พันธะแห่งมังกร
บทที่ 12-3 ความกังวล
ตอน
ปรับแต่ง
สารบัญ
ตอนนิยาย ()

ปรับแต่งการอ่าน

พื้นหลังการอ่าน
รูปแบบตัวอักษร
ขนาดตัวอักษร
ระยะห่างตัวอักษร

บทที่ 12-3 ความกังวล

ี่​คื​คำถา​ที่​ั​เท์​ืให่​ัจะ​ถา​ั​ ​แต่ท่า​ไ่เห็​สาตา​ารู้าเห็​หรื​สาตา​ที่​เป็ประา​จา​ริซ์​ผู้​เป็​ค​ถา​คำถา​ั้​เล​ ​สาตา​ข​เธ​ู​แห้แล้​ ​เขา​สสั​ั​ท่าทา​่าั้​ิห่​ ​แต่​โร​์​ฟิส​็​ต​ไป​ใทัที

“​ถ้า​เป็​เื่่​ ​เื่​าแสา​า​แล้็​สาารถ​เป็ไปไ้​ขรั​ ​แต่​ตี้​ไ่ไ้​แล้​ขรั​”

ผู้ค​ที่​เค​าศั​ู่​ใ​ุค​เทตร์​รุ่เรื​ั้​ใช้ชีิต​ต่า​จา​ตที่​เทตร์​สูญสลา​หา​ไป​่าไร้า​ะ​ ​ถึแ้​เธ​จะ​รู้คา​รู้ที​่​ไ้รั​า​ให่​เพีแค่​ส่หึ่​เท่าั้​ ​แต่​ริซ์​คิ​่า​ั​่าเสีา​ ​​เผิๆ​ ​เหื​เรื่​พ​ภัพิัติ​หรื​พ​ปีศาจ​ั้​าจจะ​สร้า​คาลำา​ ​แต่​็​ี​เพีแค่​ั้​หรืเปล่า

ริซ์​็​ถื​ิ่ไ้​ ​และ​ต่สู้​ั​ั​ู่า​ ​จาั้​็​เขี้​ิ่ไ้​เหล่าั้​ล​ราั​เขี้​า​ให้​เสี​ทะลุ​ถั​ไ้​ ​าจาร์​ส​ฟัา​ที่​พา​า​เล่​ที่​ส​ั้​ไ่ีคาคิ​ที่จะ​ส​ฟัา​เล​ ​และ​าจาร์​ส​เทตร์​ั้​ลั​ไ้​เล่าเรี​หลา​สิ่​จา​ัเรี​า่า​ี​ ​ท่า​ทั้ที่​เทตร์​ที่​เลฟ​์​ไ้รั​าจา​ริซ์​เป็​าครั้​ั้​ลั​ีคาหา​าขึ้​ ​และ​ร่าา​ข​ุษ์​็​แข็แร​ขึ้​ ​แต่​ทั้คู่​ลั​ไ่พใจ​ั​เรื่​ี้​เล​ ​ั​ลั​่าเื่​เสี​ิ่่า​ ​ริซ์​ไ้​แต่​ฆ่าเลา​โ​าร​เา​ิ่ไ้​ั้​ปั​ล​ไป​​ถั​ไ้

ขณะที่​เหล่า​เลฟ​์​ลัเล​ ​พเขา​็​เข้าา​รตั​ร​ๆ​ ​ครั้หึ่​โร​์​ฟิส​เค​ถา​เหล่า​เลฟ​์​ต​ื่ๆ​ ​่า​ทำไ​ถึ​ทำเป็​ไ่รู้ไ่ชี้​ู่​ร​ๆ​ ​ตั​ริซ์​แี้​ ​แต่​แล้​โร​์​ฟิส​็​พู​า​คำ​เี​้​สีห้า​า​จ​ทสทา​ให้​เร็​ที่สุ

