ตอนที่ 7 การพบกันของเฉินและถัง
ขณะี้ถึเลาที่ธูปไห้หแล้ ีเสีระฆััขึ้ เป็สัญญาณ่าารสขัเรีสิ้สุล เฉิฉาเซิเิตารราัเรีที่เหลืาจาาคาร เขาไ่ไ้ใส่ใจสาตาที่จ้เขา้คาแปลประหลา ุ่ไปข้าห้าตาคำชี้แะเพื่ไปัแผ่หิประาศราชื่ทีู่่้าหลัทะเลสา รผลารทสใช่สุท้า
คส่ใหญ่ัู่าคาร เปรีเทีคำตขัและั หรื่าจะำคาาขข้สาถเถีั เื่เขาาถึ้าหลัขทะเลสา แผ่หิัคสิ่ ีเพีราชื่ขหุ่้เสื้ำที่ืู่ริทะเลสาซึ่ผ่าารทสำลัเปล่แสส่าไส เขาคิ่าผู้ีพรสรรค์คจะหลีเลี่ไ่ไ้ที่จะโหัถืี เขาไ่ไ้เิไปข้าใ แต่คิไ่ถึ่าฝ่าตรข้าจะเิเข้าาหา
“ข้าชื่ถัซาสืลิ่” หุ่้เสื้ำเ่
เฉิฉาเซิตตะลึเล็้ ไ่คาคิ่าฝ่าตรข้าจะเป็ฝ่าเื้เ่ถา่ เขาจัแขเสื้ให้เป็ระเี ล่าต่าีาราท “ข้าแซ่เฉิ า่าเฉิฉาเซิ”
ถัซาสืลิ่ตะลึั ราัไ่คาคิ่าชื่ขหุ่้จะธรราขาี้ ผู้ีฐาะและตระูลเ่าแ่ใหู่้าชท็คจะไ่ตั้ชื่ใหุ้ตรชาขตเช่ี้เป็แ่ เขาเีู่ชั่ขณะหลัจาั้ล่า่า “ใทาลััชื่ี้ีคาจริใจ ข้าไ่าจพูไ้่า้”
เฉิฉาเซิใใจคิ่าใทาลััคำพูขเขา็ตรไปตรา เพีแค่ชื่ขเจ้า็แปล่าิ่
“ข้าชื่เฉิฉาเซิ*...เื่ตเ็ข้าป่เป็โรค าจาร์หัให้ข้าีาุืาร้ปี เจ้าล่ะ เหตุใถึชื่ถัซาสืลิ่* หรื่าเจ้าเป็คลำัที่สาสิหขคใ้า ้าขเจ้าเหตุใถึีคเะาาเล่า ้าขเจ้าู่ไห พี่้าาเช่ี้ เลา่าตำราเสีัหรืไ่”
ถัซาสืลิ่ิ่ึ้
เื่ฝ่าตรข้าถาคาเป็าขชื่ต่ห้าตเช่ี้ ที่จริแล้เป็เรื่ที่ไ่ค่จะีาราทั ิ่่าั้ เขาเติโตเป็คเืเ็ คแปลห้าไ่เคเข้าใล้ ผู้คเหล่าั้ที่ไ่รู้คาเป็าขชื่เขา เร่าไ่่าจะแปลใจแค่ไห เืู่่ต่ห้าเขา็คต้สะลั้ไ้ ไ่ล้าถาา แต่ลัคิไ่ถึ หุ่้คี้ลัถาา่าตาสา และัีคำถาตาาีาา
ที่จริแล้เฉิฉาเซิคิเรี่า ชีิตที่ไ่คุ้เคัเืจิตู เต็ไป้คาเ้หัและคาเ็ชาขสำัเทีเต้า เห็่าชัเจ่าฝ่าตรข้าเป็ผู้ีพรสรรค์ แต่ลัเป็ฝ่าาสิทัต่ ตาเหตุตาผลตครจะส่ไตรีจิตและเจตาที่ีลัไปา่าี้ ่า้ครล่าทัทา่ แล้จะพูคุเรื่ะไรี
