บทที่ 1-11 สูตรสรรค์สร้างจากการเกิดใหม่ : ปืน (1)
เืิถุา ศัราชโริโะที่สาพัแปร้แปสิ
ผผ่าพิธีรรลุิติภาะ่ารารื่ จึเปลี่ชื่จาคิเีารุเป็โซชิ*
คิเีารุเป็ชื่ใัเ็ เื่รรลุิติภาะแล้เ็ส่ใหญ่จะเปลี่ชื่่าผตี้ แตู่เหืประเพณีารเปลี่ชื่จะีเฉพาะชชั้ขุา ส่สาัญชส่าจะใช้ชื่แเิ
ชื่ : โซชิ าสึะ
าุ : 10 ปี (เิัที่ 5 เื 5 ศัราชโริโะ 3870)
เพศ : ชา
สถาภาพ : ุตรชาคโตตระูลาสึะ ไเีิสึโฮะ
าชีพ : [ัประิษฐ์] เลเล 23 (1062/2300)
ค่าพลั : พลัา 76/76 พลัเท 215/215
สิล : [ประเิ] [สัสสาร] [สร้าสารประ] [สร้าุปรณ์]
ถึตี้เลเลจะเพิ่ขึ้าาพสคร แต่ช่ี้ผลััพเลเลไ้ช้าล เพราะเพาารเ็ค่าประสารณ์เื่เลเลสูขึ้ ็ต้ใช้ค่าประสาณณ์าขึ้
และ้ารฝึฝร่าา พลัาขผจึีา่าาชีพสาารสร้าทั่ไป
ชีิตประจำัขผตี้ คื ตเช้าฝึฝารใช้ห พฝึเสร็จ็ทำาสร้าเพื่สัสุ้าารเิขตระูลาสึะ
แต่หลัจาที่เข้าพิธีรรลุิติภาะแล้็ไ้รัคำสั่จาคิชิให้เข้าร่ารประชุคณะ่าเป็ทาาร เื่ีารประชุ็ต้เข้าร่ทุครั้ จึีาัที่ไ่สาารถทำาสร้าไ้
โชคีที่ารประชุคณะไ่ไ้ีทุั ัั้ ผจึทำาสร้าเป็หลั ตำแห่ขผใที่ประชุคื ‘ผู้ตรจารเศรษฐิจ’
คำ่าเศรษฐิจี้เป็คำที่ผเส แต่คิชิถูใจจึำไปใช้ ห่ที่ตั้ขึ้สำหรัผคืเศรษฐิจ เขาคาสื่ัผ่า จทำารสร้า่าที่ทำาจถึตี้สิะ
“ท่าพี่ ัี้าไ้ตรไหีเจ้าคะ?”
“หื ัี้าไ้ที่ชั้ตรโ้”
สปีผ่าไป่ารเร็หลัจาที่โซโะเริ่าช่ผเ็าตั่าขั้ทลและัตถุิใโราขผ แ้โคจัจะรู้สึหุหิหลา่าเื่รู้่าโซโะที่เป็ลูสาขภรรารเข้าโราขผเป็ประจำ แต่ตี้คถใจที่จะ่ไปแล้จึไ่ไ้พูะไร
เลิจู้จี้ผไปูแลโจิารุทีเถะ
“ช่่าจะลไปที่เืใช่ไหเจ้าคะ? โซโะขตาไป้ะเจ้าคะ”
“แล้ไ่ใช่หรื? ่าถ้าไ่ไ้รัุญาตจาท่าพ่็ไปไ่ไ้”
โซโะไ่พใจที่ีแค่ผที่ไ้จาเรืไปที่เื เธพร่ำ่าตัเ็าไป้า แต่คิชิไุ่ญาต คาประคประหลูเิเหตุขคิชิไ่ไ้ีแค่ัผเท่าั้ แต่เขาัเ็ูโซโะาเลทีเี
ลูทั้หขคิชิีชาสี่หญิแป ลูสาเพิ่าจา่ห้าี้สาคจลาเป็แปค
ผคิ่าคทุ่เทคารัให้ทุค่าเท่าเทีั แต่ใจำลูสาทั้ห ผเห็่าเขาเ็ูโซโะซึ่เป็ลูสาคโตเป็พิเศษ
จริๆ แล้คิชิีลูชาีสี่ค แต่็เป็เพีุตรสรสที่าจัไ้เาทีหลัเท่าั้
ตจัไ้่าแไปีุตรสรสี โคจัโรธเป็ฟืเป็ไฟ แต่ช่ี้เริ่สลแล้
ถึ่าั้คาเ็ูที่คิชิีต่โซโะ็ู่ใระัไ่ธรรา หาจาุขโลี้็คิ่าไ่ใช่เรื่ไ่ีะไร แต่ถ้าสััโซโะเข้าสู่ัต่ต้าแล้พู่า “เลีท่าพ่ที่สุ” คิชิจะีปฏิิริาตสัไ้าะ? คจิตตจทรุลไปู่ัพื้เลละั้? เขาเ็ูโซโะถึขั้ั้ี่า
“ั้ถ้าท่าพุ่ญาต็ไปไ้สิะเจ้าคะ?”
