คืนฤดูร้อนที่ยาวนาน

CHAPTER​ ​1

 

KIM​’​s​ ​Talk​

 

“​เชี​่​ ​ึ​ไป​ชื่​จริ​ให้​เค้า​รู้​ทำไ​ ​า​จะเข้า​ไห​ละ​ ​สั​”​ ​ผ​โ​เพื่สิท​ห้า​เข้​่า​ั​ ​แถ​ั​โ​ต​หั​ ​แท​หล​ไ่ทั​

“​ึ​็​พู​เิไป​ ​ไ้​ิจ​ ​เค้า​จำ​ู​ไ่ไ้​หร​ ​ู​ใส่ห้าา​”​ ​ผ​ึ​ข้้า​ไ้​็​ร้​​พ​ั​ที่สี่​ค

“​เหี้​คิ​ ​เิ​เป็​ัศึษา​​เีั​ั​เรา​จะ​ทำ​ัไ​ ​ึ​่า​เค้า​ใส่​ชุัศึษา​ ​แล้็​ู่​คโ​ใล้​ๆ​ี่​ไ่ใช่​หร​”​ ​หุ่​ห้า​ลูครึ่​ฝรั่​แช่​๊​ที่​พู​ประโค​เื่ี้​ชื่​ ​ฟรา​ ​ตั้​ข้สัเต​ ​ผ​เริ่​ใจค​ไ่ี​ ​​าาร​ลั​่า​พ​ั​่า​ ​แต่​พาา​ซ่​ำ​ท่าที​ ​คิ​ใจี​สู้​เสื​ไ้​่

“​แล้​คุณ​ึ​ไ้​ตั​าช​่​ค่ารัษา​้​หรืเปล่า​”​ ​ไ้​ห้า​ใส​ตา​เล็​จิ๊​เี​ค​ี้​ชื่​ ​้า​ ​ถา​สาระสำคัญ​ข​เรื่รา​ ​เหตุ​ที่​ผ​ล​หาเิ​้​ิธี​ี้​็​เพราะ​ไ้ิ​่า​ไ้เิ​ี​แล้็​เร็​

“​เ​”

“​เท่าไหร่​ะ​”​ ​หุ่​หล่​ห้า​โฉ​ที่​ถา​จำ​เิ​ค่าตั​ผ​ ​ั​ชื่่า​ ​ฝ​

ใจจริ​ผ​ไ่​า​​พ​ั​ ​็​เพราะ​เ่​...

“​ห้า​พั​”

“​เฮ้​ ​ฮะ​ ​เหี้​ ​เิี​สา​”​ ​เพื่​ผ​ทั้​สี่​ค​ร้​ุทา​า​คละ​คำ​โ​พร้ั​

“​ึ​ทำ​ไป​ี่​ร​ ​เา​ท่า​ไห​้า​ะ​”​ ​ไ้​เหี้​ิจ​โ​เท้า​ผ​ถี​ห้าแข้​จ​ั​ระโ​ลุ​เต้​โโ​ ​ระ่ระแ่​

“​เาจริ​ๆ​พ​ู​ทั้ห​็​ารู้​เหืั​ ​ถ้า​เิี​ขา​ี้​ ​ึ​ช่​ู​สัคร​ห่​ิ​”​ ​ไ้​ฟรา​โ​่า​ผ​ัคิ้หลิ่ตา​ ​ผ​สั่​ห้า​ ​่า​ึ​ค​ไ่ต้​หาเิ​้​ิธี​ี้​หร​ไ้​ลู​เศรษฐี​ัธุริจ​ ​“​ึ​ู่​ี่​ชั่โ​ะ​”

“​สิห้า​าที​ไ้​ั้​”

“​เหี้​ ​เฮ้​ ห​๊ะ​ ​ึ​จะ​ร้​หา​พ่​ึ​หร​”​ ​ประโค​ท้า​คุณชา​ฟรา​ตะโ​ใส่​ ​จ​พ​ั​รี​เา​ื​ุ​ปา​ ​ทำ​ห้า​ห​เชื่​เป็​หา