เื่ตเา์ัเขาเติโตาัาจาร์และศิษ์พี่ าจาร์เป็คพู้ ศิษ์พี่ิ่ไ่ชพูคุ ัั้เขาจึไ่รู้่าารล่าทัทาครจะเป็่าไร ูเหื่าหาระ้าและฟัไ่ระรื่หู แ้เขาาจะเา้ำใจให้ฝ่าตรข้า็ตา แต่ลัทำให้เข้าใจผิไ้่า ัเช่ัเื่าทีู่่จขุพลเทพ
แต่ท่าสิ่ที่่าสใจ็คื ถัซาสืลิ่ไ่ีาารไ่ิี้เหตุี้ แต่ลััคิ่าเฉิฉาเซิผู้ี้เป็คที่ซื่ตร ชัเจ่าิ่ ถัซาสืลิ่ชีิตี้สิ่ที่าทำที่สุคืารที่เป็คจริ โลใี้ไ่าจพเจแต่สิ่ที่ธรราตลชีิต ไ่าจเิทาโไ่ีูลคาจริ ัเิญพเจคเช่เฉิฉาเซิ เขาพึพใจ่าิ่
“เผ่าขข้าที่จริแล้ครุ่เีัีาา ่าตำรา็ลู้่ที่้าขต ัั้จึไ่เสีั ถึแ้ข้าชื่ถัซาสืลิ่ แต่ไ่ใช่เพราะ่าู่ที่้าเป็คลำัที่สาสิห เพราะ่าเื่ปี่ตที่ข้าาุสิห้าปีเข้าสครั้แรไ้ััที่สาสิหขทำเีชิิ๋ ข้าคิ่าช่า่าัา โเฉพาะ่าิ่เื่เทีัหญิสาคั้และเทีัลูสุัขป่าั่...ัั้ข้าจึเปลี่ชื่เป็ถัซาสืลิ่ ้เหตุี้เพื่ที่จะเตื่าคาสาารถที่ไ่เาไหขต ื เหื่าคำถาล้ตหแล้ ใช่ ตหแล้”
ทสทาข้าต้ เื่เฉิฉาเซิจาซีหิ หลัจาาถึเืจิตูที่เจริญรุ่เรื เป็ครั้แรที่เริ่คค้าสาคัผู้ื่ เลาเีัที่ถัซาสืลิ่็จาเิ่สุ่ หลัจาาถึจิตู็เป็ครั้แรที่เริ่คค้าสาคัผู้ื่เช่ั เลาี้เฉิฉาเซิาุสิสี่ปี ถัซาสืลิ่ใล้จะครสิหปี ็จะี้าที่โ่เขลาเช่เ็ู้่้า ารคค้าสาคครั้ี้ไ่ต้ีข้สสั่าจะไ่า ีทั้คา่าสใจและขขั แต่่าีเรื่ราใีตรัประัไ้่าเื่เรื่ราผ่าพ้ไปแล้ ารคารสาคครั้ี้จะประสผลสำเร็จ่าิ่ จระทั่พูไ้่า ี่คืจัรพรริไท่ซ่ัหัห้าเผ่าารหลัจาไ้ทำสธิสัญญาปรใคราั้ สิ่ที่ประสคาสำเร็จที่สุคจะเป็ารคารสาค
“เจ้าตคำถาไปี่ข้”
ถัซาสืลิ่เ่ถา ที่จริแล้เขาีคาสใจใคำตี้ เพราะเขาคิ่าแ้เฉิฉาเซิเป็เพีคธรรา แต่...คจะไ่ใช่คธรรา เขาำลัให้าที่ขาซีขเฉิฉาเซิ ถึไ้พ่าตถาคำถาที่ไ่เหาะสไป ข้สเหล่าั้ประหึ่หาสุทร็ิปา เขาเป็คที่ีพรสรรค์เพีี้ ัรู้สึ่าเป็เรื่ที่เหื่า ชัเจิ่ั สภาพจิตใจขเฉิฉาเซิคจะเสีหา่าร้าแร จาเหตุารณ์ ผลที่าคจะไ่ค่จะีั
“ีคำถาาข้เี่ัารฝึำเพ็ญเพีร แท้จริแล้ตไ่ไ้ สัผัสเทพ พลัปราณ ัีเรื่ารรหู่าเผาสุริะ...”
