ตอนที่ 1
“ที่้าหลัเล็ั่ีใคราศัู่เหรครั”
ฮีเ่ขึ้พลาไปั้าหลัเล็ที่ีขาเล็ต่าจา้าหลั ทุสาตาตรไป้าห้าโไ่เหลีหลัลัา ฮี้าปาเล็้ตั้ท่าจะถาีครั้พร้ัครัใช้ แต่็ไ่ีใครตคำถาเขา ถึระั้ฮี็ไ่สาารถละสาตาไปจา้าเล็ตลทาที่เิเข้าไปไ้เล
“ีปีศาจาศัู่ั้”
ตาที่หุู่ตร้าหลัเล็ขัไปหาเสีที่ไ้ิจา้าข้า ตาขแทที่ฮีหรี่ลพร้ัริ้้า เขาชะเื้้าหลัั้แล้ส่าศีรษะ ที่ัู่เหืัถูปิตาู่
“ีแค่ฉัที่ตาะ ขคุณห่็ี”
“ครั ขคุณครั”
“โห ฮี แข็าเล ต้ให้ฉัตลเลเหร ุ่ล ่โ ลพูีรีไห”
ฮีไ่พูะไร ไ้แต่โค้ศีรษะให้แท่จะรีเิไล่ตาหลัพเขาที่เิไลไป่ารเร็
แตาขแทที่ัไหล่แล้ิ้ั้เปลี่ไปใชั่พริตา ไปั้าหลัั้้สาตาเ็ชาหลัจาริ้จาหาไป และริ้ริฝีปาที่หาไปถูแทที่้คำพูที่ไ่ิีิร้า
“าตู้่ที่ั่ไปตลชีิต”
12 ปีเป็าุที่ั้สำหรัารืหั้ตัคเีโลใี้ รูแฮซูถูทิู้่ท่าลาคที่ไ่เครู้จััา่เลตเขาาุ 12 ปี
แฮซูเป็ตัแทข ‘ใครคหึ่’ และเขาต้ืหั้ตัคเีใคฤหาส์พร้ัเสีซุซิิทาขทุค ไ่ีทั้คคปป้และคโ ใสาตาขแฮซูทุคที่าศัู่ที่คฤหาส์เปรีเสืสัต์ประหลาที่จ้จะทำร้าเขา ทุคืเขาจะหลัๆ ตื่ๆ และตาส่าจถึเช้า ่จะค่ๆ หลัตาลแล้ผล็หลัไปใตฟ้าสา พครัใช้ที่รู้คาจริข้ั้ีเล่าเรื่แฮซูให้ัเจ้าขคฤหาส์ซึ่เป็ผู้ที่าุโสที่สุขคฤหาส์จหเปลื
แฮซูึลัเจ้าขคฤหาส์ซึ่ทะลุไปถึข้าใใจเขา้สาตา่าลั แต่ใขณะเีัเขา็ัถืเจ้าขคฤหาส์ที่เฝ้าูแลคฤหาส์โปราศจาคาลัใๆ และีแต่คาั่ใจ จึพาาจะเป็เหืเขาและพาาที่จะทำให้ไ้แ้จะไ่พูา็ตา ถึจะไ่ีคที่เข้าใจ แต่เขา็ปรารถาให้เจ้าขคฤหาส์รัใตัเขา[WU1] ท่าเขาไ่เคไ้รัสาตาั่โจาเจ้าขคฤหาส์เลแ้แต่ครั้เี แผ่หลััาส่าั้ัจะีพี่ชาที่แ่่าเขาถึ 16 ปีคู่เคีข้าเส [WU2] แฮซูรู้แล้่าีเพีคที่ประสคาสำเร็จเท่าั้จึจะสาารถไปืู่ข้าๆ คผู้ั้ไ้
คาปรารถาที่ฉาชัา่ารุแรพร้ัทิ้ชื่ไป ชื่ ‘รูแฮซู’ ถูฝัไปพร้ัีตและเขาให้คำั่่าจะไ่ึติัีตที่ตจะไ่ึถึัี ัไ่ใช่ีตขฮี แต่แฮซูเิให่ใฐาะ ‘ฮัฮี’ ุตรครขเจ้าขคฤหาส์ ฮีเปลี่ไปใช่เลาเพีปี่า เขาใช้ชีิตใฐาะสาชิใครครั และใฐาะุตรชาคร
