ตอนที่ 2
ตที่
2
คาสุขข
‘
ผัุ้
’
ทา้าคาลส ชาหุ่ำลัแช่้ำุ่่าสาา จิไ์เาๆ ให้คาสุขัตัเหลัารทำาที่แ่เี้ตลทั้ั
“ผ่าคุณิส์แช่้ำาเิไปแล้ะครั” เร์แห่าาสาตาร่าชาหุ่ใ่า้สีห้าิตัล หาเป็ะไรขึ้า ไ่แคล้เร์คี้ต้ส่ข่าทั้คุณท่าและคุณหญิ จาั้เรื่รื่เริัเทิใจ็หลั่ไหลเข้าหัแไ่หุห่ ีไ่ีาจเจเฮเลคร์ปเตร์ิ่ขลจเรืเป็แ่ พ่คุณิ่เป็ลูคเีู่้ ั่ทำให้เขาตู้แลเป็พิเศษ
“ุ่่า” เหล่ตาห้าชาหัโล้่าไ่สารณ์ คำลัีคาสุข ฟ้าท่าัส่าราขัจไ้
“ไุ่่ไ่ไ้ครั หาเจ้าาไ่สาขึ้าพผจะเืร้เาไ้ครั” เร์ปิ่าื ืคลึท้าท หัครแร ืเส้ืสาร
“ลัตารึไ”
“แล้แต่จะคิครั” ั่็ส่หึ่
“ไป่ขเลาีห่”
“ี่าทีครั”
“ุ่
!
”
ให้ตาเถะเหืเขาเป็ลูแห่ีแ่สค คแร็แ่ัเิเล้า คที่ส็เร์ ไ้้าเร์ี่ิ่่าแ่ แต่รู้ใจ่าแ่ัเิเล้าห่
ไ้ิ่ไ่หุขเจ้าาหุ่ เร์ถึ้าเท้าจาห้้ำไป ให้เลาส่ตััเจ้าา ชาร่าาสูใหญ่เิจาห้้ำ้สีห้าุ่ เขาเหืเป็พ่ขคุณิส์ เล็่าไ้ แ้เจ้าตัเคล้เลี่าเขาเป็แ่็ตา เรื่ะไรเขาจะคิ่าตัเเป็แ่ีค จั๊จี้ตาชั ขาา้ำัต้ ตื่็ต้ไปปลุ เข้า็ต้เิไปู ่าีัตราใๆ หรืไ่
“ัไ่าีรึไ” จี่ืขำัสีห้าเืระาขเพื่ ็รูู้่่าเจ้าาารณ์ี ไ้ิเสีฮำเพลเป็ระะๆ แส่าคืี้คไ่สำแเช่เป็แ่
“ขเลาีห่” เร์ั่เท้าคาร เขาเ็ทำาาตลทั้ั และตี้็าลัไปให้สาา คิถึเตีุ่ๆ
“ลัไป่็ไ้ะเร์ ทาี้คไ่ีะไรา” จี่่าสสารเพื่ ราี้เิตาตูเจ้าาต้ๆ ส่เขาูแลเป็ระะ าครั้็ต้ไปั่าี่ครจาให้เจ้าา้า
เหืจี่พูเป็ลาชัๆ ไ่าหลัจาที่เจ้าตัพูจ เสีแ้ตระแทพื้ เสีขฟาัผััโครคราปาลาคเสิร์ตเพลร็คระัโล
“คไ่า และคไ่้” พเขารจ่าเสีทุ้ห้าขค้าใร้เรีถึไ้เสห้าเข้าไป
าี้จร์ี่ถหลัสา้าให้เพื่เร์เสห้าเข้าไป่เป็คแร ใครคไ่าเจค
‘
ติสแต
’
ภาษาแถ้าเขาเรี
‘
้าขึ้
’
แี้แ่ หาเข้าไปคแรเสี่โะไรสั่าให้้ำปาใส่ห้า ฉะั้เขาส่เพื่เขาไป่เป็คแรีที่สุ
“่าไ” คำถาแรที่คาลสเ่ถาัคู่ซี้
“ผ่า ห้ี้คาไ้คแคให่” เร์ ล้า้ เขาเจาเะ และรั่าแค่ี้เาะๆ ตี้ั่าีสติิห่ ั้ื้า ไ่ั้ห้้ำคเละ
“เร์...” คาลสห้าชาหัโล้ ืเาหัตัเ้ให้าแ่ำ เขาัไ่เา แค่าารึเาๆ แต่ตี้ลุไ่ขึ้็แค่ั้ “จี่”
“ครั” ทั้สขารั่าพร้เพรี
“ใครฟ้ี้ะ
!!!
่าฉััาร้าั่ขึ้เรื” ่าให้รู้เี๋พุ่ให้เลิัเีซะเล เร์ัโส เี๋เขาจะป่าประาศให้ทั่่าเร์ัเป็เ์ เาให้ขาขี้ห้าประชาชีไปเลิ่ี
“ไ่ทราครั”
“่าาโห ใครขี่้าสาศไปฟ้ี้ที่รั่าฉัไ่เาเ็ั่ทำเี” เ็ั่ที่่าคื
‘
้ีขา...