เฉิฉาเซิต้คาสัต์จริ ใใจคิ่าโชคี่าิคาหา เื่ตเา์ัเขาไ้ท่คัภีร์เต๋า คำถาเหล่าัู้เหืจะเป็ปัญหาทา้าิชาารัลึซึ้เข้าใจา สำหรัเขาแล้คพูไ้่าไ่าแต่่าใ แต่คำถาทา้าารำเพ็ญเพีร แท้จริแล้เขาไ่ไ้ต โชคีที่เป็เพีแค่ารสรัสัคร คำถาเหล่าั้จึีไ่เะ
ถัซาสืลิ่ไ้ฟัูแล้รู้สึ่าีา่าไ่ถูต้ ตคำถาไ่ไ้ีเพีแค่ี้...ึไ่ถึ่าคำถาที่เหลืเจ้าเ็คี้ตไ้หเลรึ ณ เลาี้ เขาให้คาสใจจะไปที่ทะเลสา าจาร์ท่าหึ่ำลัหข้สที่หาปึ รี้าเิไปั้าั้ าจาร์ท่าั้จิตใจคสั่ไหาที่จะรค เื่้าขึ้ขั้ัไหิเืจะหล้ เขาไ่ไ้ตตะลึแ้แต่ิ ำลัคิโไปถึคำพู่ห้าั้ขเฉิฉาเซิ ไ่ไ้่าตเรู้สึเป็เรื่ที่าจะเชื่ไ้ หรื่าเจ้าเ็้คี้จะทำให้คทั้หสั่สะเทืจริหรื
“ที่เหลื...เจ้าแ่ใจ่าตเไ้ตหแล้หรื”
“ข้าไ่ล้าพู่าแ่ใจ...คาถาพระิาจัรพรริใจสะาีสฉั เื่เริ่ัญญัติให้ีศาสาปีั้ไ้ีารเขีแ้ไขให่หึ่ครั้ หลัจาั้ทุค็ใช้ฉัที่แ้ไขให่าตล แต่่าคำถาที่ถาคื่ปี 1573 ัั้ข้าจึไ่รู้่าต้ใช้ฉัไหใารตคำถา ภาหลัจึใช้ทั้สฉัาตคำถา เพีแต่เร่าจะ่ให้าจาร์รู้สึไ่ิี แล้หัคะแ”
ถัซาสืลิ่ไ้ฟัประโคัล่า จึิ่เี
ข้สข้ั้เขารู้เพีแค่ฉัเี จึตไปเพีแค่ฉัเี
เลาผ่าไปชั่ครู่ เขาจ้ไปัเฉิฉาเซิพลาล่า่า “ข้าคิ่าตเและเจ้าเ็หุ่พั้ เป็คหุ่ที่ถืีที่สุใรุ่ี้ คิไ่ถึ เจ้าัถืีิ่่าข้าเสีี”
เฉิฉาเซิไ่เข้าใจ ใใจคิตเั้ถืีตรไห
ใประาศไ้ติไ้แล้
ไ่ีชื่ขเฉิฉาเซิั้
เฉิฉาเซิืู่้าล่าขใประาศ ิ่เีเป็เลาา
ผู้คลุ่ั้จ้เฉิฉาเซิ้แตาที่ไ่เป็ิตร ซึ่แสถึคาเาะเ้ถาถาและเหีหา ถ้าหาไ่ใช่ถัซาสืลิ่ที่ืู่เคีข้าเขา เลาี้คจะีคำพูที่ไ่่าฟัาาแล้
“ข้าไ่เข้าใจ” เฉิฉาเซิล่า
ถัซาสืลิ่็ไ่เข้าใจ เขาเชื่่าหุ่้ที่ทำให้เขารู้สึสิทส้คาจริใจจะไ่พูหลล ใเื่เขาเ่คำถาไปส่ใหญ่เขาล้แต่ตไ้ ็ครที่จะตไ้ ่าัตาคะแ ถ้าไ่ไู้่ััห้าสุ ้ที่สุารู่ใประาศั้คจะ่าเหลืเฟื
เฉิฉาเซิตาหาาจาร์ที่รัผิชารตรจสหิห่ำท่าั้ แล้เ่่า “ข้าต้ารตรจสข้ส”
าจาร์ท่าั้ำลัจัารัเรื่สัพเพเหระ ไ่ไ้สาตาที่สิ่และเ็เี่ขเขาโตร เ่่า “ใเื่เจ้าใช้ฎระเี เพื่ที่จะีคุณสัติใารเข้าส ็่าจะรู้...ข้สขสำัเทีเต้าแต่ไหแต่ไราไุ่ญาตให้ีารตรจสซ้ำ ี่เป็ารแท่าให้เีรติต่สำัเทีเต้า เจ้าสไ่ไ้็คืสไ่ไ้”
เฉิฉาเซิจ้ไปัเขาิ่เีเป็เลาา หุตัจาไป
“ถึแ้่าเขาไ่ไ้ล่าสิ่ใ แต่ข้ารู้่าเขาาพูะไร...เ็หุ่ที่โรธแต่ไ่พูคำหาช้าา่าี้ ช่า่าสรรเสริญ่าิ่” ถัซาสืลิ่จ้ไปัเาที่หาไปทาทะเลสาขหุ่้คั้ หัหลัลัจ้ไปัาคล่าถาถา่า “เป็คที่ีพรสรรค์เี่ี้ แต่สำัเทีเต้าล้าที่จะไ่รั แท้จริแล้ช่า่าสรรเสริญจริๆ”
