เรื่องราวโรแมนติกอบอุ่นหัวใจที่ว่าด้วยการค่อยๆ ก่อร่างสร้างความสัมพันธ์ของคนสองคนที่มีวิถีชีวิตแตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง
เมลิน (เมย์) สถาปนิกสาวไฟแรงวัย 27 ปี ผู้เปี่ยมด้วยความมุ่งมั่นและหลงใหลในการออกแบบ ทว่าภายใต้ความเก่งกาจ เธอกลับมีความอ่อนโยนและขี้กังวลซ่อนอยู่ วันที่เหนื่อยล้าจากการทำงานหนัก เมย์มักจะปลีกตัวไปหาความสงบในคาเฟ่หรือร้านหนังสือ
ธีร์ เจ้าของร้านหนังสือเก่าแก่ "มุมหนังสือของธีร์" วัย 30 ปี ชายหนุ่มอบอุ่น ใจเย็น ผู้ใช้ชีวิตอย่างเรียบง่ายและหลงใหลในโลกของตัวอักษร รอยยิ้มและแววตาที่เต็มไปด้วยความเข้าใจของเขา มักจะนำพาความสบายใจมาสู่คนรอบข้างเสมอ
โชคชะตานำพาให้เมย์ได้ย้ายออฟฟิศมาอยู่ใกล้กับร้านหนังสือของธีร์ จากลูกค้าประจำผู้แสนเงียบขรึม เมย์ก็เริ่มค้นพบว่าร้านหนังสือแห่งนี้ไม่ได้มีแค่กลิ่นกระดาษเก่าๆ แต่ยังมีกลิ่นกาแฟหอมกรุ่นที่ชงโดยเจ้าของร้านผู้ใจดีคนนี้ด้วย
ความสัมพันธ์ของทั้งคู่เริ่มต้นขึ้นอย่างช้าๆ ผ่านบทสนทนาเล็กๆ น้อยๆ การแลกเปลี่ยนคำแนะนำเรื่องหนังสือ และรอยยิ้มที่อบอุ่นที่มอบให้กันในทุกๆ วันที่พบเจอ ร้านหนังสือของธีร์กลายเป็นเหมือนโอเอซิสเล็กๆ ที่เมย์สามารถมาพักใจจากความวุ่นวายภายนอก และความผูกพันของพวกเขาก็เติบโตขึ้นอย่างเงียบงัน แต่ลึกซึ้ง
ทว่าเส้นทางแห่งความรักไม่ได้โรยด้วยกลีบกุหลาบ เมื่อเมย์ได้รับโปรเจกต์สำคัญที่อาจส่งผลกระทบต่อร้านหนังสือที่ธีร์รักดุจชีวิต อุปสรรคจากหน้าที่การงานที่ขัดแย้งกัน รวมถึงรอยแผลจากอดีตที่ยังคงค้างคาในใจของทั้งคู่ ได้เข้ามาทดสอบความสัมพันธ์ที่กำลังผลิบาน
"ข้างกัน...ไม่ว่าวันไหน" จะพาคุณไปร่วมลุ้นและเอาใจช่วยเมย์และธีร์ในการก้าวผ่านบททดสอบต่างๆ เพื่อค้นหาว่าความรักที่แท้จริงคือการเข้าใจ ยอมรับ และพร้อมที่จะอยู่ "ข้างกัน...ไม่ว่าวันไหน" เสมอ