เขาเข้าเรีโรเรีเีัพลูๆ ขัารเืหรืัธุริจที่ีชื่เสี ารเรีขเขาู่ใระัีเี่าตลแต่ฮี็ัไ่พใจ เขาคาหัใที่ที่สู่าี้ สูจไ่ีใครจะสูไป่าตัเขาไ้ ่าไร็ตาฮี็ปรารถาที่จะไ้ไปืู่ข้าๆ เขาคั้ แ้จะไ่ใช่ตำแห่เีัที่พี่ชาืู่็ตา ฮีไ่เคละสาตาไปจาจุั้ไ้เล เขาตั้ใจจะเาชะระะห่าขตัเัพ่ที่ไ่เคแคล ้แตาที่ราัหหุู่่ัารหาส่ปลาขลุ่้าที่พััุ่เหิ
หทาข้าห้าขฮีเป็เส้ทาที่รารื่ เขาเิู่เส้ทาที่ปูา่าี แค่ขัเาีิ็สาารถ้าเิไปไ้่าราเรีราัเรืใที่ล่ไปตาล ัเลาผ่าไป่ารเร็ จาเ็าุ 12 ที่ไ่สาารถืหัไ้้ตัเ ฮีใั 27 ปีไ้ลาาเป็ส่สำคัญขริษัทและเติโตจสาารถสัสุพ่ไ้
ท้าที่สุฮี็ไ้เห็สถาที่ที่ตเ็ๆ เขาไ่เคเห็แ้จะเิรส่แค่ไหตา แต่ตี้ใช่เลาัรุ่โรจ์ ้าหลัเล็ทีู่่ไลจา้าหลัราัู่คละโลถูทาสีเป็สีื่ ฮีืู่ใล้ห้าต่า ทไปั้าหลัเล็หลัั้ซึ่ถูปคลุ้คาืิ เขาไ่เครู้า่ เขาไ่เคึเล่าจะเห็้าีหลัไ้่าชัเจจาห้ขตัเราััาู่ตรห้า ซึ่ั่เป็ภาพที่เขาไ่คาคิเลสัิ
เขาไ่รู้ถึารีู่ข้าหลัเล็ที่แไปหลัั้และไ่ารัรู้้ แต่เื่ไ้เห็แี้แล้ เขาจะไ่สใจ็คจะา แ้จะรู้่าไ่ครไปสใจ แต่พเข้าาให้แล้ สาตา็ชำเลืไปทา้าเล็โไ่รู้ตั จะต้ีคาศัู่ที่ั่เป็แ่ เพราะเขาเห็ครัใช้เข้าๆ ๆ ที่ั่หลาต่หลาครั้ พเขาคลั่าจะีคเห็จึหาเข้าไปใ้าหลัั้่ารเร็ ปติแล้ฮีจะปิปาสิทเืู่่ใสถาารณ์ที่าจะถาไ้ ท่าัี้ลัต่าไป ใเื่พ่ไู่่ เขา็เลาจะลถาู
‘ีปีศาจาศัู่ั้’
เขาึถึคำพูขแทขึ้า ไ่ีคที่เชื่โัคำ่าปีศาจให้เขาึถึไ้เล ฮีคิ่าใั้าจจะซ่คป่ไู้่็เป็ไ้และพาาสลัคาคิี่าทิ้ไป เขาไ่เคลืคาจริที่่าตัเเป็ตัแทข ‘ใครคหึ่’ และลั่าคาจริั้จะู่ที่ั่ เขาส่าห้าจผเผ้าุ่เหิ่าหแร เาืลูห้าและปิผ้า่า้คาไ่พใจต่้าหลัเล็ั้
ตี 5 ฮีลืตาขึ้โไ่ีเสีาฬิาปลุ เขาหลัตาลีครั้และลตาไปาทั้ที่ัหลัตาู่ ภาให้ที่ไ่ีาฬิาั้เีสั ฮีลืตาพร้ัลุขึ้ั่เตี ิขี้เีจโไร้สุ้เสีและจัผเผ้าที่ระเซะระเซิ จาั้จึูเลาใโทรศัพท์ เลา 5 าทีแล้ ฮีลจาเตี สะัผ้าห่าเาไ้โไ่ให้ีรั่จะเิไปัห้า้ำ
