รุ่งอรุณเคียงหทัย
ตอนที่ 1-6 ทาสหลวง
ตอน
ปรับแต่ง
สารบัญ
ตอนนิยาย ()

ปรับแต่งการอ่าน

พื้นหลังการอ่าน
รูปแบบตัวอักษร
ขนาดตัวอักษร
ระยะห่างตัวอักษร

ตอนที่ 1-6 ทาสหลวง

​ใ​า​เรื​​ห่​สา​เีส​เป็​ที่​เรีร้​ ​โซั​ถึ​ค่ๆ​ ​ฟื้​คืสติ​ขึ้​า 

​เขา​คา​ไป​ตา​พื้เพื​่​ค้า​าเ​และ​ชั้ใ​ข​ต​ ​แ้​จะ​ู่​เฉๆ​ ​แต่​ร่าา​ไร้​เรี่แร​็​สั่สะท้า​ไป​ทั้ตั​ ​โซั​ค​ลา​ไป​ทา​ประตู​ที่​ีแส​ส่า​เลืรา​ลผ่า​เข้าา​ ​้าเิ​่าระัระั​ไป​้า​้​รเท้า​สา​จา​ฟา​ ​่​จะ​ส​ชั้ใ​ั​าเ​ใต้​แส​คไฟ​ ​​าเ​ี​เลื​ติ​ู่​ ​ใคร​าค​เา​าเ​เขา​ไป​เช็​หลั​เสร็จิจ 

​พ​้า​เิ​็​รู้สึ​ร้​า​ตร​ช่ทา​้าหลั​ ​ท่าทา​คจะ​ฉีขา​ ​โซั​จัาร​ส​เสื้​และ​าเ​ให้​เรีร้​ ​ใจจริ​า​จะ​ล้​ตั​​ไป​เสี​เล​ทั้​่า​ ​ท่า​ัี้​่​จะ​หสติ​ ​เขา​ถู​่ำี​จา​ชา​ถึ​ห้า​ค​ ​หา​ไ่​รี​เา​​และ​ทำคาสะา​ ​คจะ​ัเส​ถึขั้​ล​ป่​่าแ่ 

​ส่​ั้​่าจะ​ีา​แผล​คร​ต้​ไป​ที่​โร​า้ำ​ ​้​ภาใ​เรื​ไ้​หลั​ั้​ีา​ช่รัษา​าาร​ั​เส​และ​าาร​​ไ้​่าี​จัเตรี​เาไ้​  

​โซั​​​แร​้าเิ​่า​โซซัโซเซ​ไป​ทา​โร​า้ำ​ ​เื่​เข้าไป​ถึ​ ​ทหารา​ื​เฝ้า​้าห้า​ู่​็​ตะโ​ถา​า 

​"​ั่​ใคร​!​" 

​"​ข้า​้​โซั​ ​า​ล้า​ตั​ขรั​" 

​"​เฮ้​ ​ตใจ​ห​ ​ไป​เถะ​" 

​คำพู​ั้​ทำให้​เขา​ิ้​า​ๆ​ ​ี​ฝ่า​็​เป็​เพี​ุษ์​ผู้​หึ่​ ​ต้​า​ู่​ใ​สถาที่​เช่ี้​ตาลำพั​็​ค​ต้​ลั​้า​เป็ธรรา​ ​จา​คไฟ​ตร​ใล้​ๆ​ ​ั​เรื​ไ้​แล้​ ​ริเณ​ื่​ข​โร​า้ำ​ื่​็​ไ่ี​แสไฟ​ใๆ​ ​แต่​เื่​ึถึ​คาัปศ​ข​ต​แล้​ ​คาื​ิ​ัี​เสี​่า​ ​ร่า​า​้าเิ​่า​เชื่ช้า​และ​เปิ​ประตู​เรื​ไ้​ 

​ใ​ถั​ไ้​ัค​รรจุ​้ำุ่​ี​ไ​้ำ​ล​รุ่​ู่​เส​ ​โ​ไ่เห็​ห้า​ค่า​ตา​ผู้​ตระเตรี​เช่​เิ​ ​ไ​้ำสี​ขา​ขุ่​ล​ล​ขึ้​ารา​ั​​ลุ่​ห​ช่​เช้าื​ข​ฤูร้​ ​โซั​เห่​ู่​เช่ั้​ ​ัี้​ช่า​เหื่ล้า​ิ่ั 

