17.อยุธยา
ต17 ุธา
หลัจาถ่าภาพสต็สารคีที่ลพุรีเสร็จสิ้ลแล้ใช่่า รถตู้ขถ่า็ารัทุคเิทาจาถสาเเชีเพืุ่่สู่จัหัุธา
เื่รถเิทาเข้าเขตตัเืขุธา็เป็เลาราๆ่าสาโ่า ตาข้าทาุ่สู่ตัเืุธาั้จะีแผและเตา่าุ้้ารา่เลี้ตั้ขาู่าาหลาร้า จุู๋ผ่าระจห้าต่ารถแล้็พูลๆขึ้า่า
“ูป้าสิ ถูเะ ุ้เผาุธา..”
“้าตล่าุ้เผาุธาเเหร ทีแรึ่าพ่าเผาซะี”แ่หัาตจุ๋แๆ
ฉัตรธิาผุิ้าัุตลฝืขเพื่ แต่คาจริแล้คารู้สึีคาสุขขหญิสาาจเริ่ต้ตั้แต่ที่เธไ้เิทาเข้าสู่เขตเืเ่าขุธาแล้็เป็ไ้
ทีาสารคีแะจรถลถ่าภาพสต็ตาัและซาเืเ่าใจุต่าๆีเล็้ จระทั่เลาเริ่เ็ลและแสไ่เหาะัารถ่าภาพีีโทีาจึไ้ปิาใัั้ แล้เิทาุ่สู่ร้าาหารริแ่้ำเจ้าพระาแห่หึ่
“ทีาทุท่าคะ ัี้เราีเจ้าืให้ล้ทัแล้ค่ะ ็เตร์ัพึ่โทรา่าขเป็เจ้าภาพเลี้าหารื้ี้เค่ะ”
าจาร์เพ็ญพรรณพูขึ้ขณะที่ทีาสารคีำลัเ็ขเลิา ซึ่็เรีเสีไชโโห่ร้จาทั้ทีาและเพื่ๆขฉัตรธิาไ้่าเรีราทีเี
่ารถตู้ขทีาสารคีและพขฉัตรธิาจะาถึร้าาหารริแ่้ำเจ้าพระาแห่ั้็เป็เลาเ็ใล้ค่ำแล้ แต่แสสลัาใล้สธาและท้ฟ้าที่ำลัเปลี่สี็ทำให้แ่้ำเจ้าพระารทั้ิขัและเจี์โราณที่ริตลิ่ฝั่ตรข้าให้ิู่ขรึขลัาาิ่ขึ้
ฉัตรธิาและเพื่ๆเห็็เตร์ัใชุลำลำลัืหัหลัให้พเขาเหู่ระแส้ำขเจ้าพระาู่่าใจล แต่ใครจะรู้เล่า่าภาพที่เขาำลัเห่ครุ่คิถึู่ั้ไ่ใช่สา้ำเจ้าพระาใตี้ แต่เป็สา้ำเจ้าพระาใีตาล....
