EP.1 นิทานชิวิต
สำเภาลำเล็ที่สิู่่ข้าเาะเล็ร้าผู้ค ระห่าุ่ห้าไปะละา ที่ี่ไ่ค่ีัเิเรืคจแะพั หึ่เพราะไ่ีาหารที่จะเติเป็เสีไ้ และสไ่ีท่าเรืให้จ แต่ั่ไ่ใช่ปัญหาั่เพราะพเขาสาารถจัารไ้่าๆ เพราะไ่ีใครคิจะพัจึไ่รู้่าี่า้ำที่สาารถแล่เรื้ไปซ่เาไ้จาสาตาัเิเรืทั่ไปไ้ ช่แคระห่าเาะส ซ้ำัีลุ่แหิและป่าไ้ื่าแัตาเาไ้เสีิชิ
ที่สำคัญที่ี่ีถ้ำเล็ๆ ซ่ตัู่ี้้ จึเป็ที่ที่ใช้ซ่สิ่ที่พเขาไ่าให้ใครเห็ไ้่าเี่ ร่าตระห่าลาคาื ไปืพัเฟหืู่่ที่หิที่ื่ไปจาห้าผา หลัช่ัลำเลีหีขึ้าัลูเรืที่ไ้ใจไ้และซื่สัต์ เพราะเรื่ี้ิ่ครู้้็ิ่ี แต่แ้ใครจะไ่เห็พเขา
ริ้ผิ้ำระิระัใาราตรี ที่ถูาลูไล้้แสเิขแสจัทร์าข้าขึ้ ัี้ท้ฟ้าโปร่ร้ารสุ ารเิเรืีคาสะ ช่ี้ไ่ใช่ฤูรสุจึค่ข้าีสำเภาให้เห็พสคร แต่ัี้ีให้เห็แค่สสาลำ เพราะส่ใหญ่เิทาถึเืท่าที่ะละาแล้ เพื่ซื้ขาแลเปลี่สิค้าที่ตี แล้ำเาไปขาต่ใาณาจัรใล้เคีที่ขาแคลสิค้าั้ๆ แต่จาเรืพ่ค้าาิชแล้็ีคหีที่เิทาไปติต่ราชารต่า้าต่าเื
“ัปตัขรั ูสำเภาพั้สิขรั ท่าจะไ่ธรราแล้” คพูขัเข้าาใล้
“ื้” รัคำสั้ เขาสัเตเรืพั้าพัหึ่แล้
แ้จะเป็เลาลาคืแต่้คาที่พระจัทร์เต็ และเจ้าขแสเิคล้เคลื่ลต่ำราัจะจจ่ล้ำทำให้พเห็ภาพไ้เลาๆ เพราะพเขา็ไ่ไู้่ไละไราั
สำเภาลำไ่เล็ไ่ใหญ่ไป่าขพเขา แต่็เป็ที่รู้ั่าประสิทธิภาพขัไ่ไ้เล็ตาขา เื่ิ่ขาเรืสำเภาจีลำใหญ่่าทั้ไ้ทั้ส้าแล้ ไ่ต้เห็ภาพ็รู้่าจะเิะไรต่ไป แสไฟูาจาปาระปืเลาสัเปรี้ปร้าขึ้ ใคาห่ัขราตรี
“พระเจ้า! โจรสลัพั้ต้้าแ่ที่ปล้สำเภาลำั้ คคุ้ัาเิ่าพัจะต่ร” คที่าสททีหลัรำพึขึ้
คที่ืเคีข้าเาสีห้าขัปตัขตไ่ไ้ เพราะัถูปปิเาไ้้หเคราที่รครึ้ ผาหัศเป็ลคลื่เิช่่าถูลพัุ่เหิ เพราะเจ้าตัไ่ไ้ัเาไ้เช่ทุที แต่เขารู้่าเลาที่ัปตัขพตโหเครา เขาเป็ผู้ชาที่หล่เหลาจห้าิจฉา ร่าา็สูใหญ่ำำาจาเชื้ชาติทาตะัตขพต
่จะเิทาาที่ี่เขาไ้ข่า่า ัปตัหุ่ผู้ี้เป็ชาเสเพลเต็รู้แ สุรา ารี หรืเรืู่๊ๆ ่าผู้ชา ขี่้า็เ่าจ าปื็ใช้ไ้ราััเป็ัะส่หึ่ขร่าาทีเี เสี่าเีารเป็ลูครขตระูลทำให้เขาไ่ีทรัพ์สัติะไรเป็ขตัเสั เพราะตาธรรเีสัติทุ่าที่ีจะให้ลูคโตจห เพราะถ้าหาเขาร่ำรสาสทั้หลาคิ่ตาเขาเหืตู้สัติเคลื่ที่เลทีเี
