シヤダア

                                                 ❤️はじめまして。 シヤダア です。❤️                     

                              (  ชาฎาค่ะ  ยินดีที่ได้รู้จัก  )

                             ก็ไม่รู้นะ_ว่าจะมีใครบ้างใหม? ที่อยากรู้จักเรา 🤔  แต่ก็จะแนะนำตัวนิดหน่อยละกัน(เนอะ)💕

        เราเป็นแม่บ้านY ลูกชายสอง(ขอไม่บอกอายุนะ55) เผอิญ_เจอคอมเม้นต์ของสาวY_ข่าวบอกว่าซีรี่ย์จีนเรื่อง'Heroin'ที่มีปัญหางดถ่ายทำ หาอ่านเรื่องแปลได้ที่ 'ธัญวลัย' _ก็อยากรู้เรื่องว่าเป็นไงต่อ_เลยต้องตามเข้ามาอ่านจนได้เรื่อง(ทั้งๆที่ไม่ชอบอ่านหนังสือ) ตามมาปีกว่าแล้ว_ยังแปลกันไม่จบเลย_ก็ค่อยๆตามอ่านไปทีละตอนๆ สนุกมากจริงๆนักเขียนจีนคนนี้เก่งมากๆ(ไม่แปลกใจที่เป็นหนังสือที่ได้รับความนิยมมากในจีน) ส่วนคนแปลที่เราเลือกก็เก่งมากจริงๆ_คือเธอใช้ภาษาได้ดีทั้งภาษาไทยและภาษาจีน(ได้อรรถรสเกินบรรณยาย)

        ช่วงที่เรารอๆ....ก็ลองอ่านงานเขียนต่างๆในหมวดYดู โชคดีเจอนักเขียนที่มีฝีมือดีเข้า_อ่านแล้วสนุกติดใจก็ตามอ่านเขาไป ช่วงที่รอตอนใหม่ออกก็ลองสแกนหาคนอื่นดู_ก็เจอคนเก่งๆอีก...ก็ติดตามอ่านเพิ่มไปอีกหลายคน.(ไม่ได้หลายใจนะ_แค่มีYหัวใจเดียวค่ะ❤️)

        เมื่อกว่า10ปีที่แล้ว...เราก็เคยเขียนหนังสือนะ เขียนเองอ่านเองค่อยๆพัฒนาไปแบบ_ลองผิดลองถูก กว่าจะเขียนจบแต่ละเรื่องได้ก็เกือบปี(หาข้อมูลอ่านหนังสือกันเป็นตั้งๆ_เอียนไปเลย) แก้นิสัยเขียนผิดเป็นงานที่หนักสุด_พิมพ์ไปก็เปิดพจนานุกรมไปด้วยแทบทุกคำ_ก็อดทนทำอยู่หลายปี_พอรู้ตัวอีกทีก็เขียนเองได้อย่างมั่นใจ(อาจจะมีผิดอยู่บ้างนะ_แต่ก็น้อยกว่าเมื่อก่อนมาก) เดี๋ยวนี้ถึงจะไม่เขียนอีกแล้ว_แต่ทุกอย่างที่ได้เรียนรู้ในช่วงเวลานั้น_มันกลายเป็นความทรงจำที่ดีที่สุดช่วงหนึ่งของชีวิตเราเลยก็ว่าได้_เพราะ_พอนึกถึงทีไรก็มีความสุข 😇

        เขียนหนังสือไปก็ด้วยใจรัก_เขียนๆไปก็เกือบ4เรื่องได้(เรื่องที่4ยังเขียนไม่จบ55) รู้เลยว่าคอมเม้นต์ของคนอ่านมีค่ายิ่งกว่าอะไรทั้งหมด ช่วงไหนที่เราว่างๆ_ก็จะคอยอ่านของนักเขียนใหม่ๆไปด้วย คนไหนมีแววก็จะแนะนำส่วนที่เขายังขาดให้ และไม่ลืมชมในส่วนที่เขาดีอยู่แล้วเพื่อเป็นกำลังใจให้เขาพัฒนางานเขียนให้ดียิ่งๆขึ้นไป  น่าอิจฉานะ_ที่สมัยนี้โชคดีมี'ธัญวลัย'_ที่เปิดกว้างให้คนทั่วๆได้ลองเขียนหนังสือดู_แถมมีคนช่วยอ่านช่วยคอมเม้นต์ให้อีกด้วย....น่ารักที่สุดเยยยยยย... 👏👏👏👏👏