“​เจ้า​พ​ไ่ี​าราท​ั่​ ​ทั้ที่​ีสิ​่​ที่​ปรารถา​แท้ๆ​ ​แต่​ทำเป็​ไ่ใส่ใจ​”

เขา​จใจ​พู​ให้​พ​เลฟ​์​ฟั​า่า​จะ​พู​ให้​ริซ์​ฟั​ ​เหล่า​เลฟ​์​ฟั​คำ​ั้แล​้​​ระ​ิ​แค่​หู​เท่าั้​ ​ไ่รู้​่า​ทำไ​ริซ์​ถึ​เหื​จะ​รู้​ิสั​เฉพาะ​ข​เหล่า​เลฟ​์

“​ั​ค่ข้า​แปล​ู่​ิห่​ขรั​”

“​แปล​ัไ​เหร​”

ขณะที่​โร​์​ฟิส​​ไป​ใ​าาศ​ ​เขา​็​จู่ั​ห้​คาคิ​และ​โพล่​ขึ้​า

“​ท่า​ริซ์​ ​แ​่า​ท่า​...​ ​เหื​ไ่ใช่​ั​เท์​่ะ​ขรั​”

“​ทั้ที่​ใช้​เทตร์​ไ้ี​แี้​่ะ​ะ​”

“​ัต​่า​ค​า​รู้​หรื​ทฤษฎี​ที่​เรา​เข้าใจ​่ะ​ขรั​ ​หา​เป็​สิ่ีชีิต​ที่เิ​า​พร้​เทตร์​ ​แ่​่า​ั​เป็​สิ่​ที่​ต้​รู้​า​โำเิ​ ​แต่​ท่า​ริซ์​ลั​ไ่รู้​ะไร​เล​ ​ั​ค่ข้า​แปล​่ะ​ครั​ ​ท่า​ไ่รู้​าตั​้​แต่​เ็​แล้​เหร​ครั​”

ริซ์​ทำ​สีห้า​เขิา​แ​ที่​า​ที่จะ​ไ้​เห็​พลา​เา​แ้

“​เรื่​ั้​ที่จริ​ข้า​็​จำ​เรื่​ต​เ็​ๆ​ ​ไ่ไ้​”

“​จริ​เหร​ขรั​ ​ถื่า​เป็เรื่​หาา​ข​ุษ์​เล​ะ​ขรั​”

าร​ตส​ที่​เหื​คาคาหา​ทำให้​หญิสา​เิตา​้า

“​...​เป็เรื่​ปติ​ข​เลฟ​์​เหร​”

“​ใช่​แล้​ขรั​ ​ัไ​ีล​่ะ​ขรั​ ​ไ่ใช่​เพิ่​ี​แค่​ปี​ส​ปีี​้​หร​ะ​ขรั​ ​เป็เรื่​ที่​ีา​า​า​จ​เลืรา​แล้​ขรั​ ​หา​เป็​ุษ์​ ​ปัญหา​่าจะ​าจา​ทาจิตใจ​า่า​ระะเลา​หรืเปล่า​ขรั​ ​ถ้า่าั้​าที​ไป​ถา​เ็​ทุ​สาจ​จะ​รู้​็ไ้​ะ​ขรั​”

“​ื​...​ ​คราห้า​...​”

ไ่ใช่​่า​ริซ์​ไ่เค​คิ​ไป​ถึ​เรื่​ั้​ ​แต่่า​เธ​ั​รู้สึ​ไ่ี​ั​ัร​ู่​ ​พเขา​ทั้ตั​ใหญ่​และ​็​่าลั​เหืั​ห​ ​เลา​พูจา​ั​็​้​ ​าร​ไ้​ู่​ั​โร​์​ฟิส​ที่​เค​ู่ร่​ั​ุษ์​าา​ั้​ทำให้​รู้สึ​ีา​ที่สุ

“​โร​์​ฟิส​ ​จะ​่า​ไป​แล้็​ีเรื่​ที่​ข้า​า​จะ​ถา​ู​ห่​”

