หลรั​ ​[Between​ ​the​ ​stars] 

  

​“​า​ ​ู​ถา​ไร​ึ​ห่​ ​เรื่​ึ​ั​เ์​ี่​ัไ​่ะ​”​ต้​ละสาตา​จา​โทรศัพท์​ข​ตัเ​ ​คา​ู่​ที่​โพส​ข​เ์​ที่​ล​รูป​แล้​แท็​า​ ​ั์ตา​สี้ำตาล​เข้​ข​คที​่​ู่​ฝั่​ตรข้า​็​ละ​จา​โทรศัพท์​ข​ตัเ​เช่ั​ ​า​เหลืตา​​ตั​ต้เหตุ​ที่​ทำให้​ต้สสั​เล็้​่​จะ​าตา​​ไปู​รราาศ​ภา​ร้า

​“​หึ​ ​็​ไ่ี​ะไร​ี่​”​า​แสะ​ิ้​ต​ ​ตา​ล​​เล​คู่สทา​​ไป​ั​ุ​หึ่​ ​ซึ่​ี​ร่า​สูโปร่​ข​ชาหุ่​สุ​ฮต​จา​คณะริหาร​ำลั​เิ​ห้า​่าสาใจ​เฉิ​ั​หญิสา​ี​คใ​ชุัศึษา​ ​ให้า​สะส​ข​เธ​ค​ั้​ต่า​จา​า​ลิลั​ ​เสื้​พี​ตั​ที่​รั​ห้า​ห้า​ใจ​จ​ระุ​แท​ระเิ​ ​ไห​จะ​ระโปร​ทร​เที​่​สั้​จ​เืจะ​ไ่​ปปิ​ะไร

​“​…​”​ต้​ตา​สาตา​ข​า​ไป​็​เห็​ส​ค​ั้​ ​่​จะ​เส​สาตา​ลัา​ที่​คู่สทา​ีครั้​ ​ค​ตั​โต​เห็​คารู้สึ​ที่​หลา​หลา​ใ​ตา​ข​ค​ตัเล็​่า​ ​แต่​เขา​ไ่ใช่​คที​่​เ่​เรื่​​ค​า​ั​จึ​ไ่รู้​่า​า​รู้สึ​ะไร

​“​ขุญาติ​เส​ริฟ​ะคะ​”​เป็​เสี​ข​พัา​สา​ที่​ทำให้​รราาศ​่า​ึ​ั​เื่​ครู่​หา​ไป​ ​เธ​า​จา​ใส่​เ​เร์​รี่​สา​จา​่าเาื​ ​พร้ั​เครื่ื่​ต่า​สี​ี​ส​แ้​แล้จึ​ผละ​ไป​ีครั้

​า​ไ่​รช​้า​ให้​เสีเลา​ ​ื​เล็​หิ​ช้​ขึ้​ตั​ข​ิ​โที่​ให้า​ัค​แส​เพี​คา​ปติ​ ​แต่​คา​ปติ​เี่​แหละ​ที่​ต้​รู้สึ​่า​ั​ไ่​ปติ​

​ภาพ​ที่​เห็​เื่​ครู่​ไ่ไ้​ีผล​ให้​คาา​ิ​ข​ข​า​หา​ไป​ ​เธ​รู้ู่​แล้​่า​เขา​เป็​ค​แ​ไห​ ​ีที​่​า​เห็ภาพ​ี้​่ที่จะ​เผล​ให้​ใจ​ตัเ​ั​รู้สึ​า​ไป​่าี​้​ ​ั​ไ่​แปล​เล​ที่​ค​่า​เ์​จะ​ช​ข​สา​ตา​พิพ์​ิ​ปัจจุั​ ​เขา​ไ่ไ้​ผิ​ะไร​เล​้​ที่จะ​ค​ผู้หญิ​คื่​ไป​ไห​า​ไห​

​สิ่​ที่​า​ไ่เข้าใจ​คื​เขา​จะ​ล​รูป​ข​เธ​ใ​ิส​ตา​แร​ทำไ​ถ้า​จะ​ทำ​แี้​ ​ไ่​สเหตุสผล​เล​สัิ​ ​แต่​ถึ​จะ​ล​จ​เ่​หรา​​หัใจ​เฉี​หื่​แ​ั้​็​ั​ี​คที​่​ไ่​คิ​สใจ​แล้​า​เิ​ค​ั​เขา​ู่ี

​‘​ค​สัี้​ี่​แปล​จริๆ​เล​’

 

12.50​ ​p.m. 