โธา ตุลาค พ.ศ.2228
เสีร้เพลเห่เรืพระที่ั่ัแ่าแต่ไล ตา้เสีิปืสลุตเพื่ต้รัเรืขคณะทูตฝรั่เศส่าเิเริสเีรติศาไปตลทั้ลำ้ำ
“ธิาเจ้าคะ าแล้ๆเจ้าค่ะ”รรา่าไพร่แลพี่เลี้ต่าร้เรีพลาช่ัที่ให้ธิาแช่ัาเีลไ้ไปืูขเรืขคณะทูตฝรั่เศสที่เิทาใล้จะถึพระรหาราชัแล้
เื่ธิาแช่ัาเีลรีชะโห้าไปู็ไ้แลเห็่า ที่ลาขเรืั้คืเรืพาหะที่ราชทูตเชร์าลิเ เโชต์และคณะทูตั่เ่เป็ส่าู่ลาลำเรื ซึ่เป็เรืพระที่ั่ลำใหญ่แะสลัลลาแลปิท่าาทั้ลำ ส่ฝีพาทั้หสิาขเรืต่า็พาเรืใจัหะที่พร้เพรีัแลเป็ต้เสีร้เพลเห่เรืพระที่ั่ไป้ ส่้าหลัขเรืราชทูตั้็ีเรืริารซึ่แะสลั้ลลาที่สาแตต่าัไปเป็ลำัชั้ีสาสิลำแล่ตาาเป็ข ซึ่ฝีพาัพัคั้ต่า็ร้เพลเห่เรืขึ้รัเป็จัหะพร้เพรีััึ้ไปทั่ทั้ลำ้ำ
สฟาฝั่ขแ่้ำเจ้าพระาซึ่ปรติจะเต็ไป้เรืสิค้าเรืแพแล่ัขัไข่็ต่าจเทีท่าีทั้้าเรืริ้ำ็ถูประัประาตแต่้ไ้แลเครื่ประั่าสาตลาไปทั้ลำ้ำ ซึ่็ีชา้าชาเืต่าแห่แหาเฝ้าูพิธีต้รัราชทูตฝรั่เศสใครั้ี้ั่าาาล้หลาัหื่ัแสค
เื่ขเรืขคณะทูตแล่เข้าใล้พระราชัแล้ ็ีเรืัลลั์ซึ่ขุจาไ้ขาใหญ่ทั้ต้ขข้าราชารชั้สูสิสลำแล่เข้าระหาซ้าขาขขเรืคณะทูต ข้าราชารสาเรืเหล่าั้ซึ่ต่าแต่ชุาแลสหลพซึ่ีสีขาทรรสูปลาแหลคล้าชฎา็ไ้ทำพิธีเพื่แสารต้รั แล้ำเรืขคณะราชทูตเข้าเทีท่าเพื่เข้าเฝ้าสเ็จพระาราณ์เจ้าู่หัใพระรหาราชั...
าเีลที่เฝ้าจัจู้พระราชพิธีต้รัราชทูตฝรั่เศส่าชื่ชจจ เื่คณะทูตขึ้สู่ฝั่แล้็เห็ผู้คที่เฝ้าูเริ่แ้าัจาริตลิ่แลเรืแพริ้ำจาตาล แต่เื่เขาหัลัาที่ข้าตั็พัตาลโต่ารัขธิาแช่ำลัจ้เขาู่เหืััั้ าจะถาะไรเขาสั่า
“ห้าข้าีัใแปลประหลาไปรึ”าเีลถาิ้ๆ เชิสัพ
“ท่าพี่าเีลทราหรืไ่่าท่าพระฤทธิ์ำแหจัาเจรจาัาราแลพี่ชาขข้าใาใ..”ธิาแช่ลั้ใจถาขึ้ ท่าทาประห่า
“้ เรื่ี้เ ช่ี้พี่ฟลคาุ่ั ารี็ุ่าู่ัารเลีู้หู้จร์จ ข้า็ไ่แ่ใจ่าจะ่าัเื่ใ..”าเีลตไปทั้ที่ไ่รู้่าเรื่ที่าถาเป็เรื่ใัแ่ เพราะเขาไ่ไ้พห้าฟลคาไ้สาสี่ัแล้
“เช่ี้็แ่สิเจ้าคะ าราให้ท่าโหราธิีูขเราทั้สคแล้ ท่า่าีเคราะห์หัทั้คู่ ัั้หาัิไ้ตลหั้หาัแล้็จัต้สั่ให้แจา ห้าพห้าัเป็แรปี ท่าพี่ปาจึาให้ท่าพระฯฟลคาตลให้เรีร้่ที่ท่าจัต้เิทาไปฝรั่เศสใเื้าี้..”
ธิาแช่้ห้าพูพึพำ่าร้ใจ เื่จาพี่ชาขาีำหารแล้่าจะเิทาไปฝรั่เศสพร้ัคณะทูตเชาลิเร์ เร์โชต์ใเืธัาคี้ซึ่เป็ช่หฝรสุใทะเลแลีระแสลหาพัช่ใารล่เรืลัุโรป ซึ่หาทั้สัไ่ไ้จัาหั้หาั็าจทำให้ไ่าจพห้าัไ้ีจ่าท่าพระิสูตรสุทรจะลัจาฝรั่เศส ซึ่เป็เลาเืสปี แต่เื่ธิาแช่เห้าขึ้็พ่าาเีลำลัืปีใจสุขีู่ัคำพูขาเื่ครู่ าจึเาไ้่าเขาัไ่ทัไ้รู้เรื่ี้จาปาขฟลคา่
“เจ้าหาคา่า เราสคจัไ้หั้หาัรึ ข้า...ีใจ ีใจ!”