’
ไ่่าเจัครั้ใเขาแทระัเลื
ทำไผู้ชาหล่ ร เลเลิศ ไปทุ้า่าเขาต้ีุัจที่ผู้ชาโสโลี้าไ้ััหา แต่สำหรัเขาัไ่ใช่ ัเป็ะไรที่โคตรัชัๆ คาุสาสิิๆ ่าเขาไ่จำเป็ต้ีเี ใช่
!
ไ่จำเป็ ณ ตี้ แค่ตี้ ตที่เขาาู่แหุ่โส และเีๆ แผู้ชาพึประสค์จะโส
“เจ้าา็รัหั้สัทีสิครั” จี่ฉีิ้ให้่าประจ จะไปาะไร็แค่รัหั้จาั้็ไ้ผู้หญิห้าตา่ารัาเป็่าที่ภรราใาคต ุ้ิ้จะตาไป
คาลสตัสาตาห้าคให้รัหั้่าิเลืิเื้ “เร์ เพื่าห่่าัเ็ั่ีีะไร้า”
“ปัญญา่ ี่เ่า และโ่” สุจะหาคำรราั
‘
้ีขา...
’
ขเจ้าาหุ่
“ั่ไ ผู้หญิี่เ่าเป็เรื่ธรรา แต่ผู้หญิที่ทำตัปัญญา่ไ่เ้แต่ละั ่าเาทำเีตรไห” คาลสลุขึ้ื้สภาพล่จ้จเร์ต้เื้ืไปค้าเาเสื้คลุาปิให้ ไ่รู้จะโช์ทำไขเรา็ีเหืั
“็ค่าคิหั” จี่ทำห้าคิ เีเขา็เป็ะแต่โคตะระจะี่เ่าเลเลาที่เหาจั และไ่ีคู่เป็เพื่ ลำพัเลี้ลู็เหื่ เพราะไ่ีคช่เลี้ ัีคืีโทราหา่าเขาซะระเจิพูไ่ทั พไ้่าเสร็จาสาไปเฉ โทรลั็ไ่รัสา เป็ประจำขชีิตคู่
“ารีคู่ชีิตัต้ีะไรหลาๆ ่าที่เราเข้าัไ้ แต่ัเ็คั้ไ่เล เข้าัไ่ไ้เลสัเรื่” เขาพูีเรื่เจ้าหล่พูีเรื่ไ้่าห้าตาเฉ พเขาห้าเจ้าหล่็เาแต่ิ้ ิ้ และิ้
“ผ่าคุณิส์ครพัผ่” เร์ึร่าโเให้พ้จาเศษแ้
“เร์ แฉุัเ็ั่ไปทำเีทีซิ ให้เาไปเล” พูจริจาใจ ให้ไ้ให้เล เาไปเลไ่ีต่ัทีหลั
“ระผัไ่าตาครั” รู้ัู่่าเจ้าหล่เป็ลูขใคร
“ะ
!
” ขัใจัจั
“ไ่ะ ล่ะครัเาไ้พรุ่ี้ตื่าคคิหาทาไ้สำเร็จ แต่ตี้คุณครพัผ่ให้เะๆ” ใช้ปลารเท้าเขี่เศษแ้ให้พ้ทา ่ลาร่าคาลสให้เิผ่า่าระัระั เา่าๆ พเขาสคำลัหิ้ปีเจ้าาหุ่จาห้้ำและุ่ห้าสู่ห้ ไ่ต้ทำะไรให้าคา แค่ทุ่เจ้าาลเตี เขา็หลัเป็ตาเหืเจ้าชาิทรา
่ารัซะไ่ี
!
