"คู่มือสอนหมี (ให้เป็นคน)"

ยูคิโยะ หญิงสาวผู้เดินทางหลีกหนีความวุ่นวาย มาพบกับความเงียบงันของหิมะในโลกเหนือ แต่สิ่งที่เธอไม่คาดคิดคือการเผชิญหน้ากับ "ยูคิ"—หมีขั้วโลกที่ไม่เหมือนสัตว์ใดที่เธอเคยพบ 

เขาเงียบงัน เยือกเย็น และ...เหงาอย่างน่าประหลาด ราวกับเข้าใจเธอโดยไม่ต้องเอ่ยคำใด 

ในคืนที่แสงเหนือพาดผ่านท้องฟ้า เธอเริ่มสงสัยว่าสิ่งที่ยืนอยู่ตรงหน้าอาจไม่ใช่เพียงสัตว์ 

แต่เป็นบางสิ่งที่อยาก “เป็นมนุษย์” เพื่อเข้าใกล้หัวใจของเธอ 

ในห้วงความฝัน—เขากลับมาพร้อมร่างของชายหนุ่ม ดวงตาเดียวกัน และหัวใจที่ยังเต้นแรง 

นี่คือเรื่องราวของการสัมผัสที่ไม่ต้องใช้คำพูด 

การเรียนรู้ที่จะรัก...จากสิ่งมีชีวิตที่ไม่เคยได้รับอนุญาตให้ 

รู้สึก