​@Esterry​ ​international​ ​university 

​าร​แข่​แิตั​ใ​า​ีฬา​ข​หาลั​ถู​ำหให้​จั​แข่​ให้​จ​ภาใ​ั​เี​ ​เพราะ​เป็​ีฬาใร่​ที่​ไ่​ค่​ี​ค​ให้คาสใจ​า​ั​ ​รูปแ​ารแข่ขั​็​ไ่ี​คา​ซัซ้​ ​ภาใ​หาลั​แห่​ี้​ประ้​คณะ​่​สิส​คณะ​โ​แ่​ชัเจ​ระห่า​ภาค​ปติ​ั​ภาค​ิเตร์​ ​แต่ละ​คณะ​ต้​ส่​ัีฬา​เป็ตัแท​ข​คณะ​เข้าร่​ให้​คร​ทุ​ประเภท 

​ซึ่​ประไป้​ประเภท​ชา​เี่​ ​ชา​คู่​ ​หญิ​คู่​ ​และ​คู่ผส​ ​ัั้​ารแข่ขั​แต่ละ​ประเภท​จะ​ต้​ีทั​้​ห​สิส​ที​ ​แ่​ารแข่ขั​​เป็​สี่​ร​ ​ติา​แส​่า​คื​ถ้าหา​แพ้​็​ตร​ไป​เล​ ​เล่​ั​ี่สิ​เ็​แต้​คล้า​ติา​สาล​ ​ีพั​ช​่​​สิเ็​แต้​ ​ส​เซ็ต​ารแข่ขั 

​าร​แข่​ทั้ั​ทำให้​ัี้​า​ต้​ลา​เรี​ใ​ิชา​ฟิสิส์​พื้ฐา​่า​ไ่ต้สสั​ ​ร่า​สส่​ใ​ชุ​เสื้​ีฬา​ประจำ​คณะ​สีเทา​ตั​ขา​ำลั​ั่​​ารแข่ขั​ประเภท​ชา​คู่​่าใจจใจจ่​  

​เสี​เป๊าะ​แป๊ะ​า​ที่​หั​ลูขไ่​่าี​ระท​ั​เ็​ห้าไ้​เป็​เสี​เี​ที่​า​สใจ​ฟั​ ​คาไพเราะ​ขเสี​สาารถ​่​ไ้​เล​่าคา​สาารถ​ข​ัีฬา​ีู่​ใ​ระั​ใ​ ​เสี​ห​ไ้​ตั​าาศ​ัฟึฟั​ทำ​ให้​เธ​ผ่คลา​ล​ไ่้ 

​“​ำลั​ขโ​เทคิค​คื่​ู่​หรืไ​”​ต้​ที่ู่​ใ​ชุีฬา​คณะ​แ​เีั​เิ​เข้าา​ใล้​แล้​เ่​ถา​ ​ภาใ​ื​ใหญ่​ถื​เครื่ื่​เลืแร่​สีส​ใส​เข้าา​้​ส​ข​่​จะ​ื่​ให้​า​ข​ึ 

​“​ถ้า​เา​าป​รัใช้​ไ้​็ี​ไ่ใช่​เหร​”​า​ถา​โที่​สาตา​ไ่​ละ​จา​ารแข่ขั​  

​ารแข่ขั​ส​ร​เื่เช้า​า​และ​ต้​ผ่า​เข้าา​ไ้​โไ่า​เ็​ั​ ​แต่​็​เหื่​โทร​า​เาเรื่​เช่ั​ ​าจ​เป็​โชคี​ที่​เครื่​สุ่​จัคู่​ทำให้​ร​แร​ที่​เธ​ต้​แข่​เจ​ั​ตัแท​จา​คณะิติศาสตร์​ที่​ูไ่ไ้​สใจ​้า​ีฬา​า​ั​เล​ผ่า​า​ไ้​แ​สา​ๆ​ถืเป็​าร​ร์​เครื่ 