ธรราคาลส ไ่ใช่คเจ้าารณ์ แค่าครั้ีุเหี่ ุี และุ่าลัใแขเจ้าพ่หุ่ ถ้าเปรีัาหาร็คครทุรส ขาๆ เิๆ ้า็าครั้าคราที่ไ่พใจะไรสั่า เหื่าเช่ที่พเขาเจัตี้ ผิิสัพี่แห่็แเีริ ไ่พูไ่จา ถาะไรไ่หื ไ่ื ทำเหืพเขา่าใจคไ้ ส่ระแสจิตตลัไปไ้ แค่คิัส
รุ่เช้าาาศสใส ให้าิ่เิเ่าราัไ้แรแ้ แหขี้ตาตื่าไ้่าแร็ต้เปิห้าต่ารัลเ็สาาเช้าเสีห่ ชื่ใจสุๆ แ่สิ เื่คืไ่ไ้า้ำ ตื่า็โตาัาเทศเสีใหญ่ ั่หาแล้หาี็ัไ่เลิ่ ่าแจะเลิไ้ ็ตที่เธเิหีลัเข้าห้ั่แหละ
ที่จริเธฟัะ แต่า่าัขัแ้แแปลๆ ู่ใใจ เลแสาารขัขืาเป็ารระทำ เป็ประจำ
“ฝัเฟื่่าเป็าเเ็ีรึไะีผัุ้” รู้จััาา ไ่เคพูเพราะใส่ัเลสัครั้ใชีิต ัไหพูชะตาคขาระจุ
เสีารผจญาแต่เช้าตรู่ คำลัารณ์ีๆ ลัต้ห้าุ่ลทัตาเห็ เรีปาแิ่ฉีิ้ให้ชาหุ่้าล่า่าิเลืิเื้
“แล้ึาทำะไรัใเต้าู ไ้เเธิโเปี” ทำเหืตัเีซิแพ็คตาแหละ โช์ัทั้ี่ทั้ั เสื้ไ่เคใส่ ใคราจะหัำๆ ขั
“ูไ่ใช่คขาสาราหาร”
“ูประช”
“แตู่จะคิ่าึช” ลห้าลตาต ืตัใเตใส่ตะร้าฉัๆ แต่แล้ะไรา่าลัลละลิ่าประทะัหั่าจัจร่าเซล้้จ้ำเ้า โผซใเตจัแหเป็รูเ้เริ่ ้ลๆ สีำๆ ลิ้ไปาู่ตรห้า ลูะพร้าแห้ที่เขาเาไ้เท้า ให้ตาเถะ
!
“ส้ำห้า”
“เสีะไรผัุ้” าจัทร์โผล่ห้าาจาครัชะโไป้า ถ้าเื่ครู่หูไ่ฝาเหืไ้ิเสีคทะเลาะัจาั้็เปลี่เป็เสีร้ครญครา้คาเจ็แท
“ไ้เัล้ใส่ใเตขาจ้า...ไ่รู้สิาัตั๊แตัั” เิตัปลิเข้าห้้ำ ตีห้าิ่เหืคเพิ่ตื่ให่ไ้่าแเี ใครจ้าไปแสละครตตาคี่เธถััละ ขให้ รัาทั่ราชาณาจัร
และแล้เสีาจัทร์ัาจิต็ัระหึ่ไ่แพ้เครื่เสีราคาี ทั้่าทั้โาเสีใหญ่ที่เห็ใเตข้า้าราเป็ห้าล
‘
ัสำลีัใช้ให้าเาใเต ไ่ใช่ให้าทำลาขขข้าะโ๊
’
าี้ไ่โไ้เรีไ่ต้าเรี่าาจัทร์ เจไ้เรีั่า้ไป ถ้าเป็ตาิทร์หาปลัเขาไปไ้พาัเ้เริ่ สาััไ่ลืเลื
เธเปล่าทำร้าเพื่เละ แค่หัเาๆ
หลัจาหาะไรประทัชีิตจาฝีืขาจิ่ท้ ถึเลาที่เธต้จา้าเสีที ัี้าาศี สสัต้ีเรื่ีๆ เิขึ้ัเธแ่
ัี้ีตัเลเข้าเื จาั้็ลัเาะ และาพร้ขเล่ให่จาร้าที่าแป๊ะีขาขให้เป็ประจำ เธเลแห้ใใหญ่ ใช่เรีไ่ผิ
‘
หใใหญ่
’
ที่ใหัเาไ้ใส่ิญญาณ แต่ที่ร้าแป๊ะเรีั่า พลุ ที่จริั็แค่เปลื ร้าแป๊ะีหลาหลารูปแ แต่เธชรูปแี้า่า ใเป้ีประทัีสล่ เาไ้ทำเ็ฟเฟ็คประเสี
ใเื่ัขีๆ ไ่พาขึ้า ่าี้ัต้แ ระเป๋าสะพาข้าทำ้าเีส์ขาๆ แถีระเป๋าสะพาหลัีใใส่ห้า้...
“พห้า้หร พห้า้หร แหาแค่เี้็พห้า้...” ฮำเพล่าีคาสุขไปตลทา เส้ทาั้แสลำาต้ไต่เชื้ขึ้ทีละิๆ ี่ถ้าไ่เทพจริทำแี้ไ่ไ้ะเี่
“สล๋าตัแ่าี้ ฮึ๊
!
” ตะเีตะาขึ้าฟ้าเรื้คาเห็เหื่ หหาใจแฮๆ ู็่าไ่สูเท่าไหร่ แต่พไ้ไต่เชืขึ้า ุแ่เจ้า
!
