บทที่ 1: ผู้ตรวจสอบที่ได้คะแนนอันดับหนึ่งและถูกผูกมัดกับระบบราชการฉ้อฉล!
ติตาเป็ำลัใจให้ผู้แปลไ้ที่แฟเพจ:BamแปลNiyay
[ราขภั่ ผเพิ่เคแปลเรื่ประาณี้ครั้แร เรื่ศตำแห่และิธีารพูราชาศัพท์ผาจไ่คล่ั เรี่าไ่เคเรีรู้า่เล หาผิพลาประารใ ขภั้ขรั]
ทที่ 1: ผู้ตรจสที่ไ้คะแััหึ่และถูผูััระราชารฉ้ฉล!
“จาารูคาสำเร็จทาิชาารและศีลธรรที่โเ่ขหลิเป่ฟา รคาสาารถพิเศษขเขา เขาผ่าารสใพระราชัหลและไ้ลาเป็ทรัพ์สิัล้ำค่าสำหรัประเทศขเรา ัั้เราจึขประาศให้หลิเป่ฟาเป็ผู้ชะารแข่ขัขารสใปีี้!”
เสีผู้หญิที่ส่าาและทรเีรติไ้ั้ไปทั่พระราชัทคำัิ่ใหญ่ตระารตา
“ขคุณขรั ขคุณค์จัรพรริี! หลิเป่ฟาุทาาเสีั้คาสุขล้
เขาเป็ผู้ที่ข้าาสู่ต่าโล ัเป็โลแห่ารต่สู้ที่แสัตราี้เื่สาปี่และถูผูั้ระ ระไ้แจ้ให้เขาทรา่าารทำาขัจะทำา็ต่เื่เขาีาชีพเป็ขุาหรืรัราชาร
้คาช่เหลืขระ เขาไุ้ทิศตเเพื่ศึษา่าไ่รู้จัเห็เหื่ เพื่ที่เขาจะไ้ีตำแห่รัราชารและเปิระสัที ใเลาเพีสาปี เขาไ้รัคะแสูสุใารสจลาเป็ผู้ที่ีคะแเป็ััหึ่ขปี!
ารเป็ผู้ที่ีคะแเป็ััหึ่ หาคา่าใที่สุเขา็ีตำแห่าชีพรัราชารแล้ เขาีใจาและแทรไ่ไหที่จะถาระแล้่า “ระ ัคถึเลาที่แจะเปิใช้าไ้แล้ใช่ไห?”
[ติ้! ผู้ใช้ีคุณสัติตรตาข้ำหารเปิใช้า ตี้ระพร้เปิใช้า่าเป็ทาารแล้!]
[ติ้! สัสีผู้ใช้ ระราชารฉ้ฉลพร้ให้ริารผู้ใช้แล้!]
“สุระราชารฉ้ฉลั้เหร?” หลิเป่ฟารู้สึแปลๆ ัชื่ี้า “ระ แคจะไ่ไ้ทำให้ข้าลาเป็พฉ้ราษฎร์ัหลใช่ไห?”
[ติ้! คาเข้าใจขผู้ใช้ถูต้แล้ ระี้ีู่เพื่ช่ผู้ใช้ใารเป็ข้าราชารที่ทุจริตสุๆ!]
[ตราใที่ผู้ใชู้่ใตำแห่ที่สูและทุจริตาขึ้ ราัลที่ไ้รัจาระ็จะีาขึ้ตาไป! ราัลเหล่าี้ไ่ไ้จำัู่แค่เรื่คาแข็แร่และศิลปะารต่สู้ แต่ัสาารถช่ให้ผู้ใช้ลาเป็เทพเิิหรืเหื่าเทพเิิัไ้!]
หลิเป่ฟาัฟัและุทาา “ระัซเ้! ี่แพาาจะฆ่าข้าหรืไั?"
พูตาตร ารเป็ข้าราชารใโลใี้เป็าชีพที่ัตราา ิ่เป็ข้าราชารที่ทุจริติ่แล้ใหญ่ ี่คืโลแห่ารต่สู้ที่ีัรที่ทรพลัาา แ้แต่คที่แข็แร่โทั่ไป็พร้จะเาเท้าา่ำใส่เจ้าห้าที่ราชารเช่เขา!
