ห้า​สา้​สล​ลั​พ่เลี้​ตะเ็เสี​ุ​ ​ ​ตา​ไห​สั่​ส​ั์ตา​หาสุทร​ที่​ุ​เป็ิต์​คู่​ค​ ​ชลธี​ผ่​ลหาใจ​่า​ำลั​คุ​ารณ์​ ​

“​ ​ตั้ใจฟั​…​เข้าใจ​ไห​ ​ฉั​จะ​เริ่​ส​แล้​ ​”​ ​้ำเสี​่​หา​ัค​แข็​เข้​โ​ิสั​ ​หูา​ริา​พัห้า​รั​ลั​ไ่ไ้​เรี​ ​ค้าคา​ใจ​โจท์​รื​า​ไป​หลา​ั​ ​

“​ ​ค่ะ​ ​หูา​ฟั​ ​”​ ​ื​สา้​ถื​ิส​สั่เทา​ ​ทำใจ​ีสู​้​เสื​ไ่​ร้ไห้​แ้​หา้ำ​ตา​คล​เ่​ร​ตา​ ​พ่เลี้​ชี้ิ้​ธิา​คารู้​เิ​ท​ให้​เธ​จำ​และ​คิ​ตา​ ​ต้​ทำ​เศษส่​้่า​ให้​เท่า​เศษส่​ที่า​​่า​

“​ ​ิธีาร​ทำ​เศษ​ให้​เท่าั​ต้​ำา​คูณ​ ​ทั้​เศษ​และ​ส่​ ​ท่​สูตร​ไ้​ั​ ​จำ​ไห​คูณ​ั​ ​

“​ ​ ​ส​คูณ​ะไร​ไ้​สี่​ ​”​

“​ ​ส​ค่ะ​!​”​ ​ต​แทจะ​ทัที​ ​สา้​ไ่​ิ่​คิ​า​ ​ตา​สุใส​ส่า​ครั้​ให้า​หล่​พ่เลี้​ขุ​่​คิ​้​ขรึ​​ห้า​ล​ ​คำต​เป็ั​ถูต้​ ​

“​ ​เขี​คูณ​ทั้​​ล่า​ ​”​ ​เสี​เรี​เข้​​ ​ชี้ิ้​ริเณ​ช่่า​ ​หูา​ริา​คิเลข​ใ​หั​ ​ตั​เลขที่​ไ่​เท่าั​ทิ้​ใส่​จำ​เลข​ให่​ ​​ั​เศษส่​เื่​ส่​เท่าั​

“​ ​ไ้​แล้​ค่ะ​ ​ถู​ั้​คะ​”​ ​เสี​้​ๆ​เ่​่า​หั่​ๆ​ ​คำต​ไ่​ถู​พ่เลี้​จะ​ุ​เธ​ ​เี​​ห้า​้​ลุ้​ตั​โ่​ ​ตา​ค​่า​ตัเลข​​เธ​​แต่ต้​ ​​ไ้​คำต​หา​ร่า​แร่​ิ่​รา​ถ่เลา​ื​ให้​สา้​ลุ้​

“​ ​ข้ต่​ไป​ล​ทำ​เ​”​

“​ ​ค่ะ​ ​”​ ​เสีใส​ัา​ ​ระตืรืร้​ทำ​ข้ต่​ไป​และ​ต่ไป​ ​ถู​ห​ทุข​ ​ตา​ค​ส​ั์ตา​หา​ประา​สา​ ​ผ​ำขลั​ตั​ผิขา​ส่า​ข​สา้​ ​

เสี​เปิ​ประตู​้า​า​พร้​เสี​ทัทา​ไ่ใช่​ภาษา​พื้้า​ ​ตั​สาสัพัธ์​ทา​สาตา​ค​เพี​คเี​

“​ ​Hello,​ ​Good​ ​morning​ ​”​ ​สา​ร่า​เพรี​ผท​ส​ชุ​เรส​แข​ุ​ช่​เ​เป็​จี​คล้​ห่​สีเิ​รั​เา​ ​ขา​เรี​้า​เข้า​้า​เื่​เคาะ​ประตู​แล้​ ​ไร้​เสี​ตรั​ ​เจ้า้า​ำลั​เห่​ ​