เขาพาร่าาไปู่ใต้สา้ำุ่พร้ัเี้ตัไปซ้าทีขาทีเพื่คลาคาเื่ล้า เพราะต้ตรจสเสารจถึึื่จึทำให้ปไหล่ ีหลาาที่ทำเสร็จตั้แต่ที่ทำา แต่ช่ี้เขาัจะเาาลัาทำเพราะัไ่เสร็จเรีร้ี ครั้ล้าห้า้สา้ำุ่ที่ระทัให้า ผิสีขาขฮี็เปลี่ไปเป็สีแระเรื่
“า้ำแต่เช้าเล ขัจัะ”
ฮีปิ๊้ำและหัไป้าข้า้สีห้าไ่สะทสะท้า แทที่เปิประตูห้้ำเข้าาและืิ้แ้พิประตูพลาไล่สาตาตาร่าาขฮีาจา้าล่าขึ้ข้า ฮีเช็ตั้ผ้าเช็ตัและใส่เสื้คลุา้ำโไ่พูะไร แทเชชรูปร่าขฮีที่คุ้เคพร้ั้าเข้าไป้าให้้ำซึ่ลไป้ไร้ชื้ คาชื้ทำให้พื้ห้้ำลื่ แทจึ้ห้าพื้ขณะที่เิเข้าไปู่ข้าฮี จาั้จัไหล่ฮีที่โผล่าจาเสื้คลุา้ำพร้ัพูขึ้
“ุ่จั แล้็ไ่เหืใคร้ ฮีขพเรา”
“่าทำแี้ครั”
ฮีปัืแท่าเ็ชาพร้ัึเสื้คลุที่ตลไปให้ลัาู่ที่เิ แทลูหลัืที่ขึ้สีแแล้ทำห้าหเ้า ส่ฮีทำเพีแค่จัเสื้ให้เรีร้
“เ็ชาจัเละ ฮี่ะ”
เขาไ้ิเสีที่ไ้ิจา้าเข้าาใล้าขึ้ีหึ่ระั ฮีพาาไ่ตาแท แต่สัผัสรุแรขแทที่ทำให้เขาเห้าขึ้าและทำให้คาเริ่เป็สีแ สีห้าขแทที่เปลี่ไปใพริตาทำให้ปลาเท้าฮีสั่เล็้ ตาขแทผ่าผิขาขฮี้ท่าทาราัจะทำให้ประสาทสัผัสทั้หขฮีาเป็ขตัเทุซทุุ
“ฮี… หัใจขฉััเจ็ปะ”
เสีขแทเคร่ขรึ เขาเื้ืไปเพื่ตัฮีเาไ้
“ไ่่าาจะแต่าัใครฉั็ไ่ส ตราใที่ร่าาัใจขาู่ัฉั”
เาร่าี่ใล้เข้าาทีละิทำให้ฮีเืห้าหี ลหาใจขแทที่ริรู่ตรใหูพาาัฮี ฮีสะัไหล่่าแรพร้ัผลัแท ถึจะไ่แราแต่็เพีพที่จะทำให้แทหุชะัไป แทแสร้หัเราะาเื่ถูผลัแล้ัไหล่ จาั้จึืหัหลัให้ฮีและพูขึ้
“ฮี่ารัจัเล”
แทขัปาพูคำั้ีครั้พร้ัหาตัไป คารู้สึทีู่่ใคำ่า่ารััูืจแ้แต่ฮีเ็รู้สึไ้ แทต้ารฮี ฮีรู้่าแทต้ารเขาเพราะเิัำาจ รถึชื่เสี้ ใขณะเีัแท็ไ่คิ่าฮีเป็สาชิคหึ่ขครครัี้ เหืพาาึ ‘รูแฮซู’ ลาไ่ใช่ ‘ฮัฮี’ ฮีไ่พใจารระทำขแทที่ต้ารคาั่คั่และไ่สใจคาจริที่่าจริๆ แล้ฮีคืลูชาคร
แทั้ตัคเี สาเหตุที่แทาู่ใคฤหาส์หลัใหญ่ี้ีเพีเหตุผลเี ั่คืเพราะเขาเป็ลูข้ขพ่หรื็คืลูขา พ่แ่ขแทไ้จาโลี้ไปแล้จาุัติเหตุที่ไ่คาคิ แทจึถูำาฝาไ้ใคฤหาส์หลัใหญ่ตั้แต่ัเ็ เขาเรีรู้ิธีารใช้ชีิตคเีและืู่ห้าทุค้ให้าิ้แ้พร้ัซ่คาเหาเาไ้ทุครั้ สิ่ที่เข้าาใสาตาขแทคืฮี เ็คั้ถูฝาไ้ใคฤหาส์ใตที่าุั้เหืั ใัแรที่ฮีผู้ีสาตาเ็ชาและสีห้าตึเครีาถึคฤหาส์ แท็ไ่าจละสาตาไปไ้เล