แถถ้าจะให้เขาเป็ข้าราชารที่ทุจริต เขาคถูฆ่าตา่ารเร็แ่!
หาใครไ่ชเขา พั็สาารถฆ่าเขาไ้เล ้ข้้า่าปล้ครเพื่ช่เหลืคจ โลที่เห็คาแข็แร่เป็สำคัญ เหตุผลัจะไปสำคัญไ้ไัเล่า?
ิ่ไป่าั้ โลใี้ำลัู่ใลีุค
โลที่หลิเป่ฟาาศัู่เรี่าจัรรริู๋ที่ิ่ใหญ่ ซึ่ไ้ถู่ตั้า 300 ปีแล้ ผู้ที่ศึษาประัติศาสตร์่รู้่าจัรรริส่ใหญ่ไ่ีทาู่ไ้ถึ 300 ปี ตี้จัรรริจึไ้เข้าสู่ช่เลาแห่คาเสื่โทรและปัญหาทุประเภท็ไ้ผุขึ้!
ภาใราชสำั เจ้าห้าที่ผู้ขาชาติไ้ขึ้สู่ำาจ เิารแตแ และีารแ่ชิำาจและเิตรา ทำให้เิคาุ่าใประเทศ!
ใหู่คทั่ไป ตระูลใหญ่และลุ่ศิลปะารต่สู้ ต่า็ำลัขู่รรโชและปล้ประชาช ทำให้ประชาชทุคเริ่รู้สึโรธแค้!
จาี้ัีขุศึต่าแที่แตัสร้าทัพขตเและพร้ที่จะุที่ราลาไ้ตลเลา! ภาัีาณาจัรและราชศ์ีาาที่ำลัจัตาจัรรริแห่ีู้่!
ีทั้จัรพรริีที่ไร้ประสารณ์และไร้คาสาารถ็ำลัปครจัรรริแห่ี้ ทำให้สถาารณ์็ิ่ปั่ป่และเต็ไป้ิฤต! ใเลาี้ ารเป็ข้าราชารจึเป็สิ่ที่ัตราา!
ิ่ข้าราชารที่ทุจริติ่แล้ใหญ่…ี่ไ่ใช่ารขให้คื่าฆ่าหรืไั?
ใตี้ หลิเป่ฟาต้ารลาและหาที่ที่ไ่ีใครหาเขาเจ! โล้าใหญ่ ชีิตขเขาคืสิ่ที่สำคัญที่สุ!
“ัิชาารหลิ ข้าีาให้เจ้าทำแล้!” ขณะที่ำลัตื่ตระห เสีหึ่็ไ้ัขึ้ใหูขเขา
หลิเป่ฟาเห้าขึ้และเสีั้็าจาจัรพรริีหญิูฉิเห่ที่ัู่่ัลลั์ัร าีให้าที่สาประณีต ผิที่ขาละเี่และผสีำขาถู้ขึ้สู แ้่าาจะสเสื้คลุขจัรพรริีที่ค่ข้าหล แต่็ัไ่สาารถปปิรูปร่าที่ส่าาขาไปไ้
าั่สูัลลั์ัร เห็ทุทิศทาและูส่าาไร้ที่ติ!
หลิเป่ฟาไ่ล้าาาไป่าี้ และ้ศีรษะลใทัที เพราะเขาไ้ิา่าจัรพรริีผู้ี้โ่เขลา ทำตาำเภใจและชฆ่าค
ถ้าเขาทำให้าโรธโไ่ไ้ตั้ใจ หัเขาคขาสะั้เป็แ่ “ฝ่าาทโปรคำสั่ ข้ารัใช้ผู้ี้ขท่าจะพาาทำทุ่าเพื่ตแทพระคุณขท่า่าแ่!”
หลิเป่ฟาคาระและเริ่ต้้ารเิตาปติ ำาจสูสุู่ที่จัรพรริี! ใเื่เขาไ่ีคาแข็แร่พจะต่ต้าพลัขจัรพรริี สิ่ที่เขาต้ทำ็แค่พาาเลีและไ่ต่ต้า็เท่าั้เ!
