ตอน
ปรับแต่ง
สารบัญ
ตอนนิยาย ()

ปรับแต่งการอ่าน

พื้นหลังการอ่าน
รูปแบบตัวอักษร
ขนาดตัวอักษร
ระยะห่างตัวอักษร

บทที่ 1-1

ฮา​าุ​ระ​ ​โท​โะ​ั่​ู่​​ที่ั่​ไล่​ระั​แ​ขั้ัไ​แถ​ที่สา​จา​้าหลั​ ​ใ​ห้เรี​ขา​รรจุ​ัศึษา​ไ้​สา​ร้​ค​  

เขา​าร​แต่ตั​ข​ัศึษา​หญิ​ที่ั่​ข้าห้า​ ​พลา​คิ​่า​ถึ​ฤูใไ้ร่​แล้​สิะ 

ถึ​ตี้​เขา​จะ​ใส่​เสื้เชิ้ต​แข​า​ ​แต่​เขา​เป็​ประเภท​ิ​ใส่​แข​า​ระทั่​ใ​ฤูร้​ ​ไ่​ค่​ี​เสื้ผ้า​ตาฤูาล​สั​เท่าไหร่ 

สี​ข​ใไ้​ที่​เห็​ผ่า​ทา​ห้าต่า​จะ​ั​เป็​สีเขี​ู่​็​จริ​ ​แต่​ถ้า​ไ่​หา​เสื้คลุ​า​ใส่​ตลาคื​ค​หา​แ่ 

ฤู​ใไ้​ไ้​ร่​ ​เป็​ฤู​ที่​เขา​ช 

เพราะ​แสจัทร์​ใ​ฤูใไ้ร่​พระจัทร์​สา​ ​และ​เป็​ฤู​ที่​เขา​ไ้​พ​ั​รัแร 

โท​โะ​ฟั​เื้หา​รรา​ิชา​ปรัชญา​ ​พลา​ขีเขี​ล​สุ​้​ิส 

แ้​เี​ ​ให้า​เรี​ ​หู​ไ้รูป​ ​ริฝีปา​า 

แ้​จะ​ล่เล​า​เ้า​ปี​แล้​ ​แต่​เขา​ัค​จำ​หญิสา​ผู้​เป็​รัแร​ไ้​เป็​่าี​ ​ไ่ใช่​แค่​ห้าตา​ ​แต่​รถึ​ทรผ​ ​ท่าทา​าร​ื​ ​รถึ​ร​ั​ข​เสื้ผ้า​ที่​ปลิ​ไป​ตา​สาล​าค่ำคื 

ัศึษา​สา​ที่ั่​ข้าห้า​สส​เต​เตร์สี​ครี​ั​ผ้าคลุไหล่​สี่​ ​ห้าตา​ขหล่​ค่ข้า​่ารั​ ​เข้าั​ั​เสื้​ที่​ใส่​ ​เขา​คิ​พร้​ขั​ื 

ผู้หญิ​ใ​รูปา​ส​เสื้ส​เต​เตร์​คล้า​ั​ัศึษา​หญิ​ตรห้า​ ​ผ​ั​ล​ปล่​า​ประ​่า 

ื​ ​ใช่​ไ้ 

พตั​้​สาธิ​สเ็ตช์​ภาพ​ ​เลา​็​ผ่า​ไป​้​คา​รเร็​ ​ชั่โ​รรา​จ​ล​ตที่​เขา​ร่า​โคร​รูป​เสร็จ​พิพี​ ​เขา​จึ​เ็ข​เตรี​จา​ห้เรี 

ตั้​เ​ที่​ไ้ิ​เสี​เะะ​จา​พ​ัศึษา​ที่​เหลื​ใ​ห้ 

ัศึษา​หญิ​ที่ั่​ข้าห้า​ั​เพื่​ใล้​ๆ​ ​ลุขึ้​เิ​ไปหา​ั​ ​“​ี่​ ​เห็​ข่า​ไห​?​ ​คี​ฆาตรร​แปล​ๆ​ ​ั่​ั​จั​คร้า​ไ่ไ้​เล​ะ​”​ ​เป็​ทสทา​ที่​แค่​ไ้ิ​็​ขลุ 

