ตอนที่ 6-1 การดำเนินชีวิตด้วยความสุขในอดีต (1)
6. ารำเิชีิต้คาสุขใีต (1)
ใคาทรจำขฉั แ่เป็คสใสิ้แ้เสราัไ่เคี้ำตาจาตาคู่ั้สัครั้เล
่าั่าพ่ขแ่หรื็คืคุณตาขฉั ท่าเป็ผู้ชาเสเพลที่ไ่คิจะทำาหาเิทั้ที่ีร่าาปติครถ้สูรณ์ี
คุณลุที่าุห่าัแ่พสคร็ไร้คาสาารถและไ่รัรู้ถึปัญหาขตัเ เพราะ่าั้พ่าจะทำธุริจเขา็เลถลุใช้เิขครครัจห และคุณาที่เป็ครัผิชูแลชีิตคาเป็ู่ทุคาจถึตี้ ร่าาท่า็เสื่โทร่าาเพราะคาเหื่าใช่ที่ผ่าาจู่ใสภาพที่ไ่สาารถทำาหาเิไปา่าี้ไ้แล้
สุท้า คุณแ่็ต้ทำห้าที่หัห้าครครัตั้แต่่จะเรีจัธปลาเสีี
พจัธปลา ท่า็ุ่ห้าหาา่าเาจริเาจัเป็่าแร ถึแ้่าจะทุ่เลาเรีใโรเรีให้ัารทำาห แต่เิที่แ่ไ้ลัาลัไ่เหลืสัเหรีญเีเพราะใช้ไปัค่าครชีพเสีทุครั้
คาาลำาใชีิตที่ไ่ีทีท่า่าจะีขึ้เลแ้แต่้ส่ผลให้แ่ค่ๆ ่เพลีและเหื่ล้าาขึ้ ท่าระห่าั้แ่็ไ้เจพ่
แ่ัพ่เจัโัเิญแล้็รััเหืโชคชะตาำหไ้ หลัจารู้จััแล้็รู้่าพ่เป็เศรษฐีที่ีเิเะาจสาารถช่เหลืใสถาารณ์ขแ่ใตั้ไ้
ถ้าเรื่ราัแั้ จะเข้าใจแ่าขึ้ีิแล้ให้ภัแ่ไ้ไหะ
และใขณะเีัสำหรัแ่แล้ ท่าจำเป็จะต้หาคที่สาารถปป้ตัเไ้า่าคารั ซึ่คๆ ั้็คืพ่
ภาใต้ารใช้ชีิตัแสเหื่ล้าราัพาาไปาแค่ไห็สูญเปล่า พ่ไ่ไ้ช่ทำให้คาพาาั้เิผล แต่ลัิ่ทำให้แ่ต้พาาาขึ้่าเิี้ซ้ำ
ารปราฏตั่าะทัหัขแ่ทำให้ญาติๆ ขพ่ลุฮื่ารุแร แต่คำพูัารระทำโใช้ำลัขพเขาไ่ไ้เป็ปัญหาใๆ ัแ่ที่ไ่ีะไรจะสูญเสีไปา่าี้แล้
แ่คิเพี่าแค่แต่า พเขา็่าจะรัไปเ และถึไ่ไ้เป็แั้ แต่คารัขพ่็่าจะสัั้ผลระททั้หไ้
ท่าพเาเข้าจริ สถาารณ์ลัแ่่าที่คิ ทั้พ่แ่สาีที่ไ่พใจใตัแ่ ญาติๆ ที่เาแต่ต่่าิทาและูถูครครัขแ่ ส่สาี็ไ่เพีแคุ่่ัาเท่าั้ แต่ัไ่สใจเรื่ราภาใ้าี้
พ่เป็คแสคารู้สึไ่เ่และึ้ตึเป็ปติ แต่ัแ่ พ่ัจะเข้าเข้าใจและเาใจใส่ แค่ั้็ทำให้แ่รู้สึพใจแล้ แต่พิ่ใช้ชีิตไปเรื่ๆ คาสัพัธ์ลัค่ๆ เิรร้า
