ตอนที่ 16
ารข้าหิขัฮถื่าเี่ ารโจตีที่หัขเแสำเร็จพร้ัเสีัพลั่ สเตร์ล้ค่ำ่าไร้เรี่แร ตาขัฮเป็ประาราัรู้ะไรา่า เขาจัารีตัที่เหลืไ้่า่าา
“ั้สิ ไ่าะไรหรั้เหร าจัารไปแค่สตัเท่าั้เ ่าีัเล”
คเพราะรู้สึหั่ไส้ัท่าทีขัฮ พัคลจึเริ่หาเรื่เขา ัฮไ่ปล่ผ่าไปเฉๆ เขาหุเิและหัไปจ้พัคล
จาั้เขา็เ่ช้าๆ
“เพราะลุแท้ๆ ขคุณาจริๆ”
“จู่ๆ ็พู้าะไร”
“สเตร์ที่โจตีซลขผเื่ี้ีขหัๆ ู่ที่ห้า้ เป็เพราะลุ็เลทำให้ผรู้่าหิสาารถทะลุพัไ้ไล่ะ”
พัคลไ้ฟัคำพูขัฮและตระหัไ้่าำลัถูเห็แ ให้าขเขาจึเริ่เปลี่เป็ุร้า
คำพูขัฮเป็ัๆ ่าเืจะเิเรื่เพราะ้หิที่เขาเตะ
“แคิ่าเป็เพราะหิที่ฉัเตะ ทุคถึต้เจเรื่แั้หรืไ แรู้ไ้ัไ่าหิั่เป็้ที่ฉัเตะ”
“ผไ่ไ้พูะไรแั้สัห่ ็แค่ขคุณเฉๆ เ”
เห็ัฮตห้าตาเฉ พัคลิ่ีท่าทีโรธเคื แต่เขาแค่คำราาเื่ึะไรขึ้ไ้
“ั้พแล่ะทำะไร้า เพราะัเ็ที่ติหึัแ พเราเืตาแล้ไ่ใช่หรืไ”
“ัเ็ั่เหร”
“ใช่ ัเ็ั่ไ คื่เขา็ตาาีๆ ัห ไ่ใช่เ็แล้แท้ๆ แต่ัลุขึ้ืเไ่ไ้เี่ะ”
ให้าขัฮแข็ทื่ ูเหืเขาไ่ีะไรจะแ้ตัสำหรัเรื่ี้จึไ่พูะไรา ัซลแตะพี่ชาเป็ารขโทษเพราะรู้่าสาเหตุาจาตเ เธ้ห้าลและเริ่เช็้ำตา
“เฮ้ เลีารทำเป็ร่าขลุจั ลคิูีๆ สิ่าสาเหตุาจาใครัแ่”
แต่เรา็ีสาไหพริีคัู้่ีทั้ค แ่่าคราี้หล่ไู่่เฉ หล่เข้าข้าัฮทัที พัคลจึทำห้าิเี้ เพราะหล่โรปป้
“ี่ ัx ถ้าแัไ่หุปาสๆ ที่เาแต่พล่า ฉัจะฆ่าแเ เข้าใจไห”
“ี่ ไ้ห่ ถ้าฉัเป็แ ฉั็คจะขโทษแล้หุปาไปซะ เรื่ัุ่า็เพราะแ และฉัรูู้่แล้่าฉัส”
“ัเ็ี่ท่าทาจะาตาัี้จริๆ สิะ”
แ้ทั้สาคจะเป็คผิ็จริ แต่คที่ทำให้เิคาเลีชัตั้แต่ต้็คืพัคล เขาครู้สึไ้่าตัเจะเสีเปรี ใที่สุเขาจึเีล
เหืจะรพ้จาิฤติแล้ แต่ลัต้าทะเลาะัีครั้ และารทะเลาะเาะแ้ััู้เหืจะเิ่าแค่ารเป็ไ้เื่ไ้เา
คารู้สึึัใจถาโถเข้าาีครั้ คาคิที่่าตัพัคลไป่าจะช่ให้้าห้าไปไ้า่าี้ค่ๆ ผุขึ้า
่าไร็ตา ผตัสิใจถูที่ตั้ใจจะจัตาูสัระะ ผพาพเขาาถึี่้คาลำาลำ แต่็พาั้ลัไปที่จุเริ่ต้ซึ่่าหุหิา
คาทรจำเื่ครู่ัชัเจใจิตใจขทุค ผจะสาารถรคลุ่ี้ให้เป็หึ่เีัไ้ไหะ ผัลแต่็ไ่ไ้คิเรื่ี้่าจริจั ท้าที่สุผตัสิใจ่าครหลีเลี่ที่ี่ พูัตาตร สถาที่ี้ไ่ปลภัเลสัิเี
คลิ!