​ส่​ี​ร​ึ​็​ั​ถื่า​เา​ู่​ ​ตัแท​จา​คณะ​ศิลปะ​ศาสตร์​ที่​เป็​คใ​ชร​แิตั​ข​หาลั​ ​า​ไ่รู้​เล​่า​เื่​จ​ารแข่ขั​ี้​จะ​ี​ค​า​พาา​ลา​เธ​เข้าช​ร​รึเปล่า​ ​เธ​ไ่ไ้​หลตัเ​หร​ะ​ ​แต่​เพราะ​เธ​สาารถ​เาชะ​คใ​ชร​ข​หาลั​ที่​ี​แรค์​ู่​ใ​ระั​ ​S+​ ​ไ้​่า​สา​ๆ​ ​ี่​็​เป็​ี​เหตุผล​ึ​ที่​เธ​ไ่เค​เล่​แ​ใ​หาลั​เล 

​ระั​ื​ใ​ทา​แิตั​หรื​ที่​า​เรี่า​ ​‘​แรค์​’​ ​ั้​หาถึ​คาสาารถ​ใ​ารเล่ีฬา​ ​ั​จา​พละำลั​ ​เทคิค​ ​ไหพริ​ใ​าร​เล่​ ​เริ่​จา​ระั​ ​N​ ​S​ ​S+​ ​P-​ ​P​ ​P+​ ​C​ ​C+​ ​B​ ​B+​ ​A​ ​A+​ ​ตาลำั​ ​ไ่ี​ำห​ตาตั​่าคา​สาารถ​เท่าี้​ู่​ใ​แรค์​ใ​แล้แต่​ตัผู้​ประ​เิณ​ั้ๆ​  

​ส่า​ระั​ ​N​ ​ถึ​ ​P+​ ​สาารถ​ฝึฝ​ไ้​้ตัเ​ ​ตั้แต่​ระั​ ​C​ ​ขึ้ไป​จะ​เป็​คที​่​เรี​แิตั​โเฉพาะ​ ​ี​คาแตต่า​ชัเจ​้า​าร​ใช้​ข้ื​ซึ่​เป็​หัใจ​หลั​ข​ีฬา​ ​ส่​ัีฬา​ที​ชาติ​ัจะ​เริ่​้​แรค์​ ​B​ ​เสี​เป็ส่ใหญ่​ตา​าร​ประ​เิณ​ข​า​  

​“​ัีฬา​ประเภท​คู่ผส​ ​จา​คณะ​ิศะ​รร​ศาสตร์​ ​ิทาศาสตร์​ ​และ​ริหารธุริจ​เตรีตั​ลสา​ใ​ี​สิ​าที​ะ​ครั​”​เสีประาศ​จา​ลำโพ​เพี​ตั​เี​ใ​โริ​ี้​ั​ขึ้​พร้ั​ารแข่ขั​ใ​ประเภท​ชา​คู่​ตรห้า​ที่​จ​ล​พี​ ​า​ื​ขึ้​เพื่​ลั​ไป​ั​ัฒ​จรร์​ที่​เป็​จุ​พั​ข​ตัเ​  

​คา​่าลั​ข​าร​แข่​ีฬา​หาลั​ั​เริ่​จา​ตรี้​ต่าหา​ ​ทั้​คณะิศรรศาสตร์​และ​ริหารธุริจ​ีตั​แท​เป็​ัีฬา​แิตั​ข​หาิทาลั​ ​แรค์​ื​ข​พเขา​ู่​ใ​ระั​ ​P+​ ​เื​ถึ​ ​C​ ​เล​ทีเี​ ​แต่​็​ี​แค่​คเี​ใ​แต่ละ​ที​เท่าั้​ ​ใขณะที่​แรค์​ื​ข​ต้​ู่​ใ​ระั​ ​P 