แต่าารีีใจขาเีลลัทำให้ธิาแช่ิ่รู้สึเขิาาขึ้จห้าแ่ำ เพราะพึ่รู้ตั่าตเเป็ฝ่าพูเร่รัฝ่าชาให้รีาสู่ขหั้หา
“ข้าจะลั้าแล้!”ธิาแช่แล้ปั้ห้าพูเสีโรธเพื่ปิัคารู้สึาขต่จะทำปั้ปึ่ใส่าเีลแล้รีเร่เิหีไปทัที
“เี๋...เ้ ข้าขโทษ..”าเีลพาาร้เรีาแลเ่คำขโทษทั้ๆที่ัไ่รู้่าทำเรื่ะไรผิ แต่็ไ่ทัารเื่ธิาแช่เิหาไปพร้ัลุ่พี่เลี้่าไพร่ขาแล้
“ใช่ ฟลค ต้รีไปคุัพี่ฟลค!”
าเีลพูัตัเ่าลลา แต่เื่ึขึ้ไ้่าคที่เขาพูถึำลัปฏิัติห้าที่สำคัญู่ใพระราชั็ทำให้าเีลีสีห้าผิหัขึ้าทัที เขาไ้แต่เห่ไปที่หลัคาขพระราชัพลาคิใใจขึ้่าเื่ไรพระราชพิธีรัพระราชสาส์จะเสร็จสิ้ลเสีที
ใเลาเีัั้ ณ.พระรหาราชั ราชทูตเชาลิเร์ เโชต์ำลัพาใส่พระราชสาส์ขพระเจ้าหลุส์ที่14ขึ้ถาแ่สเ็จพระาราณ์เจ้าู่หัซึ่ทรประทัู่ัลลั์ซึ่ถูั้้ห้าต่าสีหัญชรีชั้หึ่ แต่เื่จาห้าต่าู่สูเิไป แลราชทูตเโชต์็ไ่ไ้ข้ศเพื่ชูพาพระราชสาส์ให้สูขึ้ สเ็จพระาราณ์จึต้้พระราลเล็้เพื่หิพระราชสาส์ ้เหตุี้จึทำให้ข้าราชสำัสาไ่พใจเพราะคิ่าราชทูตเโชต์จใจให้พระเจ้าู่หัต้้พระราล ซึู่คล้าัเป็ารโค้คำั และิ่เพิ่คารู้สึไ่พใจต่ฝรั่เศสและฟลคใหู่ข้าราชสำัาิ่ขึ้
ซึ่คาจริั้คาผิเรื่ี้ไ่ไ้เิจาคาจใจใๆเล เื่จาราชทูตเโชต์ไ้รัคำแะำจาฟลค่าารใช้พา้าาใส่พระราชสาส์แล้ขึ้ถาั้จะสูพีัที่พระเจ้าู่หัจะทรหิไ้ แต่ใัพระราชพิธีั้ัลลั์พระที่ั่ลัู่สูขึ้ไปีเล็้ แต่หาจะค้หาคผิแล้คต้ถื่าเป็คาผิขฟลคที่ให้คำแะำไ่รคเพราะไ่คิ่าจะลาเป็เรื่ใหญ่ขึ้าไ้
แต่ทั้ี้็ทำให้พิจารณาไ้่า คาไ่พใจแลระแต่ฝรั่เศสั้ีู่ไ่้ใราชสำัสาใขณะั้
