​

​ท​ที่​ ​3

Brooklyn​ ​Talk

ผ​และ​เพื่​ๆ​เิ​าที​่​ชาหา​ใล้​โรแร​ที่พั​และ​ที่​ี้​ส​จริๆ​ส​ั​ที่​เค้า​่า​ั​่า​ประเทศไท​ทะเล​ส

“​โ๊ะ​ ​ขโทษ​ครั​เป็​ะไร​ไห​ครั​”​ ​เจสั​เิ​ช​ผู้หญิ​ค​ึ​ที่​ำลั​ถ่ารูป​ให้​เพื่​ู่​จ​เธ​ล้​ล​ไป​ั​พื้ทรา

“​ไ่เป็ไร​ค่ะ​ ​ฉั​โเค​ ​ขโทษ​ะคะ​”​เธ​ต​า​เป็​ภาษาัฤษ​่าชัเจ

“​าค​รั​ผ​ช่​”​เรท​เิ​เข้าไป​ช่​เธ​ ​เธ​ิ้​ให้​เรท​และ​เจสั​​่า​สใส​ ​และ​เื่​ผ​เห็​ริ้​เธ​ผ​็​จำไ้​เล​่า​เป็​เธ​เ​ที่​เจ​ที่​ท่าเรื

“​ผ​ชื่​เรท​ะ​ครั​ ​คุณ​ชื่​....​”​ ​เรท​ทิ้ช่​ให้​เธ​ต​แต่​เธ​ลั​ส่​แค่​ิ้​ให้​และ​ล่า​ขคุณ​แท​ ​พร้​เิ​​ไป​ ​เรท​ื​เ่​สัพั​็​โื​ลา​แ้​า​ที่​โ​ผู้หญิ​ปฏิเสธ​ทา้​ ​ฮึ​ผู้หญิ​ค​ี้​ี​ะไร​่า​ค้หา​ี​แฮะ

“​เห​้​ๆ​ๆ​ๆ​ ​ ​ผู้หญิ​ปฏิเสธ​หร​่ะ​ ​ี้​เรท​เสืผู้หญิ​เล​ะ​เ้​”​ ​ครูซ​พู​แซ

“​หึ​ ​ผู้หญิ​แี้​แหละ​ู​ช​ ​ค​ู​ะ​า​ี้​ู​จะ​ลา​ขึ้​ห้​ให้​ไ้​”​เรท​พู​่าหั​แ่​ ​ผ​เิ​ไป​ต​หั​ั​ทีึ​​่​จะ​เิ​ไป​ั่​ที่​โต๊ะ​เพื่ั​่​ช​รราาศ​ทะเล​ส

“​ะไร​่ะ​”​ ​เรท​​ที่​ผ​ต​หั​ั​แล้​เิ​ไป

“​็​ั​หั่​ใส​้​ึ​ไ​ ​ถ้า​ั​ไ่​ต​ู​็​่า​จะ​ต​เ​”​ ​หลุ​พู​้า

“​แร่​ี​แต่​ครั​ู​เาะ​ไ้​พ​ี้​ ​ ​ึ​ส​ค​ะ​เจสั​ ​ ​ปีเตร์​ ​ ​รั​ู​ไห​”​ ​ั​หัไป​ถา​ิ​าร์​ผ​้​ให้า​ไ่​จริจั​ั​ ​ู​ั​ะไร​จะ​ขา​ั้​ ​ไ้​ส​ค​ั้​็​ิ้​แล้​้หั​ให้​ ​พร้​เิตา​พผ​า​ ​ที่​โต๊ะ

“​เ​ให้​ั​ไ้​่าี้​ิ​แร่​”​ ​เรท​ั​่​ั​ตัเ​แล้​เิตา​าส​ท​ั​พเรา​ ​ผ​ั่​​เธ​ถ่ารูป​พร้​เล่​้ำ​ั​เพื่​ภาใต้​แ่ัแ​สีำ​ ​สัพั​ผ​็​เห็​ผู้ชา​ค​ึ​เิ​เค้า​าหา​เธ​พร้ั​จัื​เธ​ไ้

Mail​ ​Talk

ู่​ๆ​็​ี​ผู้ชา​ค​ึ​เิ​าช​ฉั​จ​ล้​ไป​​ที่​พื้ทรา​และ​เพื่​ข​เค้า​ที่​ชื่​เรท​็​เข้าา​ช่​ฉั​ให้​ลุขึ้​ ​แต่​พ​ฉั​เห้า​ขึ้​า​็​เจ​ั​ผู้ชา​ห้า​หล่​ค​ั้​ ​ิ่​​ใล้​ๆ​ิ่​ทำให้​หัใจ​ฉั​เต้​แร​ผิปติ​ ​จ​ฉั​ไ่​เป็ตัขตัเ​และ​จู่ๆ​ ​เพื่​เค้า​็​าถา​ชื่​ฉั​ี​โ้​ ​ไ่​า​ู่​ตรี้​า​ ​พคิ​ไ้​ฉั​ต้​รี​ขคุณ​เค้า​และ​เิหี​า​จา​ตรั้​ไป​ให้​เร็​ที่สุ​ ​ฉั​จึ​าถ​่า​รูป​ั​ป็ป​และ​พี่ัท​ต่​ ​จ​ทำให้​ฉั​ลื​เรื่​เื่​สัครู่​ไป​เล​ ​แต่​จู่​็​ี​ค​า​จัื​ฉั​ไ้​ฉั​จึ​หัหลั​ลั​ไปู