เริ่ตั้แต่รูปแารใช้ชีิตไปถึจระทั่คารู้สึแ่ที่ไ่สาารถไล่ตาคาเพีพร้ขพ่ไ้
ุเหืิ่าาเท่าไหร่ คา้ขตัเ็ิ่ปราฏให้เห็าเท่าั้ และใาครั้ที่ฟัคำพูขสาีไ่เข้าใจ แ่็จะรู้สึละาใตัเไปเสีทุครั้
หลัจาั้เลาพูคุสทาัจึล้ลไปัตโัติ และคุณแ่ที่เชื่ั่ใตัเาตลถึแ้จะาจ็ค่ๆ สูญเสีคาั่ใจขตัเ
สิ่เีที่ทำให้คุณแ่ปล่าจิตใจลไ้คืตูแลพไ้ใสห้า้า ฉัจำภาพขแ่ที่ำลัตัแต่ไ้้สีห้าสาใจไ้่าชัเจ ถึแ้จะ้สาตาใตเ็ๆ ็ตา
ท่าตั้แต่เื่ไหร่ไ่รู้ที่แ่ิ้่ขึ้ทั้ๆ ที่ไ่ใช่ตูแลไ้ ห้าตาขแ่็สใสถึขาฮัเพล่าเพลิเพลิแ้จะเป็ใเลาปติ
และช่เลาั้ที่แ่เริ่พาฉัไปข้า
พไปข้าแล้ถึจุหาปลาทา ที่ั่ีคๆ หึ่ำลัรแู่่ ฉัรู้สึลัเลใจแล้ืหลู่หลัแ่เพราะคแปลห้า แต่แ่็ึตัฉัให้าข้าห้าแล้พูขึ้
“ทัทาซะสิ คุณลุเขาสิทัแ่ตั้แต่เื่่แล้”
ฉัลัเลและไ่ไ้พูทัทาไป แต่ชาัลาคตรห้าลัพูขัแ่ที่ำลัเร่ฉั
“หูคืจิสิะ เหืแ่าเละเี่”
***
เื่ไ้สติขึ้าจาารหลัใหล็ลืตาขึ้เพราะลิ่ไหหาที่าสะิตรปลาจู
ฉัทสาตาเพาพร้ัจู่ให้คาคิเีๆ จถึตี้ทำไัฝัถึััู้่ีะ คาทรจำใัเ็ัีขเขต็เลไ่เหลืะไรู่จาเศษเสี้้เล็ๆ เป็ครั้คราเท่าั้
ตั้ฉัู่ใัที่ัไ่รู้ประสีประสา้ แต่าจจะเป็เพราะิ่าุาขึ้ คาทรจำ็ถูสั่สาขึ้ เรื่ราสั่จึค่ๆ ถูลืเลืไปเช่ั
แต่่าแปลที่ฉัจจำารพัใัั้ไ้่าชัเจ
้ำเสีและช่เลาที่คุณลุคั้เาืข้าหึ่ลูแ้ฉัขณะสตาั
เหตุผลที่ัคจำารพัครั้แราไ้จถึตี้้คาสาารถใารจจำขเ็้่าจะเป็เพราะตาแฝคารู้สึาาที่ฉั่าสั่ไหคู่ั้ัสลัลึลไปใใจาๆ
าทีหลัถึไ้รู้่าัหาคา่าะไรและาะไรัฉั
ถึตี้แล้จะีคาเี่ข้ะไรัี ฉัถหาใจเาๆ พลาพลิตั แต่แล้ลัเิาารเจ็้ๆ และเสีแปลตรท้
ฉัเคไ้ิา่าัเป็าารเจ็ที่เิขึ้เพราะลูขาใหญ่เพื่สร้าพื้ที่ให้เ็เติโต เพราะ่าั้จึสะเสีคราเาไ้ใลำค้ารขคิ้