หลัจาที่ไ้ถาพระราชสาส์ขพระเจ้าหลุส์ที่14 ต่สเ็จพระาราณ์เจ้าู่หัแล้ ราชทูตเโชต์แลาทหล เ ชัซี์(L’Abbé de Choisy) ็ไ้พาา่าิ่ที่จะเลี้ล่ให้พระค์เปลี่าัถืคริสต์ศาสา แต่พระค์็ทรตรัสตปฏิเสธ้พระปรีชา่าหาพระเจ้าีพระประสค์จะให้พระค์เข้ารีตเปลี่ศาสาแล้็คจะาลใจพระค์ให้ศรัทธาเ
ส่สาเหตุที่พระเจ้าหลุส์ที่14 แลพฝรั่เศสทั้หลาต่าคิ่าสเ็จพระาราณ์ทรต้ารเข้ารีตเปลี่ศาสาั้ เป็เพราะเื่ครั้ที่ท่าสัฆราชลเิร์ต (Mgr Lambert) ไ้เคเข้าเฝ้าั้ พระค์เคตรัส่าหาพาทหลสาารถทำให้พระุชาพระค์หึ่ขพระค์ซึ่ป่เิไ่ไ้ให้หาไ้แล้ พระค์็จะัถืพาทหล ซึ่ต่าพระุชาค์ั้็ไ้รัารรัษาจหาเิไ้เป็ปรติ แลใขณะั้พระค์ำลัีปัญหาู่ัพระสฆ์ใเรื่ที่ทรัคัให้พระสฆ์สคารู้้าาลีหาสไ่ผ่า็ต้สึาใช้แราเช่ราษฎรทั่ไป ซึ่ทำให้เิคาไ่พใจเป็่าา
แ้จะไ่ประสคาสำเร็จใารเลี้ล่สเ็จพระาราณ์เจ้าู่หัให้ทรเปลี่ศาสา แต่ใัที่ 10 ธัาค 2228 ฟลคใฐาะผู้แทพระค์ซึ่ีำาจเต็็ไ้เซ็สัญญาัราชทูตเโชต์ที่พระราชัเืละโ้ ุญาตให้ฝรั่เศสเผแพร่คริสต์ศาสาแลสาารถตั้โรเรีสิทาารแ่ราษฎรสาไ้ แต่คาจริแล้ใจหาเหตุขฝรั่เศสไ้ล่า่า สัญญาฉัี้ฟลคไ้แเปลี่แปลเพิ่เื่ไขาาจไ่เิประโช์ะไรต่ารช่เผแพร่ศาสาขพฝรั่เศสเล แล็ไ่เคถูำประาศใช้ให้รัรู้ทั่ไปใสาแต่่าใ เื่จาลั่าจะทำให้ราษฎรไ่พใจจาจเิจลาจลขึ้ไ้ ีทั้าจทำให้ฟลคตเป็เป้าคาเลีชัแลำหาะาสู่ตไ้ ซึ่ารระทำขฟลคครั้ี้็ไ้สร้าคาเลีชัตัเขาให้ัรราาทหลฝรั่เศสทั้หลาเป็่าา
แลใคืต่าขัที่ 11 ธัาค พ.ศ.2228 ั้เ ตาัทึจหาเหตุขฝรั่เศสล่า่า ไ้เิจัทรุปราคาเต็ขึ้ซึ่สาารถเห็ไ้ชัเจทั่ไปใราชาณาจัรสา สเ็จพระาราณ์เจ้าู่หัไ้ทรเส็จทพระเตร้ลู้าร่ัคณะทูตแลาทหลฝรั่เศส ณ.พระราชัเืละโ้
ใขณะที่ภาใพระครั้ชา้าต่าพาัตีเราะเคาะไ้เพื่ขัไล่ราหูที่าจัทร์แลต่าคิั่าี่คืลาร้า ซึ่คีู่จำไ่้เลที่าจคิ่าลาร้าขแผ่ิครั้ี้เิขึ้าจาพราชทูตจาฝรั่เศสเป็ผู้ำัาั่เ
