เพ้อฝันซ่อนรัก
05-3 เกิดอารมณ์
ตอน
ปรับแต่ง
สารบัญ
ตอนนิยาย ()

ปรับแต่งการอ่าน

พื้นหลังการอ่าน
รูปแบบตัวอักษร
ขนาดตัวอักษร
ระยะห่างตัวอักษร

05-3 เกิดอารมณ์

​​“​รา​เล​สิะ​ครั​”

เา​ท​า​ตั้แต่​เครื่​้ำ​ ​ระห่า​ช่เลา​ที่​ั​ไ่ไ้​สติ​ ​ชิ​็​เข้าา​ู่​ตรห้า​ ​แต่​เพราะ​ื​้​แส​จึ​ไ่​สาารถ​รัรู้​ไ้​เล​่า​ทำ​สีห้า​แ​ไห​ู่

ซู​ิ​ัล​ั​คำต​ที่จะ​ต้​พู​​ไป​ู่​ครู่หึ่​ ​ชาหุ่​็​จะ​ค้า​จั​ต้แข​ข​ซู​ิ​ไ้​ ​เป็าร​ค้า​จั​่ารเร็​จ​เหื​ไ่ใช่​ชิ​เล​ ​ต่า​จา​่ห้าี้​ที่​ถึ​จะ​รู้​แต่​็​เลี่​ไ่ไ้​ ​่​ตา​ข​ซู​ิ​จะ​เิ​​้า​้​คาตใจ​ ​ชิ​็​ึ​เขา​ขึ้​า​แล้

ร่าา​ที่​ลุขึ้​่า​เื่​เฉื่​็​โเ​ตา​แร​ลา​ข​ี​ฝ่า​ ​ฝี​ท้า​ที่จั​จัหะ​ไ่ไ้​็​โซเซ​เหื​ปล่ไป​ตาถารร​ ​ชาหุ่​็​ลา​ซู​ิ​า​ข้า​่า​ไ่ี​ารล่า​ใๆ

“​เี๋​ ​เี๋่​ครั​!​”

“​ล​เสี​ล​ห่​ครั​”

ปลาทา​ข​พเขา​คื​ห้้ำ​ที่ู่​ห่า​​ไป​ไ่​ถึ​สิ​้า​จา​ห้​สาขา​ ​ห้้ำ​ที่่าเปล่า​ไ่​ต่า​จา​ห้​สาขา​็​ี​เพีแค่​พเขา​ส​ค​ ​ชาหุ่​ลา​ซู​ิที​่​ื้รั้​า​ไ่พ​ ​แต่ลั​ผลั​เขา​เข้าไป​ใ​ห้้ำ​ห้​ที่สา​้​ ​ร่าา​ที่​ถู​ลา​า​ข​ซู​ิ​็​าั​่​ู​่​​ฝา​ชัโคร​โสัสิภาพ

“​ำลัจะ​ทำ​ะไร​...​”

“​่า​ไ่ไ้​ใส่​า​ใช่ไห​”

เป็​เพราะ​สิ่​ั้​ใช่ไห​ะ​ ​ซู​ิ​เ​​ชาหุ่​่​จะ​ค่ๆ​ ​ข​เ้​ริฝีปา​แล้​ต​​ไป

“​ครั​ ​ไ่ไ้​ใส่​า​ ​ผ​ไ่ี​...​ ​เหตุผล​ที่จะ​ต้​ใส่​ั​ไ่ใช่​เหร​ครั​”

“​ไ่ีเหตุผล​เหร​ครั​”

ชาหุ่​ถา​ซ้ำ​ีครั้​ ​ซึ่​ซู​ิ​ไ่ี​คำพู​ะไร​ ​ต่า​จา​าร​ต​่าั่ใจ​เื่ครู่ี้​ ​าจ​เพราะ​ตา​ข​พเขา​ประสาั​ตรๆ​ ​แต่​็​าจ​เป็​เพราะ​ชาหุ่​ำลั​คคุ​ำาจ​ข​ตัเ​ราั​คำสั่​หัแ่​้​ ​เพราะ​เช่ี้​ซู​ิ​จึ​รู้สึ​่า​ตัเ​คิผิ​เหื​ทำ​สิ่​ผิพลา​ั​ใหญ่หล​ล​ไป

“​โเค​ครั​ ​ั้​า​ล​เช็ค​ู​สัครั้​แล้ั​”