“​ทำไ​ึ​เสร็จ​เร็​จั​ะ​ ​ห่้า​ึ​็ี​ ​แถ​เล่​ีฬา​ี​ต่าหา​ ​ไ่่า​เร็​ขา​ั้​ะ​”​ ​ไ้​ฝ​ลู​คา​ตัเ​ ​พิจารณา​ผ​ตั้แต่​หั​จร​เท้า​ ​“​หรื่า​...​”

“​เรื​ล่​ปา​ห​”

“​เรื​ล่​ปาคล​”​

“​เรื​ล่​ปา​ป่า​”

“​่า​ ​ไ้​สั​”​ ​ผ​จำเป็ต้​แ้​คำ​จ​ ​ต​ุ​พ​ั​ ​ที่​เล่​แล้​เา​ไ่​ล​สัที​จ​เลเถิ​ ​าที​าจจะ​ล่​ไป​ถึ​​เขา​​​็​เป็ไ้​หา​ไ่ีใคร​เรค

พผ​ทั้​ห้า​​ุาร​ ​เป็​ัศึษา​ชั้ปี​ที่​ ​2​ ​คณะิทาศาสตร์​ ​ำลั​ั่​ร​เรี​ิชา​หลั​คา​่า​ู่​ใต้​ตึ​คณะ​ ​ระห่า​ั้​็​ถู​ซัฟ​จ​เื​ขาสะา​โ​ไ่ต้​ผ่า​เครื่ซัผ้า​แต่่าใ

“​คที​่​เค้า​​เรี​ึ​่ะ​ ​ต้​ร​า​แ่ๆ​ ​แค่​สิห้า​าที​็​เป​์​ให้​ตั้​ห้า​พั​ ​ถ้า​ไ่ใช่​ลู​คุณหู​ ​็​ต้​เป็​ลู​เศรษฐี​ใหญ่​เหื​ไ้​ฟรา​แ่ๆ​”​ ​ิจ​ชี้ห้า​ผ​พร้​ตั้​ข้สัเต

“​ู​รั​ ​รณี​ู​เป็​ลู​เศรษฐี​ ​แล้็​ ​‘​ใหญ่​’​ ​จริๆ​่าที่​ึ​่า​”​ ​ั่​เพื่​ฝรั่​ข​ผ​ ​ไ่ี​าร​ปฏิเสธ​แถ​ส้า​รัคำ​ไ้ห้า​ชื่ตา​า​ี​ต่าหา

“​ู​ไ่เชื่​”​ ​ไ้​้า​ส่าห้า​เหี​ปา​ูถู

“​ึ​จะ​ูั​๊​ล​่ะ​ ​เี๋​ู​เปิ​ให้​ู​”​ ​ฟรา​เตรี​ปล​เข็ขั​ ​ผ​ต้​รี​ตะครุ​ื​ั​ให้​หุ​ารระทำ​ใๆ​ที่จะ​เป็าร​่​คา​แตตื่​แ่​พี่​า​และ​้ๆ​ ​พี่​ๆ​ ​เพื่​ๆ​ ​ใ​คณะ​ที่​เิผ่า​ไปา