ภาพ​ที่​ร่า​ไ้​ั​ไ่สูรณ์​ี​ ​เขา​เล​ตั้ใจ​า​ต่​สัห่ 

“​เหื่​ห่​ะ​” 

ไ้ิ​เสี​ค​ทิ้ตั​ลั่​ข้าๆ 

พ​เห้า​ขึ้​็​พ​สึ​จิิ​ะ​ ​ซาคุ​ ​เพื่​ข​เขา​ำลั​ั่​เท้าคา 

ทั้ที่​ั่​เฉๆ​ ​แต่ลั​เหื​พ​าแ​าหิ​​ป​ิตสาร 

เขา​ส​แ่ตา​แฟชั่​ ​ัี้​เป็​ร​พลาสติ​ทร​เรี​ ​แ้​จะ​ู​เรีๆ​ ​แต่​ัสุ​ที่​ค่ข้า​ีทำ​ให้​เป็​ค​ีส​ไตล์​ทัที​ ​ต่า​ั​โท​โะ​ที่​ส​แ่สาตา​ธรรา​  

ัศึษา​หญิ​ที่​เิผ่า​ ​ส่สาตา​​ซาคุ​เรื่ๆ​ ​เหื​ทุครั้ 

“​้า​ ​ึ​่า​ขาเรี​ซะ​ี​ ​ไป​ู่​ไห​า​” 

“​าสา​เล​ไป​ั่​แถๆ​ ​ทาเข้า​่ะ​” 

ซาคุ​แ​ื​ที่​ำลั​ารูป​ข​โท​โะ​พลา​แซ​่า​ ​“​า​ส​จ​่าขลุ​เหืเิ​เล​ะ​” 

“​ผ​า​า​เธ​า​ให้​สูรณ์แ​ที่สุ​ ​เล​ฝึ​าต​ล​่ะ​ ​ถึ​จะ​เป็​แค่​คธรรา​ ​ไ่ใช่​ศิลปิ​เหื​หัห้า​ชร​็​เถะ​” 

โท​โะ​ไ่ี​รูปถ่า​ข​สา​รัแร​เล​ ​แต่่า​็​่า​ ​ารพั​ข​เขา​ั​เธ​เิขึ้​เพี​ครั้​เี​เื่​เ้า​ปี่​ ​ัั้​ ​ที่​เขา​พาา​าภาพ​ข​เธ​จา​คาทรจำ​็​เพื่​ทำให้​ตัเ​ไ่ลื​ห้า​ข​เธ​ ​จ​ารูป​เ่​ขึ้​า​เ 

แต่​ถึ​เขา​ไ่​า​า​ ​ภาพ​ข​เธ​ที่ู่​ใต้​แสจัทร์​ใ​คื​ั้​็​ไ่ีั​เลืหา​ไป​จา​คาทรจำ​ข​เขา 

“​จะ​สูรณ์แ​หรืเปล่า​ั​็​เป็​แค่​จิตาาร​ู่ี​ ​...​ัี้​ทำ​ผ​ล​ปล่​า​สิะ​” 

เขา​า​หญิสา​ค​เิ​เหื​ทุครั้​ ​โ​จิตาาร​่า​หา​รัแร​ข​เขา​โต​ขึ้ไป​ตา​ั​จะ​เป็​ัไ​ ​ี​ค​ถา​ู่​่ๆ​ ​่า​เขา​า​ใคร​ ​ซึ่​เขา​็​ต​ไป​ตาจริ​ ​เพื่​ส่ใหญ่​ข​โท​โะ​รู้ี​ู่​แล้​่า​คใ​รูปา​คื​รัแร​ข​เขา 

โท​โะ​ู่​ใ​ชร​ิจั​เรื่​เหืธรรชาติ​ข​หาิทาลั​ ​แ้​สาชิ​ชร​่า​ซาคุ​จะ​แซ​เรื่​ภาพา​หญิสา​ที่​โท​โะ​า​ไ่รู้​จั​เื่​ ​แต่​็​ไ่ไ้​เป็ไป​ใ​เชิลั​่​แล้​หรื​ูถู​ ​พเขา​เป็​ค​ิสั​ี​ ​สำหรั​สาชิ​ชร​แล้​ ​เรื่​ระห่า​โท​โะ​ั​รัแร​ ​าจจะ​เป็เรื่​เหืธรรชาติ​ที่​่าสใจ​เรื่​หึ่​็ไ้ 

