"ทะลุมิติมาทั้งที ดันมาอยู่ในร่างโสเภณีชายก้นกุฏิ! จะให้ขายเรือนร่างงั้นหรือ? ฝันไปเถอะ! จากนี้ข้าจะใช้ 'กระทะและตะหลิว' พลิกชะตาชีวิต... ส่วนท่านแม่ทัพหน้าตายคนนั้น ถ้าอยากกินข้าวให้ไปต่อแถว แต่ถ้าอยากกิน 'ข้า' ...เชิญป้ายหน้าขอรับ!"
"เฉินมู่เฟิง" เชฟหนุ่มฝีมือดีจากยุคปัจจุบัน ไม่คาดคิดเลยว่าอุบัติเหตุจะพาวิญญาณของเขาข้ามกาลเวลามาอยู่ในร่างของ "ลี่เฉิน" คณิกาชายอันดับหนึ่งแห่งหอนายโลม ผู้มีเรือนร่างงดงามเย้ายวนและรอยสักกุหลาบสีดำดูลึกลับบนเรียวขา
แต่ชีวิตที่ต้องคอยปรนนิบัติบุรุษไม่ใช่สิ่งที่เขาต้องการ! ในเมื่อมีวิชาติดตัว ลี่เฉินคนใหม่จึงขอปฏิวัติตัวเอง วางจอกสุราแล้วหันมาจับตะหลิว หวังใช้เสน่ห์ปลายจวักเปลี่ยนหอคณิกาให้กลายเป็นภัตตาคารเลื่องชื่อ เพื่อไถ่ถอนตัวเองสู่อิสระ
ทุกอย่างดูเหมือนจะราบรื่น หากไม่ใช่เพราะ "มู่หยวน" แม่ทัพใหญ่ผู้แสนเย็นชาและดุดัน ลูกค้าประจำที่เคยเห็นลี่เฉินเป็นเพียงเครื่องระบายความใคร่ กลับเริ่มรู้สึกหงุดหงิดงุ่นง่านเมื่อ "ของตาย" ที่เคยว่าง่ายกลับพยศและเมินเฉยใส่เขา
...จากที่เคยมาเพื่อเสพสมทางกาย กลับต้องพ่ายแพ้ให้กับรสอาหารและท่าทีเย่อหยิ่งแสนดึงดูดใจ
รู้ตัวอีกที ท่านแม่ทัพผู้เกรียงไกรก็กลายเป็นลูกค้าขาประจำที่เฝ้าหน้าเตา รอคอยที่จะได้ "กิน" ทั้งอาหารและพ่อครัว!
"เจ้าบอกว่าจะเลิกเป็นนายโลมแล้วไปเป็นพ่อครัว?" แม่ทัพหนุ่มเลิกคิ้ว มองร่างบางในชุดเปิดไหล่ที่กำลังง่วนอยู่หน้าเตาไฟ
"ถูกต้องขอรับท่านแม่ทัพ หากท่านหิวก็เชิญสั่งอาหาร แต่หากหิวอย่างอื่น... เชิญป้ายหน้า"
"หึ! งั้นข้าเหมาทั้งร้าน... รวมทั้งตัวเจ้าด้วย!"
⚠️ คำเตือน
นิยายเรื่องนี้เหมาะสำหรับผู้ที่มีอายุ 18 ปีขึ้นไป
เนื้อหาในนิยายเป็นเพียงจินตนาการของผู้แต่ง ตัวละคร ฉาก และสถานที่ไม่มีอยู่จริง โปรดใช้วิจารณญาณในการอ่าน
เนื้อหาประกอบด้วยประเด็นละเอียดอ่อนดังนี้:
Sexual Content: มีฉากบรรยายกิจกรรมทางเพศที่ชัดเจน (NC18+)
Non-Monogamy/Multiple Partners: มีการกล่าวถึงหรือบรรยายถึงการมีเพศสัมพันธ์กับผู้อื่น (นายเอกเคยมีอดีตกับคนอื่น) และการมีเพศสัมพันธ์กับหลายคนพร้อมกันในบริบทของการค้าประเวณีในอดีต
Classism: มีการกล่าวถึงการแบ่งชนชั้นทางสังคม (แม่ทัพ/โสเภณี)
Prostitution: ตัวละครเอกมีภูมิหลังเป็นนายโลม/โสเภณีชาย (มีการกล่าวถึงการซื้อขายบริการทางเพศในบริบทของยุคสมัย)
Power Imbalance: ความสัมพันธ์ของตัวละครมีความไม่เท่าเทียมกันทางอำนาจและสถานะทางสังคมในช่วงต้นเรื่อง
Dirty Talk: มีการใช้คำพูดหยาบโลนหรือคำพูดกระตุ้นอารมณ์ทางเพศ
Dubious Consent: (อาจมี) การกระทำที่ก้ำกึ่งเรื่องความยินยอมในช่วงแรก หรือสถานการณ์ที่จำยอมด้วยสถานะ
หมายเหตุสำหรับนักอ่าน:
แม้ตัวละครเอกจะมีอาชีพเดิมเป็นโสเภณี แต่เนื้อเรื่องหลักเน้นไปที่การทำอาหาร การพัฒนาชีวิต และความรักโรแมนติกแบบสุขนิยม (Feel Good) หากท่านใดไม่สะดวกใจในประเด็นข้างต้น สามารถกดปิดได้เลย