ราละเี​ลึซึ้​เื่คื​เป็​ัไ​ผ​ไ่ไ้​เล่า​ให้​พ​เพื่​ฟั​ ​เพราะ​หลัจา​ผ​าสา​โทรศัพท์​แ่​ ​​เรื่​ที่​้ชา​ผ​าุ​ ​17​ ​ปี​ ​ขี่​รถ​​’​ไซ์​ล้​ ​จ​ต้​ซ​เข้า​โรพาาล​ ​าาร​ไ่​หัหา​แต่​็​ต้​ีค่า​ใช้จ่า​หลั​หื่​เื​ๆ​แตะ​หลั​แส​ ​ทำให้​ผ​ที่​ี​รารั​เพี​่า​เี​จา​า​พาร์ทไท์​และ​จา​ระเป๋าสตาค์​แ่​จึ​ต้​คิ​หาเิ​าช​่​เหลื​เพิ่​ ​ถึ​แ่​จะ​เพีแค่​เล่า​าาร​้​โ​ไ่ไ้​ชี้แะ​ให้​ผ​ช่​หาเิ​ทา​จ่า​ค่ารัษา​ ​แต่​จิตใจ​ลูผู้ชา​ที่​ี​เสาหลั​เป็​แ่​ที่​เลี้ู​ลูชา​ส​ค​า​้​ส​​ื​ ​โ​พ่​ผ​ไ้​ทิ้​แ่​ไป​ตั้แต่​้​เพิ่​เิ​ไ้​สา​ข​ ​ภาระ​ค่าใช้จ่า​ทุ่า​แ่​แรั​ไ้ตั​คเี​า​เิ่า​ ​จระทั่​ส่​ผ​เรีต่​หาิทาลั​ไ้​จ​ใล้​จ​แี้​ ​ทำให้​ผ​ต้​คิ​หา​หทา​ช่เหลื​ครครั​ ​แรเริ่เิที​ผ​รั​า​พาร์ทไท์​ู่​าร์​แห่หึ​่​ ​ราไ้​พัาเสิร์ฟ​ช่​จุเจื​พ​เลี้ู​ค่า​าหาร​ ​ค่า​ิ​ู่​แค่​ตั​ผ​เ​คเี​ ​พท​รา​เรื่​จา​แ่​รณี​้ชา​ต้​โร​พาาล​ไ่​ต่ำ่า​ส​าทิต์​ทำให้​ผ​ต้​เาเรื่​ี้​ไป​ปรึษา​พี่​เจต​ ​ผู้จัาร​ร้า​ที่​ผ​ทำ​ู่

“​ู​ไ่​า​จะ​แะำ​ึ​ให้​ทำ​แี้​ ​แต่​ู​เห็​่า​ห่้า​ ​รูปร่าห้าตา​ึ​พ​ไป​ั​ไป​า​ไ้​ ​ี​่า​ทั้​สา​ๆ​ ​หุ่​ๆ​็​แะ​า​แ​ถา​ข​ไล์​ข​เร์​ึ​จา​ูั​ครั้​ไ่​ถ้​ ​ึ​่ะ​ ​เส่ห์​แร​พตั​ ​ั​ี​า​ประเภท​หึ่​ ​ถ้า​ึ​ไ่​คิเล็คิ้​แล้​ล่ะ​็​ล​ทำ​ูั​๊​ล​่ะ​”​ ​พี่​เจต​เช็​ข​เหล้า​ไป​พลา​ ​​ผ​ไป​พลา

“​า​ะไร​เหร​ครั​พี่​ ​ผ​​ทำ​ห​แหละ​”​ ​ผ​พัห้า​ ​ตัสิใจ​ทำ​โ​ั​ไ่ไ้​ฟั​ราละเี​ ​รูปภาพ​้​​ใส่เฝื​​เตีคไข้​ที่​แ่​ส่​า​ให้​ติตา​ผ​จ​ไ่​าจจะ​สลั​จา​ใจ​ไ้

“​คู่​เท​”​ ​ผ​เห็​พี่​เจต​ลื้ำลา​ั​เื้​ ​ำลัจะ​ถา​่า​ี​ะไร​ติค​พี่​หรืเปล่า​ ​ผู้จัาร​สา​สะ​ึ้​ผท​ห้า​ส​ ​แฟ​สา​ข​พี่​เจต​็​เิ​า​จา​หลั​ร้า​

“​ึ​แะำ​้​ให้​ไป​ขาตั​เหร​ ​ไ้​เหี้​เจต​”​ ​พี่​า​ต​ระาล​แฟ​หุ่​เต็แร​ ​พี่​เจต​หล​ไ่ทั​็​ลู​หั​ป​ๆ​้ำตา​ซึ

“​า​จ๋า​ ​คื​พี่​ไ่ไ้ตั้ใจ​ให้​ไ้​คิ​ั​ทำ​หร​ ​เห็​ั​เืร้​เรื่​เิ​ๆ​ท​ๆ​ ​ค่า​พาร์ทไท์​็​ไ่พ​จะ​ส่​ไป​ช่​้​ั​รัษาตั​ ​ตี้​เข้า​โรพาาล​ู่​้​”

พี่​า​เาห้า​​ภาใต้​เสื้ล้า​สา​เี่​า​า​พา​ห้า​เคา​เตร์​ตร​ที่​ผ​ั่​ู่​พี​ ​จ​ผ​ต้​ขั​เปลี่​เ้าี้​ ​ทำไ​ห้า​ผ​เริ่​ร้​แปล​ๆ