สั​ัธต้​เขา​ถู​​เป็​ค​แปล​ๆ​ ​คื่​เล​ตีตัห่า​ ​พ​ขึ้​หาิทาลั​็​ไ่ไ้​คาหั​เรื่​เพื่​สั​เท่าไหร่​ ​แต่​ตี้​เขา​รู้สึ​่า​ตัเ​เริ่​ใช้ชีิต​เหื​ัรุ่​ปติ​าขึ้ 

ชร​ิจั​เรื่​เหืธรรชาติ​ ​จั​่า​เป็​ลุ่ค​แปล​ๆ​ ​าร​ตั​ั​ ​แ้​าที​จะ​รู้สึ​่า​ถู​ตีตัห่า​้า​ ​แต่​็​ไ่ไ้​สใจ​ะไร 

“​ู่​ี่เ​เหร​สึ​จิิ​ะ​!​ ​ฉั​ไ้ข่า​า​่า​ ​สัปาห์​่​า​หิ้​คุณ​ู​คิุ​ระ​ที่​เรี​คา​สัา​ข​าจาร์​ิท​สึ​โะ​ลั​ไป​้​เหร​?​” 

ัเรี​ชา​ส​คที​่​ไ่รู้​ชื่​แต่​พ​เห็​ห้า​ค่า​ตาา​้า​ ​ตะโ​าจา​ที่ั่​แถ​ 

ซาคุ​เห้า​ขึ้​​ไป​้าหลั​ ​่​ส่าห้า​้​ท่าทา​สา​ๆ 

“​พู​ะไร​พล่ๆ​ ​ฉั​แค่​ถู​า​ให้​ไป​ส่​เพราะ​เธ​เา​แค่ั้​เ​” 

“ห​๊ะ​?​ ​จริ​ิ​ ​่า​หล​ั​ะ​” 

“​เรื่จริ​ ​ไป​ถา​เธ​ู​สิ​” 

“​เ๋​ ​า​...​ถ้า​ั้​ถ้า​ู่​้ั​็​ไ่รู้​สึ​แปล​ๆ​ ​สิะ​?​ ​ั้​ไป​ั​้ั​ไห​?​ ​ถ้า​า​ไป​สา​ๆ​ ​คา​ี​ตรึ​” 

“​โทษ​ที​แต่​ข​ผ่า​ ​ฉั​ไ่​า​เา​ิตรภาพ​ไป​เสี่​” 

“​้า​ ​ั้​ฮา​าุ​ระ​็​า​้​ั​ห่​ิ​” 

ูเหื​ลุ่​ั้​จะ​ี​คที​่​รู้จั​โท​โะ​้​ ​เขา​ค​เค​แะำตั​ั​า​่​ ​แต่​ึไ่​เล 

ารผู​ิตร​ไ่ใช่​เรื่​า​ะไร​ ​เขา​จึ​ตลั​้​ริ้ 

“​ผ​เจ​ผู้หญิ​ใ​ฝั​แล้​ ​เล​ไ่​า​ใจ​เธ​่ะ​” 

“​ไ่เห็​จะเข้า​ใจ​เล​...​่าเสีา​ชะั​ ​ร​ี้​ี​แต่​สา​แจ๋​ๆ​ ​ทั้ั้​เล​แท้ๆ​” 

พ​ชร​ิจั​เรื่​เหืธรรชาติ​็​แี้​แหละ​ ​ัศึษา​ชา​ผ​สั้​เซ็ต​ผ​ตั้​้​แ​็ซ​์​พึพำ 

ัศึษา​ชา​ผ​แ​ี​ค​ ​พไ้​ิ​คำ​่า​ชร​ิจั​เรื่​เหืธรรชาติ​็​พัห้า​เข้าใจ​ ​่​โ้ตั​ลา​จา​ที่ั่​แถ​ 

“​จะ​่า​ไป​ชร​ิจั​เรื่​เหืธรรชาติ​็​ี​เ็​ปี​หึ่​่ารั​ู่​้​ี่​?​ ​ต่า​จา​หัห้า​ชร​ที่​เป็​พ​ห้า​ส​ ​ปล่​ผ​รุรั​ ​แถ​ใส่​แ่ห​ื​พ​​โตา​คุ​ขจริ​เล​” 