หูา​ริา​ตั้ใจ​คูณ​เศษส่​จำ​สู​ขึ้​ ​พัฒา​ส​คิ​คูณ​ตัเ​หลั​สิ​ ​ค่​ขั​เพราะ​สา้​เพิ่​เค​เรี​ ​ส​รุห้า​คคู่​​ล​ ​คูณ​ ​หาร​ ​หูา​ริา​ี​ตร​ที่​ ​สสั​ตรไห​เธ​จะ​ถา​ทัที​ ​ไ่​เ็​เี​

“​ ​่ะ​ ​ฮัลโหล​ ​ู๊​ิ​่​ค​่ะ​ ​ทีช​เชร์​!​ ​”​

“​ ​้า​ู๊​ ​สาี​ไห​คะ​ ​”​

“​ ​I​’​m​ ​good​ ​and​ ​you?​ ​”​

“​ ​I​’​m​ ​good​ ​too​ ​Thxs​”​ ​ครู​ภาษาัฤษ​ผท​ช​หู้​ ​“​ ​พู​ตโต้​ไ้​เี่​เล​ค่ะ​ ​คุณ​ส​เหร​คะ​ ​ซี​(​sea)​ ​”​ ​เธ​ระา​ิ้​ริฝีปา​า​ทา​ลิป​าล​์​ชพู​ ​สาตา​ครู​ฝรั่​ส่​ให้​พ่เลี้​ ​หูา​ริา​​ทั้คู่​สลั​ั​ ​ารณ์ี​สใส​ั์ตา​สี​คาราเล​ปรั​เป็​เข้​ห่​

“​ ​เปล่า​ ​ภพ​่าจะ​ส​ ​”​

“​ ​คุณครู​ขา​ส​หูา​ค่ะ​ ​”​ ​ตา​ใสา​​่า​ภูิใจ​ใ​ตั​คุณครู​คร​ภพ​ ​ตา​คู่​ค​้ำเิ​ฟ้า​้ำทะเล​ส​ส่าโรจ์​จ้​ิ่​ั​หูา​ริา​ ​ร่า​เล็​ไห​ิ​เื่​หัา​สตา​พ่เลี้​ชลธี​

“​ ​เ่​า​ค่ะ​ ​ั้​เรา​า​เริ่​เรี​ั​เล​ไห​คะ​ ​ส​เสร็จ​เจั​ค่ะ​ซี​ ​”​

“​ ​ื​ ​”​ ​เสี​เรี​ต​ ​า​สู​หั​ลุ​ืจั​เข่า​ั​ตัื​เต็​คาสู​ ​เิ​เลี่​ครู​ส​ภาษาัฤษ​รถึ​เ็้​ร่า​เล็​ตา​เขา​ค​หุ​จะ​สา​ร้​หสิ​ศา​ ​

ชลธี​เิ​ิ่​ๆ​ไป​ั​โต๊ะ​รัประทา​าหาร​ ​พื้ที่​ห้รัแข​​ให้​เป็​ข​คุณครู​ส​ภาษา​หูา​ริา​ ​

สา้​รู้สึ​ขั​ข้าใ​ ​เธ​ไ่รู้​ั​คื​ะไร​พาา​จะ​โทิ้​ ​ ​

“​ ​ชื่​ะไร​คะ​ ​”​ ​ร่า​เพรี​​ตั​ั่​​โซฟา​หรู​ ​ริฝีปา​แต้​ิ้​เ็ู​เ็สา​ ​ไ้ิ​เรื่รา​ข​เธ​า​้า​จา​ปา​ครั​ผิ​ช​ิเี​ ​ที่​เหลื​คร​ภพ​ ​หูา​ั​่​พัเพี​​พื้​ช้​ต​คุณครู​ต่าชาติ​สุภาพ​ใส​ซื่​