“เป็ะไรไป หรื่ารู้สึไ่ีหรืเปล่า”
“…ปะ เปล่าค่ะ”
เสีที่ัขึ้า่าะทัหัทำให้ฉัสะุ้่จะตลั
“ปติไ่ค่ตื่เช้า่ะค่ะ ็เลหุหิหลัตื่ิห่”
“ั้เหร ถ้าั้ต่ีห่สิ”
“ี่โแล้คะ”
เขาเช็เลาใโทรศัพท์ืถืแล้ตสั้ๆ ่า ‘เ้าโ’
“เ้าโแล้เหรคะ คุณคหิแล้แ่เล เี๋ฉัจะไปเตรีให้ะคะ”
“ไ่เป็ไร ัไ่หิเล ัไีเี๋็เที่แล้ี่ ค่ิคเช้าเที่ไปเลตั้เถะ”
“แล้ัี้ไ่ไปไหเหรคะ”
“ัหุไ าพัผู่่้าหลัจาไ่ไ้พัาาแล้”
“ไ่ใช่่าั้...”
ฉัปล่ให้ท้าประโคหาไปพร้ัคาลัเล ท่าทีขฉัทำให้เขาพัพเิเหืให้พูา หลัจาคิ่าัไ่ใช่เรื่ที่ครลัเละไร ฉัเลพูขึ้
“ฉัหาถึคุณไ่ไปเทเหรคะ ัหุที่ราาทั้ที ถ้าู่้าเฉๆ คุณเซิ็คจะเสีา่าูเลไ่ใช่เหรคะ”
“ไ่สะใจที่ผู่้าเหร”
“…คะ?”
ฉัเิตา้าัาร้ถา่าไ่ทัตั้ตั
“ถ้าไ่ใช่็ช่าัเถะ ถึเป็แฟั ็ไ่ใช่่าจะต้เจ เทัตลเลาี่ ต้ีชีิตส่ตัขแต่ละค้เหืั”
“ั้เหรคะ”
“ทำไทำห้าแั้ล่ะ”
คจะคาใจที่ฉัทำสีห้าเิคา เขาเลเ่ถาา
“เปล่าค่ะ ็แค่...แค่คิ่าพคุณีเลาเจัไ่พ เพราะเื่ไขขฉัพูหรืเปล่า่ะค่ะ ัเป็โาสที่ไู้่้ัหลัจาตั้ตาราาแท้ๆ ี่คะ”
“็ไ่เท่าไระ”
ั่สิะ คาสัพัธ์ขพเขาไ่ไ้เพิ่คัแค่ปีสปี แล้็ไ่่าีเรื่ไ่คาคิะไรู่แล้ เขาจะีปฏิิริาตสแี้็ไ่แปละไร
ฉัทสาตาุข้าขสาี หลัจาที่เขาั่ลตรห้าโต๊ะชาตรุห้พร้จัจ้โ้ตุ๊จจ่ัารทำะไรา่า ถึสัผัสคาตึเครีไ้จาสีห้าขเขา
ไ่รู้ทำไฉัถึพูะไรไ่ไ้และเพีแคู่่เฉๆ เขาแ้าแฟขึ้าื่หึ่ึโไ่ละสาตาจาจโ้ตุ๊คเล แล้็คจะรู้สึถึสาตาขฉั เขาจึเหลื่จะพูขึ้
“ีะไรจะพูหรืเปล่า”
“เปล่าค่ะ ็แค่รู้สึ่าลิ่าแฟหีะคะ”
“ชให้แ้หึ่เาไห”
ฉัส่าห้าเีๆ เพราะถึไ่รู้ะไราาแต่จำไ้่าเคไ้ิจาหลาๆ ที่่าาแฟไ่ค่ีต่คท้
ิ่เป็ฉัเคที่ให้ปล่ลูหลุืไปครั้หึ่แล้ ็ิ่าระัระัใสิ่ที่ครจะระัและหลีเลี่ใสิ่ที่ครจะเลี่
“แค่ลิ่็พแล้ค่ะ”
“ั้เหร”
“่าั่าปติสิ่ที่ร่ที่สุขาหารทุ่า็คืลิ่ี่คะ”