“​เา​ี้​ะ​ ​คิ​ ​พี่​ให้ื​ตั​เา​ไป​ใช้​่ั​๊​”​ ​พี่​า​จ้ห้า​ผ​เป็ารเป็า​ ​“​คิ​ทำา​ที่​ร้า​พี่​ตั้แต่​เรี​ู่​ปี​หึ่​ ​คิ​เป็​คขั​ ​ซื่สัต์​ ​ท​ ​ั่แหละ​พี่​ั​พี่​เจต​เล​ช​ิสั​ข​้​ ​แล้​ตี้​คิ​็​เืร้​ ​เรา​ู่​้ั​า​จ​แทจะ​ัถื​เป็​พี่​เป็​้​แี้​ ​จะ​หิื​เิท​ั​ใ​ครา​จำเป็​ ​ั​ไ่ใช่​เรื่​แปล​หร​ ​ี่า​คิ​ไป​ทำา​ที่​ไ้​เหี้ี​่​แะำ​ี​ ​เปลืตั​เปล่าๆ​”

“​ั​็​ไ่​ถึั​เปลืตั​หร​ ​ที่รั​ ​ิ​ิ​ทั้สฝ่า​เปล่า​ะ​”​ ​พึพำ​แต่​ผ​ไ้ิ​ชัเจ​ ​ี​หรื​ที่​พี่​า​จะ​ไ่ไ้​ิ​็​ั​รเท้าส้สู​ไป​ทา​แฟ​หุ่​เต็แร​ ​พี​ั​ส้​รเท้า​จิ้​ไป​ตร​ั​เป้า​พี่​เจต​ปะ​เหาะ​พี​

“​ี​า​”

“​ึ​ล้า​เรี​เีึ​่า​ ​ี​เหร​ ​ไ้​เหี้​เจต​”​ ​พี่​เจต​ุ​เป้าาเ​ระโ​หล​ฝ่าื​รหัต์​ผ่า​ประตู​หลั​ร้า​ไป​ตั้แต่​คำ​่า​ ​ึ​ ​แล้​

“​คิ​ร​พี่​แป๊​ะ​”​ ​พี่​า​​ห้า​ติตา​ไป​ชำระคา​แฟ​หุ่​ ​ผ​เรใจ​พี่​ทั้ส​ค​จึ​ไ่​คิ​จะ​ู่​ค​ ​าร​จะ​หิื​เิ​ใคร​สั​ค​ไ่ใช่​เรื่​่าา​ ​ถ้า​จำเป็​จริๆ​ ​แต่​หา​ี​ลู่ทา​ื่​ที่​พ​จะ​ทำไ้​แล้​ ​ผ​็​ข​เลื​ิธี​หลั​่​แล้ั​ ​จำไ้​่า​พี่​เจต​เค​เปิ​แพ​หาคู่​เท​ให้​ผ​ู​ครั้หึ่​ ​เล่า​่า​เพื่​แ​ทำ​ู่​เิี​ไ่ใช่เล่​ ​แต่​ตั้​ผ​ฟั​ผ่าๆ​ไ่ไ้​ใส่ใจ​เท่าไหร่​ ​พ​ลั​ถึ​ห้พั​เล​โหล​สัคร​ล​รูป​ล​ข้ูล​ทิ้​ไ้​ ​ะ​่า​ค​ไ่ีใคร​​เรี​ผ​แ่ๆ​ ​่​ัรุ่ขึ้​ช่​หัค่ำ​จะ​ี​ค​ๆ​หึ่​​เรีหา​ผ

KALN

่า​่า​ะไร​ะ

ผ​เา​หลั​ค​่า​ัจ​ใ​ทัษะ​ภาษาัฤษ​ข​ตัเ

เค​-​ลิไ่​สิ​ คลา ​เหร​ะ​ ​ฮ่า​ๆ​ ​ค​เหี้​ะไร​ชื่​คลา​ ​ห้าตา​็ี​ ​พ่แ่​ไ่่า​คิ​ใช้​ชื่​ี้​ ​ผ​ั​แต่​ขำ​ชื่​คที​่​เรี​ใช้​ริาร​ผ​ ​จ​ต้​รี​เข้า​ห้้ำ​ชำระร่าา​ให้​สะา​ ​ฟสู่​ทุซทุุ​ุ​ั​ล้า​และ​ซิ​แพค

