ตอนที่ 9 อาหารรสชาติห่วย vs ดูโทรทัศน์ก็เสียเงิน
าหารขโรพาาลไ่ร่เาซะเล
ี่คเป็คารู้สึร่ขคส่ใหญ่ ถ้าเป็ไปไ้ไ่ีใคราิหร
ผู้ป่ที่ต้รัษาตัใโรพาาลไ่เพีแต่ต้ต่สู้ัาารเจ็ป่เท่าั้ แต่ัต้ทต่ารตสคาพึพใจขุษ์ไ่ไ้้ ระห่าที่ผำลัคิเรื่เปืู่่ั้เ...
“ฮัูคุ าหารเ็!”
“ขคุณครั ขโทษทีะครัคุณโคะซาุระ ผต้ิข้าแล้ละครั”
ราาราหารเ็ที่าพาาลาเสิร์ฟเป็เูเื้ตุ๋ัฝรั่ ข้าต้ ซุปไข่ ผัปเล้ และเลลี่ โจะเสิร์ฟาหารตาเลาคื แปโ เที่ และหโเ็ เหืัแททุโรพาาล
แ่่าไ่ีโรพาาลไหเสิร์ฟาหารสำหรัคาเี่ แต่ัคูไ่ค่ีสัเท่าไหร่ัาริาหารต่ห้าคุณโคะซาุระที่่าจะไ้ิาหารเ็ีที็ต้ลั้า่ ส่ผเ็ไ่สาารถเลื่เลาาหารเ็ให้ช้าไป่าี้ไ้เช่ั
ผจึพาาิให้เร็ที่สุใขณะที่คุณโคะซาุระจ้ผ่าไ่าตา
“เ่...ขโทษะครัคุณโคะซาุระ ิเลลี่ไหครั?”
เธส่าหัแล้หิีฟเจร์ี้ที่พาเป็ขเี่ไข้าิ
ูเหื่าเธคไ่ไ้จ้ผเพราะาลิาหารขโรพาาลเป็แ่ คแค่สสั่าคืะไรระั ขณะเีัั้ โริะ พาาลผู้ำาหาราเสิร์ฟเื่ครู่็เิาืข้าห้า
“คุณคารู้่ารสชาติาหารขโรพาาลเป็ัไใช่ไหคะ ส่ใหญ่คที่าเี่ไข้แททุคัจะเหืัเป็ขแปล ีาคขลชิแล้ัพรูปขึ้ไจี้ะ”
ผั่ใจ่าคุณโคะซาุระ่าจะลัประโคเหล่าี้
จริๆ แล้ัแรที่เข้าโรพาาลผ็เตรีทำใจเรื่าหารไ้แล้ละ
คุณโริะที่ำลัิ้ๆ ู่พูขึ้่า
“ฉัขไ่พูถึาหารโรพาาลเื่่ะ แต่สัี้ถ้าไ่ใช่โรพาาลที่แ่จริๆ แล้ละ็ัจะเสิร์ฟาหาร่าีเลทีเี ไ่่าั้คไข้าจจะหีจาโรพาาลไปเล็ไ้”
“จริเหรครั?”
“็จริ่ะสิ คไข้หีไปเพราะาิาหารร่ๆ ขาที่ี่ัเคีรณีที่คไข้หีไปจตำรจต้ตาหาเล ที่หีไปร้าเหล้า็ีะ”
คาาขุษ์ี่่าลัจริ
หาสถาารณ์เช่ี้เิขึ้่ครั้ โรพาาล็าจประสปัญหาไ้ เพราะฉะั้ีทาเีคืารทำให้าหารขโรพาาลร่ขึ้
“ภาพพจ์าหารขโรพาาลไ่ค่ีเลใช่ไหครั?”
“ใช่จ้ะ ภาพพจ์ที่ไ่ีใีตาจจะัติู่้า แต่้คาที่ีข้จำัคืค่าาหารขโรพาาลจะีราคาเท่าัคืสร้หสิเ*ต่ื้ ัั้ทาโรพาาลจึไ่สาารถัพเรเป็าหารแพๆ ไ้ แถัต้ห้าเป็าหารแข็ๆ ต้ีรสชาติ่ และต้ไ่ใช่ข้าส้ซึ่หลาคไ่ช”
“๋...็เลต้เป็ข้าต้ใช่ไหครั?”
คเป็เหตุผล้าสุขาัซึ่ผไ่ค่ใส่ใจเท่าไร แต่ัาคาจรู้สึไ่โเคถ้าต้ิข้าต้ทุั
“แต่ฮัูคุไ่ไ้ป่ แค่าเจ็ เพราะฉะั้สาารถิาหารไ้ตาสาจ้ะ แต่่าคต้ให้แฟเธช่หาาให้ะ ถ้าคิจะหี็คต้โัคัให้จาโรพาาลโปริา”
เจประโคล้เลีแี้เล่เาโคะซาุระถึัั่เจี๋เจี้
“เรื่ฟแฟะไรั่่ะช่าัเถะครั แต่ถึขั้ต้ไล่จาโรพาาลเลเหรครั?”