​“​พร้​ไห​ึ​”​ต้​ถา​พร้ั​ทำท่า​ื​เส้​เล็้ 

​“​แข่​เสร็จ​ไป​ชา​ู​ปะ​ ​เหื่​ฉิ​”​า​่​ไ่​จริจั​า​ั​ ​ื​เล็​​ข​เลืแร่​เ็เี​ที่​ไ้รั​จา​รุ่พี่​ข​ตัเ​เื่​ครู่​ระ​จ​ห​ข​ ​ไ่ี​คาเรี​ร้​เหื​ผู้หญิ​คื่​ใๆ​ทั้ั้​ ​แล้​หิ​ไ้​แ​ข​ตัเ​ขึ้​า​ห​เา​ๆ​เพื่​ื​เส้​แข 

​“​ัีฬา​จา​คณะ​ิศะ​รร​ศาสตร์​ ​ั​ิทาศาสตร์​แส​ต​า​ที่​สา​ครั​”​า​ั​ต้​หัา​ห้า​แล้​พัห้า​ให้​ั​เล็้​ ​ต่า​ค​ต่า​ถื​ไ้​แ​ไป​คละ​ส​้า​ ​ผ้าขหู​ที่​ใช้​ซัเหื่​ั​้ำเปล่า​คละ​ข 

​เื่า​ถึ​็​า​ข​ไ้​​พื้​้า​ข้า​ที่​ถู​ทำคาสะา​่าี​ ​แล้​ล​ไป​ตี​ร์​เล่​ใ​สา​ ​าร​แข่​ร​ี้​ถืเป็​ร​พิเศษ​เพราะ​ี​เพี​สา​ที​ ​ทำให้​ต้​แข่​แ​เี​เปลี่​คู่​ไป​เจ​ทั้ส​ที​ ​ที​ละ​หึ่​เซ็ต​ ​คที​่​ชะ​ส​เซ็ต​จะ​ไ้​เข้าไป​แข่​ใ​ร​ชิชะเลิศ 

​“​หึ​ ​ตัแท​คณะ​ิท์​ปี​ที่แล้​ไ่​า​เหร​ ​่าเสีา​ ​แต่​ไ่เป็ไร​ัไ​ปีี​้​็​แพ้​เหืเิ​”​เสีแหล​ๆ​ข​คที​่​เิ​เข้าา​ใล้​ทำให้​า​ขคิ้​แล้​หัไป​​ ​เป็​ัีฬา​หญิ​ข​คณะ​ิศะ​ที่​ทำ​ห้า​เหี​ๆ​  

​“​เ็​แ​หาลั​็​ี้​แหละ​ ​่า​ไป​สใจ​เล​ ​แพ้​็​ไ่​เสีห้า​”​ต้​เิ​า​ระ​ซิ​า​เา​ๆ​ ​เื่​รราร​เลื​ฝั่​ให้​เรีร้​แล้ 

​“​ผิ​แล้​ ​ฉั​จะ​่า​ ​ถ้า​แพ้​ึ​เจ​ู​แ่​ไ้​พี่​เหี้​”​า​ระซิ​ตลั​ซึ่​ั่​ทำให้​ต้​คิ้​ระตุ​ ​เขา​พู​​ู่​ที่่า​า​ไ่ใช่​พ​ที่​ช​โช์​พา​ใ​คาสาารถ​ข​ตัเ​ ​แต่​เ็​ี่​็​ไ่​ช​ค​เ่​เหืั​ ​สีห้า​า​ทุ​ข​า​ทำให้​ต้​ล​ิ้​า​ ​่​จะ​แั​ประจำ​ที่​ ​โ​ีา​ื​ู่​ห้าตา​ข่า​แ่​เขต​ ​และ​ต้​ื​เื้​หลั​ไป​เล็้ 

​“​เริ่​!​”​เสี​าจาร์​ข​ห​พละที​่​า​จำไ้​ี​พู​ส่สัญญาณ​ ​ฝ่า​เริ่​เส​ริฟ​่​คื​ัีฬา​หญิ​ข​คณะ​ิศะ​ ​ืขา​ข​า​ำ​้า​ไ้​แ​พี​แร​ไ่ไ้​เา​ไป​จ​คคุ​ไ่ไ้​ ​แต่​็​ไ่ไ้​หั​ไป​เพราะ​คาั 

