คำเตือน
นิยายเรื่องนี้เกิดจากจินตนาการของไรต์ ไม่มีตัวละครจริง ไม่มีแคว้นอยู่จริง ไม่อิงประวัติศาสตร์ ไม่สมเหตุผล นางเอกไม่อ่อนแอ พระเอกนางเอกฝีปากทันกัน ยศตำแหน่ง ๆ ของนางกำนัล หรือตัวขุนนางไม่อิงตามความเป็นจริงนะคะ
ชะตาร้ายลวงรัก
คำโปรย
เพราะมิอาจขัดขืนคำสั่งพระบิดา ฟางหลินจึงต้องอภิเษกกับองค์ชายต่างแคว้นเพื่อเชื่อมสัมพันธ์ ทว่าองค์ชายผู้นั้นกลับมีสตรีในดวงใจแล้ว เห็นทีชีวิตการแต่งงานของนางคงไม่พ้นต้องแบกรับความไม่เป็นธรรม
เหลียงเฟิงไห่ รัชทายาทแห่งแคว้นฉู่
"ข้ามิเต็มใจที่จะรับเจ้ามาเป็นชายา หากรู้อย่างนี้แล้วก็จงกลับแคว้นของเจ้าไปเสีย อย่ามาให้ข้าเห็นหน้าเจ้าอีก"
"เจ้าเป็นเพียงพระชายาบรรณการ มีหน้าที่คือบำเรอข้าบนเตียง เรื่องอื่นอย่าได้เสนอหน้า"
"ข้าจำเป็นที่ต้องทำเช่นนั้น โปรดรู้ไว้ว่าข้ารักเจ้าจากใจจริง กลับตำหนักบูรพากับข้าเถิด"
"หม่อมฉันเองก็หาได้อยากจะแต่งเข้ามาไม่ พระองค์น่าจะทราบว่าหม่อมฉันไม่มีทางเลือก"
"ข้าก็เป็นถึงองค์หญิงพระองค์หนึ่ง หากคิดว่าจะข่มแหงกันได้ง่าย ๆ เจ้าก็คิดผิดแล้ว"
"หากสตรีผู้นั้นคือยอดดวงใจของพระองค์ตำแหน่งพระชายาบรรณาการนี้หม่อมฉันก็ไม่ต้องการ"
ปล.นิยายเรื่องนี้เป็นเรื่องต่อจากเรื่อง ชะตาร้ายกลายรัก (จ้าวฉงซาน+กัวซุนฮวา) ไรต์ตั้งใจจะทำเซ็ตสกุลจ้าว ไม่มีเนื้อหาต่อเนื่องกัน ไม่จำเป็นต้องอ่านเรื่องก่อนก็เข้าใจได้ เนื่อหาแยกกันโดยสิ้นเชิง ไม่มีการกล่าวถึงเนื้อหาในเรื่องก่อนค่ะ เพียงแค่ตัวละครเป็นพี่น้องกัน