“​พะ​ ​พี่​แซ​...​ปล่​”​ ​ฉั​สะั​ื​​่าแร​แต่​พี่​แซ​ลั​ี​ข้ื​ข​ฉั​แ่​ขึ้ไป​ี

“​เลล์​ ​ฟั​พี่​่​พี่​ขโทษ​ให้โาส​พี่​ไ้​ไห​”​ ​พี่​แซ​้​ฉั​พร้​จะ​ึ​ฉั​เข้าไป​

“​ปล่​ ​พี่​แซ​ ​ปล่​เลล์​ ั​ป​็​ป​พี่ัท​ช่​เลล์​้​”​ฉั​หัไป​ขคาช่เหลื​จา​ส​ค​ั้​แต่

“​ผ​ข​คุ​ั​เลล์​ส​ค​ ​เลล์​าี​้​”​่า​แล้​พี่​แซ​็​ลา​ฉั​า​้า​ข​้า​โรแร​ ​โ​ทา​ที่​เิ​็​ผ่า​ลุ่​ข​เรท​า​และ​สาตา​ข​ฉั​็​หัไป​สตา​ั​เค้า​ที่​ำลั​​า​พี​ ​จ​ฉั​เิตา​พี่​แซ​าสุ​ทาตร​ที่​เรา​ส​ค​ู่​็​ไ่ีใคร​แถ​ั้​เล​จา​เรา​ส​ค

“​เลล์​พี่​ขโทษ​ ​ ​ให้โาส​พี่​ไ้​ไห​ ​ตั้​พี่​ผิ​จริๆ​ ​พี่​แค่​ต้าร​ค​เาใจใส่​”​ ​ู​ไ้​พี่​แซ​ั​พู

“​เลล์​ไ่เา​ใจใส​่​ัไ​ค่ะ​ ​2​ ​ปี​ที่​เรา​ค​ั​าคื​ะ​ไร​ ​ทุ่า​ั​คื​คาผิพลา​ข​เลล์​เ​”​ ​ฉั​พู​พร้​้ำตา​เพราะ​ต่ให้​ฉั​เข้แข็​เท่าไหร่​ ​แต่​พ​า​เจ​เรื่​ี้​ฉั​็​เจ็​ทุครั้

“​เลล์​ ​ ​ฟั​พี่​...​”

“​พ​เถะ​พี่​แซ​เลล์​เจ็​ ​พี่​รู้​ไห​ใ​ัที่​พี่​า​พร​รั​ั​ผู้หญิ​ค​ั้​ที่​เาะ​ี้​เลล์​เจ็​แค่ไห​ ​เลล์​​ป่​ที่​ห้​และ​ใ​ัที่​เลล์​เข้าไป​ใ​ห้​ข​พี่​ ​ัั้​็​เป็​ัที่​รู้​่า​พี่​ส​เขา​เลล์​าต​ล​ ​พี่​ั​ผู้หญิ​ค​ั้​ู่​้ั​ ​แล้​เสื้ผ้า​เลล์​ล่ะ​พี่​เา​ไป​ไ้​ไห​ ​พี่​หัหลั​เลล์​ตั้แต่​เื่ไหร่​ ​ ​ฮื​ฮื​”​ ​ฉั​ร้ไห้​ตั​โ​จ​สั่​ไป​ทั้ตั​ตี้​ฉั​รู้สึ​ชา​ไป​ห​ ​แ้แต่​ขา​ทั้ส​ข้า​ข​ฉั​็​ื​ไ่ไห​ ​เรี่แร​ข​ฉั​ั​หา​ไป​ไห​ ​ฉั​​ตัเ​ไ้​เล็​จิ​เข้าที่​แข​จ​เลื​ซึ​แต่​ฉั​ั​ไ่รู้​สึ​เจ็​เล​สัิ

“​เลล์​ ​พี่​ขโทษ​ตั้​พี่​แค่​หล​ ​ตี้​พี่​ตา​ส่า​แล้​ะ​ ​พี่​รั​เลล์​่ะ​ ​เรา​ลัา​เป็​เหื​เิ​ะ​เลล์​”​ ​พี่​แซ​พู​พร้​​ฉั​ ​แต่​ฉั​ั​​เค้า​ห่า​่​จะ​พู​ใ​สิ่​ที่​า​พู​าต​ล​ที่​ฉั​จัไ้​่า​เค้า​ใจ​ ​เพราะ​ตั้แต่​ที่​เลิั​ไป​็​ั​ไ่ี​โาส​ไ้​เคลีร์​หรื​พู​ะไร​ั​เล​ ​เพราะ​ฉั​เลื​ที่จะ​หลห้า​เค้า​คิ​่า​เค้า​จะ​ลัา​ ​แต่​ฉั​คิผิ​เพราะ​เค้า​เปิตั​ั​่า​ีคาสุข​ ​จ​ฉั​ถู​ผู้ค​ถา​ั​หาหู​ู่​พั​ึ​ ​และ​ทำห​็​ฉั​ไ่​า​​ไป​ไห​ไ่​า​คุ​ั​ใคร​ี

