จางจิงอี สาวน้อยในยุคปัจจุบันที่ชีวิตสุดแสนรันทด ด้วยพ่อแม่นั้นตายทิ้งเธอไปด้วยอุบัติเหตุ ทิ้งเธอไว้กับคุณยายที่แก่ชราจิตใจดีมีเมตตา ที่หาเลี้ยงเธอด้วยการเปิดร้านขายของชำในชุมชนเล็กๆแห่งหนึ่งทางใต้ของจีน จางจิงอี เรียนจบแค่เพียงหลักสูตรผู้ช่วยพยาบาลในสถาบันเล็กๆ เพียรเพราะจะทำงานเป็นผู้ดูแลผู้ป่วยและคนชรา มีเงินเดือนไวๆเท่านั้น
แต่เงินเดือนที่เธอได้รับแต่ละเดือน มันเพียงพอ สำหรับใช้จ่ายในชีวิตประจำวันเพียงสองคนเท่านั้น เพราะบ้านกับร้านค้าที่เธออาศัยอยู่มาตั้งแต่เด็กก็เป็นเพียงตึกเช่าเก่าๆเท่านั้น
แต่เธอกับคุณยายของเธอก็มีความสุขดี เพราะนอกจากเงินเดือนที่ได้รับแล้วเธอมักจะได้รับความเมตตาจากครอบครัวผู้ป่วยติดเตียงหรือผู้สูงอายุที่ให้เงินเธอเป็นค่าตอบแทนความขยันและตั้งใจทำงานของเธอ
จนเธอสามารถขยายร้านชำเพียงตึก2ชั้นคูหาเดียวเป็น3คูหา และได้ลงข้าวของมาให้คุณยายของเธอได้นั่งขายที่ร้านจนเต็มร้านเลยทีเดียว
แต่เมื่อเธอสูญเสียคุณยายผู้เป็นที่รักและญาติเพียงคนเดียวของเธอไป แล้วจู่ๆวันหนึ่งเธอก็ได้ทะลุมิติ ย้อนเวลามาในยุคปฏิวัติของจีน อย่างงงๆ
เพราะสถานที่และบรรยากาศของที่นี่ และความฝันที่แสนน่ากลัวที่ตามหลอกหลอนเธอมาสักพัก เหมือนในนิยายที่เธออ่านให้ผู้ป่วยติดเตียงฟังเมื่อเดือนก่อน
ว่าเธอนั้นถูกฆ่าตายในวาระสุดท้ายอย่างทารุณ…ที่นี่ ด้วยน้ำมือใครสักคนที่แสนน่ากลัว
แต่! เอ๊ะ นี่ฉันบังเอิญมาอยู่ในหนังสือนิยายรักหวานชื่น จริงๆหรือนี่ แล้วทำไมฉันถึงได้มีชีวิตสุดแสนรันทดอย่างนี้ล่ะ
แล้ว สามีพิการนอนติดเตียงกับลูกแฝดอายุเพียง5ปีนี่ล่ะ ฉันควรจะต้องทำอย่างไรดี!!
นี่ทำให้จิงอีต้องลุกมาสู้ชีวิตอีกครั้ง เฮ้อ!สู้เขาสิอีหญิง!
โอ้ย! อย่าด่านักเลยคุณพรี่ ชาติที่แล้วพระเอกนิยายเรื่องนี้เกิดเป็นเครื่องด่าอัตโนมัติหรือไง!!