่าัปีตึ สาชั้ติ
พัร่ารจประาทิต์เหลืครึ่ขฟ้า เธถึตื่ขึ้าหาๆ ไปรทิศทา หูสัฟัเสีตรีึทึครึโคร เหืชั้ล่าถัจาที่เธู่ีาเลี้ั ทุคเลไปรตััที่ั้ ชะโลห้าลไปู เจแต่คแต่ตััๆ แๆ เิัใหุ้่
‘
พระาทิต์ตไปแล้ ัจะาแัู่ี
’
เรื่ั้ช่าัเถะ ัฒธรรเราต่าั
“ท่าผู้ีเีรติทั้หลา ัี้ ัผัุ้ขเส....” พูป่าๆ ู่เี่ติตัุ้ปรณ์ไ้เป็จุทิ้ระะห่าพสคร “หรรไฟ สุแสเจิจรั ั ั ั ั...” เื่ทุ่าูเข้าที่เข้าทาพร้ร เธจึปล่สาชลไป้าล่า แล้โหตัลจาเรืไต่เชืล่าคล่แคล่ จุไฟเช็ตไฟเช็คใื้ริ้ิ่เใจจตาหี่ รู้สึี่าี้ไ่ีีแล้...
“รู้สึเป็เีรติ่าิ่ที่ไ้าเืเรืลำี้ีครั้ ขให้ทุท่าีคาสุขัขขัญสุแสพิเศษชิ้ี้” แหห้าหัเราะ่าหสิ้คาเป็ุลสตรี “ำเสโ ปาณรี เทพิจเจริญ ภิัทาารจาเาะตะั...ั...ั...ั...ั....” ทำเสีเ๊คโค่
“ขให้ทุท่าสุัาเลี้ใคืี้ครั” คาลสพูไค์ ัี้เขาจัาเลี้สำหรัขคุณแข ่เรืเทีท่าที่สิค์โปใีไ่ี่ัข้าห้า ที่จริเขาต้จัาี้ที่สิค์โป แต่เขาติาเลขจั่ “คาลสครูซ รู้สึเป็เีรติ...” เขาัพูไ่จีเสีระเิขะไรสั่าัแทรขึ้ ทำเาผู้คแตตื่ รี๊ร๊าัใหุ้่
ตู
!!
เสีประทัสพแตใิาทีไล่เรีั และั่ทำให้ทั้เรืเิเสีื้ึัสั่ไปทั่่า้ำ
“เี๋่ๆ ใล้แล้ๆ” เรี่แรที่ีถ่าโไปไ้ที่แขจห พาา่าิ่ใารพาเรืไปให้ห่าพเห็ิสๆ ฟาฟ้า จคิ่าไ้ทำเลที่ตั้ที่เหาะเจาะ ร่าเล็เาล เท้าขึ้ไข้ั สืไ้หลัศีรษะ
ั หึ่ ส สา
ตาใส สุสาไป้แสสีจาท้ฟ้า ราัใหั เรืลำใหญ่เป็ฉาให้่าี ารชิครั้ี้ถึไ้รื่ร์เป็่าิ่
“สจัเล” ทำห้าเคลิ้ ราัล่ลู่ใคาฝั ปาเล็ห่เข้าหาั ร้ “ฮู...” ไ่หุ เื่พลุลูแล้ลูเล่าแตระจาเป็สีๆ ไ่าเธ็ไ้ิเสีัท่เที่เรืโห่ร้ราัเจเรื่หัศจรร์ใจัแซแซ่ าคผิปา ี๊ิ้ าครู้้...
แค่ไ้ิเสีโห่ เธ็ีใจแล้ เห็คื่เขาีคาสุข เธิ่ีคาสุขา่า...
“าาศาเ็ เห็พลุไฟสๆ โผล่เหืฟ้าส่ประาิั ัต้าระไรีชีิตี้...” คหาที่ไหไ่ไ้ีแล้ จาที่ี่ ที่เาะแห่ี้ ้ ต้เป็เรืลำี้้ะ สูไ้ใจเธที่สุ
เธเคลขึ้ไปเขาแล้ แต่ลัลาูู่ลา้ำแี้ไ่ทั ขาทั้ลิ้ ทั้ิ่ลาัไ่ทัเล ็เลไ้แต่แหห้าูท้ฟ้าตาละห้ ไ่ไ้รัลเ็ๆ ลตุ๊ปู่่ลา้ำและิจััรราาศขาี้
ขเล่าชีิตี้ต้ล ัเป็ะไรที่าจะรราาเป็คำพู สสุๆ และรราาศี้สุๆ ขคาสุขใชีิต
เห็ประาไฟสีแแตพร่าท้ฟ้าทำให้เธึถึเรื่ซๆ ที่เคเิขึ้ใครั้ีต ิ่คิิ่แค้ และเธไ่เคลืคาแค้ั้เล แค่ตี้ัไ่ีโาสไ้แ้แค้็เท่าั้ ูู่สัพัจพลุหเธถึพาเรืลั้า