“​ ​หูา​ค่ะ​”​ ​แะำตั​เื้ต้​ ​เ​เจลิ​่า​สสา​​้​พู​คคู่​่า​เขี​ ​ส​แปล​และ​ส่ใหญ่​ให้​พู​สทา​ ​

ส​ชั่โ​เต็​พั​เรค​สาสิ​าที​และ​ส​ต่​สา​ชั่โ​ ​าหาร่า​ป้าา​​า​เสิร์ฟ​ ​ร่า​สู​เิผ่า​ส​สา​ต่าั​ ​ตร​ไป​ห้ทำา​ ​เคลีร์​า​ผ่า​เทคโโลี​ ​เ็​ี้​เ​เจลิ​่า​ส​เสร็จ​เขา​ีั​ ​รัปา​พา​เธ​ไป​ิ​โา​า​เซะ​

ารส​รุห้า​เร็​ ​้​คา​ที่​หูา​หั​เขี​ ​่า​ ​เ​ ​า​่​ ​พื้ฐา​เธ​ีโาส​เปิ​ู​ทูป​เรี​ ​แต่​พ่แ่​ไ่​ให้​โทรศัพท์​เธ​เล่​ ​เพราะ​คิ​่า​เธ​เาแต่​เล่​เส์​ ​ูาร​์​ตู​ไร้สาระ​ ​

เพื่้า​เห็ใจ​ ​ให้​ข้า​้ำิ​ประทั​ชีพ​ ​หูา​พล​ไ้​าิสส์​ู​เพื่รุ่เีั​ทำาร้า​ ​ครู​พั​ลั​จำ​เขา​า​ ​ิ้ร​หาคา​รู้​ ​า​เรี​ ​า​ี​ารศึษา​ ​ใช้​คารู้​หาเิ​ระั​ตัเ​และ​ครครั​

แต่​ช่า​่า​้​เื้​ต่ำ​ใจ​พ่แ่​ ​โชคชะตา​แส​าภัพ​ข​าริา​ ​สา้​เิ​า​โ​ไ่​ต้ทุ​ซ้ำร้า​ ​พ่แ่​ไ่​ให้คาสำคัญ​เรื่​ารศึษา​ ​เลี้​เธ​ตาีตาเิ​ ​

“​ ​หูา​ข​เข้า​ห้้ำ​ค่ะ​ ​”​ ​สา้​ขุญาต​เป็​ภาษาัฤษ​ ​สำเี​ไ่​เป๊ะ​ครู​เ​เจิ​่า​​ ​Don​’​t​ ​worry​ 😉 ​หูา​ช​คุณครู​คส​แต่​ใ​ใจ​ลั​ี​ ​แต่​…​ ​

เรีจ​คา​สำหรั​ั​แร​ ​เ​เจลิ​่า​ช​ลูศิษ์​ตั​้​ ​หัไ​ตั้ใจ​เรีหัสื​ ​เธ​า​ถ่าท​คารู้​โ​ไ่ี​ห​

“​ ​ขคุณ​ค่ะ​คุณครู​ ​See​ ​you​ ​soon​!​”​

“​ ​Yeah​!​ ​See​ ​you​ ​soon​ ​bye​!​ ​”​ ​

ร่า​สู​ปิ​แล็ป​ท็ป​จา​ห้้ำ​า​ตรเลา​ ​เ​เจล​่า​ร่ำลา​ัเรี​คเ่​ ​

“​ ​หูา​เ่​า​เล​ค่ะ​ ​เรี​ั​แร​ ​เรีรู้​ไ​า​ ​คาจำ​ีเลิศ​ ​”​

“​…​…​”​ ​ชลธี​คา​ิ​่​แตา​ราเรี​ ​ำ​เ​เจลิ​่า​ขึ้รถ​หรู​ ณ​ ​ลา​จ​ ​หูา​เ็ข​ใส่​ระเป๋า​​แผ่​หลั​้าไล​ห่า​​ไป​เรื่ๆ​ ​เรื่ๆ​

