ไข่จินไม่กินกัน แปลงมาจากสำนวนไทยที่ว่า 'ศรศิลป์ไม่กินกัน' แปลว่าไม่ถูกกัน ไม่ชอบพอกัน ไม่ลงรอยกัน ซึ่งเหมือนกับตัวละครหลักในเรื่อง
เรื่องราวความรักของ 'จิน ลรินญา' คงจะนับว่าเป็นการแอบรักไม่ได้ เพราะเธอป่าวประกาศให้ใครต่อใครรู้กันทั่วว่าเธอชอบ
'ไข่ คชา' เด็กชายบ้านรั้วติดกัน ที่ถูกเลี้ยงดูด้วยกันมาตั้งแต่เกิดและตามจีบเขาทุกครั้งที่มีโอกาส
ความรักที่แสนสดในในวัยเยาว์ กลับถึงจุดแตกหักเมื่อลรินญาบังเอิญไปได้ยินคชาพูดกับเพื่อนในกลุ่มว่า เขาเกลียดเธอมา
ตลอด และที่ยอมให้เธอจีบ เพราะแค่สงสาร
วันเวลามีการผลันเปลี่ยนฉันใด ใจคนก็ต้องแปรเปลี่ยนฉันนั้น 'ลรินญา' จากที่เป็นฝ่ายตามเอาใจ 'คชา' มาตลอด กลับไม่
อยากเจอ ไม่เข้าใกล้ จึงเลือกหนีหน้าคชาไปให้พ้น ๆ
กว่าจะคิดได้ก็เมื่อสาย การกลับมาพบเจอกันอีกในครั้งนี้ครั้งนี้ 'คชา' ขอเป็นฝ่ายเข้าหา 'ลรินญา' บ้างแล้วกัน