​หลั​ถเสื้ผ้า​​ไ้​ตร​ุ​ๆ​ ​หึ่​็​ค่ๆ​ ​้า​เข้าไป​ั่​ใ​ถั้ำ​ ​ริเณ​ที่​สัผัส​ั​้ำุ่​พลั​ป​แส​ขึ้​า​ ​าแผล​​ครญ​ให้​เห็ใจ​ ​เื่​ึ​่า​ถึ​าแผล​จะ​หา​หรืไ่​หา​ี​ ​่าไร​็​ต้​ถู​ค​พ​ั้​่ำี​ซ้ำ​ู่ี​แล้​ ​เขา​ถหาใจ​า​เฮื​ใหญ่​่​จะ​ขตั​ิ​ศีรษะ​ล​ั​เข่า​ ​เห่​เา​ระเพื่​ไห​​ระแส้ำ​่า​เลื่ล 

​ครา​แร​ที่​ไ้​เข้าา​ใ​เรื​​ห่​สา​ ​แ้่า​ั​จะ​เป็​เื่​หึ่​ปี่​ ​สภาพ​ข​เขา​็​ไ่ไ้​่าสเพช​ถึ​เพีี้ 

​เลา​ั้​เื่​ไ้​เข้าา​แล้็​ตั้ใจ​า​เพื่​ใช้​แรา​ ​แ่​่า​แค่​เพี​ั​เี​ ​ตั​เขา​ที่​ไ่เค​รู้จั​าร​ใช้​แรา​า​่​เล​็​เข้าใจ​ั​ทัที 

​ถึแ้​จะ​สาารถ​่า​​เขี​ไ้​ ​ท่า​ไ่เค​ผ่า​ฟื​เ​สั​ท่ 

​ารผ่า​ฟื​ ​จุไฟ​ ​เ็า​ูลสัต์​เลี้​ ​ทำคาสะา​ ​รถึ​า​ี​าา​เหืจา​ั้​ ​ล้แล้แต่​ผ่าื​ข​พ​ทาส​ ​ระทั่​เื้หู​หึ่​ชิ้​ที่​ขึ้​ตั้​​โต๊ะาหาร​ ​โซั​เพิ่​ไ้​เข้าใจ​เป็ครั้แร​่า​ชชั้​ทาส​ต้​ทำา​าา​ถึ​เพีั้​ ​เพื่ให้​ไ้​ิ​เื้​สั​ชิ้​ต้​ผ่า​ฟื​ถึ​ร้​ท่​ ​ถล​หั​สัต์​ ​เา​เครื่ใ​า​ ​ผ่า​ขั้ต​าา 

​ไห​ั​จะ​เี้​ที่​ใช้​เิทา​เหล่าั้​ ​เพิ่​ไ้​รู้​่า​ั​หั​า​เพีใ​ ​ผู้​ที่​ต้​แ​ั​คจะ​ต้​ลำา​่าู​ ​และ​เขา​เ​็​แ​ั​ไ่ไ้​เล​สัิ 

​ตั้​รรา​ทาส​ใ​เรื​​ล้​ปฏิัติ​ต่​เขา​เป็​่าี​ ​ผู้ค​ใ​ห่​สา​ั้​ไ่ใช่​ทาส​แต่ำเิ​ู่​แล้​ ​เพี​ทำผิ​เล็​ๆ​ ​้​ๆ​ ​พลาพลั้​ะไร​ไป​้า​็​ไ่เป็ไร​ ​รราาศ​เาใจใส่​ัและั 

​ท่า​ใ​ัหึ่​ ​หลั​ชำระ​า​ที่​โร​า้ำ​แล้​ลัา​ั​เรื​​ ​ชา​ผู้​หึ่​ที่​เพิ่​เค​ห้า​ครั้แร​็​เข้าา​ระชา​แ้​เขา​พร้​ตะโ​า 

​‘​เร​จริ​ ​ลู​ไ้​ค​ทรศ​ั​ีชีิต​ู่​ี​ั้​รึ​!​’ 