“เจ้าาุา่าเขาเพีแค่สปี ล่า่าเขาคืเจ้าเ็้ แท้จริแล้่าสใจ”
รเจ้าสำัเทีเต้าล่า “ที่่าสใจิ่่า็คื เจ้ารู้ไ้่าไร่าเขาาจะพูะไร”
“เขาาจะพู พเจ้าจะต้เสีใจภาหลัแ่...เหตุเพราะถ้าข้าไ้รัารปฏิัติเี่ี้ คจะพูประโคี้าเป็แ่”
“สำัเทีเต้าปฏิเสธัเรีที่ธรราคหึ่ถึัจะต้เสีใจภาหลัเลรึ”
“เขาไ่ใช่ัเรีธรรา เขาีพรสรรค์ั่เช่ข้า”
รเจ้าสำัเทีเต้าหลัจาสิ่ไปชั่ขณะจึเ่่า “ข้าเห็ข้สขหุ่้คั้แล้ ไ่เคฝึำเพ็ญเพีร แต่ีคารรู้และคาสาารถแแะไ้่าเฉีขาเช่ี้ ที่จริสาารถล่าไ้่าคืพรสรรค์ ำไปเทีัหัจื่เช่ใปีั้็คจะห่าัไ่า ถ้าหา่าเป็าปติ ข้าจะรัเขาเข้าสำั่าแ่ หลัจาั้็จะรสเขา้ตเ แต่่าเสีาคราี้ไ่ไ้”
ถัซาสืลิ่จ้เขาแล้ถาลั “เพราะเหตุใถึไ่ไ้”
“เพราะีคสั่า” รเจ้าสำัล่า
“ใคร”
“ท่าขุพลเทพ”
“ต้าลู่ใขณะี้ ีหึ่ผู้ปคร ห้าัปราชญ์ แปรสุ ทำเีเซีเหาีผู้เ่าจัไ่ถ้ ัไ่ัรราเจ้าเ็เผ่าารที่ซุซ่ตาป่ารร้าี สาสิแปขุพลเทพถึแ้จะีำาจ...แต่สำัเทีเต้าี่คืที่ไห คาไ่ถึ่าจะต้ฟัคำสั่จาจขุพลเทพ”
“ิาขเจ้าเจ้าใหู้่ใคาูแลขข้า ัั้เรื่ี้ข้าจะไ่ปิัเจ้า แต่่าไุ่ญาตให้เจ้าไปพูที่ื่...หาเป็แค่จขุพลเทพธรราั้ไ่ีผลระทต่สำัเทีเต้าขพเรา แต่่าจขุพลเทพแห่ั้ไ่เหืั เหตุเพราะเป็จตี้ เจ้าขจีชื่่าสีซื่จี”
“สีซื่จี...แ้จะเป็คที่จัรพรริีศัิ์สิทธิ์เชื่ใจ ำลัคาสาารถแข็แร่ แต่ท้าที่สุแล้็เป็เพีแค่ขุพลเทพ”
“จขเขาีหส์ตัหึ่...”
หลัจาถัซาสืลิ่ไ้ิคำ่า ‘หส์’ คำี้็าที่จะรัษาคาเฉเและทะตไ้ เพีชั่ครู่พลัสลาไป เีิ่เป็เลาา พึพำัตเ “...เจ้าเ็เฉิฉาเซิ ึไ่ถึเิเรื่ัหส์ตัั้ แท้จริแล้เขาเป็ใครั”
รเจ้าสำัล่า้คาส “ไ่ต้สใจ่าเป็ใคร สุท้าแล้็เป็เพีแค่เ็าุสิสี่ปี ถึแ้จะรู้สึตั็สาไปเสีแล้ โลี้ีผู้ีพรสรรค์เะแะาา ถึแ้เขาจะีคุณสัติ แล้จะเป็่าไร ครา่ำเขาเปรีเทีัหัจื่เช่ ถ้าหาเขาีคาเ็เี่และีโาสเหืัหัจื่เช่จริ จะเข้าาู่ที่สำัเทีเต้าหรืไ่ ็ไ่ไ้ีผละไรไ่ใช่รึ”
เฉิฉาเซิไ่รู้่าที่ตสตั้เี่ข้ัจสี เขาคิ่าเป็เพราะผู้ีำาจใเืจิตูใช้ลุาำชื่ขพเขาาแทชื่ต ถึแ้่าเขาจะข้เี่ัโลุษ์ แต่่าเขาเห็ทคาใตำราเต๋าผู้คลหลัไปหลัา จึทำเพีแค่ิ่เี เขาใตี้ จาิ่เี แล้จะทำะไรไ้
เขาาจาสำัเทีเต้าุ่ไปัสำัแห่ที่สใราชื่ ัคไ่ไ้ระแระั่ารถ้าที่ีสัญลัษณ์ขหส์ตาตู่ห่าๆ
*ฉาเซิ แปล่า ชีิตืา
*ซาสืลิ่ แปล่า สาสิห
กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น