หมื่นสุคนธ์​สังหาร ออกกับสำนักพิมพ์ดีบุ๊คส์
ตอนที่ 51 : ภาคผนวก ว่าด้วยคำว่า 'อา'
ตอน
ปรับแต่ง
สารบัญ
ตอนนิยาย ()

ปรับแต่งการอ่าน

พื้นหลังการอ่าน
รูปแบบตัวอักษร
ขนาดตัวอักษร
ระยะห่างตัวอักษร

ตอนที่ 51 : ภาคผนวก ว่าด้วยคำว่า 'อา'

เื่จา​หลา​ั่​ ​ีั​​่า​ท่า​หึ่​ไ้า​พูคุ​ ​แสคาคิเห็​ไ้​เี่ั​คำ​่า​ ​阿​ ​(​า​)​ ​ซึ่​ใช้​ประ​ั​ชื่​คใ​าร​เรีขา​ ​ไรต์​ไ้​เห็​แล้็​รู้สึ​่าี​่​เป็เรื่​ที่​่าสใจ​เรื่​หึ่​ ​และ​คร​เขี​ธิา​เี่ั​าร​ใช้​คำ​คำ​ี้​ใ​ัฒธรร​าร​เรีชื่​ข​คจี​เาไ้​้​ ​ถืเป็​เร็คารู้​รตั​เล็​ ​ๆ​ ​้​ ​ๆ​ ​ค่ะ 

 

โ​คำ​่า​ ​阿​ ​(​า​)​ ​ใ​ภาษาจี​ี้​ ​เรา​จะ​ใช้​ำห้า​ัษร​ที่​เป็​ชื่​ข​ุคคล​ ​เพื่​เรี​่า​ไ่เป็ทาาร​ค่ะ​  

รณีที่​ชื่​ข​ุคคล​ั้​ ​ๆ​ ​ี​เพี​ตััษร​ตั​เี​ ​ตั่าเช่​ ​ี​่​เหิ​จิ้​ ​(​สุล​ี​่​เหิ​ ​ชื่​จิ้​)​ ​็​เรี่า​ ​าจิ​้​  

หรื​ถ้า​ชื่​ุคคล​ั้​ีส​​ตััษร​ ​เรา​จะ​ใช้ั​ตั​ที่ส​แท​ ​เช่​ ​หา​หลิ​ลู่​ ​(​สุล​หา​ ​ชื่​หลิ​ลู่​)​ ​็​จะ​เรี่า​ ​า​ลู่​ ​ไ่​เรี่า​ ​า​หลิ​ ​เพราะ​โปติ​แล้​คจี​จะ​ึ​เา​ตััษร​สุท้า​ข​ชื่​เป็หลั​ใรณีที่​ไ่ไ้​ี​าร​เรีชื่​เต็​ค่ะ 

 

ใ​ศาคณาญาติ​ที่​ี​คารัใคร่​สิทส​ั​า​ ​ๆ​ ​คำ​่า​ ​阿​ ​(​า​)​ ​็​าจ​ำาใช้​เรี​ ​พ่แ่​ ​ลุ​ป้า​ ​้า​า​ ​ไ้​้​ ​เช่​ ​า​เตี​ ​(​พ่​)​ ​า​เหี​ ​(​แ่​)​ ​หรื​จะ​ใช้​เรี​ลูหลา​ ​พี่้​ตาลำั​าร​เิ​็ไ้​ ​เช่​ ​า​ซา​ ​(​เจ้า​สา​)​ ​า​ลิ่​ ​(​เจ้า​ห​) 

 

ส่า​แล้​ถ้า​ใส่​คำ​่า​ ​阿​ ​(​า​)​ ​ไ้​้าห้า​ชื่​หรื​คำ​เรี​ญาติ​ ​จะ​แสถึ​คา​สิทส​ใล้ชิ​ั​เป็หลั​ ​ถ้า​เรา​จะ​เา​า​ใช้​เรี​เพื่ฝู​ที่​าุ​รุ่ราคราเีั​็​ั​ไ้​ ​ซึ่​เรื่​ี้​ไ่ไ้​ี​ฎ​ัคัเา​ไ้​่า​จะ​ต้​ใช้​เรี​แต่​คที​่​ีาุ​้่า​ ​หรื่า​ ​คที​่​้​าุโส​่า​ ​จะ​ใช้​เรี​คที​่​ี​าุโส​สู​่า​ไ่ไ้​  

 

แต่​ทั้ี้ทั้ั้​ ​าร​จะ​ำไปใช้​เรี​ญาติ​ที่​ี​าุโส​่าั​้​ ​็​จำเป็ต้​ี​าร​ใส่​คำ​เรี​ตำแห่​ข​ญาติ​ค​ั้ๆ​ ​ำั​ล​ไป​้​ ​ั​จะ​เห็​ไ้​จา​ธรรเี​าร​เรีขา​ข​คใ​ท้ถิ่​ทา​ภาคใต้​ข​จี​ ​ถ้า​เป็​คจี​แต้​จิ๋​ใ​เื​ไท​เลา​เรี​ ​เขา​จะ​เรี​ญาติ​ ​ๆ​ ​้​าร​ใช้​ ​า​ ​+​ ​ชื่​ ​+​ ​คำ​เรี​ตำแห่​ข​ญาติ​ ​(​เฮี​ ​แจ้​ ​เจ่​ ​แปะ​ ​ซิ​่​ ​ึ​้​ ​ู๋​)​ ​เช่​ ​า​เฮี​แจ้​ ​(​เจ๊​เฮี​)​ ​า​ฮ​แปะ​ ​(​ลุ​ฮ​)​ ​เป็ต้ 

 

หลัาร​ใช้​ ​阿​ ​(​า​)​ ​ำห้า​ชื่​ี้​ ​ถืเป็​าร​เรีขา​แ​ลำล​ ​ไ่เป็ทาาร​ค่ะ​ ​และ​จะ​ต้​ี​คา​สิทส​ ​คุ้เค​ั​า​ใ​ระั​หึ่​ ​ซึ่​เรา​็​ไ่​คร​ที่จะ​ำไปใช้​เรี​ค​ทั่ไป​ตาใจช​ ​เพราะ​ถ้า​ใช้​ทั้​ ​ๆ​ ​ที่​ไ่ไ้​คุ้เค​ะไร​ั​เล​ ​าจจะ​ถืเป็​าร​ไ่​ให้เีรติ​ ​หรื​ถู​่า​ไป​ทำตั​ตีสิท​ั​เขา​โ​ิสาสะ​็ไ้​  

 

ไ้​รู้ั​่าี้​แล้​ ​็​หั​่า​จะ​เป็ประโช์​ั​ผู้่า​ไ่​า​็​้​ะคะ

กลับหน้าเรื่อง
แสดงความคิดเห็น

ความคิดเห็นทั้งหมด ()

ยังไม่มีการแสดงความคิดเห็น