เป๊าะ 

​เสี​หั​ลูขไ่​ปะทะ​เ็​ห้าไ้​ั​ขึ้​เป็​สัญญาณ​่า​เ​ขจริ​ไ้​เริ่​ขึ้​แล้​ ​ร่า​สส่​ข​า​็​ไ่ไ้​ืา​้า​เท้า​้​คาชำาญ​แล้​ส​ลั​ไ้​่า​ทัท่ที​  

​า​รั​เล​่าั​แข่​จา​คณะ​ิศะ​คู่​ี้​ต่า​จา​ที่​เจ​า​เื่เช้า​า​โข​ ​เหื่​ที่​เพิ่จะ​เหืแห้​ไป​เพราะ​พั​ิข้า​็​หลั่ไหล​ารา​ั​เา​้ำ​สา​ ​ีที​่​เธ​ร​ผ​ข​ตัเ​ไ้​่าี​จึ​ไ่ไ้​ี​ผ​หลุ​ลา​ให้​ระ​เซ​๊​ะ​ระเซิ​เหื​ผี​พรา้ำ 

​เ​ี้​า​ปล่​ให้​ต้​เป็​คคุ​เพราะ​เห็​่า​เขา​ั​พ​รัื​ไห​ ​เสี​เี๊๊า​ข​รเท้า​แิตั​ทั้​สี่​คู่​​เี​ั​พื้​ไ้​่า​ไ่ีใคร​​ใคร​ ​และ​ี่​เป็หึ่​ใ​เหตุผล​ที่​เธ​หุหิ​เพราะ​ปติ​า​ัจะ​เล่​ใ​สา​ที่​เป็พื้​า 

เหื่​ ​เหื่​า​ ​เหื่​เหี้​ๆ 

ปิ​้​ ​ปิ​้​ ​ปี๊ 

​“​21​ ​ต่​ ​18​ ​คณะ​ิท์​ชะ​”​เสีประาศ​คะแ​จา​คณะรราร​ั​ขึ้​หลัจา​หสัญญาณ​หี​  

​“​เ​่​/​รี๊​”​เสี​เชีร์​จา​เ็​คณะ​ิท์​ที่า​ช​ารแข่ขั​รีร้​้​คาีใจ​ ​แต่​ั​ไ่ไ้​ทำให้​ัีฬา​ทั้ส​ีใจ​เล​สัิ 

พรึ่​! 

​“​แฮ่​ ​แฮ่​ ​แฮ่​”​า​ห​หาใจ​พสคร​แล้​เิ​จา​สา​ ​ร่า​สส่​ทิ้ตั​ลั่​ที่​พื้​่า​ต้าร​าร​พั​เร่่​ ​ื​เล็​เปิ​ฝา​ข​้ำ​ข​ตัเ​ขึ้​ื่​ ​ี​ื​็​หิ​ผ้าขหู​ข​ตัเ​า​เช็​เหื่​ตา​ร่าา​ ​ริเณ​ที่​า​ั่ล​เปี​เป็​ริเณ​้า​จา​หาเหื่ 

​“​เหื่​เป็้า​...​แฮ่​.​..​ี่​แค่​ิศะ​ะ​ ​ไ่​า​จะ​่า​ริหาร​หั​่าี​้​ี​”​ต้​เ​็​ห​หาใจ​ไ่​ต่าั​ ​เขา​ทำ​เหืั​า​คื​ื่​้ำ​และ​หิ​ผ้า​ข​ตัเ​ขึ้​ซั​ตา​า​ ​รตั​้​หลั​ไ้​สัพั​็​ห​ข​ใคร​ข​ั​ลั​ไป​ั​จุ​พั​ที่​ปัหลั​ข​คณะ​ตัเ 