​โซั​ไ่เค​พ​ห้า​ ​แต่​ี​ฝ่า​ลั​รู้จั​เขา​ ​รู้​่า​เขา​เป็​ใคร​และ​รู้​่า​ภาใ​ลา​ไต่ส​ิา​ข​เขา​ทำ​สิ่ใ​้า​่าละเี​ ​หา​โรธ​เรี้​ถึ​เพีี้​ ​คจะ​เป็หึ่​ใ​รรา​ผู้ติตา​ข​ท่า​หา​เสาี​ที่​ต้​ลาเป็​ทาส​้​เหตุ​ั้​เป็แ่ 

​เขา​ครจะ​ต้​แ้ตั​ต่​คำพู​ข​ชา​ผู้​ี้​ ​แต่​ี​ฝ่า​็​เริ่​ล​ไ้​ลื​ ​ระห่า​ต​ู่​ใ​สถาารณ์​ไ่​าจ​ต้าทา​ ​ถ้คำ​ประณา​หา​เหี​่ารุแร​็​ส่ผล​ให้​ส​ขาโพล​จ​ไ่​สาารถ​เื้​เ่​คำ​ใ​า​ไ้ 

​‘​สะ​ู​จิ​​โป้ป​เท็จ​ ​ข้า​จะ​ฉี​เจ้า​​เป็​ชิ้ๆ​ ​เสี​’ 

​ัค​หาคา​เสต้เสปลา​ ​และ​เื่​ชื่​ข​ท่า​พ่​หลุ​า​จา​ปา​ ​รรา​ผู้ค​ทั้หลา​ที่​เค​ติตา​ท่า​หา​เสาี​และ​ต้​ลาเป็​ทาส​ใ​ที่​แห่​ี้​้​เหตุารณ์​ั้​ ​ต่า​้​​เขา​โพร้เพรี​ั 

​‘​ลู​ค​ทรศ​’​ ​ใคร​าค​เริ่​ระซิระซา​ ​จาั้​ค​เหล่าั้​็​้า​เข้าา​หา 

​ตา​้​ฝ่าเท้า​ัไ่ถ้​ระทื​ลา​ขณะ​เขา​ขตั​ู่​​พื้​ ​ทิ้​คาเจ็ป​ไ้​เสี​จ​คิ​่า​ตัเ​คจะ​ตา​ไป​เสี​่าั้​ ​ท่า​ชั่ขณะ​ที่​คิ​่าคา​จริ​แล้​ตา​ๆ​ ​ไป​เล​เสี​ัี​่า​ ​็​ีเสี​สะั​แส้​ั​ขึ้​ ​เป็​เสี​แส้​ข​ผู้คุ​ ​เื่จา​ไ่​ุญาต​ให้​ใช้​คารุแร​ภาใ​เรื​ทาส​แห่​ี้​ ​รรา​ทาส​หล​ที่​พาั​ประโค​ฝ่าเท้า​ใส่​ทั้ห​จึ​ถู​ลา​ตั​​ไป​้า​และ​รัโทษ​้​าร​เฆี่ตี​ ​​ให้า​ข​ทุค​ล้​เปี่​คาชิชั 

​และ​หลัจาั้​าร​รัแ​็​เริ่ต้​ ​ครา​แร​พเขา​เา​หา​ุ่​า​โร​ไ้​​ฟา​ที่​โซั​​ ​ต่า​็​โร​หิ​เาไ้​ใ​ถ้​้ำเต้า​ใส่​ข้า 

​ท่า​ิ่​ที​คา​หัข้​เื่ี​ใคร​าค​เริ่​ปล่ข่า​ลื​เป็ไปไ่ไ้​า​่า​เขา​ั​ูฮ​​ี​คาสัพัธ์​ั​แชิ​ต่ั​ ​จ​ั​ระจา​ไป​ทั่​เรื​ทาส 

​‘​เจ้า​ั่​ั​เค​ุ่​เตี​ั​คุณชา​ูฮ​​’ 