"ีา!" จัรพรริีหัเราะา่าเต็ที่และปรืให้ “ี่แหละถึสัเป็เสาหลัขจัรรริู๋ที่ิ่ใหญ่! าที่จะให้เจ้าทำั่่าาา ่ห้าี้ ผู้ช่เสาีสำะโครัเรื จ้าเจีซุ ไ้ัเิและละเิฎหา คาผิขเขาั้ไ่สาารถให้ภัไ้ เขาต้ถูขัู่ใคุ! ัั้ข้าจึขสั่ให้เจ้าุเข้าไปใ้าขเขาและึผลประโช์ที่ไ้จาารระทำผิฎหาทั้หขเขา เพื่เติเต็คลัขประเทศชาติเรา จ่าทำผิพลา!” เื่ไ้ิเช่ี้ หลิเป่ฟาแทจะหสติไป!
ี่ัหาะชัๆ!
า่า้าะไรัเล่า ัคืารต่สู้ระห่าจัรพรริีและลุ่ฝ่าตรข้าชัๆ! ถ้าเราุเข้าไปใ้าขพเขาจริๆ เราจะสร้าคาขุ่เคืให้ัีฝ่า่าหลีเลี่ไ่ไ้แ่!
เส้ทาสู่ข้าราชารผู้ประสคาสำเร็จูท่าจะาาเิไปแล้!
แต่ถ้าเราทำเป็ไ่เห็ ัาจเป็คาผิฐาหลลจัรพรริี าาจปลเราจาตำแห่และไ่รู้สึิีัเราเล็ไ้!
เส้ทาสู่คาสำเร็จใฐาะข้าราชารั้าเหลืเิ แถหัขข้า็ำลัแขู่เส้้า้! จัรพรริีาี้คำลััคัให้ข้าเลืฝ่าู่!
แล้ข้าจะทำะไรไ้ัล่ะ? ข้ารู้สึสิ้หัเหลืเิ!
ี่ัแทไ่ต่าัารัคัให้ข้าไปตาชัๆ!
“ตารัสั่ฝ่าาท!” หลิเป่ฟาพูเสีั เื่เห้าขึ้ เขา็พ่าสาตาขข้าราชารหลาคที่าที่เขาั้คลุเครืา
ข้าไ้แต่ถหาใจา ี่คจะเป็จุจขข้าจริๆ! ระ็ำลััคัเขา!
จัรพรริี็ำลััคัเขา!
ไ้พข้าราชารคื่็ำลััคัเขา!
ทุคัำลััคัขืใจข้า!
ข้ารู้สึขขื่ใใจิ่ั
จาั้หลิเป่ฟา็ไ้รัพระราชฤษฎีาขจัพรริีและเข้าไปุ้าขผู้ที่ถูล่าหา ารเข้าค้้าั้่าา เพีแค่ำลุ่ทหารไปค้หาสิ่ีค่าใ้าขีฝ่าแล้้าไปที่คลัสัติแห่ชาติ
ใเลาไ่ถึั าจู่โจ็เสร็จสิ้
ข้าราชารชั้ผู้้ไ้าหาหลิเป่ฟาพร้ัสุัญชีและล่า้คาเคารพ่า “ท่าหลิ สัติทั้หถูัแล้ พัทั้หู่ที่ี่และีูลค่ารประาณ 2.2 ล้าตำลึ! โปรตรจสเถิ!"
หลิเป่ฟาเิูัญชีแประเภท้ท่าทีสาๆ และเหลืไปที่ทคำ เิและัญณีที่พราระิระัที่ถูึาพร้ัส่าศีรษะและถหาใจ “เจ้าเจีซุผู้ี้โลภาจริๆ!”
รู้ไห่าราไ้ประจำปีขราชศ์ู๋ที่ิ่ใหญ่ีเพีแค่ 100 ล้าตำลึเท่าั้!