ซึ่ใเลาเีัั้เ เรืำปั่ขพแไพร์ที่แติตาเรืขคณะทูตาห่าๆแลพุปสรรคเล็้ที่ช่แคะละาัแะพัล่าเหื่ที่ท่าเรืครศรีธรรราชทำให้เิทาล่าช้า ็ไ้ล่เรืาขึ้ฝั่ที่ปา้ำาเรีร้แล้
เลาั้ คลาเีััเร์ำลัืเฝ้าปราฏารณ์จัทรุปราคาัู้่าฟ้าเรื้สีห้าแ้ิ้พึพใจ
“เจ้าูสิ ัเร์ เื่พเราาถึาณาจัรแห่ี้...แ้แต่ธรรชาติ็ัเป็ใจให้”คลาเีเ่ขึ้
“จริ้ แ้แต่พระจัทร์ััลให้เห็ าณาจัรี้็คต้ตู่ใต้ำาจขาหญิแ่แล้ ท่าคลาเี!”ัเร์ิ้ พูประจ
“พูจาไ้่ารัั..ลูแ้ขข้า เืที่เราพึ่แะผ่าาเจ้า็เห็แล้่าผู้คที่ี่ไ่รู้ิธีารจะต่สู้ป้ัตัจาพเราเลแ้แต่้ ัั้ทั่ทั้าณาจัรแห่ี้คต้ลาเป็สรรค์ขพเรา่าแ่”คลาเีพูขึ้้ท่าทีผ่คลาสาารณ์
“ถ้า่าั้ เราจะรีเิทาเข้าไปใเืหลขพััเลีหรืไ่”ัเร์ถาขึ้่าระตืรืร้
“ไ่ต้รีร้...”คลาเีเ่ขึ้พลาหัาโัเร์แล้จุพิตเขา่าูื่ ่จะพูขึ้่าั่ใจ่า
“ค่ๆเิทาิลชิไปเรื่ๆี่า ่าไรเสีาณาจัรที่ีแต่ผู้คที่่แแห่ี้..็ตู้่ใต้ำาจขพเราแ่แล้!”
พัาร้าาหารแห่ั้พาทีาสารคีและพขฉัตรธิาไปั่ที่โต๊ะซึ่ไ้จไ้จเรีร้แล้ แต่ทุค็ัคเห็ร.ัืเห่ลูสา้ำเจ้าพระาู่คเีที่ริตลิ่ าจาร์เพ็ญพรรณจึขัทำท่าจะเิไปหา แต่แ่็รีพูขึ้่า
“เี๋ผไปตาให้ครั าจาร์”
พูจแ่็รีเิไปหาร.ัทัที ครู่หึ่เขา็เิาืู่้าหลัขร.ัแล้เ่้้ำเสีเรีๆขึ้่า
“ัไุ่ติธรระครั ถ้าคุณจะใช้ิธีโปรเส่ห์ให้เธหลรั โไ่ให้รู้่าตัจริขคุณเป็ใคร!”
ร.ัีสีห้าแปลใจขึ้เล็้ แต่ัคหัหลัืแ่้ำู่่จะพูขึ้่า
“คุณล้าา! ....สัที่เป็ทาาทพุทไธสรร์ คุณคแรัเธเหืัสิะ”
แ่ีาารชะัไปิหึ่ สีห้าขเขาสัสปเจ็ป่จะแล้หัเราะเพื่ลเลื่าาร
“หึ หึ ผรู้จัเธาตั้แต่เ็ๆ ตั้ัไ่รู้ตัเล่าถูส่าเพื่เป็ครัษ์ให้ัเธ แต่พรู้ผ็เฝ้าแต่ภาาให้เธไ่ใช่คใคำทำาั่ จถึัี้ผ็ัหั่า เธจะไ่ใช่...”