ถึ​ปติ​ี​ฝ่า​็​ตั​ใหญ่​่า​ซู​ิ​ู่​แล้​ ​แต่​พั​่​แล้​เห้า​​ขึ้ไป​ ​คาเรลั​็​ิ่​ทีคูณ​ ​แต่​ปัญหา​็​ั​ไ่ใช่​เรื่​คาสูต่ำ​ ​ชิ​เลื่​ื​ล​ไป​ั​าเ​ข​ซู​ิ​ ​ซึ่​ซู​ิ​็​จั​าเ​ตัเ​เาไ้​และ​ิ้ร​เพื่ให้​จา​เื้ื​ข​ี​ค​ ​ื​ที่​ถู​ำ​ข้ื​เาไ้​็​ถู​ีัคั​่ารุแร

“​ไ่​...​ ​ไ่​ครั​!​”

าร​ล​เสี​ไ่ี​ประโช์​ใๆ​ ​ระห่า​ที่​ซู​ิ​ิ้​ไปา​เพื่​จะ​ั​ตั​ขึ้​ ​ชาหุ่​็​่​ไ่​หุ​ ​ใ​ห้้ำ​ั​คัแค​็​ีเสี​ช​ปึปั​ัระ​ ​แต่​โชคี​ที่​ข้า​ไ่ีใคร​ู่​ ​ถ้าหา​ี​ใคร​สั​ค​ู่​ล่ะ​็​คจะ​ต้​ถา​แ่ๆ​ ​่า​ข้าใ​ั้​เิ​ะไร​ขึ้

เป็​ท่าทา​ไ่​ส​ั​เป็ตั​ชาหุ่​เล​แ้แต่้​ ​ใคาเป็จริ​แล้​เขา​หัเสี​่าา​ ​ทำ​ทุ่า​ราั​เป็​คที​่​ไ่เห็​และ​ไ่ไ้​ิ​ะไร​ทั้ั้​ ​ชาหุ่​ึ​ข​าเ​ที่​ซู​ิ​จั​ไ้​แ่​่​ระชา​ล​ ​ร่าา​ซู​ิ​โ้​า​้า​ห้า​่​จะ​เสี​ศู์​ล้​ไปหา​ี​ฝ่า​ราั​จะ​​เาไ้​ ​แต่​็​เป็าร​่​ที่​ไ่ไ้​า​ขา​ั้​ ​ลหาใจ​ที่​ติขั​็​ตะเีตะา​า​่าหั​ห่

“​ีเหตุผล​ที่​ให้​ูไ่ไ้​ไห​ครั​”

“​...​”

“​่า​...​ ​ค​่า​ไ่​ช​ไห​ล่ะ​”

ถึ​จะ​่า​ั่​เป็​เหตุผล​ทั้ห​แล้​ ​แต่​ชิ​็​ไ่​ฟั​ะไร​หร​ ​เพราะ​่า​ไ่​็​คื​ไ่​ ​แต่​ไ่ีเหตุผล​จาี้​เล​หรืไ​ั​ ​ท่า​ัไ​ชาหุ่​็​ไ่รั​ั​ ​เหตุผล​ัต​้​​า่า​ที่​ซู​ิ​พู​า​่า​ไ่​ช

เรี​ิ้​ทั้​สี่​เลื่​เข้าไป​ใ​ข​าเ​ ​ส่​ิ้โป้​ที่ู่​้า​็​ู่ัที่​ ​และ​ชาหุ่​็​ำลั​ฝ่า​ทาเข้า​ไป​ ​ไ่่า​ซู​ิ​จะ​ิ้​จ​สุ​ชีิต​ัไ​็​ไ่​สาารถ​หี​​ไป​จา​ตรี้​ไ้

เที​ั​แล้​าร​แพ้​็​เร็​่า​าร​่​​​ ​ซู​ิ​เชิห้า​พลา​ปิปา​เาไ้​ ​ชาหุ่​ปล​ระุ​่​จะ​รู​ซิป​ล​ ​รู้สึ​ไ้​่า​าเ​ถู​ร่​ล​้ื​ข​ี​ฝ่า

ซู​ิ​หลัตา​แ่​ ​ไ่รู้​่า​เื่ไร​ที่​ต้ค​เริ่​ขึ้​สีแ​จั​ ​เขา​ไ่ล้า​จะ​หัไป​​ชิ​เล

้าใ​าเ​ี​ถุ่​ู่​แทที่​ชั้ใ​ ​และ​ัเิญ​่า​ั​เป็​สีา​แฟ

“​...​”