“​เ​ๆ​ ​แต่​พ​เธ​ไ่ส​ใจ​เรื่​ั​หร​ ​ไ่ต้​ไป​ช​เที่เล่​ล่ะ​” 

ซาคุ​ไล่​ทั้ส​ค​​ไป​ ​แ้​สีห้า​จะ​ิ้แ้​ ​แต่​้ำเสี​ลั​ตรัข้า 

ิสัเสี​จริ​ ​พเขา​่​เหื​จะ​ไ่​ค่​พใจ​ซาคุ​ั​ ​แต่​็​แพ้​หี​ไป​ทัที 

“​คุณ​ู​คิุ​ระ​ที่่า​เี่​ ​ใช่​คที​่​ช​ซาคุ​ไปเที่​เื่ั่​หรืเปล่า​ ​คที​่​ตัผ​สั้​่ะ​?​” 

“​ค​ั้​ั้​ ​ไ่​สิ​ ​ั่​่าจะเป็​...​ใคร​สั​คที​่​เรี​ิทาศาสตร์​้​ ​ลื​ชื่​ไป​ซะ​แล้​ล่ะ​” 

“​คสารเล​” 

“​หาคา​จั​ ​ต่ให้​เป็​ค​ไ่รู้​จั​ ​แต่​ฉั​็​พาา​ปฏิเสธ​ตรๆ​ ​เพื่​ไ่​ให้​เสี้ำใจ​แล้​ะ​ ​เขา​เรี่า​เป็​คจริ​ใจ​ต่าหา​” 

เจ้า​เพื่​ค​ี้​ห้าตา​ี​ ​แถ​ทำ​ะไร​็​ไร้​ที่​ติต​ล​ ​ีสา​ๆ​ ​พาา​เข้าหา​ู่​่ๆ​ ​โ​สารภาพ​รั​ั​ครั้​ไ่​ถ้​ ​เท่าที่​โท​โะ​รู้​เขา​ไ่ไ้​คหา​ใคร​ู่​ ​ทั้ที่​แทจะ​สูรณ์แ​ ​ลั​ไ่ส​ใจ​ใี​ระทั่​ชื่​เพื่ุษ์​ที่​ตเ​ไ่ส​ใจ​ ​คิ​แล้็​สสาร​ผู้หญิ​ที่จะ​เป็​แฟ​ข​ซาคุ​ใาคต​ชะั 

แต่​ถึ​จะ​ทำตั​แ​ั้​ ​็​ไ่เค​ไ้ิ​่า​ี​ผู้หญิ​ตาตื๊​ ​หรื​ช​ทะเลาะ​ ​ค​ปฏิเสธ​ารค​หา​โ​ไ่​ทำให้​ีปัญหา​ภาหลั​ไ้​เป็​่าี 

ซาคุ​ั่ล​​โต๊ะ​แล้​​ ​ร​ให้​โท​โะ​าภาพ​จ​เสร็จ 

“​จะ​่า​ไป​ ​เื่เช้า​ี​ข่า​ีแล้​ ​คี​ฆาตรร​แปล​ๆ​ ​ที่​พ​ศพ​ใ​สาเ็เล่​่ะ​ ​เห็​่าั​ไ่​เจ​ตั​คร้า​เล​” 

เขา​พูถึ​เหตุารณ์​้าเื​ ​พลา​​ภาพา​หญิสา​​ระาษ 

“​ถึ​ไ่รู้​่า​ฆาตร​เป็​ใคร​็​เถะ​ ​แต่​สภาพ​ศพ​ข​เหื่​เหื​ถู​ั​ค​จ​เื้​หลุ​เป็​ชิ้เล็ชิ้้​เล​ ​ี​ค​สัิษฐา​่า​ไ่่า​ใช่​ฝีื​ข​ุษ์​ ​ส่​ใ​ข่า​่า​าจจะ​เป็​หี​ะ​ะ​” 

แทที่จะ​คุ​เรื่​ั​ ​หัข้​สทา​ลั​ส​เป็​ชร​ิจั​เรื่​เหืธรรชาติ 

“​จะ​่า​หี​ลา​จา​ภูเขา​เพื่​ทำร้า​คใ​เื​ ​แล้​ลั​ขึ้ไป​เหร​...​ั​แปล​ๆ​ ​ะ​ ​ค​ไ่ใช่​หร​” 