แต่ถึ่าั้็ีไ่้ที่ไ่าจต้าทาคาหล่เหลาขเขา จเิคุณสัติเรื่ั้ไป แค่เขาเิผ่าเป็ต้ช้าชาตา ทสะพาให้่าโจ่แจ้ พหญิาเืทั้หลาตตีขเพีไ้ครครเขาเพีชั่ข้าคื็ัี รู้เพราะเขาติตาเจ้าาาตั้แต่เล็ั่เ ระทั่าุาขึ้็คิาทะเลตาคาฝัที่ีาตล สิ่เีที่ัปตัลตัลไปขจาพ่และพี่ชา็คืสำเภาลำี้ เพื่แล่โลแล่าทั้เพื่ค้าขาและไู้่ใทะเล
“ลัลไปี่า เี๋พั้สสั” ชาหุ่สั่ ่เิำไปที่้าล่า
เื่ลาถึ พลูเรืที่เหลืีสิ่าค ต่าาืฝ่าคาืไปัทิศที่ปราฏเสีปื พเขาถืาุธพรู้่ใื เหืเช่ทุครั้ที่ไ้ิเสีปื
“พเรา่าจะไ้เข้าไปีส่ร่้” เสีลูเรืคำรา่าฮึเหิ
“ไ่! ต้ไ่ีะไรแั้ จาัคิจะาตแเรา่ เข้าใจไห” ัปตัหุ่เสีขรึ
“ลัษณะเรืที่เข้าปล้ ่าจะเป็เรืาจาแถประเทศขพเรา”
“่าเพิ่เป็ัลไป ่าลืสิ เราค้าขาใแถ่า้ำี้าหลาปีั่เป็ข้เท็จจริที่ไ่ต้สส็รู้” ้ำให้คาั่ใจหัแ่ “แล้สิค้าเรา ไ้ะไรา้า”
“ีเพีระสเครื่เทศต่าๆ ระผทำัญชีเาไ้ให้แล้ขรั”
“ี! ไหๆ ็ไ่ไ้รีะไรพั่ใล้ฟ้าสาค่เิัต่”
“เสีปืัไ้ิไ่หุ ผคิ่าเรืที่ถูปล้เห็จะไ่ธรราแ่” ต้หาโรูส ัเ่่าไ่สาใจั
“ไปถึเืท่าะละาแล้ คไ้รู้ัล่ะ่าใครที่ถูปล้ ไ่เรืคหี็เรืราชารพูล่ะเรืลำใหญ่ัโข ถ้าเป็ฯ่าหลัถื่าแ่เลทีเี ระัตัไ้ห่็แล้ั”
ัรุ่ขึ้เรืขัปตัหุ่็เข้าเทีท่า เขาพร้ต้หและคผู้ติตาีสสาขึ้ฝั่ไปหาซื้าหารแถๆ ั้ ให้ลูเรืำลัไปแจจ่าให้ัพที่ไ่ไ้้ าหารีให้เลืหลาหลา เพราะีพ่ค้าาิชาจาหลาเชื้ชาติ
พเขารฟัข่าารปล้ตั้แต่จาเรืา แต่ปราฏ่าไ่ีสัญญาณจะี่าารปล้เิขึ้เื่คื ทุ่าเีริ าจจะเป็เรื่เิห่าจาฝั่หรืสิ่ใ็เาไ่ แต่ทุค็ไ่ไ้ไ้าใจาั จผ่าไปครห้าัเหตุารณ์็ัส ัปตัหุ่ซึ่ตาหาซื้สิค้าที่ตต้าร ทั้เครื่เทศ สุไพรและหัสัต์ที่ชัเริ่หาไ้าเพราะคู่แข่เะ ตั้ใจ่าจะรรขให้คาขขึ้เรืัี้ เพราะ่าจะเสร็จคีหลาั จะไ้ลัไปจาที่ี่เสีที
ชาหุ่ไ้าหารที่ตต้ารแล้ ็ชต้หั่ิู่ๆ แถท่าเรืั่เ เพื่เติแร ระห่าที่ิเขา็คิจะไปหาลู่ทาให่ไปค้าขาที่าาจัรื่ๆ ที่ัไ่ีใครเข้าไปค้าา่ เพื่ผูขาตลาส่ใหญ่เาไ้่
แต่คาคิเขา็ถูขั้ทหาร ที่ชัแถัาาาาแต่ไล ทั้คู่รู้ถึคาผิปติ แต่ัไ่ไ้คิใทาร้า ชาชาพื้เืที่าืคขาแราใท่าเรืคุัู่ข้าลัสิค้า เื่ทหารร้ให้ทุคหุห้าทำะไร ตแรสชาเรืไ่ไ้สใจจะฟั แต่เื่ีารพูถึารปล้เื่ห้าคื่ ัปตัหุ่็หุเื้หูฟัไ่ไ้ แต่เขาเลืที่จะืัไ้หที่สูท่หัเาไ้