ชาหุ่​ไ่ไ้​พู​ะไร​ ​ซู​ิ​เ​็​ตัสั่​เทิ้​ ​เพีแค่​ถุ่​ั​ไ่​สาารถ​ปิั​ส่​่ไห​ข​เขา​ไ้​ ​้าใ​ที่​โปร่า​จ​เห็​แ​า​ที่​ถู​​เาไ้​ตร​เื้ผ้า​ที่​ืหุ่​ั​เส้​ข​ไ้​่าชัเจ​ ​ชาหุ่​เาแต่​​ู่​่าั้

ปา​ที่​ปิ​ไ้​ู่​ไ่ใช่​เพื่​ไ่​ให้​ส่เสี​ร้​า​ ​แต่​เพื่​ไ่​ให้​ร้ไห้​ต่าหา​ ​ชาหุ่​เข้าใจ​ี

“​แ​...​ ​แี้​ ​ั​...​ ​ั​แปล​ ​แปล​...​ ​ไ่ใช่​หร​ครั​”

้ำเสี​สะื้​เหื​ำลัจะ​ตา​ ​คำพู​ไหล​า​่า​ตะุตะั​เพราะ​คา​สั่เครื

“​ผ​...​ ​ผ​เ​็​ไ่ใช่​ผู้หญิ​...​”

แล้​จะ​ให้​เขา​ใส่​ถุ่​า​้​เหตุผล​ะไร​ั​แ่​ ​ซู​ิ​จั​ลำค​ข​ตัเ​แล้​า​ถา​​ไป​ ​ไ่ไ้ตั้ใจ​ใส่​ถุ่​า​จ​สุ​ ​แต่​ตี้​จะ​ลาเป็​โรคจิต​หรืไ่​ไ้​เป็​ ​็​ไ่ส​ใจ​แล้​ ​ถ้า​เป็คา​ต้าร​ที่​รัรู้​ู่​คเี​ ​ัไ​ั​็​รู้สึป​ล่า​เปลี่​า่า​ี้

แต่่า​ตที่​ใส่​ั​แล้็​เหื่า​จะ​ลาเป็​ตั​ะไร​สั​่า​ ​ทั้ๆ​ ​ที่​ไ่ไ้​ห้าตา​เหื​ผู้หญิ​ ​แต่​็​เหื​เป็​ผู้หญิ​ข​ี​ฝ่า​ไป​แล้

“​ลั​...​ ​ผ​ลั​”

พ​ถู​เค้​ทุ่า​แล้​คาจริ​็​เผ​​า​ ​ลั​ ​เขา​รู้สึ​หาลั​เพราะ​เป็ครั้แร​ที่​ใส่​ถุ่​า​หาิ​ทา​ลั​ ​ภาใต้​าเ​ั้​จะ​ีส​ภาพ​ัไ​็​ค​ไ่ีใคร​จะ​รู้​ ​แต่​ซู​ิ​ไ่ีทา​ไ่รู้

รู้สึ​เห่ล​่า​เิ​ ​สุท้า​แล้็​เขา​ใส่​ั​า​จถึ​หาิทาลั​ ​ถู​ห้ล้​้​เพื่ร่ชั้​าทั​้​ั​ ​ทั้​ิ้​ทั้​พูเจื้แจ้​และ​เข้าเรี​ทั้่าั้​ ​แต่​ไ่​สาารถ​ทำ​ธุระ​ไ้​เหื​พ​ผู้ชา​ ​ต้​เข้าไป​ใ​ห้​ภาใ​ห้้ำ​ ​แ้ระทั่​ใ​ตที่​จะ​ถ​ถุ่​ล

ซู​ิ​็​คิถึ​แต่เพี​ชาหุ่​ตลเลา

ทำ​ถึขา​ี้​แล้ั​จะ​ต้าร​ะไร​ี​ะ​ ​หั​ะไร​จา​เขา​ั​แ่​ ​ตาที่​ชาหุ่​พู​็​แค่​สั่​ให้​ใส่​า​ ​ไ่ไ้​ขให้​เา​ให้​ู​สัห่​ ​แต่่า​ซู​ิ​็​า​จะ​เา​ให้​ู​ ​า​จะ​เา​ให้​ู​จริๆ​ ​หั​่า​ี​ค​จะ​รู้​ถึ​ทั้​คา​เ๋๋า​และ​คาลา​าจาร​ี้​้

“​เ่​า​...​ ​เ่​า​ๆ​ ​เล​ครั​”