โท​โะ​ตลั​ใขณะที่​า​เส้​่าๆ​ ​ริเณ​ค​ให้​เป็ส​เต​เตร์ 

“​โ​โ​เสะ​จั​ตื่เต้​า​ ​่า​คร้า​าจจะ​เป็​ุษ์​หาป่า​็ไ้​ ​เห็​่า​จะ​ไป​ล​เช็​ู​ ​่า​คื​เิเหตุ​เป็​คื​จัทร์เต็​​หรืเปล่า​ ​ไ่รู้​เป็​ัไ​้า​...​แต่​ถ้า​เส​ไป​่า​เา​ไป​เป็​ธี​า​โ​เพ​้​เฮ้าส์​ข​ชร​เล​สิ​ ​ค​โ​โรธ​แห​” 

โท​โะ​ร่า​ภาพ​ข​หญิสา​จ​เสร็จ​ ​เธ​ทำ​ผ​และ​ใส่​ชุ​เหืั​ัศึษา​หญิ​ที่​เค​ั่​ู่​้าห้า​ข​เขา​ ​ต่าั​เพี​ห้าตา​เท่าั้ 

โเค​ ​่ารั​า​ ​ทรผ​แี้​็​เหาะั​เธ​ี​เหืั​ เื่​พใจ​ั​ผลา​ข​ต​แล้​เขา​็​า​ิส​ล​ ​เี๋​ค่​ไป​า​ี​ๆ​ ​ล​สุ​สเ็ตช์​ีที 

“​เสร็จ​แล้​?​” 

“​ใ​ระั​ึ​ ​แต่​ั​่ารั​ไ่​เท่าตั​จริ​” 

“​ไ้ิ​จ​เื่​แล้​ ​เฮ้​” 

เขา​เิ​คำ​่​ข​ซาคุ​ ​แล้​​ภาพร่า​ั้​จา​หลา​ๆ​ ​ุ​ ​หา​รัแร​ข​เขา​โต​ขึ้​ ​ค​เป็​ประาณ​ี้​ละ​ั้ 

ผ​ข​เธ​ตที่​พั​เื่​เ้า​ปี่​ค่ข้า​า​ ​ถึ​​สีผ​ไ่​ถู​่า​เป็​สี​ะไร​เพราะ​เป็​ตลาคื​ ​แต่​ั​็​ส่​ประา​า​ท่าลา​แสจัทร์ 

“​ช่ไ่ไ้​ ​ซาคุ​ไ่เค​เห็​ตัจริ​ี่​า​ ​ตัจริ​ข​เธ​เหื​เจ้าหญิ​แห่​จัทร์​คาุ​ะ​เล​ล่ะ​...​” 

“​ั่​็​ฟั​า​เป็​ร้​ครั้​แล้​” 

“​ป่าี้​คโต​เป็ผู้ใหญ่​แล้​ ​ถ้า​เป็สา​หา​็​เหาะ​ู่​หร​ ​แต่​ไ่่า​จะ​เป็​สไตล์​ไห​็​่ารั​ทั้ั้​” 

“​เฮ้​ ​เิ​ั​เหร​” 

“​ไ่​า​เชื่​เล​่า​ี​ผู้หญิ​่ารั​แี้​ู่​จริ​ ​แต่​็​เห็​ตั​เป็​ๆ​ ​า​แล้​ ​าที​เธ​าจจะ​เป็​ภูต​็ไ้​ะ​” 

“​ครั​ครั​ ​ั้​ั้​ครั​ ​่า​เพ้เจ้​ให้​ั​า​ั​ ​ถ้า​า​เสร็จ​แล้็​ไป​ั​เถะ​ ​หัห้า​ชร​่า​ถ้า​เรี​เสร็จ​ให้​ไป​เจั​ที่​ห้​ชร​ะ​” 

ซาคุ​ล่า​ ​แล้​ลุขึ้ 

โท​โะ​ลุ​ตาหลั​จา​ถู​เร่ 

“​เรื่​หัข้​ใ​า​โ​เพ​้​เฮ้าส์​เหร​” 

“​ั้​ั้​” 