“ผเข้าใจ”ร.ัหรืาเีลเ่ขึ้
“คุณไ่เข้าใจจริๆหร ผเ็ไ่เข้าใจเหืั.. ทำไคำทำาขท่า...ถึต้เป็แั้ ทำไต้เป็เลืขเธที่จะทำให้คุณไ้ตา่าุษ์ธรรา! ทำไต้เป็เธ้”
าเีลหัลัาจ้ห้าแ่ซึ่เริ่จะคคุารณ์ตัเไู่่ แตาที่ฉาแแห่ิตรภาพที่จริใจขเขาทำให้หุ่้่าแ่สสติารณ์ลไ้
าเีลพลัึถึพระธุค์รูปั้ซึ่เปลี่เขาจาสูราที่เลีชัตัเลาเป็ครึ่แไพร์ครึ่เทพไ้้ิชาและธรระที่เขาไ้เรีรู้ขณะีโาสไ้เิทาติตารัใช้ท่าใระห่าธุค์เื่ร้่าปี่
แต่เขาเ็พึ่รู้่า หลตาพระธุค์าจาร์ขเขาซึ่ท่า็เิทีุ่ธา้ั้จะเป็ผู้ที่ทาาทรุ่หลัขขุจัและสำัลึลัพุทไธสรร์ไ้ให้คาเคารพัถื่าสูสุท่าหึ่ และูเหืคำทำาเรื่ารลัชาติาเิให่ขธิาแช่ที่หลปู่ไ้ให้ไ้ัพทาาทพุทไธสรร์จะีราละเีา่าที่เคไ้ัเขาไ้เสีี ซึ่าจเป็เพราะหลตาเพีต้ารให้เขาีำลัใจที่จะีชีิตู่ต่ไปเพื่รเธ แต่็ไ่ต้ารให้เขาไปแทรแซเปลี่แปลชีิตขเธ่ที่จะถึเลาัสคร
และเลาัครั้็คเี่ข้ัคำทำาสำคัญที่เขาเ็ลัที่จะึถึ....เลืขเธจะทำให้เขาไ้ตา่าุษ์ธรรา!
“คุณพูถู.. ผทำให้ชีิตขเธตู่ใัตราเพราะคาเห็แ่ตัขผ”าเีลพูขึ้พลาแคิ่าคาลัเรื่ารลัชาติาเิและัที่จะไ้พัีครั้ขเขาและเธที่พระราชัแร์ซา ซึ่รั่ไหลจไปเข้าหูขัเร์ั้ ่าจะเิจาคาผิพลาขเขาเใช่ขร้่าปีที่ผ่าา และคาระตืรืร้าที่จะไ้รู้จัพูคุใล้ชิัเธีครั้โารปลตัาเป็าจาร์ั้ ็ไ้ทำให้ฉัตรธิาตเป็เป้าหาขพแไพร์ไปเสีแล้
“เพราะฉะั้...ีไ่าผจะหาโาสเธเ ่าผเป็ใคร!”
พูจาเีล็ื่ืไปตไหล่ขแ่ ่จะเิไปทัทาทุคที่โต๊ะาหาร ขณะที่แ่ัคืและสัสู่ัคำพูสุท้าขเขา
ที่โต๊ะาหาร ทุคต่าพูคุและทาาหารร่ั่าีคาสุขสุสา จะี็แต่แ่เท่าั้ทีู่จะพูจาและปลุ่ตลฝื้ล่าปรติ้า แต่็ไ่ีใครรู้สึผิสัเตาั
ใคืั้ ฉัตรธิาเข้าพัโรแรห้เตีคู่ห้เีัจุ๋ เื่หญิสาา้ำเสร็จเิา็พ่าเพื่ร่ห้ขเธไ้ลิ้หลัสิทไปเรีร้แล้เพราะคา่เพลี