เื่ไ้ิเสีผขึ้ลูธู ทุสาตาต่า็จัจ้ผเป็ตาเี หลัจาเตรีลูธูพร้้ท่าทีเหืไ่ีะไรเิขึ้ ผ็สตาัทุค
“่ื่เราต้หลีเลี่เ... เ่ สเตร์พั้”
“เรื่ั้ใครๆ ็รู้ แต่จะทำัไล่ะ”
‘ไ้้าี่ท่าทาจะาตา’
ผึาจะัธูใส่ปาพัคลแต่ลั้เาไ้ าทีถ้าที่ี่ีแค่ผัเขา ผคจะทุไ้หี่ไปแล้
“ถึตี้พเราจะร่ืั็ัไ่เพีพที่จะจัารู่ี แล้ารโต้เถีัเป็เรื่เสีเลา้ ฉัจะไปจาที่ี่สัพั ใระห่าั้ทุค็ลคุและหาสิ่ที่ครทำีไห”
คำพูขผเป็ข้เสที่ไ่สาารถเพิ่เติะไรไ้ แ่ผรู้่าจะต้ีคำถา แต่คที่ถาลัู่เหืคาคาหาขผ
“ทำไต้ไปจาที่ี่้คะ ถ้าจะคุั็่าจะู่้ัี่าะคะ”
คที่ถาคืหญิสาท่าทาเ็ชาที่ผัไ่ไู้ขู้ลผู้เล่ใตแร หลู่รุ่ราคราเีัผหรืาจจะ่่าสัปีสปี ใขณะที่หล่ ผ็รู้สึคุ้เคขึ้าโไ่รู้ตั
‘็เพราะฉัาู่าพเธจะทำัไั่ะสิ’
“...เพราะสเตร์ั่สาารถระโไ้เหืตทีู่่ใพื้ที่่า ฉัจะระัรๆ ี้ให้ ถ้าตลัไ้แล้็เรีะครั”
“่าไปไลา็แล้ัค่ะ”
ผตรัช้าไปห่ แต่โล่ที่สาารถเลี่ข้สสัที่ไ่จำเป็ไ้ ไ่ีใครเสี่ัตรา และไ่ีใครสัคที่รั้ผเาไ้ี
หลัจาที่ไปแั้ ผ็ค่ๆ เิหาที่เหาะสัารซุซ่ตั ที่ที่สาารถจัตาพเขาไ้ หลัจาที่หาที่ซ่ใป่าไ้แล้ ผ็ใช้เทตร์ ร่าาขผเิปฏิิริา ิสัทัศ์และารไ้ิชัเจาขึ้
จาจุที่ผแตัา พเขาไ่เห็ผ แต่ผสาารถสัเตพเขาไ้่าละเีชิที่ไ้ิระทั่เสีลหาใจขพเขา
หลัจาที่าจาตรั้ คาเี็ลัคืสู่เิเขา ศพขเแที่ระจัระจาใต้เิทำให้รราาศิ่่าหหู่ ไ่ีใครที่้าาสัค ซ้ำัปิปาเี
สีห้าขทุคต่าัไป แต่ที่่าสใจคืพัคล คราี้เขาทำห้าูึ้่า่าลัราัำลัคิะไรา่าู่ใใจ จาั้็เหีิ้า ผสสัจริๆ ่าเขาเป็โรคจิตหรืเปล่า
เลาผ่าไป ถ้าเป็ิาหรืาร์ตู ตัเ็คจะปราฏตัขึ้และช่ให้ทุครชีิตไปไ้ แต่ตี้ใลุ่ไ่ีใครีคาสาารถาพที่จะทำห้าที่ผู้ำไ้ ารปล่เลาให้เสีเปล่าแี้ไ่ใช่แผารที่ีเล ิ่เลาผ่าไป คาัลใใจขทุค็จะิ่เพิ่าขึ้ ถ้าหาเป็เช่ั้พเขาาจจะสูญเสีเหตุผลและารทำตาสัญชาตญาณ