พฉัพูหล้ เขา็หัเราะหึๆ
“็ต้เป็แั้สิ ประสาทรัลิ่ัไประตุ้คาสาารถใารจิตาาร ็เลทำให้ึถึรสชาติที่ร่ที่สุใคาทรจำ เพราะ่าั้ไ่่าตที่ิจะร่แค่ไห แต่็รู้สึเหืไปไ่ถึระัที่คาหัไล่ะ”
“่าั้เสิะคะ ฉั็ัจะึถึรสชาติร่ๆ หลาๆ ่าแต่พลิูแล้ ลัผิหัู่เรื่เลเหืัค่ะ”
ฉัพูขึ้่าตื่เต้เพราะเขาเห็้ัคำพูขฉั
“แล้็าแฟ่ะ ปติ็ื่โารสูลิู่่แล้ แค่ลิ่็เลรู้สึเพีพแล้ล่ะค่ะ”
“ถ้าั้ผ็ต้ื่ให้ช้าที่สุเล่ะสิ คุณจะไ้ซึซัรสชาติไ้าที่สุไ”
คำพูขเขาทำให้ฉัชะัไปครู่หึ่ ่จะพูขึ้่าจริจั
“รู้ไหคะ่าคำพูเื่ี้ัเลี่าเล”
“…”
“แค่ทำตัเหืปติัฉั็พแล้ล่ะค่ะ คำพูแั้คุณเ็ไ้พูัคุณเซิเถะ”
เื่ไ่ีคำตลัา ฉัจึเหลืเพราะคิ่าเขาาจจะโรธ
“โรธหรืเปล่าคะ”
“เปล่า ทำไถึรู้สึเหืคุณเปลี่ไปเละ”
“คะ?”
“เืู่่คุณจะเร็ๆ ัผา่าี้ิห่...”
“๋ ็คเป็แั้แหละค่ะ เื่่ฉััลู่ตลเล เพราะไ่าทำะไรผิพลาต่ห้าคุณ่ะค่ะ แต่าตี้ จุประสค์ัถูำหไ้ชัเจแล้ แถไ่จำเป็ต้าัลเรื่ระะห่าขัและัแล้้ ็เลเหืจะสาใจขึ้แล้ค่ะ ็ไ่จำเป็แล้็ไ่ีเหตุผลต้ทำะไรีๆ ให้คุณเห็้ี่คะ”
“่าั้สิะ”
“แต่ฉั็จะระัให้ไ่ทำตัไร้าราทัคุณาเิไปะคะ”
“ไ่หร ที่เป็ู่ตี้็ไ่ไ้เป็ะไร ี่าแต่่ซะีะ ผให้ทำตัสาๆ แตู่เหืคุณจะเ้ระะห่าตลเลา ผ็เลรู้สึตะขิตะขใจ่ะ”
เพราะไ่ไ้แสท่าทีะไร็เลไ่รู้ แต่เขาเ็ต้ารช่เลาปรัตัเหืัสิะ พคิแี้็รู้สึไ่คุ้เคเล เขาาุา่าฉัและีภาพลัษณ์ที่ทำะไร็สำเร็จไปหทุ่า ัเลเป็ส่ที่ฉัไ่ไ้สใจา่เล
เขาค่ไ่เคคิจะรัฉัาตั้แต่แร แต่เขาใตี้ลัแตต่าั่าชัเจ ฉัรู้สึผิที่่สรุปจิตใจขเขาและไล่ต้เขาไปตาิธีารขตัเ
“ฉัเป็่าั้เหร... ขโทษที่ไ่ใส่ใจเละคะ”
“ไ่เป็ไร่า ผไ่ไ้พูเพราะาไ้ิคำขโทษหระ”
“ฉัรู้ค่ะ แต่ัไ็าขโทษ”
ฉัถหาใจาพลาพลิตัแล้เาแขข้าหึ่หุ
“ฉัแล้ทำเป็ิ่ แต่จริๆ แล้็ัลาเละคะ ัทุเรื่าจถึตี้”
“ผรู้”
“คะ?”