ห้า​โ​เ็​ป้าา​ล็ค​้า​ปิประตู​้า​หลั​ใหญ่​ ​เิ​ลั้า​เฉเช่​ทุ​เ็​หลั​เลิา​ ​หูา​เห่ล​ ​หั​เล็​ส​ข​เธ​ประล​ารณ์​แปลประหลา​ ​ำลั​จัาร​ภาพ​​ใ​หั​ซ้ำๆ​ทิ้​ ​ึ​ตัเ​ลัา​คิ​ทเรี​ัี้​ ​ ​​สิ่ข​ ​คิ​เป็​คำ​ใ​ภาษาัฤษ​

ตา​​ถ​ ​road​ ​รถ​ ​car​ ​แ​ ​cat​ ​เห้า​​ท้ฟ้า​ ​sky​ ​ชี้​ให้​แ่า​ู​​ฟ้า​ ​

“​ ​rain​ ​ฝ​ ​แ่า​ขา​ ​ฝต​ ​”​

“​ ​้า​ ​รี​เิ​เร็​ ​”​ ​หูา​เร่ฝีเท้า​ตา​ป้าา​ ​สา้​​ระเป๋า​ ​พาา​ึ​เสื้​ตัเล็​ปิั​สาฝ​ ​ระเป๋า​เปี​เท่าั​หัสืเรี​เปี​ ​

“​ ​แ่า​ ​หูา​​ลั​หัสื​เปี​ ​”​

ซ่า​!​!​!​!​ ​ฝต​เทล​า​ห่า​ใหญ่​ ​ป้าา​จูื​เล็​เ็เฉี​ ​ตั​สา้​สั่​เป็​ลู​ำลั​ต้​ฝ​พร่ำ​ลหา​ ​ ​ระเป๋า​ป้าา​​แ​ ​หู​้​ห่​หัสืเรี​า่า​ตั​เธ​จะ​เปี​ ​ี​ครึ่ทา​จะ​ถึ​้า​ ​ ​

“​ ​เิ​เร็​ๆ​ลู​ ​เปี​ห​เล​ ​โ้​”​ ​ลั​ลูสา​ไ่สา​ ​ไ่​คิ​่า​ฝ​จะ​ต​ ​เะใจ​แต่​็​ไ่​คิ​่า​จะ​เป็​เฆา​ฝ​ ​ท้ฟ้า​ห่​เพราะ​ใล้​ค่ำ​ ​ท้ฟ้า​ืครึ้​ธรรา​ ​

ฝต​ระห่ำ​เื้ตั​เปีป​ ​หั​ตั​หูา​ริา​ทุ​ส่​ชุ่ฉ่ำ​้ำฝ​ ​หาเ็​โล้​า​หูา​ริา​สั่เทา​ ​

“​ ​ฮื​​ ​หัสื​เปี​ห​เล​ ​แ่า​ ​”​ ​ห้าตา​ซี​ตัสั่​ห่า​จะ​ถึ​้า​ตั​เปีชื้​ ​ป้าา​เร่​ไขุญแจ​้า​ ​เปิ​ประตู​ึ​าริา​เข้า​้าเช่า​ ​

ระเป๋า​ป้าา​า​ใล้​ประตู​ ​เธ​ร้ไห้​ั่​เปิ​ระเป๋า​เา​หัสื​เรี​เล่​ให่​เปีชื้​้ำฝ​ ​ซึ​เข้า​ระเป๋า​ ​แต่​ไ่​เปีโช​เท่าตั​เธ​ั​แ่า​

“​ ั​หู​ลู​ไป​า้ำ​ ​แ่​จะ​เา​ไป​ตา​พัล​ให้​แห้​ ​รี​ไป​า้ำ​เปลี่​ชุ​เี๋​ไ่สา​ ​”​

“​ ​ค่ะ​แ่า​ ​เล่​ให่​้​ ​”​ ​

“​ ​เา​ห่า​ ​ั​เลี่​ไ่ไ้​ ​รี​ๆ​ไป​า้ำ​ไป​”​ ​หูา​ริา​หั​ห้า​้ำตา​ร่​ ​ตร​า้ำ​่า่า​เปลี่​ชุ​ที่​แห้​ ​ชุ​เตี​ห​ไป​ิ​ผึ่​ตาล​ ​แ่า​เา​หัสื​า​ห้า​พัล​ ​เป่า​แห้​จะ​รี​ทีละ​แผ่​ให้​ั​เรี​ ​าจจะ​ไ่​เหืเิ​แต่​ี่า​สภาพ​ั​ๆ​