เลฟ​์​เห้า​​ริซ์​แล้​ระิ​หู​แทที่จะ​ต

ริซ์​ถื​ิ่ไ้​เาไ้​ใ​ื​แล้​ใส่​เทตร์​ล​ไป​ ​และ​จาั้​ไ่า​ิ่ไ้​็​หา​ไป​ ​ไ่ใช่​เพราะ​ถู​เผาไห้​ ​แล้็​ไ่ใช่​าร​แต​ละเี​จา​ภาใ​ ​แต่ลั​สลา​ไป​เหืั​ที่​ไ่ี​ใ​ตแร​ ​ขณะที่​เลฟ​์​แส​สีห้า​สัส​เขา​็​ปิ​จู

“​ี่​ั​ะไร​ั​ขรั​”

โร​์​ฟิส​รี​พู​า​้​เสี​เหืั​คัจู​ ​ั​คื​เทตร์​ที่​เลฟ​์​ไ่รู้​จั​ธาตุแท้​ ​เหตุผล​ที่​ทำให้​ปิ​จู​็​เพราะ​ลิ่​ข​เทตร์​ที่​ไ้ลิ่​ใล้​ๆ​ ​ั้​เหื​จะ​ีพิษ​ ​เลฟ​์​ต​ื่ๆ​ ​็​ระิ​หู​แล้​หัลั​า​​เช่ั

เป็​ลิ่ห​ที่​ทำให้เิ​คาระหา​่า​ร้าาจ​ขึ้

“​ท่า​ริซ์​ ​ะไร​ขรั​ ​ทำไ้​ัไ​...​”

“​ไ่รู้​สิ​ ​ถึ​่า​ี่​คื​เรื่​ที่​ข้า​า​จะ​ถา​ไ​”

โร​์​ฟิส​เข้าา​ใล้​ๆ​ ​แล้​ถา​ ​เขา​ค่ข้าจะ​ระั​า​ที่สุ​เพื่​ไ่​ให้​สัผัส​โ​ตั​ข​ริซ์​ ​แ้​จะ​รู้สึ​ไ้​ตั้แต่แร​ ​แต่​ริซ์​ไ่​ช​ที่จะ​ให้​ื​ข​คื่​า​โ​ตั​ ​แ้​เจ้าตั​จะ​่า​ไ่เป็ไร​ ​แต่​เลฟ​์​ที่​ีสา​ตา​่​​ไ​ั้​ไ่​เข้าหา​หญิสา​่​ ​และ​ระั​่าา​ที่สุ​ ​โร​์​ฟิส​ที่​เคร่ครั​ั​สิ่​ั้​เขิ​เข้าา​ใล้​ตั​ริซ์

“​ท่า​คิ​ะไร​ตที่​ร่า​ตร์​ขรั​”

“​ไ่ไ้​คิ​ะไร​หร​ ​คิ​เรื่​ธรรา​ไ่ไ้​ต่า​จา​ปติ​หร​...​”

“​เพราะ​ั้​ไ​ ​ท่า​ริซ์​...​”

โร​์​ฟิส​ึั​ ​หา​ตัเ​ี​เทตร์​แ​ั้​ ​เขา​จะ​ไ่​ร่เร่​พเจร​า​จถึ​ขั้​ี้​่าเ็ขา

“​ใ​ตที่​ใช้​ล​จะ​ึถึ​สิ่​ที่​ุ่​ ​และ​ใ​ตที่​ใช้​้ำ​จะ​ึถึ​สิ่​ที่​เ็​ไ่ใช่​เหร​ขรั​ ​ไ่ใช่​่า​ไ่​คิ​ะไร​เล​แล้​ทำไ้​หร​ะ​ขรั​ ​สิ่​ที่​เรี่า​จิติญญาณ​ข​ั​เท์​็​คื​สิ่​ั้​ขรั​ ​เพราะฉะั้​ท่า​ล​คิู​ี​ๆ​ ​สิ​ขรั​ ​่า​ท่า​คิ​ะไร​”