“ื ถ้าไ้รัุญาตจาท่าพ่็ไ่ีปัญหาหร”
พไ้ิ่าั้ โซโะ็ิ่จาโราไปเล...ี่จะไ่เ็าให้พี่แล้เหร
ใที่สุ ผเ็าคเีจเสร็จ พรู้ตัีที็็เืเที่ตรแล้เหรเี่ ผจึไปิข้า เสร็จแล้็เตรีตัจะไปใเื แต่ใตที่ำลัจะเิประตูเรื็ีคเรีให้หุ
“ท่าพี่! พาโซโะไป้เจ้าค่ะ!”
เธพูเรื่ี้ไ่หุาตั้แต่เื่ี้แล้ะ
*
“ท่าพ่ ‘ุญาตแล้!’...ั้หรื”
คิชิที่ประคประหลูจเิเหตุุญาตให้โซโะไปข้าจริๆ ่ะหรื?
คำตสำหรัคำถาั้คื ผู้คุ้ัเืี่สิคที่ืเรีแถัู่ที่้าหลัขโซโะ
“พูะไรัท่าพ่ไปหรืถึไ้รัุญาต?”
“ไ่ไ้พูะไราาเลเจ้าค่ะ แค่ระซิ่า...ถ้าไุ่ญาต ข้าาจจะเลีท่าพ่ขึ้า็ไ้”
เข้าใจละ ูเหื่าโซโะจะรู้ิธีรัืัคิชิเป็่าี าุแปขแต่หลัแหลขา ชัเป็ห่าคตเสีแล้สิ
หรืโซโะจะีพื้ฐาเป็หญิแร่? เาเถะ แค่ไ่ใช่หญิชั่ร้า็ีแล้...
เรื่ใหญ่่าั้คื แค่คิ่าต้พาคคุ้ัเป็โขไป้ ผ็เหื่ใจแล้
พจาเรื ที่แรที่พเราุ่ห้าไปคืิสึโฮะะ**
ิสึโฮะะเป็พ่ค้าที่ผติต่เพื่ส่ระาษิสึโฮะไปขา พเราติต่ัาาาที่สุใจำพ่ค้าประจำทั้ห
“โ้ า้รุณาาถึสถาที่คัแคเช่ี้ ิสึโฮะะ เ็เ์ิีิ่ั”
“ีใจ็ี แต่ัขาั้ทำเาไปต่ไ่เป็เละ”
“ฮ่าฮ่าฮ่า เสีาราทแล้...ท่าหญิทาั้คื”
ิสึโฮะะสัเตเห็โซโะซึ่โผล่ห้าจาเาขผาูเขา ผจึแะำโซโะให้เขารู้จั
“ิสึโฮะะ เ็เ์ขรั”
“โซโะเจ้าค่ะ ฝาตั้”
“าจจะทำห้าร้าุ่าไปห่ ช่ทห่แล้ั”
พผพูแั้ ิสึโฮะะจึไปที่้า แล้เขา็ต้ตตะลึัเ็รัใช้ขผ ผู้คุ้ัขผสาค สาใช้ขโซโะสค และผู้คุ้ัขโซโะี่สิค ทั้หืิพื้ที่ถ้าห้าร้า ีขาารทำาหาิสุๆ
“...ะ ่ื่เชิญ้าใ”
ิสึโฮะะทำห้าตึแล้เชิญพเราเข้าไปใร้า
ผเข้าไปให้ที่้าหลัร้าแล้ั่พื้ระั โซโะั่ลตรฝั่ซ้า เ็รัใช้ชื่โทะั่ลตรฝั่ขา ส่พสาใช้ที่ตาาั่้าหลัขโซโะ รราาศที่ต่าไปจาปติทำให้คใร้าิสึโฮะะชาาให้้สีห้าประห่า
ผหิ้ชาขึ้ื่้ท่าทาสาๆ แต่สาใช้ขโซโะชิชาใถ้ขโซโะเพื่ตรจหาพิษ่ื่ส่ให้โซโะ ทำเาิสึโฮะะเ็ผะไปเล็้
ทั้ทีุ่ตรชาคโตขตระูลาสึะ่าผัไ่ต้พิสูจ์พิษแท้ๆ ารประคประหลูสาั่ัะไรั
“ขภั...เาละ ถึจะเข้าเรื่เร็ไปสัห่ แต่ขที่่าาถึแล้สิะ?”