​ร่า​สู​ข​เ์​เิ​เข้าา​ใ​โริ​ซึ่​เป็​สถาที่​เี​ั​ที่​เขา​แข่​าส​เื่า​่​ ​แต่​ใ​ตี้​ถูปรั​แต่​เล็้​ให้​ลาเป็​สา​แข่​ีฬา​แิตั​ไป​แล้​ ​ั์ตา​ค​สส่​หา​ลุ่​เพื่สิท​ที่​ล่ห้า​า​่​เพื่​จะ​รู​ารแข่ขั​ข​ไทรีส​ ​ไทรี​สเป​็​ค​ที​่​ี​คาสาารถ​า​ทา​้า​ีฬา​ ​จา​จะ​แข่​าส​แล้​หั​่​ั​แข่​แ​แล้็​่า้ำ​ี้ 

​“​ไ้​เ์​”​เสี​เรี​ข​ไท์​ทำให้​เ์​ส่า​สาตา​หา​ ​เื่​พ​ั​เพื่​ที่​ื​โื​ห​ๆ​ู่​ุ​หึ่​็​เิ​เข้าไป​หา​ใทัที​ ​ตี้​เ์​ู่​ใ​ชุัศึษา​ปติ​เหื​คื่ๆ​ ​จะ​ี​็​แต่​ไทรี​สั​สี​ส้​ที่​ส​เสื้​ีฬา​สีเขี​ตั​ขา​ข​คณะ 

​“​เ์​าู​เรา​้​ ​ีใจ​จั​”​สีส้​ ​เพื่​ห้​เี​ั​เ์​​ ​ร่า​า​ข​เธ​เิ​เข้าหา​เ์​พร้ั​​แข​เขา​่า​้​ ​เ์​เ​็​ไ่​คิ​จะ​ปั​ป้​หรื​ะไร​เล​แ้แต่้ 

​“​ประาศ​ ​เื่จา​ัีฬา​แิตั​ประเภท​คู่ผส​ข​คณะ​ิศะ​รร​ศาสตร์​ข้เท้า​พลิ​ ​ทำให้​ไ่​สาารถ​ล​แข่​ใ​ร​ี้​ไ้​ ​ัั้​ ​ัีฬา​ประเภท​คู่ผส​ข​ณะ​ริหารธุริจ​ั​คณะิทาศาสตร์​ ​เตรีตั​แข่​ร​ชิชะเลิศ​ใ​ี​สาสิ​าที​ครั​”​เสีประาศ​จา​คณะรราร​ลา​เรี​เสี​โห่​และ​เสีี​ใจ​จา​ใคร​หลา​ๆ​ค​ไ้​แต่​ไ่ใช่​สำหรั​ัีฬา​จา​ทั้ส​ฝั่ 

​“​ี้​ไ้​ไทรี​ส​็​เลิ​เร็​สิ​่ะ​ ​ฉล​ๆ​ๆ​”​ไท์​พู​า​พร้ั​ึถึ​ขิ​ไป​เรีร้​แล้ 

​“​ห่​แ​า่า​ึ​ะ​”​เจส์​​ติตล 

​“​เ์​ ​ึ​รู้​รึ​ั​่า​ู​จะ​แข่​ั​ใคร​”​ไทรี​สถา​เพื่​เื่​เห็​่า​เ์​ำลั​เปิ​ข​้ำเ็​ฉ่ำ​ให้​ั​สีส้​ที่​​ลำแข​แร่​ข​เพื่​ู่​ไ่​ห่า​  

​“​ู​จะ​ไปรู​้​ไ้​ไ​่ะ​”​เ์​ถา​่า​ไ่เข้าใจ​พลา​ส่​้ำ​ให้​หญิสา 

​“​้า​ ​้​า​ไ่ไ้​​ึ​เหร​่ะ​ ​ูึ​่า​ึ​ไ้​คุ​ั​้​เขา​แล้​ซะ​ี​” 

“​า​?​ ​า​เี่​ไร​” 

  

*****************​ ​ไ้​แห่​คารั​ ​******************* 

หลตัเ​่า​ตัเ​หล่​ไ่ีใคร​เิ​ิ​พี่​ค่ะ 

แต่​​ไ้​เพราะ​หล่​จริ