คาลสัฟัร ถืไค์ค้าเติู่่ใืแ่ ตี้เขาเืปุๆ จแทระเิ ัาีแล้ คราี้าแ่คาุ่าสุขี เขาเลืลเลื่สีห้าไ้่ารเร็เื่ทุคต่าิีปรีาแสุเหี่ที่ไ้เห็
“เป็ขขัญครรแต่าที่่าประทัใจที่สุเลที่รั” สสาีภรราผทส่ิ้หาหใส่ั ่ทั้คู่จะประปาใส่ั่าูื่
“เรารู้สึเป็เีรติาที่ไ้ริารทุท่า ขคุณครั”
ชาร่าสูเิห้าึ้ตึ แต่เรีปาเป็ระจัลัฉีิ้ค้าให้คั้คี้่าเป็ิตร แต่สำหรัลู้ที่เิตาห่าๆ รู้ี่าสาตาั้ไ่ไ้เป็ิตร่าที่ริปีปาเจ้าตัำลัทำ
คาลสโเสื้สูทสีขาสะาใส่เ้าี้่าโโหสุๆ ืใหญ่ึทึ้เ็คไทจาคเสื้ โัไปรู่้ัตาแรารณ์
“ไปลาคัา ชัเหลืแล้เต็ที” ครา่็เจเหืั แต่ไ่ใช่แี้ สห่เขาพัพิาศ่าไ่่าให้ภั ั่เขาไ่่า แต่ถ้าเขาจัไ้ขึ้าเื่ไหร่ เขาไ่ปล่ไ้แ่ ืใหญ่ลูไล้ปลาคา่าครุ่คิ เห็ทีเขาต้จัาร่าเ็ขาซะแล้ หาคราี้ล้จรปิจัภาพไ้ชัเจ เขาคีเรื่ให้ต้ลเรืไปสะสาปัญหา ่ไ้เิทาแ่
ร่าาระโลจาเรื่ผูเชืเาไ้ัท่ไ้ที่ตาผูเรืเาไ้่ห้า ขาเธจุ่้ำไป่าครึ่ แต่ั่ไ่่าห่เท่าะไรา่าำลัคืคลาเข้าาหาจาทา้าหลัและหุลาคัเสีื้ๆ
“ไปไหา
!
”
“โห้...” เผลผ่ลหาใจา่าโล่ ี่เธจัไ้พาเาไ้แล้ะ ถ้าตาไ่พูี่คฟาัไปแล้ ตาๆ ผัุ้คเป็หลาที่เลเาาๆ ที่ล้าเาไ้พาฟาตาไ้ลค
“ทำไลัาค่ำืขาี้”
“ตาผัุ้เืเาไ้พาฟาตาแล้ะ ี่ถ้าตาไ่พูผัุ้คเป็คตัญญูไปแล้” ่ระประเปเปลี่เรื่
“เฉไฉ แ่าาเฉไฉ”
“ไปเที่าจั้เจ้าคะท่าตา”
“ไปเที่ที่ไห ัใคร”
“ไ่ไ้ไปัใคร ไปคเี พาเรืไปคเี เลู่่ลาทะเล ีคาสุข สาใจ” าแขเหืพศิลปิจั แ่ล่ะ ัี้เธีคาสุขจะตา
ตาิทร์ถึัพูไ่ ไ่รู้จะสรรหาคำะไรา่าให้ัเจ็แส พูะไรไ่เคฟั ต่ห้าทำเป็ลัหัห แต่พเาเข้าจริๆ ัลัื้้าเิุษ์า
“ตา เลิทำห้าุแั้เถะ ผัุ้ลัาแล้ปลภัสาใจไ้่า”
“เป็ผู้หญิ ทำไลั้าึื่”
“ัไ่ึเลทุ่ิๆ ลั้าัเถะตา ผัุ้หิข้าแล้” โผเข้าเซาะตาิทร์่า้ ให้าเล็คลเคลีัท่แขเหี่ๆ ไปา ทำแี้ตาใจ่ตล
สุท้า็ต้ คแ่ีรึจะตาเ็ัทั แค่พูัพูไ่ทััู่แล้ ปาเป็้ำไหลไฟัไปัไ พรุ่ี้็เป็เหืเิ
ัี้เป็ีัที่สาัใส่าเธไ่ีาีารทำ หัห้าไปทาไห็ีแต่ค ั่ลุ้ัล่ะสิท่า่าเธจะเข้าไปช่ ฝัไปเถะัี้ไ่ีารณ์ทำา ีแต่ารณ์เิเล่่าเี เิไปเิาแถหาไ้สัพัเธัเจะเจเข้าัชาร่าสูใหญ่แสคุ้ตา ่่าห้าตาโหลๆ แี้หาไหไ้ี
“หัี” จิ้หลัพี่แไปหลาที แหห้า่าสสารคตัเ ัเิาต่ำเตี้เรี่ิ็เี้ พี่จี่ี่็สูเิ แหห้าจคแทเคล็ เลต้ถหลัสา้า จะไ้ห้าัชัๆ
“เฮ้ ำลัเิหาู่พีเล” จี่เิหาู่ตั้า ึ่าัี้จะไ่ไ้เจัซะแล้ เขาเืถใจไ่ใช้เลาพัที่เจ้าาให้โาสาแล้ซะี ี่็่าจะเิลัเรืแล้้