​พเขา​ส​ค​่าไร​็​ไ่ีทา​เป็​เช่ั้​ไ้​ ​ี่​ัเป็​าร​ทำลาเีรติ​ข​ูฮ​​้​ ​ตั​เขา​ไ่ไ้​หลซ่​คาประหลาใจ​ ​รถึ​พาา​แ้ต่า​แต่​็​ไ่ี​ผู้ใ​​เชื่ 

​ค​พ​ั้​เส​ให้​โซั​เา​ร่าา​ชใช้​คาผิ​ข​ิา​ ​รถึ​ล่า่า​เขา​สคร​ต้​จำ​​คาสุข​ส​แท​ ​คำพู​รุแร​ถู​พล่า​า​ไ่​หุ​ ​ทั้​ั​ถา​ี่า​คิ​หรื่า​เจ้า​จะ​ไ้​ีชีิต​สุขสา​ ​และ​ท้าที่สุ​ ​เขา​็​ถู​ุรุษ​ที่​ไ่เค​พ​ห้า​า​่​ข​่​เห​่ำี 

​ครั้แร​็​ัเป็​เรื่​าลำา​า​ ​แ้​จะ​ำเิ​ใ​ตระูล​ข​ขุา​ร​ราช​เลขา​ที่​ไ่ไ้​ีตำ​แห่​สูส่​า​ั​ ​แต่​่าไร​็​ถืเป็​ชชั้สู​ ​ต้​า​ลา​เป็​ทาส​หล​ ​และ​ไ่า​็​ลา​สภาพ​เป็​เพี​ัชพืช​ริ​ทา​ค​รรั​คาเคีแค้​จา​ค​เหล่าั้ 

 

​ั่​คื​เหตุารณ์​เื่​หึ่​ปี่ 

​เลาี้​สภาพ​เขา​ิ่​ูไ่ไ้​ ​ร่าา​โส​ิ่่า​พ​ขาตั​ใ​ุื​ ​เพราะ​เหล่า​คณิา​ชา​่า้​็​ั​ไ้รั​ค่าตั 

​โซั​ค​่​ๆ​ ​ใช้​ื​ลูคลำ​ช่​ล่า​ ​ป​แส​่ารุแร​ริเณ​ที่​ช้ำ​​า​ ​ทุครั้ที่​แตะ​ิ้​ล​ไป​ั​ส่ผล​ให้​เจ็​แปล​เิ​ท​ ​แต่​เพื่​ทำคาสะา​ภาใ​จึ​จำเป็ต้​ส​ิ้​เข้าไป​ ​ร่า​า​ัฟั​แ่​ขณะ​จัาร​ตา​ขั้ต 

​"​ึ​ ​๊ะ​ ​า​...​" 

​ขั​เพี​ไ่​ี่​ครั้​็​คิ​่า​ต​ไ่​สาารถ​ทำต่​ไ้​ีแล้​ ​ั​เจ็​า​เหลืเิ 

​เขา​จึ​ถ​ิ้​า​แล้​ขตั​ู่​ใ​้ำ​ ​ลั้​เสีร้​สะื้​ไห้​ที่​หลุ​า​ ​ถึระั้​ ​่าไร​็​ไ่​สาารถ​ปล่​ครา​สปร​เช่ี้​คั่ค้า​ใ​ร่าา​ไ้​ ​แ้​าส่​ั​จะ​ไหล​เิ้​า​เ​เพราะ​แช่​ตั​ใ​้ำุ่​ ​แต่​ั​ไ่​เพีพ​ ​ภาใ​ัค​เประเปื้​้​ครา​คา​ข​ใครต่ใคร​้า​็​ไ่รู้ 

​โซั​จึ​แตะ​ื​ล​ริเณ​ั้ท้า​ข​ต​ีครั้​ ​เื่จา​ไ่​า​ปล่​เาไ้​ให้​เิ​าร​ัเส​ขึ้​า​เช่​เื่​ครั้่ 

​ท่า​ขณะั้​ ​ภา​พลั​เิ​เสี​เะะโา​ ​และ​ทัใั้​ประตู​เรื​ไ้​็​เปิ​​ ​ีุ​รุษ​ชุ​ำ​รูปร่า​สูใหญ่​ระโ​พร​เข้าา​ ​่​จะ​ปิประตู​ล​และ​หา​ห่​าค​ล้​ ​เื่​เห็​เช่ั้​ ​ร่า​า​ถึ​พึ​ระลึ​ไ้​่า​ต​ไ่ไ้​คล้​ประตู​เาไ้ 

