจ้งกับเราได้ในทุกช่องทางการติดต่อ
ท้ายที่สุดนี้เก๋อเก๋อขอขอบพระคุณแรงสนับสนุนของนายท่านทุกคนจากนี้และต่อไปในอนาคตด้วยเจ้าค่ะ
เก๋อเก๋อ แห่งหอหมื่นอักษร
ความคิดเห็นทั้งหมด ()
กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น