“เ็ไ้ข่าหรืไ่ เื่ั่โ้ที่ผ่าาี้ เรืขท่าญาเืตะาศรีโโจรสลัปล้ ตที่ลัาจา่าราชารแทพระค์ที่าาจัรื่ ข่า่าท่าโรธา ถึพัจะปล้ไ่สำเร็จ็เถะ ็ถื่าหาท่าั ถึัคำสั่ให้าล้าพัให้สิ้ซาัเลทีเี เพราะท่ารู้่าเป็พใ” ชาผู้ั้เล่า่าัปา ภาษาที่เขาเล่าเป็ภาษาาลาู แต่ไ่เป็ปัญหาขคที่แฟัู่ เพราะพูไ้คล่ปาเช่ั
“ัพใะ!?” เพื่ทีู่่ใล้ๆ ซั่าไู่่
คที่เล่าหัซ้าขาเพื่หาคที่าจู่ใล้รัศีารไ้ิ ่จะเฉลัเพื่เาๆ
“ใจำพที่าค้าขาู่หลาพ ็คเป็หึ่แต่พที่ีาุธร้าาจีู่พเี สำเภา็เป็เลัษณ์”
ไ่ต้รให้พูจ็รู้่าต้เป็ฟรัคีส1่าพเขา่าแ่ ซึ่เรื่ี้ไ่ใช่เรื่ที่ีสัิ
“เฮ้! หาีใครใที่ี่เป็พฟรัคีส1ถ้าไ่าตา็ให้ไปัพข้าเสีีๆ ิเช่ัพเราจะั่คเสีแต่ัี้ ิต้ไปำตัไปสสให้เสีเลา” เสีประาศทำให้ริเณโรเีเสีพูคุล แต่ปราฏคาชุลุขึ้าแท
เพราะเพีสิ้คำ พที่ร่ปล้ซึ่แาปะปหลซ่ และเป็พขี้ขลาจขาสติ ิ่เตลิไปชข้าล้ระเระา ทำให้เิาริ่ไล่จััุ่าไปห ่เหล่าทหารจะแัแหฝูชเข้าไปค้ตาที่ต่าๆ
“เา่าไรีขรั” โรูสถาผู้ัคััญชา “ถ้าถูจัไปสสทั้เรืทั้สิค้าข้าขถูึหแ่”
“แต่ถ้าเราเสี่ที่จะหี ผลาัจะิ่แ่ สู้เราไปเผชิญห้าจะี่า เราไ่ไ้ทำผิ่าไ้ลั”
“ัญชาขท่าถืเป็ที่สุขรั”
ทั้้าไปเผชิญห้าัทหาร ใท่าทาจำแต่โี ่จะลูเรืทั้หจะทำตาัปตัขต
“คุณพ่ลัาลัาแล้รึแ่ผิ” เสีหาๆ ที่ร้ถาัา่เจ้าขร่าาชช้ จะเิาจาห้ครัเสีี ร่า้แ้ระหู่ใชุผ้าซิผืา ้าหุ่ทัสไสีาเ็ขัผิละุให้ระจ่าพร่าพราา่าเิ
“เจ้าค่ะแ่หญิสารภี” หญิรัใช้ตรั ขณะหืหขึ้าั่คุเข่าใล้ๆ
“รีไปเตรี้ำฝเ็ๆ าต้รัท่าเร็เถิ ะลิาๆ ที่ฉัเ็าไ้ร้าลั ่าลืใส่ล้ำา้ะจะไ้หๆ แล้ี่คุณแ่ท่ารู้หรืั”
“รู้แล้เจ้าค่ะ ็ท่าั่แหละที่สั่คา่าให้าเรีแ่หญิ”
“ขใจ แล้ี่้เราไปไหเสีแล้ ี่ัๆ แทจะไ่เห็ห้าเลเชี”
“โ๊! ่าให้พูเจ้าค่ะ ่าจะเป็ล” คพูทำท่าแั้จริๆ แค่เพีเ่ถึคุณหูเล็ข้า
“่า่าแไปเล่ซที่ไหีะ”
“เื่เช้าพาลูขพ่าโรครัไปปีเ็ลูห้า พ่าไปห้า ็ให้เจ้าพทโั่เาลูห้าข้า่าจตัช้ำไปห พลาจาต้ไ้า ็ไ้ิ่าจะพาัไปไปูพ่าไพร่หิ้ำหาปลาัที่ข้าคู้ำหลัป่าล้ ใล้เขตเรืร้าโ้แ่ะเจ้าค่ะ” สโาสที่แ่หญิสารภีผู้ำหลา้ไู้่หั ่าสูัรีร่าาทัที
“ให้ใครไปตาาห่สิแ่ผิ ่าคุณพ่าแล้”
“ไ่ใช่ิฉัะเจ้าค่ะ!” รีตัละล่ำละลัตาลีตาเหลื
“เาเถะจะใช้ใครไป็ใช้ เร็เข้าล่ะ แล้่าให้าใสภาพแล่ะ” เสร็จ็รีลเรืไปทาท่า้ำ