“​พี่​แซ​ค่ะ​ ​เลล์​่า​พ​แค่ี้​เถะ​คะ​ ​พี่​่า​ลัา​ทำร้า​เลล์​เล​ ​เลล์​เจ็​ ​พี่​รู้​ไห​ ​่า​เลล์​จะ​ตัใจ​จา​พี่​ไ้​ั​ทร​าร​แค่ไห​เลล์​ต้​เจ​ั​ะไร​้า​ ​เลล์​ไ่​า​เจ​แ​ั้​ี​ ​พี่​ไป​เถะ​่า​ลัา​ี​เล​”​ ​ฉั​ำลัจะ​เิ​​ไป​จา​ตรี้​ที่​ี​แต่​ีต​ข​คา​เลร้า​ ​แต่ลั​ีเสี​ที่​ฉั​เลี​ที่สุ​ั​ขึ้

“​ั​เลล์​ ​ั​ห้า้า​าื​​ผั​คื่​ตรี้​เ​หร​”​ ​ฉั​หัห้า​า​เผชิญห้า​ั​ญา​ญ่า​(​แต่​ห้า​ป้า​า​เพราะ​สี​ปาข​หล่​)​ ​หล่​เิ​เค้า​า​หั​จะ​ต​ฉั​ ​และ​ฉั​็​เตรีรัื​แต่​ู่​ๆ​็​ี​ื​ใคร​ไ่รู้​าจา​้าหลั​ข​ฉั​า​จั​ข้ื​ญา​ญ่า​ไ้

“​คุณ​จะ​ทำ​ะไร​แฟ​ผ​หร​ครั​”​ ​ฉั​​ไป​ตา​เสี​ข​ผู้ชา​ค​ั้​ ​เรท​ ​เป็​เรท​ที่​เข้าา​ช่​ฉั​ ​แต่​พ​ฉั​หัลั​า​เป็​ญา​ญ่า​เ​ที่​​เรท​ตาค้า​ไป​เล​็​ใช่​สิ​เค้า​หล่​ ​หล่​ทั้​ลุ่​เล​ล่ะ​ ​แต่​ผู้ชา​ห้า​ิ่​ค​ั้​หล่​และ​เ่​่า​ทุค​(​ใ​คารู้สึ​ฉั​)​ ​แต่​็​ไ่​ต่าั​า​เท่าไหร่​เพราะ​แต่ละค​หล่​คละ​แ

“​คุณ​เป็​ใคร​า​้า่า​เป็​แฟ​เลล์​”​ ​พี่​แซ​พู​า​หลัจา​าึั​ป​้า​ั้​​ไป​จา​ตั​ฉั

“​็​เป็​แฟ​เลล์​สิทำ​ไ​จะ​พู​ไ่ไ้​ ​จริ​ไห​ที่รั​”​ ​เรท​ต​พรา​ห้า​ฉั​ ​และ​สาตา​ั้​่​่า​ฉั​ต้​ต​่า​ ​ใช่

“​คะ​ ​ ​เรท​เป็​แฟ​เลล์​เรา​รั​ั​า​้​ ​ทีี้​็​เลิ​ุ่​ไ้​แล้​ะคะ​ไปู​แล​ป้า​หาภั​ข​พี่​ให้​ี​เถะ​ค่ะ​ ​จะ​ไ้​ไ่ต้​า​ุ่า​ ​ค​ั​ชา้า​เค้า​แี้​”​ ​ฉั​พู​จ​็​เิ​​ไป​จา​ตรั้​ ​โที่ั​ป​้า​ั้​รี๊​ตาหลั​ฉั​เสีั​ ​และ​เรท​็​ิ่​ตาา​โที่​ฉั​ไ่​หัไป​​ี​ ​ฉั​เิ​าสั​พั​็​ร้ไห้​า​จ​ไ่า​ใคร​ ​ฉั​​คารู้สึ​ตัเ​ตี้​ไ่​​จริๆ​ ​ฉั​ไ่รู้​สึ​เจ็​ที่​ไล่​เค้า​ไป​ ​แต่​ฉั​รู้สึ​ขคุณ​ตัเ​ที่​ี​แร​เิ​า​และ​ีใจ​ที่​ฉั​ไ้​พู​ใ​สิ่​ที่​า​พู​ั​เค้า​ ​แต่​็​แ​สะใจ​ที่​ทำให้​ไ้​พี่​แซ​รู้​่า​ฉั​ู่​ไ้​โ​ไ่ี​เค้า

“​ร้ไห้​ ​เป็​เ็​ขี้แ​เล​ ​ไ่่ารั​เล​ะ​”​ ​ฉั​หั​ตา​สี​​ั้​ ​ที่​ั​ขึ้​จา​้าหลั