หูา​ั​่​จา​ติั​หลาครั้​ติต่ั​ ​ป้าา​ตี​ขา​ตัเ​ไ่ี​า​แ้ไข​้​เ็​ติ​้า​ ​า​แ้ไข​้​ผู้ใหญ่​็​เพิ่​ห​ ​ิ​แ้​ปหั​ไป​เื่า​ ​

ึื่​เที่คื​ ​หูา​ริา​​ข้า​ป้าา​ ​ตัสั่​รุแร​ใต้​ผ้าห่​ ​เสี​ฟ้าร้​คำรา​ั้​ ​ป้าา​สะุ้ตื่​เพราะ​เสี​ฟั​ร้​ลั่​ ​พลิตั​เปลี่​ท่า​ ​เห็​่า​ตั​หูา​ริา​ไห​สั่​ ​จึ​ื่ื​​ไป​จัตั​สา้​ ​เสี​ฝ​ล​เสี​เล็​เพ้​

“​ ั​หู​ ​หูา​ลู​ ั​หู​้า​!​!​!​ ​ตัร้​จี๋​เล​!​!​!​!​”​ ​เา​้ำุ่​ให้​จิ​่​​ ​แต่​ั​ช่​ะไร​ไ่ไ้​ ​หูา​ริา​ตาฝ​ผิ​ฤู​ ​ร่าา​ไ่​ค่​จะ​แข็แร​ี​ ​สา้​พาา​ทำตั​เ​ไ่​ให้​เป็​ภาระ​

ป้าา​ลลา​ลุ​เปิไฟ​ห้​ส่า​ ​เห็​สีห้า​ซี​ขา​ลูสา​รั​ั่​ลูใไส้​ซี​รา​ระาษ​ ​ล​แ่​แท​จั​ ​แต่​​ตัเ​ให้​ีสติ​โทร​ขคาช่เหลื​จา​เจ้าา​

ชลธี​ู่​คโ​เ​เจลิ​่า​ ​หา​ร่าา​เปลื​ทั้ตั​ ​ี​ผ้า​ปิ​ส่ลา​ระห่า​ขา​ที่​สล​เสี​้ำ​ส​้ำ​ ​สา​ผ​ล​ท​​พา​แจ​​​เขา​ ​ลืตา​พลั​เพราะ​เสี​ฝฟ้า​คะ​ ​เห็​โทรศัพท์​ีสา​โทร​เข้า​ ​จึ​จั​แข​เรี​ขา​​ ​

เี้​ตั​เื้​หิ​สาร์ทโฟ​รัสา​ ​ัที่จริ​เขา​ไ่หลั​ ​ไ่​ช​ค้า​้า​คื่​ ​ไ่​ช​​​ ​ขัตั​ลุ​จา​เตี​ ​เา​โทรศัพท์​แ​หู​ใช้หั​ไหล่​แท​ื​

“​ ​คั​ ​”​

/​พ่เลี้​คะ​ ​คะ​คื​ู่​้า​ไห​คะ​ ​/​

“​ ​ไ่​ ​…​ทำไ​ ​”​

/​ ​ป้า​จะ​ร​ื​รถ​พาลู​ไปหา​ห​ ั​หู​เป็ไข้​ ​ไข้​สู​ตัร้​จี๋​เล​ค่ะ​ ​/​

“​ ​ไ้​ัไ​”​

/​ ​็​ตเ็​ำลั​เิ​ลั้า​ไ้​ครึ่ทา​ฝ​็​เทล​า​่า​ั​ฟ้า​รั่​ ั​หู​ตั​เปี​ตาฝ​า​ ​ป้า​็​่า​จะ​ร​ัพรุ่ี้​เช้า​ ​เพราะ​เห็​แค่​จา​ ​แต่ั​หู​ห่​หัสื​เปี​ ​