ใตั้ ผู้หญิสค็ลุขึ้
คที่ืขึ้่าระัระัตรลาขลุ่คืีโริ หญิสาที่ีไหพริซึ่ลุขึ้ืพร้ัเหลืหล่เล็้่จะั่ลไปีครั้ ผาฟัสิ่ที่ีโริจะพู หล่ทุค่าเป็ัลแล้ค่ๆ พูา
“ะ ่ห้าี้ทุคเห็สเตร์ไปแล้ ที่จริตที่ฉัไ้ฟัเรื่ราจาทูตสรรค์็ัคิ่าัเป็แค่ฝัร้า แต่ตี้็คทำไ้แค่ต้รัคาจริเท่าั้ แ่่าฉััลใจ ฉัลัจแท้า และฉัคิ่าทุค็คเป็แฉัใช่ไหคะ”
ไ่ีใครคัค้า ทุคหุู่่ัเรื่ราขตเ จาั้เสีขีโริ็เริ่ัขึ้
“พูัตาตร เพราะคเื่ี้ไปูลาเลาให้ พเราถึราไ้ แต่่าเขาเ็เหืัพเรา เราคพึ่พาเขาตลไปไ่ไ้หรใช่ไหคะ ตี้ฉัคิ่าเรา่าจะร่ืัเพื่หาทารา่าจะาทะเลาะัเค่ะ”
เป็คำพูซ้ำซา แต่คำพูขีโริ็ชี้ให้เห็ประเ็สำคัญขพิธีเปลี่สภาะ ั่คืารร่ืัและารเคลื่ไห ารโ้้าขหล่เป็ประโช์ รราาศืเหืจะเปลี่ไปเล็้ ใที่สุีชิูที่สภาพเหืคตา็พูขึ้า
“ถ้าั้พี่คิ่าครทำัไต่ี...”
แ้่าคำสุท้าจะฟัไ่ชั แต่็พเข้าใจไ้โคร่าๆ เขาพูใสิ่ที่ผคิ่ห้าี้ แต่ีโริูเหืจะไ่ไ้คิไปถึขั้ั้ จึต้้ำเสีที่ไ่ั่ใจั
“เรื่ั้... ฉัเ็ัไ่รู้เล แต่ต่จาี้เรา่าทะเลาะัแล้็คุัีๆ ่าจะี่าะ”
“ฉัเห็้”
พัคลที่รจัหะเหืัเหี่ที่จ้จะโฉเหื่้าาข้าห้า
สีห้าขพัคลสุขุและใจเ็แตต่าจาเื่ครู่ ผขคิ้ทัที ถ้าผ่าๆ ็ูเหืจะจริใจ แต่ไ่สาารถตตาผไ้ ผรู้่าเป็สีห้าที่เสแสร้แล้ทำ หี่ต้าแผชั่ร้าะไรู่แ่
“ีแล้เหรเี่ ถ้าู่เฉๆ ็าจจะไปถึศู์ลาแล้็ไ้”
พัคลที่ถูขัจัหะหญิสาไหพริีคั้พลาขคิ้แต่ไ่ไ้ตโต้ เขาพู้เสีทีุ่่ล่าเิเื่เทีั่ห้า
“ไ่ไ้ิที่คุณผู้หญิคี้เหร เราไ่ครจะทะเลาะัเ”
“ไ่ลู้ารระทำขตัเจถึตี้ห่เหร”
“็ไ้ ็ไ้ แต่ตี้เราลฟัคาเห็ขัและั่ี่าไห”
ทุคพัคลที่รั่า่าา้คาหาระแ ตี้ผู้หญิคั้คิ้ขพลาครุ่คิ่าพัคลิะไรผิสำแาหรืเปล่า