ผเข้าประเ็หลัทัทีจารราาศระั่ระ่
“ขรั จะำาเี๋ี้”
พิสึโฮะะให้สัญญาณ ล่ไ้หัที่่าจะีขาใหญ่พให้โซโะเข้าไปู่ไ้สาๆ ็ถูเข้าาจาระเีห้าห้
คขร้าถตะปูเปิล่ไ้ที่ต้ใช้ถึสคแ พเปิฝา็เห็่าใั้ีฟาัแ่
ิสึโฮะะปัฟาแล้หิเาขที่ผล่าถึา เป็ัตถุทรเรีาเป็เลัษณ์ คาาหึ่เตร่า ประขึ้จาไ้ผสาัส่ที่เป็โลหะสีำ ิสึโฮะะหิัาที่เื้ห้าผ สีห้าขเขาูภาคภูิใจราัจะส่เสีร้่า “เป็่าไรขรั!”
“่าจะไ้า็าลำาพสคร แต่ใเื่เป็คาประสค์เร่่ขา้ จึไปัคัขแ่าจาพ่ค้าที่รู้จัั เป็ปืที่ำเข้าโริษัทารค้าขชาตะัตขรั”
ปื ใช่แล้ ผสั่ให้ิสึโฮะะหาาให้ตั้แต่ตาุห้าข ผ่าไปห้าปี ใที่สุ็ไ้า!
ผหิปืหัึ้ที่เปล่ประาสีำาัแล้พิิจพิเคราะห์ูใหลาๆ ุ
“ท่าพี่ ั่คืะไรหรืเจ้าคะ?”
โซโะเีคถาผ้ท่าทา่ารั แ้จะำลัูปื่าจริจั แต่พเห็โซโะทำห้าแั้็รู้สึผ่คลาล
“ี่คืาุธที่เรี่าปื เป็สิ่ที่ส่เสีัแล้ล้ศัตรูทีู่่ไลไปไ้เหืธู”
“แห เป็าุธหรืเจ้าคะ ไ่เห็ีคาคเลี่า?”
ผเผลหลุเสีหัเราะ ถ้าไ่ใส่ลูระสุัิปื็ไ่ีประโช์ะไร เป็ธรราที่โซโะจะสสั
“่าตใจะขรั เหตุใา้ถึรู้จัปืไ้ล่ะ? ไ่ใช่แค่ที่ิสึโฮะแห่ี้เท่าั้ แต่ที่เืหลเ็เพิ่ไ้เห็ัเื่ไ่าาี้เ”
๊ะ แ่แล้ ผพูไ่ไ้เสี้่าีคารู้จาชาติที่แลู้่ จะ่าาชีพ [ืซุ่ิ] ขโซโะเป็ผู้เชี่ชาญ้าปื็ไ่ไ้เสี้
“ฮ่าๆๆ คเคไ้ิาจาที่ไหสัที่ละั้ ข้าเ็จำไ่ค่ไ้ ฮ่าๆๆ”
ารหัเราะลเลื่เป็ิธีที่ีที่สุ ิสึโฮะะขคิ้ แต่็ไ่ไ้ซัไซ้ไล่เรีไปา่าั้ ผจึเปลี่เรื่
“ราคาเท่าไรหรื?”