ส่ข้าราชารระัสา็ีเิเืประจำปีประาณ 6,000 ตำลึ ถ้าหารัใช้ไปประาณ 30 ปี ็จะไ้เิเพีประาณ 180,000 ตำลึเท่าั้ ซึ่ารที่พเขาึสัติูลค่า 2.2 ล้าตำลึจา้าขีฝ่าไ้ แสให้เห็เล่าเขาโลภาแค่ไห!
เื่ไปที่สัติที่พราพร่าพรารตัเขา หลิเป่ฟา็ึถึระและตาขเขา็เิ้าขึ้
“ข้าจะสาารถ...?”
ใขณะั้เ เจ้าห้าที่ระัล่าที่ถืสุัญชี็ึหลิเป่ฟาเข้าไปใุที่่าเปล่าและระซิพร้ริ้ “ท่าหลิ ท่าำลัถูล่ลั้เหร? พูตาตร ตี้ข้าเ็ไ่ต่าัท่าเล คาที่จะระัคารู้สึขุษ์ไปไ้!"
หลิเป่ฟาขคิ้ “ท่าหาคา่า่าไรท่าจ่า?”
“สิ่ที่ข้าจะสื่คื ขเพีท่าเห็้ ข้า็จะลจำเิที่ไ้า่าลัๆ เ เราสาารถแ่ัคละ 200,000 ตำลึ ท่าเาไปหและข้าจะเาไปสา หึ่ใสิที่เหลืจะถูแ่ให้ัคที่เหลื ี่่ะคืเิที่เราไ่ีทาไ้เื้จัหรขรั! ท่าหลิ ไ่ต้ัลเล ัไั็เป็เรื่ธรราทั่ไปู่แล้ พชั้สูเ็คทำเป็ไ่เห็สิ่ที่เราำลัทำัู่แล้!”
เจ้าห้าที่ระัต้แสสีห้าเจ้าเล่ห์า หลิเป่ฟาโรธาจตัสั่ไปทั้ตัและ็ไ้ตะโ่าเสีัลั่ “ท่าจ่า ข้าไ่คิ่าเจ้าจะเป็คแี้เล! ีคำล่าหึ่เคล่าเาไ้่า าริเิเืขผู้ปคร่หาถึารแ่ปัคาัลขผู้ปคร้! เจ้าไ้รัเิจาพระราชัและเพลิเพลิไปัพระคุณขจัรพรริี แต่แทที่จะตแท เจ้าลัคิริาจัเิคลัเี่ะ! เจ้าจะแสคาริสุทธิ์ต่ค์จัรพรริีเช่ไรั? เจ้าจะแสคาริสุทธิ์ต่คทั่ไปเช่ไรั? เจ้าสาารถพิสูจ์คาริสุทธิ์ต่โธรรขสรรค์และผืพสุธาโลใี้ไ้หรืไ่?”
คำถาต่เื่สาข้ไ้ั้ไปทั่ คล้าัพลัแห่เต๋าำลัระเิา!
เจ้าห้าที่ชั้ผูู้้ละาใจา “จริแท้ขรัท่าหลิ ท่าพูถูทุ่า ตาขข้าืไป ข้าจะไ่ล้าทำีแล้!”
หลิเป่ฟาสะัแขเสื้และพูา่าไ่พใจ “ารโลภเพื่ประโช์เล็ๆ ้ๆ ่ไ่ำพาไปสู่คาสำเร็จครั้ใหญ่ไ้หร!”
เจ้าห้าที่ระัต้้ศีรษะลและรัคาผิพลาขเขา “ท่าหลิพูถูทุ่า!”
“ัั้หาเจ้าต้ารจะโลภ จโลภเพื่สิ่ที่ิ่ใหญ่่า! เหลืให้จัรพรริีเพีิห่พ ที่เหลืเราแ่ัให้หเล!”
เจ้าห้าระัต้ถึัุทาา่า “หา?!”
ติตาเป็ำลัใจให้ผู้แปลไ้ที่แฟเพจ:BamแปลNiyay
ติตาเป็ำลัใจให้ผู้แปลไ้ที่แฟเพจ:BamแปลNiyay
ความคิดเห็นทั้งหมด ()
กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น