เขาไ่สาารถละสาตาไปไ้ประหึ่่าเห็สัเ็ขตัเ ตั้แต่ัั้เป็ต้า เขาจึเริ่เล่าเรื่ต่าๆ เี่ัคฤหาส์ให้ฮีฟั ซึ่็เป็เรื่ที่พครัใช้ไ่เล่าให้ฟัและเรื่ที่ครครัปิัไ้ทั้ห ฮีที่ไ่เปิปาพูะไรจึเริ่พูทัทาแททีละิจไปถึขั้ที่ปฏิัติต่แท้ท่าทีทีู่ีไตรีจิต
แทพึพใจ แต่็พใจเพีแค่เล็้เท่าั้ เขาต้ารให้ฮีพึ่พิเขาทีละิ ต้ารให้ฮีซไหล่และิแใ้ขตัเไ่ใช่คื่ แต่ฮีีตา ีหูและีคาคิ แทจึแสร้ทำเป็่โ สำหรัฮีแล้ เขาเปรีเสืูพิษที่แสจปลแต่แสร้ทำเป็จริใจ
ไร้ชื้ที่หลเหลืู่ให้้ำหาไปหสิ้ ห้้ำที่ขุ่ั็ส่าชัเจขึ้ ฮีลไปัจุที่แทหาตัไป
“แทที่ตาืเพราะคาปรารถาช่า่าลัเสีจริ” ฮีพูเาๆ ทั้ที่ัรู้สึขลุู่
อันยองฮาเซโย! ยอรอบุน~ รีดเดอร์หลายๆ ท่านอาจจะงงว่า เอ๊ะ! ‘โซซอล’ ชื่อโปรเจกต์ของเรานั้นมีความหมายว่าอะไร โซซอล (소설) มาจากภาษาเกาหลี แปลว่า ‘นิยาย' ค่ะ ดังนั้นโปรเจกต์โซซอลของซอลลี่ จึงเป็นโปรเจกต์ที่เราได้ทำการรวบรวมและเฟ้นหานิยายต่างๆ หลากหลายประเภทที่มีชื่อเสียงจากประเทศเกาหลีมาให้รีดเดอร์ชาวไทยทุกท่านได้อ่านกันอย่างสนุกสนานและเพลิดเพลินค่ะ
นิยายทุกเรื่องในโปรเจกต์โซซอล และทุกตัวอักษรล้วนกลั่นกรองมาเป็นอย่างดีจากนักแปลทุกท่าน และซอลลี่รับรองได้เลยค่ะว่าถูกลิขสิทธิ์แน่นอน ไม่ต้องเป็นห่วงเลยค่ะ
ซอลลี่จึงหวังเป็นอย่างยิ่งว่ารีดเดอร์ทุกท่านจะสนับสนุนนิยายของโซซอล เพื่อเป็นกำลังใจให้ซอลลี่และนักแปลทุกท่านนะคะ และหากรีดเดอร์ท่านใดพบเห็นนิยายภายในโปรเจกต์ถูกนำไปเผยแพร่แบบผิดกฎหมายก็สามารถแจ้งซอลลี่ได้ทุกช่องทางเลยค่ะ
ซอลลี่ขอขอบคุณการสนับสนุนของรีดเดอร์ทุกท่านสำหรับนิยายเรื่องนี้และเรื่องต่อๆ ไปในอนาคตด้วยค่ะ คัมซาฮัมนีดา♡
ซอลลี่ แห่งโซซอล
ความคิดเห็นทั้งหมด ()
กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น