ผ​ต้​ทำ​จริๆ​สิะ​ ​เพื่​ครครั​ ​เพื่​้​​ข​ผ

ผ​เลื​้ำห​ราคาแพ​ที่​ี​แข​ใ​าร์​ซื้​า​ฝา​ครั้หึ่​ ​ตแร​ไ่​คิ​จะ​ใช้​ใส่​ไป​เรี​หรื​ทำา​พาร์ทไท์​ ​เพราะ​เสีา​แล้็​ไ่ีเหตุผล​ที่จะ​ต้​ฉี​ประพร​ให้​หฟุ้​ ​แต่​ภาริจ​คู่​เท​คืี้​เป็​า​สำคัญ​ ​เป็ครั้แร​ ​เิ​ี​ฝ่า​ไ่​ประทัใจ​ ​แล้​เา​ไป​พู​ปาต่ปา​ ​ผ​ค​ไ่ไ้​ผุ​ไ้​เิ​ใ​าชีพ​ี้​แ่​ ​เล​ฉี​้ำห​ี่ห้​แพ​ซะ​เต็เหี่

‘​ถ้า​ไ่​า​ให้​ใคร​จำไ้​็​หา​ห้าา​ปิ​เฉพาะ​ตา​า​ใส่​’

พี่​เจต​เค​ต​ผ​ ​เื่​ผ​ถา​่า​ทำไ​เพื่​พี่​แ​ต้​ใส่ห้าา​แ​ั้​้​ ​ผ​จำไ้​่า​ีห้า​า​า​า​เีร์​ข​ปี​ที่แล้​ู่​ใ​ตู้​ลิ้ชั​เสื้ผ้า​็​เา​า​เห็​ไ้​ระเป๋าาเ​หลั​ ​่​จะ​โ​รถแท็ซี่​ไป​ส่​ั​จุหาปลาทา​ ​ระห่า​​รถ​ ​ผ​็​พาา​ทำใจ​ให้​ส​ไ่​ตื่เต้​จ​เิ​เหตุ​ ​พาา​ึถึ​ชื่​ภาษาัฤษ​ข​ค​ค​ั้​ ​าที​าจจะ​ชื่่า

‘​า​ชื่​ ​าล​ ​ใช่ไห​’

‘​ผ​ ​คิหัต์​ ​เรี​ ​คิ​ ​เฉๆ​็ไ้​’

 

เสี​สัญญาณ​เตื​ข​แพ​พลิ​เค​ชั่​ั​ขึ้​ ​ขณะที่​ผ​ำลั​ฟั​าจาร์​รรา​สิ่​ที่จะ​ต้​ทำ​ใ​ัี้​ ​จึ​แ​คั​โทรศัพท์​า​หาุ​ห​ล​ ​ไ่​ให้​สาตา​สรู้​ข​พ​เพื่สิท​เห็

 

คืี้​คุณ​สะั​๊​ ​าหา​ผ​ที​

 

รูป​โปร​ไฟล์​หล่​ๆ​ีชื่​่า​ ​KALN​ ​พ่​ต่ท้า​เป็เจ้าข​ประโค​ข้าต้​ ​ผ​ั​ไ่รู้​จะ​ตัสิใจ​ัไ​ี​็​รี​ปิ​โทรศัพท์​เ็​ใส่​ระเป๋าาเ​ ​ฟั​รรา​ขั้ต​ทำ​แลป​ต่​ ​แต่​ส​เื​ครึ่หึ่​ี​แต่​ถ้คำ​ คืี้​คุณ​สะั​๊​ ​าหา​ผ​ที​ ั​ตััษร​​ระาษ​จ​แท​ไ่เห็

พ​ผ​ลั​ถึ​ห้​คิทท​ู่​หลา​ร​่​จะ​พิพ์​ต​คุณ​คลา​ไป​่า​

 

่า​ครั​ ​แล้​เจั