​"​ร​สัครู่​ ​พ​จะ​ีที​่​ใ​ให้​หลซ่​้า​หรืไ่​” 

​"​เ่​ ​ตร​ ​ตร​ใต้​ี้​...​" 

​โซั​เผลตั​ชี้​ไป​ที่​ใต้​ถั้ำ​หลั​ไ้ิ​คำถา​้​้ำเสี​หั​ข​ี​ฝ่า​ ​ถั​ไ้​ี้​ถู​ทำ​ขึ้​เผื่​า​ปล่​้ำ​​ให้​ั​สาารถ​ไหล​​ทาใต้​ถั​ไ้​ ​้าล่า​จึ​ี​ช่่า​ู่​พสคร 

​ชา​แปลห้า​เข้าา​ซ่ตั​ู่​ใ​ั้​ ​และ​ผ่า​ไป​ไ่า​็​ีเสี​ทุ​ประตู​โครครา 

​"​ี​ใคร​ู่​้าใ​หรืไ่​!​" 

​ร่า​า​ไ้ิ​้ำเสี​ุั​ข​ค​้า​ประตู​ ​ตระหั​ไ้​่า​ครจะ​ต้​ตลั​ ​ท่า​ลัเป็​ัล​ถึ​คำต​ ​เื่จา​ต​ซุซ่​ค​ผู้​หึ่​ไ้​ใต้​ถั​า้ำ​จริๆ​ ​้า​ีเสี​สั่​ๆ​ ​ข​ทหารา​ำลั​ล่า​า่า​ั​เจ้าข​เสี​ุั​ ​แ้​จะ​ไ่ไ้​ิ​ชั​ั​เข้าา​ถึ​ข้าใ​ ​ท่า​ปติ​แล้​ี​ฝ่า​ัจะ​เื้​เ่​ทุ่า​​ไป​จ​ห 

กลับหน้าเรื่อง

#

อันยองฮาเซโย! ยอรอบุนรีดเดอร์หลายๆ ท่านอาจจะงงว่า เอ๊ะ! โซซอล’ ชื่อโปรเจกต์ของเรานั้นมีความหมายว่าอะไร โซซอล (소설มาจากภาษาเกาหลี แปลว่า ‘นิยายค่ะ ดังนั้นโปรเจกต์โซซอลของซอลลี่ จึงเป็นโปรเจกต์ที่เราได้ทำการรวบรวมและเฟ้นหานิยายต่างๆ หลากหลายประเภทที่มีชื่อเสียงจากประเทศเกาหลีมาให้รีดเดอร์ชาวไทยทุกท่านได้อ่านกันอย่างสนุกสนานและเพลิดเพลินค่ะ

นิยายทุกเรื่องในโปรเจกต์โซซอล และทุกตัวอักษรล้วนกลั่นกรองมาเป็นอย่างดีจากนักแปลทุกท่าน และซอลลี่รับรองได้เลยค่ะว่าถูกลิขสิทธิ์แน่นอน ไม่ต้องเป็นห่วงเลยค่ะ

ซอลลี่จึงหวังเป็นอย่างยิ่งว่ารีดเดอร์ทุกท่านจะสนับสนุนนิยายของโซซอล เพื่อเป็นกำลังใจให้ซอลลี่และนักแปลทุกท่านนะคะ และหากรีดเดอร์ท่านใดพบเห็นนิยายภายในโปรเจกต์ถูกนำไปเผยแพร่แบบผิดกฎหมายก็สามารถแจ้งซอลลี่ได้ทุกช่องทางเลยค่ะ

ซอลลี่ขอขอบคุณการสนับสนุนของรีดเดอร์ทุกท่านสำหรับนิยายเรื่องนี้และเรื่องต่อๆ ไปในอนาคตด้วยค่ะ คัมซาฮัมนีดา

 

ซอลลี่ แห่งโซซอล

แสดงเพิ่มเติม
แสดงความคิดเห็น

ความคิดเห็นทั้งหมด ()

ยังไม่มีการแสดงความคิดเห็น