“ใช่่ะสิ เ้ผู้ป่หั ทุคจะถูไล่จาโรพาาลและติแล็ลิสต์ ใาคตถ้าเข้าารัารรัษาี็จะถูปฏิเสธ ฮัูคุ็ต้ระัไ้้ะ”
คุณโริะเล่าเป็เรื่ตล แต่เพราะัไ่ใช่เรื่ตลเลขำไ่ ส่โคะซาุระ็ฟัทสทาระห่าผัคุณโริะโไ่ปริปา
เธไ่ถัารพูคุเลจริๆ
***
“เฮ้ เรีเสร็จซัทีัี้”
ผใช้เลาารเี่ไข้ใัี้หไปัารเรีเสีส่ใหญ่ จึรู้สึเหื่า
เราั่เรีโใช้โต๊ะข้าเตีผู้ป่้ัแเีๆ คุณโคะซาุระีสาธิจจ่ขั้สุซึ่ัู่าึูา
จุไหที่ไ่เข้าใจ เธ็จะแจแจ่าครหาขู้ล้าิจาที่ไห่าละเี แถัเขีสูตรคำณคณิตศาสตร์ใหู้
ระัผลารเรีขคุณโคะซาุระตู้่ใระัท็ปแ่ แ้่าแ่ตาัเขื่ขเธจะเชไปห่็เถะ
แต่ขา่าตที่สผเธัไ่พูะไรเล
“ัี้ขคุณาะครั ัไัพรุ่ี้็คต้รีะครั”
เธพัห้าหึๆ
หาคา่าพใจ?
พผพูจคุณโคะซาุระ็เตรีตัลั้า แตู่เหืสาตาเธจะไปสะุัโทรทัศ์ขโรพาาล่าัเจะไรประหลา
“ถ้าาูะไร็เชิญไ้ะครั ี่รีโท”
คุณโคะซาุระเปิโทรทัศ์แล้ไล่ช่ไป ่ที่จะเปลี่ไปสใจช่เสีาร์้าข้า
ูเธจะสใจโทรทัศ์ขโรพาาลาเลทีเี
“ัเป็ทีีแเสีาร์ เราจะเาาร์ที่ซื้จาตู้ขาัตโัติาเสี ั้ั็เหืทีีธรราทั่ไป”
เธพัห้าหึๆ
เหืคุณโคะซาุระจะ่าพใจัคำตที่ไ้รัแล้
“ค่าใช้จ่า็าทีละหึ่เ ถ้าสชั่โ็หึ่ร้ี่สิเ"
ติ๊
โทรทัศ์ถูปิ่ที่ผจะพูจประโค จาั้โคะซาุระ็ระีระาหิเิหึ่พัเาจาประเป๋าสตาค์แล้ื่ให้ผ
“ไ่เาครัไ่เา! เปิทีีแค่ไ่ี่าทีเ!”
เธส่าห้า
“ไ่เป็ไรครั...”
เธัคส่าห้า
“ถ้า่าั้ผขถื่าั่เป็ค่าแรใารสพิเศษขคุณโคะซาุระและ็เป็ค่าขเี่ไข้แทแล้ัครั!”
เธเีไปหลัจาที่ผพูจ
แปล่ารัข้เสเหร?