“​ื​...​ ​ข้า​ไ่​ค่​รู้​หร​ ​ข้า​รู้​แต่​เรื่​คารู้สึ​่ะ​”

“​ถ้า​ั้​ ​ึู​่าคา​รู้สึ​ข​เทตร์​เป็​แ​ไห​ ​และ​ล​ปลปล่​เทตร์​้​คารู้สึ​แ​เีั​ู​ ​ทำ​แี้​ี​ไห​ครั​”

“​ข้า​ไ่เค​ล​ทำ​แ​ั้​...​ ​แต่​เค​ใช้​ต​ไ้รั​้ำ​า​ล้าห้า​...​”

โร​์​ฟิส​ที่​ใช้​เทตร์​้ำ​ไ่​ค่​เ่​ั้​ทำ​ห้า​หหั

“​ข้า​จะ​ล​ทำ​ู​”

ริซ์​ื​ขึ้​ลาาาศ​ ​ัี้​าาศ​แจ่ใส​ ​ั​เป็​แค่​คาคิ​ที่​ไ่ไ้​สลัสำคัญ​ ​และ​่าเศร้า​ใจ​จ​พูไ่​ ​ขณะที่​เห้า​​ฟ้า​ ​เธ​ึ​แค่​ทะเลสา​ที่​เค​เล่​ใ​สั่​เท่าั้

เธ​ั​ใจ​่าไ่ไ้​เล่​คเี​ ​แต่​เธ​แค่​จำ​ไ่ไ้​่า​เล่​ั​ใคร​ ​ั​เป็​แค่​คาฝั​ธรรา​า​ๆ​ ​ทัทีที่​ึถึ​ภาพ​ข​เพื่​ั​เลืรา​ขึ้​า​ ​ิ่ไ้​ที่​เค​หา​จา​ปลาื​ไป​ใ​าาศ​็​ลัา​ปราฏ​ีครั้

“​้า​!​”

โร​์​ฟิส​พ่ล​หาใจ​า​เพราะ​ลิ่​ั​หหา​ที่​ระจา​ไป​ทั่​ ​เหล่า​เลฟ​์​็​หลั่ไหล​า​่า​พร้เพรีั​ ​เธ​ไ่​าจ​รัื​ั​คาตใจ​ที่​ิ่ไ้​ปราฏ​า​ใ​าาศ​ไ้​จึ​ทำ​ั​หล่​ ​เหล่า​เลฟ​์​เข้าา​ใล้​เพื่​จะ​ู​สิ่​ั้

“​ทำไ้​ไ​่ะ​ขรั​”

“​้า​ ​ทำไ้​ไ​ ​ั่​ขจริ​เหร​”

“​ตี้​ไ่ีใคร​ใช้​เทตร์​แี้​ไ้​ไ่ใช่​เหร​”

“​ช่​ส​ผ​เหื​ส​เจ้า​ั่​ไ่ไ้​เหร​ครั​”

พเขา​ที่​รู้สึ​ตื่เต้​็​พู​า​ั​ริซ์​คละ​คำ​ ​แ้แต่​ละ​ค​จะ​พู​แค่​คละ​คำ​็ตา​ ​เพราะ​คำ​ที่​หลั่ไหล​า​พร้​ๆ​ ​ั​ทำให้​ริซ์​หัหุ​ ​ขณะที่​คำพู​สุท้า​ที่​ชี้​ไป​ั​โร​์​ฟิส​ั้​ ​ทัทีที่​โร​์​ฟิส​ไ้ิ​คำ​ั้​ ​ให้า​ข​เขา​ที่​แ​ลา​ไป​จถึ​หู​็​แผเสี​า

“​เฮ้​ ​พ​แ​่ะ​ ​หลี​ไป​!​”