่ ฉัตรธิาหิสุัทึลึลัเล่ั้ขึ้าพลิ่าู่าไ่ตั้ใจั แต่่าประหลาใจที่คืี้หญิสาลัรู้สึ่าเธสาารถ่าและเข้าใจเรื่ราใสุัทึเล่ั้ไ้่า่าา ทั้ี้เธรู้สึราั่าเคเรีภาษาโปรตุเสเหล่าี้าาแล้ หรืีใจหึ่็พลัรู้สึคล้าั่าเธีส่รู่่ใเหตุารณ์ใสุัทึั้้ คืั้ฉัตรธิาไ้่าสุัทึเล่ั้้าารเหืัเคลิ้ฝัลืตั จระทั่เผลหลัไปตั้แต่เื่ไร็ไ่รู้เล
โธา ธัาค พ.ศ.2228
้คาที่ท่าพระิสุทธิสุทรต้รีเร่เิทาไปัเรืขคณะทูตเโชต์ตาำหารใัที่ 12 ธัาคี้ เพราะต้าศัลรสุตะัเฉีเหืหรืลหาใารช่ล่เรืลัสู่ทีปุโรป ทำให้ารจัพิธีหั้หาขธิาแช่ัาเีลเป็ไป่าเีๆแลเรี่า โผู้ใหญ่ทั้สฝ่าต่าคาหา่าจะจัาแต่าให้ัทั้สหลัจาที่ท่าพระฯปาไ้เิทาลัจาฝรั่เศสแล้
แต่เพีเท่าี้็ไ้สร้าคาสุขแลคารู้สึุ่ใหัใจให้ัทั้ธิาแช่แลาเีล่าที่ไ่เครู้สึเช่ี้า่เลใชีิต สหุ่สาใาหั้ต่ารู้สึทั้ตัเาตัร้ผ่าสลััไปาจคล้าจะเป็ไข้ ธิาแช่ั้็แทไ่ล้าสตาหรืห้าคู่หั้ขาเลตลทั้า เพราะเร่าตจะเผลแสิริาาาร่าขาห้าะไรา แลจระทั่หลัจาผ่าาหั้ไปแล้หึ่ัา็ัคต้แหลห้าเขาู่้คารู้สึเขิาตาประสาหญิสาแรรุ่ัรัแร
จระทั่ใัต่าซึ่ทั้สต้ไปส่ท่าพระิสุทธิสุทรขึ้เรืที่ท่า้ำเจ้าพระาเตรีล่ลไปที่ปา้ำาเพื่ไปลเรืำปั่เิทาไปัเรืขพฝรั่เศส าเีลจึไ้ีโาสไ้พูคุัธิาแช่เป็ครั้แรหลัจาที่ทั้สไ้เป็คู่หั้หาัแล้
หลัจาที่ทุคไ้ล่าล่ำลาแลส่ท่าพระฯปาลเรืไปัพฝรั่เศสเรีร้แล้ าเีล็เิเข้าาหาธิาแช่ ปั้ห้าเรีเฉ เพราะรู้่าหาเขาิ้ให้ า็จัเ้เขิขึ้ทัที
“รู้หรืไ่่าัที่25 เืี้เป็ัคริสต์าส ที่หู่้าโปรตุเสขข้าจัีาฉลรื่เริใหญ่โตแล่าสุสาั”าเีลเข้าาืข้าๆธิาแช่แล้เ่คำพูขึ้ลๆ
“ฮื... ข้า็เคไ้ิาู่้า แต่ิค่ไ้สใจระไรัหร”ธิาแช่แล้าสีห้าปั้ปึ่ ไ้เชิ
“หาไ่ไ้ไปาี้ค่าเสีาั เพราะจัีพัเิเรืที่เคล่เรืไปทั่โลาเล่าประสารณ์แลำขแปลๆจาเืไลาขาาั่าาา ีทั้ีารละเล่ีเต้ลีลาศแฝรั่ หาคิจะหาชไ้ใครโธาี้ ็ีเพีัี้ัเีเท่าั้”าเีลแล้คุ ั่ให้ธิาแช่สใจ
“เรื่เที่เล่เช่ี้ข้าไ่คิสใจ แต่ท่าพี่คาไปาใช่ั๊เจ้าคะ ไปชแห่ารี็คไ่่า....”