เพราะ​าไ้​รัคำ​ชื่ช

ื​ที่​ลูไล้​ศีรษะ​่า​ุ่ล​็​ทำให้​้ำตา​คล​า​ ​ซู​ิ​็​ไ่เข้าใจ​ตัเ​ ​แต่​ใ​ครั้ี้​ชาหุ่​เพีแค่​จี้​จุสำคัญ​เท่าั้เ​ ​รู้สึ​าใจ​ั​เรี​ิ้​ที่​่โ​ี้​ ​และ​จู​ั​่โ​ที่​แตะ​เข้า​ตรห้า​ผา​ที่​ปร​ไป​้​ผ​ห้า้า​ ​จถึ​ตี้​หัใจ​ที่​เค​เ็ชา​็​ละลา​า​แล้

ขตา​ข​ซู​ิ​สั่​ระริ​ ณ​ ​ตี้​เขา​า​จะ​ึ​ชาหุ่​า​​ ​า​ถู​ี​ฝ่า​​ไ้​ ​ครา่​ั​เป็ไปไ้​เท่าที่​ต้าร​ ​แข​ทั้ส​ข้า​โร​ค​ข​ชิ​ไ้​่​จะ​พุ่​เข้าไป​ใ​้​่า​ถืิสาสะ​ ​ไ่่า​ที่ี่​จะ​เป็​ที่ไห​ ​ไ่่า​ตัเ​จะ​ทำ​ะไร​ล​ไป​ ​ตี้​็​ไ่สำคัญ​ีแล้​ ​คาจริ​ที่่า​สาารถ​พึ่พิ​ชาหุ่​ไ้​ั้​็​ครำ​ซู​ิ​ไป​แล้

และ​แล้​ชาหุ่​็​ึ​ซู​ิ​เข้าา​​ไ้​ใ​้​โ​สูรณ์แ​ ​คาหั​ข​ซู​ิ​ส่​ถึ​ี​ค​ ​รู้สึ​าใจ​ั​ื​ใหญ่​ที่​โ​จั​ท้าท​ตัเ​่​เขา​จะ​ุ​ศีรษะ​ล​ที่​ลา​ไหล่​คตร​ห้า​ ​สะุ้​เล็้​เื่​ถู​ิ้ื​เลื้​ปั​ป่า​ราั​ู​ตร​ระห่า​เส้​ผ​ที่​เล​หาเต่า​า​เล็้​ั่​ ​เพีแค่​ั้​ชิ​็​สาารถ​ทำให้​ซู​ิ​เสี​ระสั​ไ้​แล้

ั​เป็เรื่​แปล​ ​ซึ่​จริๆ​ ​แล้​คารู้สึ​ต่าหา​ที่​ประหลา

กลับหน้าเรื่อง

#

อันยองฮาเซโย! ยอรอบุนรีดเดอร์หลายๆ ท่านอาจจะงงว่า เอ๊ะ! โซซอล’ ชื่อโปรเจกต์ของเรานั้นมีความหมายว่าอะไร โซซอล (소설มาจากภาษาเกาหลี แปลว่า ‘นิยายค่ะ ดังนั้นโปรเจกต์โซซอลของซอลลี่ จึงเป็นโปรเจกต์ที่เราได้ทำการรวบรวมและเฟ้นหานิยายต่างๆ หลากหลายประเภทที่มีชื่อเสียงจากประเทศเกาหลีมาให้รีดเดอร์ชาวไทยทุกท่านได้อ่านกันอย่างสนุกสนานและเพลิดเพลินค่ะ

นิยายทุกเรื่องในโปรเจกต์โซซอล และทุกตัวอักษรล้วนกลั่นกรองมาเป็นอย่างดีจากนักแปลทุกท่าน และซอลลี่รับรองได้เลยค่ะว่าถูกลิขสิทธิ์แน่นอน ไม่ต้องเป็นห่วงเลยค่ะ

ซอลลี่จึงหวังเป็นอย่างยิ่งว่ารีดเดอร์ทุกท่านจะสนับสนุนนิยายของโซซอล เพื่อเป็นกำลังใจให้ซอลลี่และนักแปลทุกท่านนะคะ และหากรีดเดอร์ท่านใดพบเห็นนิยายภายในโปรเจกต์ถูกนำไปเผยแพร่แบบผิดกฎหมายก็สามารถแจ้งซอลลี่ได้ทุกช่องทางเลยค่ะ

ซอลลี่ขอขอบคุณการสนับสนุนของรีดเดอร์ทุกท่านสำหรับนิยายเรื่องนี้และเรื่องต่อๆ ไปในอนาคตด้วยค่ะ คัมซาฮัมนีดา

 

ซอลลี่ แห่งโซซอล

แสดงเพิ่มเติม
แสดงความคิดเห็น

ความคิดเห็นทั้งหมด ()

ยังไม่มีการแสดงความคิดเห็น