เขา​เ็​ระาษ​ล​ใ​แฟ้​พร้​สัภาระ​ทั้ห 

แต่​พคิ​ี​ที​ ​เา​ภาพ​ั้​ส​ไ้​ใ​หัสื​แท​เพื่​ไ่​ให้​ั​ี่า 

ตี้​เธ​จะ​ไ้​ผ​สั้​หรื​ผ​า​ั​ะ​ ​ทั้ที่​พั​เพี​ครั้​เี​ ​ลั​ึถึ​่​จ​ต้​าภาพ​เธ​ ​จิตาาร​ถึ​เธ​ที่​เติโต​ขึ้ 

ั่​เป็คา​สุ​่าหึ่​ ​ไ่่า​จะ​ผ่า​ไป​ี่​ปี​ ​สิ่​ี้​ถืเป็​าิเร​เพี​่า​เี​ข​เขา​ ​ถึ​ใคร​จะ​่า​่าขลุ​็​ไ่เป็ไร 

เขา​ไ่เค​ลื​ผู้หญิ​ค​ั้​ ​ถึที่​ผ่า​า​เค​า​ล​ค​ใคร​สั​ค​ ​แต่​ไ่เค​รู้สึ​ตื่เต้​ะไร​ั​แฟ​สา​เป็พิเศษ​ ​จ​คาสัพัธ์​จ​ล​ใ​เลา​ไ่​ถึ​หึ่​สัปาห์​ ​สำหรั​โท​โะ​แล้​ ​ผู้หญิ​ค​ั้​ถืเป็​รัแร​และ​รัเี 

เขา​หั​่า​สัั​จะ​ไ้​เจั​ีครั้​ ​และ​เพื่ให้​จำ​เธ​ไ้​ทัที​ ​จึ​ต้เต​รี​​พร้​ู่​เส 

กลับหน้าเรื่อง

#

 

ฮาจิเมะมาชิเตะ มินะซัง...ยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้รู้จักทุกท่านค่ะ! ฮานะจัง(ฮานะแปลว่าดอกไม้)  เป็นผู้ดูแลอาณาจักรแห่งนิยายญี่ปุ่นที่ชื่อว่าฮะนะชิ (ฮะนะชิแปลว่าเรื่องราวนั่นเองค่ะ) ทั้งในรูปแบบไลท์โนเวลและบุนโกะหลากหลายแนวที่ฮอตฮิตติดอันดับจากสำนักพิมพ์ที่มีชื่อเสียงของญี่ปุ่น ทั้งแนวแฟนตาซี เกมออนไลน์ ลึกลับ สืบสวน ฆาตกรรม รักใสๆ ในวัยเรียน รักโรแมนติก 18+ ฯลฯ แบบที่อาจจะหาอ่านได้ไม่ง่ายนักในบ้านเรา แต่ไม่เกินกำลังของฮานะจังในการรวบรวมมาให้ทุกท่านอย่างแน่นอน

 

นิยายทุกเรื่องที่รวบรวมไว้ ณ อาณาจักรฮะนะชิ ล้วนเป็นงานที่นักแปลและทีมงานทุกคนตั้งใจสร้างสรรค์ออกมาเป็นผลงานคุณภาพอย่างถูกลิขสิทธิ์ จึงหวังเป็นอย่างยิ่งว่าจะได้รับการตอบรับและแรงสนับสนุนจากทุกท่าน เพื่อให้กระแสนิยายญี่ปุ่นกลับมาทวงคืนบัลลังก์ได้อีกครั้ง เพราะฮานะจังมั่นใจว่ายังไง้ยังไงแฟนคลับนิยายญี่ปุ่นก็ทิ้งกันไม่ลงจริงไหมคะ

 

ทั้งนี้หากท่านใดพบเห็นนิยายจากอาณาจักรของเราถูกนำไปเผยแพร่แบบผิดกฎหมายก็สามารถแจ้งฮานะจังได้ทุกช่องทางเลยนะคะ


ฮานะจังขอขอบคุณการสนับสนุนของทุกท่านสำหรับนิยายเรื่องปัจจุบันและต่อๆ ไปในอนาคตด้วยค่า โดโมะอาริงาโตโกะซัยมัส

 

ฮานะจัง แห่งฮะนะชิ

แสดงเพิ่มเติม
แสดงความคิดเห็น

ความคิดเห็นทั้งหมด ()

ยังไม่มีการแสดงความคิดเห็น