ร้ายก็รัก5
@แปล
ผืรไ้เพิร์ทห้าสรรพสิค้าชื่ัแห่ึ ส่ิเจ้เิร์ท าพร้ัพี่เติ้ล ืรสัพัไ้เพิร์ท็าถึ
"ไึ ัูาที่ี่ีไรใหู้ช่" าถึั็ถาจุประสค์ขผเล
"หาะไริั่ เีู๋เล่าให้ฟั" ผัไ้เพิร์ท เลืที่จะิาหารญี่ปุ่ ผเิาั่โต๊ะที่เป็ุห่าคห่ จะไ้คุัถัๆ หลัจาที่สั่าหารัเสร็จแล้ ผ็เริ่ชัผต่
"ตลึจะใหู้ช่ะไร "
"ไ่ีะไราหร แค่ให้าเป็เพืู่ห่เท่าั้เ " ไ้เพิร์ทัทำห้าสสั
"ัไึธิา ถ้าต้ารเพื่ึชไ้าร์ค้็ไ้ี่" เฮ้ ผล่ะเหื่ัไ้เพิร์ทจริๆ
"ไ่ไ้ๆึห้าเรื่ี้ัไ้าร์คัะ ูขร้ "ผส่สาตาละห้ให้ัไ้เพิร์ท
"เๆไ่ ึ่าเรื่ขึา"
"ัีู้ีัูหััิเจ้ัพพี่เติ้ลแล้็พี่ี ู็เลชึาเป็เพืู่ห่ ูไ่ล้าถึแ้ิเจ้จะู่้็เหะ แต่ั็ู่ัพี่เติ้ลไ่ีเลาสใจูู่แล้"
"สรุปจะาขา้ผู้ชาแต่ชูาเป็เพื่แ้เขิ่าั้" เัเริ่ฉลาขึ้าแล้ครัผพัห้าหึๆ
"ถ้าไ้าร์ครู้ัต้โรธูแ่ที่รู้่าูพาึา้ผู้ชา ึูรู้่าไ้าร์คัชึาาแล้ "
"เ ูรู้แตู่คิััไ้แค่เพื่ี้้า ตลเรื่ี้เป็คาลัะ" ผื่ืไปจัืัไ้เพิร์ท
ผัไ้เพิร์ทิาหารเสร็จ็าเจ ลุ่ขิเจ้ห้าโรหั
"พี่เติ้ล พี่ัต์ พี่เซ้ต์ พี่ี หัีครั"ผืไห้ แล้หัไปึชาเสื้ไ้เพิร์ท ที่ตี้ัำลัืจ้พี่เซ้ต์ู่
"ไ้เพิร์ท หัีพพี่ๆเค้าสิ"
"หัีครั " ัืไห้แต่สาตาัไ่ละจาพี่เซ้ต์เล
"หัีครั้แปล ัี้แต่ตั่ารัะครั" พี่เซ้ต์ิ้และทัทาผ พี่ัต์ัพี่เติ้ล็ิ้ทัทาผัไ้เพิร์ท เหลืเพีคเีเท่าั้ที่ัคปั้ห้าใส่ผ ปลาตาาแเหีๆแล้เิทำััผเป็าาศที่เป็ลพิษ จู่ๆเหืี้ะไรา่าิ่ขึ้าจุู่ที่ห้า
"ไ่รู้จะาทำไ ่ารำคาญ" คใจร้าพูขึ้พร้ัตาขาาทาผ พี่ัต์เื้ืไปแตะคใจร้าเหืพาาที่จะเตืไ่ให้พู ถึแ้่าเค้าจะไ่พูะไรต่ แต่สาตาที่เหี็ไ่ไ้ลละไ่จาผเล ผหาไปจาตรี่เลไ้ไห ขตาผร้ผ่า้ำใสๆที่เ่ล้พร้ที่จะไหลา ไ้เพิร์ทัิเจ้ห้าผครู้่าผำลัจะร้ไห้ ิเจ้เลลาผา
"ป่ะิแปลไปซื้ขั พี่เติ้ลเิร์ทฝาซื้ตั่้ะฮ่ะ "ิเจ้เิร์ทัหัไปส่ิ้หาให้พี่ไตเติ้ล แล้ลาผาจาตรั้ พาผาที่ห้้ำ
"ิแปล ึไหไห " ิเจ้เื้ืาแตะไหล่ผ ที่ตี้ัสั่ไหเพราะแรสะื้ ผลั้ไ้ไ่ไหจริๆครั ทำไเค้าถึรัเีจผขาี้ ทั้ที่เค้าไ่เคพูคุัผ้ซ้ำ ิเจ้ัรั้ผเข้าา