คุณโคะซาุระี่็หัื้ไ่ใช่เล่ คราห้าคราหลัต้ระัให้าขึ้
ผเคถาคุณพาาลโริะเรื่โทรทัศ์ขโรพาาล เลทรา่าเป็ธุริจร่ััผู้รัเหาภา ใลัษณะิ-ิ เพราะโรพาาลเ็ไ้ประโช์จาารลค่าใช้จ่าใารติตั้และค่าริหารจัาร ส่ผู้รัเหา็ไ่ต้เสีแระไราาแต่ีราไ้ั่ค
ผเคให้คาเห็้่าแต่สำหรัผู้ริโภคแล้ใหู้ฟรี่าจะี่าไ่ใช่เหร เพราะถึจะ่าูฟรี็ัีารเรีเ็เิจาทาสถาีโทรทัศ์เ็เชเค
ทั้ี้ใส่ขารใช้าิเทร์เ็ต (เช่าโ้ตุ๊คพีซีเพื่ใช้าไไฟ) ็จะีค่าใช้จ่าเพิ่เติ จึถืเป็โาสีที่ผจะไ้่าิาที่พะเิู่ให้จเสีที
เื่ผทำท่าจะหิิาา่า คราีู้เหื่าคุณโคะซาุระจะหัาสใจผ เธจ้ชื่ิาแต่ละเรื่่าจริจั
จำไ้คลัคล้าคลัคลา่าาิเรขคุณโคะซาุระคืาร่าหัสืี่ะ
“ู่โรพาาลีเลา่าา ผ็เล่าหัสื เื่ปีที่แล้ต้เตรีสเลไ้แต่ซื้ิาาเ็ไ้ ไ่ีเลา่า ผเลขให้พ่ัแ่หหัสืิาพี้จาห้าให้ ถ้าเล่ไห่าสใจ ผ็จะแลั่าัเพื่้”
ีข้คาจาผู้แต่สื่าาา ารไ้เข้าใจใสิ่ที่สื่ัผ่าตััษรัช่าเป็ะไรที่สุเหลืเิ เพราะฉะั้ผจึัจะเข้าห้สุเพื่ืหัสืา่าไปตั้แต่สัเรีประถ
คุณโคะซาุระัคิ่เีัสิ่ที่ผพู เธูึัเหืาจะพูะไรสั่า
ผครจะรเธพู่ใช่ไห?
ผครจะช่า่าั่รให้เธึัต่ไปเรื่ๆ แี้ใช่ไห?
แต่ัจะูจู่โจเิไปรึเปล่า?
ถ้า่าั้็คต้ปล่ให้ทสทาัำเิต่ไปแี้่
“ผึขึ้ไ้่าคุณโคะซาุระ็ช่าหัสืใช่ไหครั? ีหัสืะไรแะำ้าไห?“
“่า...เ่...“
้า ทำไต้ทำห้าตใจ้ล่ะ?
ผไ่เข้าใจจิตใจัซัซ้ขผู้หญิเล จึเิาารเหเล็ๆ
“…ถ้าไ่รัเีจ...ฉัขื...หัสื…?”
ผเห็้ัข้เสขเธ แ้่าเธจะาารเขิเล็้
สรุป่าัพรุ่ี้เราจะแลหัสืั่า
*ัตราแลเปลี่ 100 เเท่าั 30 าท ค่าาหารจึู่ที่ประาณ 75 าท
ฮาจิเมะมาชิเตะ มินะซัง...ยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้รู้จักทุกท่านค่ะ! ฮานะจัง(ฮานะแปลว่าดอกไม้) เป็นผู้ดูแลอาณาจักรแห่งนิยายญี่ปุ่นที่ชื่อว่าฮะนะชิ (ฮะนะชิแปลว่าเรื่องราวนั่นเองค่ะ) ทั้งในรูปแบบไลท์โนเวลและบุนโกะหลากหลายแนวที่ฮอตฮิตติดอันดับจากสำนักพิมพ์ที่มีชื่อเสียงของญี่ปุ่น ทั้งแนวแฟนตาซี เกมออนไลน์ ลึกลับ สืบสวน ฆาตกรรม รักใสๆ ในวัยเรียน รักโรแมนติก 18+ ฯลฯ แบบที่อาจจะหาอ่านได้ไม่ง่ายนักในบ้านเรา แต่ไม่เกินกำลังของฮานะจังในการรวบรวมมาให้ทุกท่านอย่างแน่นอน
นิยายทุกเรื่องที่รวบรวมไว้ ณ อาณาจักรฮะนะชิ ล้วนเป็นงานที่นักแปลและทีมงานทุกคนตั้งใจสร้างสรรค์ออกมาเป็นผลงานคุณภาพอย่างถูกลิขสิทธิ์ จึงหวังเป็นอย่างยิ่งว่าจะได้รับการตอบรับและแรงสนับสนุนจากทุกท่าน เพื่อให้กระแสนิยายญี่ปุ่นกลับมาทวงคืนบัลลังก์ได้อีกครั้ง เพราะฮานะจังมั่นใจว่ายังไง้ยังไงแฟนคลับนิยายญี่ปุ่นก็ทิ้งกันไม่ลงจริงไหมคะ
ทั้งนี้หากท่านใดพบเห็นนิยายจากอาณาจักรของเราถูกนำไปเผยแพร่แบบผิดกฎหมายก็สามารถแจ้งฮานะจังได้ทุกช่องทางเลยนะคะ
ฮานะจังขอขอบคุณการสนับสนุนของทุกท่านสำหรับนิยายเรื่องปัจจุบันและต่อๆ ไปในอนาคตด้วยค่า โดโมะอาริงาโตโกะซัยมัส
ฮานะจัง แห่งฮะนะชิ
ความคิดเห็นทั้งหมด ()
กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น