หา​เป็เลา​ปติ​ ​พ​เลฟ​์​็​จะ​ล่าถ​ไป​ ​แต่​คราี้​พเขา​ลั​ึั​ ​และ​เข้าา​ใล้​ราั​ต้าร​จะ​รู้เรื่​เหล่าั้​ ​า​ต​็​จะเข้า​า​แตะ​ตั​ริซ์​ ​ทำให้​ริซ์​ต้​ถหลั​ไป​เพราะ​คาตใจ​ ​โร​์​ฟิส​พู​า​เสี​สู​ีครั้

“​่า​่า​แตะต้​ไ​!​ ​ไ้​พ​ขะ​เ๊​”

แ้​เลฟ​์​า​ต​ขั​หู​และ​หัลั​ไป​​โร​์​ฟิส​็ตา​ ​แต่​เขา​็​ไ่ไ้​ใส่ใจ​เหื​่าที่​เค​ทำ​ ​ท่า​ไ่ี​เลฟ​์​ต​ไห​แตะต้​ตั​ริซ์​ีแล้

“​้า​เ๊​”

เพราะ​พลั​ถู​ปิั้​ ​เหล่า​เลฟ​์​ที่​หัไป​​โร​์​ฟิส​ที่​เาะ​ลิ้​ั้​็​เข้าไป​ล้ร​ิ่ไ้​ที่​ตล​ไป​​พื้

‘​ี่​ั​ะไร​ั​เี่​ ​ฉั​็​ไ่รู้​ ​เพิ่​เค​เห็​แี้​เป็ครั้แร​เหืั​...​’

ูท่า​จะ​ไ่ล้า​สัผัส

ขณะที่​ริซ์​ลัเล​ ​เขา​็​เข้าา​ใล้​แล้​หิ​ิ่ไ้​ที่​ตล​​พื้​าถื​ไ้​ ​ั​ีส​ภาพ​เี​ั​ตที่​หา​ไป​ ​เหล่า​เลฟ​์​ทำ​ห้าเสี​า​และ​หัา​​ ​ริซ์​ัลใจ​ู่​ชั่ครู่​ ​ถึ่าไร​เหล่า​เลฟ​์​ที่​ทั้​ผ​สู​และ​ไ่ส​ใจ​ใคร​ั้​็​ั​ู​่ารั

หลัจา​ัล​ู่​แป๊​ึ​ ​ริซ์​็​ชี้​ืขึ้​ฟ้า​และ​ึถึ​คารู้สึ​ตที่​ิ่ไ้​ลัา​ีครั้​ ​หลัจาั้​ิ่ไ้​หรื​้หิ​ที่​หา​ไป​ใ​ตแร​็​ร่​ลา​จา​ฟ้า​ ​คราี้​แ้ระทั่​โร​์​ฟิส​เ​็​ั​้ล​​ ​ริซ์​ที่​รู้สึ​่า​ภาพ​ั้​ัต​ล​า​จึ​ปิปา​หัเราะ​คิคั​ ​เป็าร​หัเราะ​ที่​าา​ทีเี

เลฟ​์​สัผัส​ไ่ไ้​เล​่า​ิ่ไ้​หรื​้หิ​ั้​า​ไ้​่าไร​จึ​ทำท่า​ระสัระส่า

“​จะ​เา​ไป​้​ไห​”

ริซ์​ที่​เฝ้า​ู่​เีๆ​ ​จึ​พู​า​เป็ั​ๆ

“​้า​ ​ไ้​จริๆ​ ​เหร​ขรั​”

“​โ้​ ​ตา​จริ​ ​ขคุณ​ขรั​”

ริซ์​​เหล่า​เลฟ​์​ที่​หิ​ิ่ไ้​า​หึ่​ิ่​และ​เริ่​ทะเลาะ​แ่ชิ​ั​ ​ส่​คที​่​ไ้​ไป​็​ทำท่า​ทา​ราั​หแห​เสี​เต็ประา​ ​ท่าทา​่าั้​ทำให้​ริซ์​หัเราะ​ขึ้​า