"ถ้าึไ่ไหเราลััไหิแปล ูสสารึ่ะ " ผผละาห้าิเจ้เิร์ท
"ไ่เป็ไริเจ้ ูไห ูไ่แพ้่าๆหร ไ้ร้าห่ั็โล่แล้ล่ะ เีู๋ขล้าห้าแปึ" ผหัไปเปิ๊ห้า ั้ำาล้าห้า ิเจ้แตะที่หลัผเาๆ
"ัต้่าี้สิิแปลค่สเป็ึห่ สู้ๆึูจะคช่ึีแร" ใช่ครัปติผเป็คที่ไ่หั่ไหัะไร่า ทำไัคคี้ ผถึ่แจัไ่รู้
ผัิเจ้ ซื้ขั้ำลัา็เจเพีแค่พี่เติ้ลัไ้เพิร์ทที่ืร้าห้าโรหั
พี่ไตเติ้ลพาพเราเิไปที่ั่แถที่เพื่ๆพี่เค้าัู่่ ไ้เพิร์ทเิไปั่เ้าี้ตัที่่าตัึข้าพี่เซ้ ถัา็เป็คใจร้าแล้็พี่ัต์ ิเจ้ััตัผให้เข้าไปั่ข้าๆัพี่ัต์ แล้เป็ััพี่เติ้ล ตี้หััไ่เริ่ฉาคื่ๆ็เพิ่ทเข้าา ผแเสี้ห้าคใจร้าที่ัคิ่ ไ่สใจสิ่รข้า ิเจ้เิร์ทื่ถัป๊คร์ให้ผ ผจึสะิพี่ัต์แล้ื่ถัป๊คร์ให้หิ พี่ัต์ส่ิ้ให้ัผเื้ืจะาหิป๊คร์ส่เข้าปา
"ไ้ัต์ ึเปลี่ัู"จู่ๆคใจร้า็ลุขึ้แล้พี่ัต์สลัที่ั่ ผารระทำขเค้าแ เค้าจะทำะไรขเค้าเี่
"าหาเหื่ไปหาที่ื่ ่าาุ่ัเพื่ฉัเข้าใจไห ไ้ัต์ัไ่ทัเ็ร่า่าพแหร " ผต้สะึัคำูถูและเจ็ปัสาตาที่ผ้คารัเีจคู่ี้ ผทู่ตรี้ไ่ไหแล้ ผำลัจะลุขึ้็ถูืที่แข็ร้าระชาข้ืไ้ให้ั่ลต่
ตี่หัเริ่ฉาแล้ใโรีเพีแสสลัๆิเจ้เลไ่เห็่าผำลัเจะไร ส่ไ้เพิร์ททำช่ขผ ็ู่ไลเหลืเิ
ผทรุตัลั่ต่ตาแรระชา ิ้ืที่แข็แร่ัคีข้ืเล็ๆผไ้ไ่ปล่
"โ ปล่ผครั ผเจ็ ึ " ผต้พาาลั้้ำตาไ้ไ่ให้ไหล แ้่าัจะเจ็ทั้ตัเจ็ทั้ใจ็ตา
"หึ หึ ไ่ต้าาราัฉั แ่าจะชะที่ีผู้ชาาแตะเื้ต้ตั "ิ่ผิ้ให้หลุจาืคใจร้าาเท่าไหร่ ืั้ิ่เพิ่แรีข้ืผเพิ่าเท่าั้
"พิ..พี่ีปล่ผครั" ผห้าคใจร้า้สาตาที่พร่า้้ำตา ัเจ็เิที่จะลั้ไ้จริๆครั
"หึ หึ สำ ่าเา้ำตาาใช้ัฉั ฉัไ่ทาหลล เ็ใจแต่าแหร" ผไ้แต่จ้ห้าคใจร้าคี้ ทำไรัครั้แรขผต้าเจแี้้
"ึ ฮื ึ " ผหไ้แ่ ไหล่เริ่ไหแรขึ้เพราะสะื้ขตัผเ ผข้ืขึ้ใช้ืีข้าึลูเาๆ เหื่าคาเจ็ปใครั้ั้ัไ่เคจาหาจาร่าาผเล
Talk
สสาริหูแปลขิแ่จั ไ่เป็ไระลู
เี๋ิแ่คี้จะเาคืให้ ทำไตี๋ถึเป็คใจร้าจัหา
เ้ติชไ้ะคะ หรืจะแะาทัทาไรท์็ไ้ะจ้า
ความคิดเห็นทั้งหมด ()
กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น