“ีเรื่ะไร า” ่าาำาจ ใครีเรื่ขให้ เี๋จัให้ รัาทั่ราชู่แล้
“ไ่ี ัี้ไ้พัเลหาเพื่พาเที่”
“ั้าถูทาและ ตาา” เิำห้าิ้ชี้ระิเรีพร้ัหรี่ตาข้าหึ่ไปทาคตัโต ราัตัเเป็เจ้าา
“ซื้ขไปฝาเีห่ั้ เีใล้จะคลแล้ิ”
ส่าห้าหื “เีชเพชร” ที่ี่ีแต่สร้ไขุ่ขา ไ่รู้จะเาไปทำไซื้ไป็ไ่เห็ใส่
ปาณรีหรี่ตา พร้ๆ ัแะปาใส่ โห...ะไร คจะขัไ่ซื้ ไ่ค่เร์ัเลคพี้ “ั้เี๋พาไปหาไรทำสุๆ แต่ตี้หิแล้ ไปหาไริัั้ ี่็ใล้เที่แล้้
จี่เิตาเ็ตัสูเท่าไหล่ป้ๆ เหืเป็ลูระจ๊ ัี้เขาไ้พัผ่ตาคำสั่เจ้าา ฉะั้เขาาใช้เลาพัผ่ให้เต็ที่ สูหาใจเสีให้เต็ป ่ลัไปให้เจ้าาโขสัใช้าต่
“ไปหาะไริัเถะพี่ัษ์ หิแล้...” หลัจาเาไ้แห่ใคราคต้ไ้จร่าั้สะุ้ตใจหล่ตุ
!
ลาร้โหเหโาปาโลาจาห้าผา ืเาืเท้าสะเหัเราะ่าชใจ ่หัไปชเพื่ให่ิข้าีร
ประารแรขารเป็ผู้ำเที่คื...หาะไรใส่ท้่ เพราะตี้ท้เริ่ร้ประท้จ้ๆ ่าหิโห
“โเค” พี่ัษ์ตลั่าเห็้ เิตาตูต้ๆ เห็ร่าเล็ตรห้าเิไปเตะคั้คี้ที่าเริร่า ส่คโ็พูะไราเป็พรืฟัไ่ค่รู้เรื่ แต่ที่รู้แ่ๆ ่าจะใช่คำช ูจาห้าตาแต่ละคเหืาเข้าาีคให้ตา
“เจตัสัทีะ้รั” สหุ่ห้าตาคเข้เิจาที่ซ่ราัเป็ัสืาร์ตูัขญี่ปุ่ พเขาซุูู่่าจจะหาเข้ารัู่แล้ ืจั้าืล้ระเป๋า่าาทแ ห้า้สา ่าเาเรื่ “หัี าัพร้ห้าพร้ตาเละ าทั้คู่เล ึ่าเลทั้คู่...” ผัุ้สหุ่ืจั้าท้ารู่ข้าห้า่าหาเสี พาาทำเสีให้เฮฮาที่สุเท่าที่จะทำไ้
“ใคร้หร...”ชาร่าัษ์้ห้าถาสำเีแปล่ๆ เหืทั้สคที่ืจั้าจะรู้จััเพื่ให่ขเขา ไ้ตัเล็เท่าหข้าาที่ัาจเขาเรี่าัษ์ รีืปิปาแ่ ค้าต้คเาไ้จห้าเืทิ่ทรา
“พี่ชา”
“แฟเรารึไ” คำถาี้ทำเาผัุ้ส่าห้าหื ่าไ่รั
“ไ่ๆ พี่ัษ์ี่ เพื่ผัุ้เ” ืต่าภาคภูิใจ ่าตัเีเพื่เพิ่ แถัเป็ฝรั่จั่าห้าตาี
!
“แล้ไป” ริชธาจ้ห้าเพื่ให่ขผัุ้เข็ แเ้ปา ตัโต่าผัุ้เป็สเท่า ลัเิตาตูเ็ัต้ๆ แถ้าเรีใหญ่แค่ตั หัั็ใหญ่ แต่ใจปลาซิ
“จะ่าไปั็ห้าตาีเหืัะา ไ้ฝรั่เี่” ล้ระแซะสีข้าริชธาิๆ เ้เฮ้
!
หล่ ล้าเป็ัๆ ั้็โ่ เสี่าเีหััเถิไปห่ เถิทั้หัเล
“ื่ะ ัิ่ไ่่าไ้ใจู่ีัไั็ผู้ชา” คโสะิพัห้า่าเห็้
“ซุซิะไรัสคั่สิ” ผัุ้ื่ห้าเข้าาแทรตรลา่าสรู้ สเห็ ะไรไ่ีาราทีแล้ ู่ัตั้สี่คลัซุซิิทา แี้ต่เสื็ทำา่ะสิ
“เปล่าหร ่าแต่จะไปไหั” ริชธาตีสีห้าไ้เี่าเลเ็ห้าิ่ถา่าไ่ทุข์ร้ ทั้ที่ใจารู้ ่าไ้หี่ัาจาไห ลูเต้าเหล่าใคร ัีเีาแล้ี่ค เขาต้ารจะรู้
“ไปหาะไริัผัุ้หิแล้” พัห้าตาคำพูทีละคำ ่่าหิจไส้แทขา
“ไฮ
!