“ขให้ีค่าทีเถะ” รำพึแล้็รีตาหลัเจ้าาไป แต่เิแไปทาเรื่า เพื่หาห่ล้าตาไปทำห้าที่
“โห! ตา่ำข้าหลัๆ ปลาช่ตัเ้เริ้เล จัสิๆ ั่ๆ ีปลาไ้้ หู้...เห็แล้เปรี้ปาาิต้ำ”
เสีใสที่ตะโแจ้ๆ าจาลาล้ ทำให้ไ่จำเป็ต้เา่าเจ้าตัู่ที่ไห าพะเิๆ เิ่ๆ ไปตาทา เพราะตัแปลภัจาารถูแล้าที่สุเพราะาศัคาชราเป็เาะ เพราะหาใครัาจเป็ไปขัคาสำราญขเจ้าตัเป็ไ้ถูแล้่าไ่ต้สสั
่าจะเิไปถึเพราะต้หุหไปตาทา เสีโหเหโา็คลาลไปแล้
“แ่หญิิ่เจ้าขา แ่หญิ โ๊เหื่!”
เจ้าขชื่ลุขึ้หัลัา ่จะเิเข้าาหา ร่าเล็ๆ ที่เคเห็เปลี่าเป็ี้ำีลตาัที่เริ่เข้าสู่ัสา ปีี้ครขปีที่เท่าใะ สิเจ็่าสิแปเพิ่เต็สา ห้าตา่าเ็ู แ้จะไ่ไ้สผุผา่าคเป็พี่ แต่็ีไ้เ็ู่ที่ตาที่ำขลัลโตโเ่ที่เจ้าตัไ่ชั เพราะโลู้่่ครั้
ผิัแ่หญิสารภีผู้พี่ที่ตาเล็ารีเหืผู้เป็ิาที่าจาเืจี ี่าที่ต่าั็คืผิพรรณขแ่หญิิ่เป็สี้ำผึ้ แต่ขแ่หญิสารภีขารา้ำทั้ที่เป็พี่้ร่ท้ัา ที่เป็่าั้เพราะคุณผ่่าลูสาคเล็สีผิเหืคุณตาทุประาร
“แ่หญิสารภีให้่าา่า คุณพ่ลัาจาไปล่สำเภาแล้เจ้าค่ะ” าเฒ่าเื่เข้าาใล้ัแล้
“ุ๊! จริหรื ีใจจริขใจะที่าไปล่ะ” พูจ็ิ่ปรู๊ไปไ่ห่ิริา
“โธ่เ๊แ่หญิ! ีแี้ใครเขาจะเาไปเป็เีัหา แค่เห็เขาคส่าห้าัหแ่ เฮ้”
***********************************************************************************************************
1สเ็จพระเจ้ารศ์เธ รพระาำรราชาุภาพ ไ้ทรให้ข้สัิษฐาไ้่า "ชาุโรปแรเข้าาู่ใประเทศสา ีแต่โปรตุเสชาติเีตลเลาเืร้ปี แต่ไทเรี่า 'ฝรั่' ตา่าพชาิเี ซึ่เรีชาุโรปไ่่าชาติใๆ ่า 'ฟรัคีส' ไทจึเรี่า 'ฝรั่' ทัุ้โรปและเริาาจทุัี้
ที่า: http://lang4fun.blogspot.com/2004/12/blog-post_19.html
***********************************************************************************************************
ิาเรื่ี้ีแรัาลารไ้่าประัติศาสตร์เรื่หึ่ แล้รู้สึประทัใจและไ้พล๊ติ่เข้าาใหัโครใหญ่ ัั้ผู้เขีจึไ้ำไเีั้าเขีเป็เรื่รา แต่ต้ตั่่าไ่ไ้เขีแประัติศาสตร์ จะเ้คารัขพระา และหิเหตุารณ์า้าิ้าเท่าั้ หาีเหตุารณ์ใที่่าแล้ผิเพี้ไปจาที่เครู้จั ็ขแจ้ไ้่เล่าไ่ไ้ีเจตาิเืใๆ เพีแต่หิา่าาเพื่คาสจริเท่าั้ แจ้าเพื่ทราัทั่ห้าะจ๊ะๆ
ความคิดเห็นทั้งหมด ()
กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น