(นิยายแปล) ทะลุมาเป็นขุนนางร่ำรวยด้วยมิติร้านชำ

“เจ้าเป็นคนหรือเป็นผีกันแน่” 

“ข้าเป็นบุรุษที่เจ้าแต่งเข้าบ้านนะ! ย่อมเป็นคนสิ” 

“เจ้าไม่ใช่ลู่หลินคนเดิมกระมัง” 

เมื่อสายฟ้าฟาด ‘ลู่หลิน’ มายังยุคโบราณพร้อมมิติร้านขายของชำ ต้องอยู่ในร่างคนชื่อเหมือนที่กระโดดน้ำปลิดชีพเพราะไม่อยากแต่งงานกับซวงเอ๋อร์ (ผู้ชายท้องได้) ผู้โหดร้าย แต่ลู่หลินคนใหม่หาได้สนใจไม่ ความทรงจำร่างเดิมย้ำเตือนว่า ครอบครัวใจร้ายกับลู่หลินมาก หากต้องกล้ำกลืนฝืนทนกับชีวิตน่าเวทนาเช่นนี้ ไม่สู้ไปตายเอาดาบหน้า เสี่ยงดวงกับซวงเอ๋อร์โหดร้ายผู้นั้นยังดีเสียกว่า 

‘เฉินเสี่ยวหมี่’ ซวงเอ๋อร์โหดร้ายที่ผู้คนโจษจันหาได้สนใจคำครหาเช่นกัน ครอบครัวใหญ่รังแกพ่อแม่ เขา และน้องชายทั้งสองมามาก ในเมื่อไม่ได้รับความเป็นธรรม ก็ตัดบัวไม่เหลือเยื่อใย แยกบ้านออกมาหาเลี้ยงตัวเอง น้องชายเขา เขาเลี้ยงได้ แต่งสามีมาดูแลบ้านสักคน เขาไม่เชื่อหรอกว่าจะเอาตัวไม่รอด 

แต่ร้อยนึกพันคิด เฉินเสี่ยวหมี่ย่อมคาดไม่ถึงว่าสามีที่แต่งเข้ามาจะเป็นปัญญาชนจากโลกอนาคตที่พกร้านขายของชำติดตัวมาด้วย! 

ลู่หลินยิ้มกริ่ม ชาติก่อนตนตกระกำลำบากเพราะเป็นเกย์ ชาตินี้กลับมีภรรยาเป็นซวงเอ๋อร์อย่างเปิดเผย บางทีนี่อาจเป็นโอกาสที่สองของเขาก็ได้ เขาจะใช้ความรู้ควบคู่กับสินค้าในมิติมาสร้างรายได้ ปูหนทางรวยแก่ครอบครัวให้ผู้คนต้องอิจฉาเลยละ 

หมายเหตุ: นิยายเรื่องนี้เป็นแนวผู้ชายท้องได้ (mpreg) 

------------------------- 

**อัปเดตทุกวัน** 

------------------------- 

ผู้แต่ง : 叶忆落 (เยี่ยอี้ลั่ว) 

ผู้แปล : ธราดล, บุษบาเหมันต์ 

บรรณาธิการ : suxian 

บรรณาธิการร่วมและพิสูจน์อักษร : Lilac Lapin 

ออกแบบตัวอักษร : 

ภาพปก : waraable 

สถานะต้นฉบับจีน (จบแล้ว) 

จำนวนตอน 175 ตอน 

-หน้าปก- 

***นิยายเรื่องนี้จะมีทำเป็นอีบุ๊กลงขายใน meb ด้วยเจ้าค่ะ*** 

คลิกที่นี่เพื่อดูอีบุ๊กเรื่องอื่นๆ ของตำหนักไร้ต์รัก 

------------------------- 

นิยายแปลเรื่องนี้ได้รับลิขสิทธิ์ออนไลน์อย่างถูกต้อง 

ผู้ถือลิขสิทธิ์ฉบับแปลภาษาไทย : ตำหนักไร้ต์รัก by meb 

เจ้าของลิขสิทธิ์ต้นฉบับ : www.lcread.com 

Thai language translation rights arranged with www.lcread.com 

# #readAwrite #ตำหนักไร้ต์รัก