‘​ะไร​ั​ ​ต​ู่​​โล​ุษ์​ ​พ​เลฟ​์​่า​ท่าทา​เสี​ใหญ่โต​ ​ที่แท้​็​ช​ะไร​พ​ี้​หร​เหร​!​ ​ี่​ั​เป็​ขธรรา​า​เล​ไ่ใช่​เหร​’

ริซ์​ไ่​สาารถ​ลั้​ริ้​จา​คารู้สึ​ีี​้​ไ้​เล

โร​์​ฟิส​ที่​ลัเลใจ​่า​จะ​เ็​ไป​สั​ั​ี​หรืไ่​แต่​แล้็​ล้เหล​ ​พ​เห็​สาตา​ข​ริซ์​ ​เขา​็​ระแ​า​หลาครั้

“​โร​์​ฟิส​”

“​ขรั​”

“​ทำไ​พเขา​ถึ​เป็​แ​ั้​ล่ะ​”

ริซ์​ลั้​ิ้​แล้​ถา​า

“​๋​ ​ไ้​พ​โ่ี​่​ ​าที​าจจะ​เค​เห็​เทตร์​่าั้​เป็ครั้แร​็ไ้​ครั​ ​พ​ี่เ่า​ี่​ถ้า​​ไป​ที่​โล​ุษ์​คจะ​่า​แค่​หัสื​ ​เสีชาติเิ​จริๆ​”

ขณะ​​โร​์​ฟิส​ที่​เหลื​พื้​่ๆ​ ​ราั​เสีา​ ​ริซ์​จึ​ถา​​ไป

“​ล​เา​า​ข​เจ้า​า​ห่​ไ้​ไห​ ​หา​ทำให้​หา​ไป​จะ​เา​ลัา​ไ้​ใช่ไห​”

“​้า​ ​เาจริ​เหร​ขรั​ ​ตา​จริ​!​”


กลับหน้าเรื่อง

#

อันยองฮาเซโย! ยอรอบุนรีดเดอร์หลายๆ ท่านอาจจะงงว่า เอ๊ะ! โซซอล’ ชื่อโปรเจกต์ของเรานั้นมีความหมายว่าอะไร โซซอล (소설มาจากภาษาเกาหลี แปลว่า ‘นิยายค่ะ ดังนั้นโปรเจกต์โซซอลของซอลลี่ จึงเป็นโปรเจกต์ที่เราได้ทำการรวบรวมและเฟ้นหานิยายต่างๆ หลากหลายประเภทที่มีชื่อเสียงจากประเทศเกาหลีมาให้รีดเดอร์ชาวไทยทุกท่านได้อ่านกันอย่างสนุกสนานและเพลิดเพลินค่ะ

นิยายทุกเรื่องในโปรเจกต์โซซอล และทุกตัวอักษรล้วนกลั่นกรองมาเป็นอย่างดีจากนักแปลทุกท่าน และซอลลี่รับรองได้เลยค่ะว่าถูกลิขสิทธิ์แน่นอน ไม่ต้องเป็นห่วงเลยค่ะ

ซอลลี่จึงหวังเป็นอย่างยิ่งว่ารีดเดอร์ทุกท่านจะสนับสนุนนิยายของโซซอล เพื่อเป็นกำลังใจให้ซอลลี่และนักแปลทุกท่านนะคะ และหากรีดเดอร์ท่านใดพบเห็นนิยายภายในโปรเจกต์ถูกนำไปเผยแพร่แบบผิดกฎหมายก็สามารถแจ้งซอลลี่ได้ทุกช่องทางเลยค่ะ

ซอลลี่ขอขอบคุณการสนับสนุนของรีดเดอร์ทุกท่านสำหรับนิยายเรื่องนี้และเรื่องต่อๆ ไปในอนาคตด้วยค่ะ คัมซาฮัมนีดา

 

ซอลลี่ แห่งโซซอล

แสดงเพิ่มเติม
แสดงความคิดเห็น

ความคิดเห็นทั้งหมด ()

ยังไม่มีการแสดงความคิดเห็น