“่ื่็ขโทษทุคสำหรัเรื่พื้ที่่าเื่ี้ ่าใส่ใจคำพูหาคาขฉัเล เิทีฉั็เป็คพูจาแี้แหละ ไ่ไ้หาคา่าฉัเลีพเธหระ”
พัคลไปรๆ และ้ลเล็้ ัคหลเหลืสาตาไ่พใจู่้า แต่็่ล่าใคราแร หลัจาที่เขาค่ๆ ขัาลา เขา็ปฏิิริาจาคื่ๆ ไป้ เขาคคิ่าเป็เลาที่เหาะจะพูคุ พัคลจึเข้าประเ็ทัที
“ฉัเห็้ัคุณพัาธาคาร ใช่แล้ ตี้ารทะเลาะัไ่ีะไรี ฝัคารู้สึไ่ีต่ัเาไ้ แล้าหาทาหีจาสเตร์พั้ี่า คิ่าไ”
“...ถ้าั้ลาสิคะ”
“่าที่ฉั าคเห็้ แต่็ีคไ่พใจ ถ้าให้สรุป ฉั่าแค่ทุครู้ถึสถาารณ์ที่แต่ละคำลัเผชิญู่็พ”
“ีตรไหที่ไ่พใจเหรคะ”
อันยองฮาเซโย! ยอรอบุน~ รีดเดอร์หลายๆ ท่านอาจจะงงว่า เอ๊ะ! ‘โซซอล’ ชื่อโปรเจกต์ของเรานั้นมีความหมายว่าอะไร โซซอล (소설) มาจากภาษาเกาหลี แปลว่า ‘นิยาย' ค่ะ ดังนั้นโปรเจกต์โซซอลของซอลลี่ จึงเป็นโปรเจกต์ที่เราได้ทำการรวบรวมและเฟ้นหานิยายต่างๆ หลากหลายประเภทที่มีชื่อเสียงจากประเทศเกาหลีมาให้รีดเดอร์ชาวไทยทุกท่านได้อ่านกันอย่างสนุกสนานและเพลิดเพลินค่ะ
นิยายทุกเรื่องในโปรเจกต์โซซอล และทุกตัวอักษรล้วนกลั่นกรองมาเป็นอย่างดีจากนักแปลทุกท่าน และซอลลี่รับรองได้เลยค่ะว่าถูกลิขสิทธิ์แน่นอน ไม่ต้องเป็นห่วงเลยค่ะ
ซอลลี่จึงหวังเป็นอย่างยิ่งว่ารีดเดอร์ทุกท่านจะสนับสนุนนิยายของโซซอล เพื่อเป็นกำลังใจให้ซอลลี่และนักแปลทุกท่านนะคะ และหากรีดเดอร์ท่านใดพบเห็นนิยายภายในโปรเจกต์ถูกนำไปเผยแพร่แบบผิดกฎหมายก็สามารถแจ้งซอลลี่ได้ทุกช่องทางเลยค่ะ
ซอลลี่ขอขอบคุณการสนับสนุนของรีดเดอร์ทุกท่านสำหรับนิยายเรื่องนี้และเรื่องต่อๆ ไปในอนาคตด้วยค่ะ คัมซาฮัมนีดา♡
ซอลลี่ แห่งโซซอล
ความคิดเห็นทั้งหมด ()
กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น