โผ้ซื่จี่ (ผชื่จี่)”
ูัพาาพูไทสิ ่าขำ ้คาที่เป็ค
‘
ารา
’
เ้
‘
าราท
’
ีล้เลเ็าาร่าแเี ฉีิ้ห้าระรื่
“ผริชธาครั ี่็ล้” เห็จะฟัาเขาเลใช้ภาษาที่คิ่าเพื่ัษ์ขผัุ้เข้าใจ่า่า
“ลูสาขคุณร้าั๊ๆ” จี่หัไปิ้แฉ่ให้ล้ เพราะเขาคิ่าล้คืพ่ขผัุ้ ส่ผู้ชาีคัไ็ไ่ีเค้าเหืไ้ตัเล็ข้าๆ
ไ้ัษ์ี่็ัไ่ละคาพาาใารพูภาษาไท ล้ฟัแล้ขัหูชล แล้ที่ั่าลูสาี่ชัติๆ
“ห้าู็พๆ ัึี่ึัเีตำแห่พ่ใหู้เลเหระ” ล้ชัสีห้าเต็ใส่่าเหลืเชื่ ีที่ัคฟัไ่เข้าใจ เลเาแต่ิ้้าระรื่ใส่
“็่าั้ ไปาห้าแ็คล้าๆ ผัุ้ัะท่าจะเป็พ่ัจริๆ” ริชธาเไปัเขา้ เพิ่ไ้สัเต็่าู่ ผัุ้ัห้าคุ้ๆ เหืใคร
“าพูจริป่ะ” ล้เริ่คิ
“จริ”
“า
!
หรื่าผเป็พ่ัจริๆ” ล้ืิ่คิไ่ต ่ตาลีตาเหลืถาริชธา้สีห้าเครีขรึ หรืเขาไข่เรี่ราั สััรุ่ๆ ็ไ่เคจำ่าคสาี่ค
“ัาุแล้ไไฟเิไปั้ครั ไ้คุณล้ครั” ุขึ้ีะ ถ้าเป็พ่ผัุ้จริๆ ี่เขาขคาราะเล เทพเิ้
!
“เั่สิเะ ตั้ผัไ่ไ้แ้สาเลสัค ไ้ฝรั่ี่เปิประเ็่เี๋พ่ถีเลี่” ทำให้ไ้ล้คิลึ คิา เี๋เถะ เี๋ไ่หล่แ่ึ
‘
ไ้ัษ์
’
ัๆ ัีห้าาิ้ใส่ี
“ึ็เชื่เขาเะ” ริชธาแขะให้ แห...ั็ัจะเชื่
“็คัไ่ทัคิี่า” ผัุ้ิ่ิสัเหืเขา่าแะ ราัถร่าัาไ่ให้คิไ้ไ ถึห้าตาจะคล้าๆ ั เพราะห้าโหล็เถะ ถ้าคื่่าเป็พ่ลูัี่คื่คเชื่สิทใจ
สาศรีพี่้พ่้พี่ัษ์เพื่ขผัุ้พาัเข้าห้าหาร โีคิจุเป็คสั่าหารโไ่ต้เปิเูให้เปลืเลา สั่เสร็จ็เิไปหิผลไ้ใส่จาาเสิร์ฟพี่ๆ และเพื่ีหึ่ค ชิที่เรีไ้่าพูจาแไ่ลัเจ๊ เพราะไ่ใช่เจ้าขเลไ่ลั ิให้จุใจัไปข้าหึ่เล ไ่าาหาร็าเสิร์ฟ
“ี่พี่จทาสิ ไ่เผ็ๆ” คะั้คะเพื่ให่ให้ิ
“ัแ้าเล้...” จี่เริ่เ้ห้า เขาไ่าไ้ใจไ้เ็แ้แคี้สัเท่าไหร่ คราใที่่าร่ คราใที่่า ไ่ ไ่ และไ่ ั่สทาัทั้ั้
ตั้แต่ไ้รู้จััา คำ่า
‘
ไ่
’
ี่ ไ่่าไ้ใจทั้ั้ เา่าๆ ็โหลาเะ เะจัไ่ถ้ และไ่เคเาคืไ้เลสัครั้ เ็ะไรฉลาเป็ร
“เ่า...ไ่เผ็า” พูไปตัใส่ปาชิไป พเห้าขึ้็เห็ร่าสส่ขพี่สาไๆ ต้ไปชาแจซะห่
“ิัไป่ะ เหลืไ้ให้ผัุ้้เี๋า ผัุ้เห็พี่าลีจะไปชาิ้ั” จัระเป๋าสะพาสีซขึ้คล้คไ้็รีิ่ตึตัไปทัที ทิ้ให้ผู้ชาู่ัผู้ชาเาไ้เื้หลั
เหลืัสาหุ่เข้าทาริชธาัล้แป๊ะ สหุ่ั่ร่าัษ์ล้เาผ้าเช็ห้าาเช็เหื่แตพลั่เต็ให้า
ล้ถึัแะปา ่เ้...แค่ี้ทำเป็ลัเหื่แตปาเขื่รั่ ัไ่ไ้ัลเ็เ็ๆ าเลสัเ็ ูสีเหื่แตเต็ห้า เห็แล้่าสสาร ืหิื่แ้้ำที่ตัเัไ่ไ้ื่สัหให้ ที่จริัซ้ำแไปสสัเผ็จัเลเหื่ท่ตั เป็ไละฝรั่เจพริประเทศไทเข้าไป คาไปสไลท์้ำแข็ไส์แล์เล่ ่่ะ
!