…​ั่​ร​จ​หัสื​แห้​ ​ป้า​รี​หัสื​ให้​ ​ผ​็​ไ่​เช็​ ​โ้​ ​ฝ​็​ตหั​ ​ป้า​หาทา​เ​ค่ะ​ ​พ่เลี้​ไ่ู่​้า​ไ่เป็ไร​ ​ค​แถ​ี้​เขา​ี​รถ​ ​ป้า​จะ​พาลู​ไป​โรพาาล​เ​ค่ะ​ ​/​

ป้าา​ระีระา​ิ่​เา​ผ้า​ไป​ชุ​้ำ​ิ​หาๆ​้ำ​า​เช็ตั​ลูสา​ ​ถู​้​รูขุข​แ้​ตั​เธ​จะ​หาสั่​ตรข้า​ไข้​สู​ ​

ตั​เธ​สั่​รา​เจ้า​เข้า​รุแร​ละ​เ​่​หา​พ่แ่​ ​สลั​เพ้​เรื่​หัสื​เปี​ ​เสี​เปล่​แผ่​รริ​ ​‘​พ่เลี้​ ​ฮื​​ ​’​ป้าา​ห่​เช็ตั​ ​ล​ุณ​ภูิ​สู​ใ​ร่าา​ลูสา​ ​หูา​ริา​ตัสั่​​หา​ๆ​ผะ​แผ่​ ​

“​ ​ ​่า​เป็​ะไร​ะ​ลู​เ้​ ​แ่​ขโทษ​ ​”​ ​ต่ไปี้​ต้​พ​ร่​คิ​ตั​ตล​ ​ครั้ี้​เป็​ทเรี​และ​ไ่ีเลา​าเรี​รู​้​ฉุคิ​า​ั​ ​เสี​ฟ้าร้​ครึ​ๆ​ ​ไข้​หู้​ไ่​ล​ต้​เช็​หลา​ร​ ​สี่​ห้า​รตั​ร้​ๆ​ข​สา้​จึ​ค่ๆ​ลล​ ​

ป้าา​ล้​ตั​ั่​ถหาใจ​หแร​ ​คิไ้​่า​ต้หา​รถ​พาลู​ไป​โรพาาล​ ​ลุ​ื​เซ​เซ​ส​สา​้า​เพราะ​รี​เิ​ ​เื่​ทรตั​ั่ค​ ​้า​เท้า​ฉัๆ​หิ​ร่​พิ​ุ​ำแพ​ขึ้​าา​ ​เปิ​ประตู​ู​ที่ทา​ ​ไ่เห็​ถหทา​จา​คาื​ ​

โทรศัพท์​เครื่​เ่า​หิ​ติื​ถื​ข้าเี​ั​้า​ล​ ​หิ​้ื​ี​ข้า​ที่่า​จั​ปลา​โทรศัพท์​ื่​​แต่​พลั​หลุื​ร่​ต​พื้​ ​จึ​รี​่​ตั​หิ​ขึ้​า​เปิ​ ​เา​สั่​ื​ต​ๆ​​เปิ​เครื่​แต่​็​ไ่​ติ​

“​ ​ตา​ ​ตา​ๆ​ลู​เ้​ ​่าสสาร​แท้​ ​โทรศัพท์​แ่​พั​ ​แข็ใจ​ไ้​ะ​ลู​ ั​หู​เ้​ ​”​ ั​หู​ไป​ทำรร​ะไร​ไ้​ ​ฮึ​่​ ​ฟ้า​ถึ​ไ้ใจ​จื​ใจำ​ ​ซ้ำเติ​ชีิต​ั​่าเทา​ ​พ่แ่​ทิ้ข้า​ไ่​รั​ไ่ใส่ใจ​ ​ครครั​าจ​ ​หำซ้ำ​เิ​า​ไ่เค​ไ้รั​คารั​พ่แ่​แท้ๆ​

“​ ​เจ้า​พระคุณ​เ๊​ ​เตตาั​หูา​ ​่า​ซ้ำเติ​ชีิตั​หู​ี​เล​ ​”​