“เพราะคุณพู่าเ็เี่ แต่ตาขคุณเหืจะร้ไหู้่ตลเลาเล”
พฉัตใจแล้ถา่า ‘จริเหรคะ’ เขา็พัห้า
ไ่จริ่า หรื่าฉัแสทุ่าทาสีห้าเหร จะเป็่าั้ไ่ไ้ะ ต่จาี้ัจะเต็ไป้เรื่ที่ต้ทำห้าตาเาไ้ให้ไ้ทั้ั้
ฉัลูไล้ตรขตาเพราะรู้สึัล ระห่าที่ำลัคิ่าไร้สาระ่าจะต้ส่ระจเพื่ฝึหรืเปล่า เปลืตาขฉั็ค่ๆ หัึ้
“ฉั...จะต่ีห่ะคะ”
“ื ต่เถะ”
“หึ่ชั่โ ไ่สิ ฉัจะต่ีแค่สชั่โ ถ้าฉัไ่ตื่็ช่ปลุห่ะคะ”
“ไ้”
ฉัหลัตาลพลาพึพำเป็ครั้สุท้า
“เรื่าแฟไ่ต้สใจฉั คุณื่่ทาข้าไ้เละคะ”
เขาตลั่าเข้าใจแล้้้ำเสีแฝร่รขริ้
อันยองฮาเซโย! ยอรอบุน~ รีดเดอร์หลายๆ ท่านอาจจะงงว่า เอ๊ะ! ‘โซซอล’ ชื่อโปรเจกต์ของเรานั้นมีความหมายว่าอะไร โซซอล (소설) มาจากภาษาเกาหลี แปลว่า ‘นิยาย' ค่ะ ดังนั้นโปรเจกต์โซซอลของซอลลี่ จึงเป็นโปรเจกต์ที่เราได้ทำการรวบรวมและเฟ้นหานิยายต่างๆ หลากหลายประเภทที่มีชื่อเสียงจากประเทศเกาหลีมาให้รีดเดอร์ชาวไทยทุกท่านได้อ่านกันอย่างสนุกสนานและเพลิดเพลินค่ะ
นิยายทุกเรื่องในโปรเจกต์โซซอล และทุกตัวอักษรล้วนกลั่นกรองมาเป็นอย่างดีจากนักแปลทุกท่าน และซอลลี่รับรองได้เลยค่ะว่าถูกลิขสิทธิ์แน่นอน ไม่ต้องเป็นห่วงเลยค่ะ
ซอลลี่จึงหวังเป็นอย่างยิ่งว่ารีดเดอร์ทุกท่านจะสนับสนุนนิยายของโซซอล เพื่อเป็นกำลังใจให้ซอลลี่และนักแปลทุกท่านนะคะ และหากรีดเดอร์ท่านใดพบเห็นนิยายภายในโปรเจกต์ถูกนำไปเผยแพร่แบบผิดกฎหมายก็สามารถแจ้งซอลลี่ได้ทุกช่องทางเลยค่ะ
ซอลลี่ขอขอบคุณการสนับสนุนของรีดเดอร์ทุกท่านสำหรับนิยายเรื่องนี้และเรื่องต่อๆ ไปในอนาคตด้วยค่ะ คัมซาฮัมนีดา♡
ซอลลี่ แห่งโซซอล
ความคิดเห็นทั้งหมด ()
กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น