หมื่นสุคนธ์​สังหาร ออกกับสำนักพิมพ์ดีบุ๊คส์

 

 

三​杯​雞​-​ ​ซา​เป​จี​ ​-​ไ่​สา​ถ้ 

​  

​ใ​ิา​เรื่​หื่​สุคธ์​สัหาร​ ​ตที่​หา​หลิ​ลู่​เชื​ไ่​ตัผู้​ที่​ถู​ใช้​เป็ตัแท​เจ้า่า​ใ​พิธีแต่า​แล้​า​เา​ไ่​ไป​ปรุ​เป็​ ​“​ไ่​สา​ถ้​”​ ​ใที่ี้​ไ่ไ้​หาถึ​ ​แ่​ไ่​า​เป็​สา​ถ้​ ​แต่​ไ่​สา​ถ้​เป็​ชื่​ข​าหาร​ิ​ชิ​หึ่​ใ​จี​ ​เรี​ซา​เป​จี​ ​三​杯​雞​ ​ชื่​ี้​ประ้​ตััษร​สา​ตั​คื​ ​三​ ​–​ ​สา​|​杯​ ​–​ ​ถ้​|​雞​ ​–​ ​ไ่ 

​  

​ซา​เป​จี​หรื​ไ่​สา​ถ้​ี้​เป็​ั้​ไช​่​ ​(​赣​菜​)​ ​าหาร​ท้ถิ่​ั้​หรื​ณฑล​เจี​ซี​ ​ใช้​ัตถุิ​สำคัญ​คื​ ​ไ่​เหลื​สั​เป็​ชิ้​ติ​ระู​ ​ปรุ​ั​เครื่ปรุ​สา​ชิ​คื​ ​้ำัหู​ ​ซีิ้​ ​เหล้า​ข้าเหี 

​  

​ที่า​ที่​ไป​ข​าหาร​จา​ี้​ี​คาเี่ข้​ั​ีรุรุษ​สั​ปลา​ราชศ์​ซ่​ใต้​ชื่​เหิ​เที​เสี​ ​(​文​天​祥​)​ ​ซึ่​ีร​รา​ศัิ์​เป็​ ​ซิ่​๋​​ ​(​信​國​公​)​ ​ตำแห่​ัครหาเสาี​ฝ่าขา​ ​(​右​丞​相​)​ ​เป็​ขุา​ตฉิ​ที่​ซื่สัต์​ภัี​่าิ่​ ​ใ​ช่เลา​ั้​พ​โล​​ทัพ​เข้าา​รุรา​ต้า​ซ่ 

​เหิ​เที​เสี​ร่ั​ขุา​ที่​ภัี​ต่​ชาติ​คื่​ ​ๆ​ ​ช่ั​ต่สู้​ปป้​แผ่ิ​่า​ไ่​จำ​แต่​สุท้า​ทัพ​ข​เหิ​เที​เสี​็​พ่าแพ้​ ​และ​ท่า​ถู​พ​โล​จั​ไป​ขั​ ​ตที่​ติคุ​ี​หญิ​ชรา​ชา​เจี​ซี​ผู้​หึ่​ไ้​ทรา​่าี​รุ​รุษ​ข​ชาติ​ผู้​ี้​ำลัจะ​ถู​ประหาร​จึ​ไป​เี่​ที่​คุ​ ​โ​ำ​ไ่​ั​สุรา​ติ​ไป​้​ ​พ​ไป​ถึ​คุ​็ไ้​ปรุ​ไ่​ั​สุรา​จำ​สา​ถ้​ใ​ห้ิ​้​คาช่เหลื​ข​ผู้คุ​ ​เพื่ให้​เหิ​เที​เสี​ไ้รั​ประทา​เป็​ื้​สุท้า​่​าร​ประหาร 

​ต่า​ผู้คุ​ไ้​เิทา​ลั้า​เิที​่​เื​หิ​ตูณ​ฑล​เจี​ซี​ ​และ​ใ​ั​ครร​ารตา​ข​เหิ​เที​เสี​ ​เขา​ไ้​ทำาร​เซ่ไห้​้​าหาร​จา​ี้​ ​ภาหลั​ลาเป็​าหาร​ท้ถิ่​ที่​ค​ชื่ช​จึ​ี​าร​ัแปล​เครื่ปรุ​จา​เหล้า​ข้าเหี​เพี​่า​เี​ ​้​าร​เพิ่​้ำัหู​ ​ั​ซีิ้​ล​ไป​้​ ​เป็​่าหึ่​ส่​เท่าั 

​  

​ตที่​ไ้​ชิ​าหาร​จา​ี้​ครั้แร​สั​ไป​ทำา​ที่​าเจา​ ​รู้สึ​ติติใจ​ ​ปติ​เลี​าร​แทะ​ระู​ไ่​า​ ​แต่​สำหรั​ซา​เป​จี​หรื​ไ่​สา​ถ้​ี่​ต้​ให้​ ​คิ​่า​ถ้า​เป็​เื้ไ่​ล้​ ​ๆ​ ​รรถรส​ใ​าริ​ค​ลล​ไป​หลา​ส่​ ​ที่​ให้​าเ​ทำ​ไ่​สา​ถ้​เพราะ​ั​ปรุ​่า​ไ่​ุ่า​ ​และ​ที่​สำคัญ​คเขี​็​า​ิ​้​ ​555 

 

​****************************************************************************************************************************** 

​ฮ่​เจี​๊​ะ​ๆ​  

​ิ​ไ่​ั​แล้​ ​่า​ลื​ไปร​ลุ​้​ต้า​ซื​ห่า​เข้า​ห้​หั​คุณหู​หา​ัต​่​ะคะ