“ขรั หึ่ระห้าสิคั สิระ็ห้าร้คั ระสุสิคั ิปืหึ่ร้คั รัแล้เป็หร้สิคัขรั”
สาใช้ขโซโะที่ไ้ิราคาที่ิสึโฮะะำเสลั้เสีหีร้ไ้หุหิ แต่็ทำตาโต้คาตตะลึ แต่ี่ไ่ใช่เรื่แปล หร้สิคัเท่าัหสิล้าเซุ เป็เิ้โตเลเชีละ
ผลผลิตขตระูลาสึะู่ที่ประาณห้าหื่โคคุ แต่เื่จาใช้ระหลหราษฎร์สี่ ารเรีเ็ภาษีจึู่ที่ประาณสาหื่โคคุ และหาขาส่สาหื่โคคุให้พ่ค้า็จะเป็เิราเจ็ร้ห้าสิล้าเซุ (เจ็พัห้าร้คั)
เป็เิเทีเท่าแปเปร์เซ็ต์ขราไ้จาผลผลิตตลทั้ปีขตระูลาสึะ และผที่เพิ่รรลุิติภาะาไ่า็ำลัจะใช้เิ้ั้ จะรู้สึตตะลึ็ไ่แปล
แตู่เหื่าเ็รัใช้ขผจะรู้่าผจะทำะไรัปืพี้ต่ จึไ่สะทสะท้าแ้แต่้
“เช่ั้็รำไปส่ที่เรื่เที่ตรัพรุ่ี้้”
ผสั่ให้ิสึโฮะะำปื ลูระสุ และิปืไปส่ที่เรืตเช้าัรุ่ขึ้ จาั้จึจาร้า จาั้ผ็แะไปที่ร้าขพ่ค้าประจำีค ระห่าทาโซโะเห็ัโะเข้าจึรเร้าให้ซื้ หลัจาที่ิัโะแล้็ลัเรื
ถึจะไ่ไ้ทำะไราา แตู่เหื่าสิ่ที่โซโะไ้เห็ไ้ิจะแปลให่ไปเสีทุ่า ตที่จะลัเรืเธ็เหื่ล้าเสีแล้ ระห่าทาูท่าจะไ่ไห ผจึแลั้า
สาใช้ขโซโะ่าจะแให้ แต่ารูแล้สา็เป็ห้าที่ขพี่ชา ผจึาสาเป็คแ แต่ตเิลัห้ตัเ็ถึัขาสั่ัเลทีเี
* พิธีรรลุิติภาะ คื พิธีที่ประาศ่าเ็ไ้เข้าสู่ัผู้ใหญ่ ใีตเ็ที่เิาจะีชื่ตเิชื่หึ่ เป็ชื่่าๆ แต่เื่เข้าพิธีรรลุิติภาะจะไ้รัชื่ให่ ซึ่เป็ชื่ที่ฟัูแข็แร่หรืาาขึ้ ัที่เข้าพิธีรรลุิติภาะใีตไ่ไ้ำหแ่ชั ขึู้่ัารพิจารณาขผู้ำตระูลหรืพ่แ่่าเ็คั้เติโตเป็ผู้ใหญ่ไ้แล้หรืั ัู่ใช่ 10-15 ปี (ปัจจุัพิธีรรลุิติภาะ จะจัขึ้เื่ีาุไ้ 20 ปี)
** คำ่า -ะ (屋) ท้าชื่ ีคาหา่า “ร้า” ไ่ใช่าสุล แต่เื่รัคำทีู่่ข้าห้า จะเป็เหืสิ่่ที่าหรืที่ตั้ขร้าค้าั้ๆ ไ้
ฮาจิเมะมาชิเตะ มินะซัง...ยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้รู้จักทุกท่านค่ะ! ฮานะจัง(ฮานะแปลว่าดอกไม้) เป็นผู้ดูแลอาณาจักรแห่งนิยายญี่ปุ่นที่ชื่อว่าฮะนะชิ (ฮะนะชิแปลว่าเรื่องราวนั่นเองค่ะ) ทั้งในรูปแบบไลท์โนเวลและบุนโกะหลากหลายแนวที่ฮอตฮิตติดอันดับจากสำนักพิมพ์ที่มีชื่อเสียงของญี่ปุ่น ทั้งแนวแฟนตาซี เกมออนไลน์ ลึกลับ สืบสวน ฆาตกรรม รักใสๆ ในวัยเรียน รักโรแมนติก 18+ ฯลฯ แบบที่อาจจะหาอ่านได้ไม่ง่ายนักในบ้านเรา แต่ไม่เกินกำลังของฮานะจังในการรวบรวมมาให้ทุกท่านอย่างแน่นอน
นิยายทุกเรื่องที่รวบรวมไว้ ณ อาณาจักรฮะนะชิ ล้วนเป็นงานที่นักแปลและทีมงานทุกคนตั้งใจสร้างสรรค์ออกมาเป็นผลงานคุณภาพอย่างถูกลิขสิทธิ์ จึงหวังเป็นอย่างยิ่งว่าจะได้รับการตอบรับและแรงสนับสนุนจากทุกท่าน เพื่อให้กระแสนิยายญี่ปุ่นกลับมาทวงคืนบัลลังก์ได้อีกครั้ง เพราะฮานะจังมั่นใจว่ายังไง้ยังไงแฟนคลับนิยายญี่ปุ่นก็ทิ้งกันไม่ลงจริงไหมคะ
ทั้งนี้หากท่านใดพบเห็นนิยายจากอาณาจักรของเราถูกนำไปเผยแพร่แบบผิดกฎหมายก็สามารถแจ้งฮานะจังได้ทุกช่องทางเลยนะคะ
ฮานะจังขอขอบคุณการสนับสนุนของทุกท่านสำหรับนิยายเรื่องปัจจุบันและต่อๆ ไปในอนาคตด้วยค่า โดโมะอาริงาโตโกะซัยมัส
ฮานะจัง แห่งฮะนะชิ
ความคิดเห็นทั้งหมด ()
กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น