“ัเผ็จริๆ” จี่แทพ้ไฟไ้ ถ้าเขาสาารถทำไ้ใตี้ าหารไทเผ็สุ ไหไ่เผ็ โเ็หลีจไ้
“ผขถาไ้ั้ ทำไคุณถึรู้จัั้ผ” ริชธาทรให้ีฝ่าหาจาาารเผ็ร้ เ่ถาเป็ภาษาสาลที่คิ่าเจ้าฝรั่คี้่าจะพคุัรู้เรื่ที่สุ ตาตรฟัภาษาไททะแ่ๆ แล้เขาขี้เีจแปลเป็ไทีร ืหาาลโต๊ะำแ่ส่าขาเป็จัหะ รเจ้าัษ์ขผัุ้ซ้ำัๆ ป้าเหื่ป้ๆ
ั่าส้ำห้าหรืสเพสี ั็พูู่่าเผ็ แล้จะิเข้าไปทำไ
“เื่่เขาช่ผไ้ที่ท่าเรืฝัู่้ผโเ็ิ่รา” ต่าาๆ ทั้ที่เป็ผู้ชาตัใหญ่ัษ์ลัถูเ็ล้ระเป๋าเาเสีไ้ และเขา็ไ้พลเืีที่ห้าตาตุ้ติ้ิๆ าช่เาไ้ไ้ทั “เรา็เลสิทัตั้แต่ั้”
“ตั้แต่ั้
?
” ริชธาเลิคิ้่าสสั ี่รู้จััาาแล้หรืี่ ไ่าจะเชื่
“ตั้แต่เื่สปี่ เท่าที่ผจำไ้ ผไ่ค่ไ้าแถี้่ๆ าครั้า็แทไ่ีเลา่า เลไ่ค่ไ้เจั” ีที่ครั้ี้ไ้ชั่โพัผ่เะเลไ้เจั โัเิญ
“คุณีภรราั้” คำถาี้ริชธาไ่ไ้เป็คถา แต่เป็ล้ที่จู่็ถาา่าที่ใจคิ ข้ี้สำคัญา ขืัาหลผัุ้พเขาไ่เาไ้แ่
“้ ีลูสาสคครั ู่ใท้ีหึ่”
“ีเีแล้
!
” ล้ตะโเสีัลั่ “าัีเีแล้” ล้ห้าฝรั่ร่าัษ์ตาโต โถ่ๆ...ึ่าจะาเป็้เข ุตส่าห์ทำเป็เข้ เ็ห้าตั้าเื่ห้าจะแ่ ทำไไ่เร็ๆ ้า...
“เ ไ้ิเหืั” ็ัู่่้ัจะแปลทำไ
“คุณคเป็พ่ขเ็คั้” จี่ ิ้ให้ล้่าพาาปร เขาเห็ห้าตาเาเรื่ตั้แต่เข้าไปทัทาัแล้ ลัโจัเข้าคุฐาีเพื่เป็เ็
“เ้...ไ่ใช่ เ้ ใช่...”
“เาสั่าสิ” ริชธา่คิ้ใส่ล้ ัไ่เีเล โหเขาทั้ที ลุลี้ลุลเลเป็คตเสีเ “เราสคเป็คเลี้ ไ่ใช่พ่แ่”
“้า ทำไล่ะเป็้พคุณ่าั้หร” จี่ห้าชาหุ่ทั้สสลัั เป็พี่เป็้ที่าุห่าั่าเหลืเชื่
“็ประาณั้”
“ผัุ้เป็คี คุณเลี้เขาาไ้ีา” ชปาเปราะ คีา โโิฟรีแททุั แต่็ถื่าเป็ารผ่คลาไ้ทำะไรที่แปลให่ไ่เคไ้ทำา่ใชีิตตั้แต่ไ้รู้จัั เรีไ้่าประสารณ์คุ้สุคุ้ที่หาไหไ่ไ้ี
เปิจเเล้ัี้ !!!
ความคิดเห็นทั้งหมด ()
กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น