ธิาแช่เริ่พูเปิทาเพื่หัให้เขาเ่คำิ แต่าเีลลัิ่เีลไปครู่หึ่ ่จะแล้ถหาใจพลาพูขึ้่า
“เฮ้ ปีี้ข้าคต้ไปเที่าเพีลำพัีแล้ เจ้ารู้หรืไ่่าเื่ปี่ๆที่ข้าไปั้ีสาๆใหู่้าเข้าาุ่าัข้า จ่ารำคาญั”
“เ๊ะ ไ่ไ้ะ....”ธิาแช่ชะั เิคารู้สึโรธแแปลๆขึ้าใใจเป็ครั้แร ซึ่็คืคาหึหั่เ
“ะไรไ่ไ้...ถ้าหาข้าีคู่หั้หาแสสไป้แล้ พสาๆเหล่าั้็คไ่าุ่าัข้าเป็แ่ ท่า่าจริหรืไ่”
าเีลื่ห้าเข้าไปใล้แล้ทำห้าทะเล้ใส่จธิาแช่เริ่รู้สึตั่าเื่ครู่เขาแล้พูหลให้หึหเล่ สีห้าขาจึเริ่เปลี่เป็แ่ใส่ทัที แต่ัไ่ทัจะไ้พูจาสัคำา็ถูคู่หั้เข้าขโจูที่แ้ผ่ไปเสีแล้่าไ่ีโาสตั้ตั
“ตลตาี้ ข้าจะารัเจ้า..”
าเีลพูสรุปเาเ พลาิ้ห้าทะเล้ใส่ ใขณะที่ธิาแช่รู้สึ่าตัเเริ่ตัร้ห้าแูาแลำลัจะเป็ลจาเีลต้รีเข้าาค้าตัไ้ไ่ให้าล้ล้ท่าทาตใจแลสำึผิ...
ใช่่าขัคริสต์าสั้ าเีล็ไ้ารัธิาแช่ไปร่ารื่เริที่หู่้าโปรตุเสขตตาสัญญา ธิาแช่ที่แต่าใชุหญิสูศัิ์แโธาลาเป็จุสใจขรราชาโปรตุเสแลลูครึ่ทั้หลาซึ่ต่าแต่าแโปรตุเสซึ่ีทั้แชา้าสาัญ ัเิเรืหรืแ้แต่พทหารรัจ้า แต่ธิาแช่ที่ถูาเีลจูืไปแะำตััใครต่ใครใฐาะคู่หั่็ูจัเริ่ีคาั่ใจใตัเแลีคาสุขิ่ั
เลาแห่คาสุขผ่าไป่ารเร็ ธิาแช่แลาเีลใช้เลาไปัารั่ฟัพัเิเรืคุโ้ถึีรรรใท้ทะเลแลิแให่ๆที่พเขาไ้ไปสำรจแลค้าขา่าสุสา ไ้ลชิาหารแลพืชผัผลไ้รูปร่าแปลตา แลไ้ร่เล่เส์สุสาัพเ็ๆ จระทั่พระาทิต์ไ้ติไปแล้็ัไ่รู้ตัเล
ใช่ค่ำั้เที่ไ้เริ่ีารเปิฟลร์ลีลาศแฝรั่ขึ้ ซึ่เป็ช่ที่รราหุ่ๆสาๆต่ารคที่จะไ้จัคู่เต้รำั ธิาแช่ั้ั่เิ่ตาลโตคขำ่ารัขาจัจู้คู่หุ่สาาเต้ลีลาศคู่ั่าสุสาจตาแทไ่ระพริ แต่เื่าเีลพาาจะชัชให้ไปลเต้า็ไ้แต่ส่าหั่าแรตาิสัขี้าขาทั้ๆที่ใจั้็าจะไ้ลฝึหัเต้รำเช่ัู้้า าเีลเ็รู้สึผิหัไ่้ที่ไ่ีโาสไ้เต้ลีลาศัคู่หั้ขเขา แต่็เข้าใจี่าธิาแช่ั้เิแลเติโตาใรท ซึ่แ้จะีคเปิประตูรให้แล้็คัต้ใช้เลา่ที่าจะล้าโิไป....
แต่ใเลาั้เ ธิาแช่็รู้สึราั่ารราาศภาใารื่เริั้พลัหาเ็ึครึล่าฉัพลัโไ่ทราสาเหตุ แล้ครู่หึ่ลาสัหรณ์ประหลา็ทำให้ธิาแช่หัไปเห็พฝรั่ลุ่ใหญ่ลุ่หึ่ที่แต่าผิแผจาชาโปรตุเสำลัเิเข้าาภาใา
าราเืขพฝรั่แปลห้าลุ่ั้เรีคาสใจขทุคใาให้หัไปพร้ๆัทัที แล้ทุค็ไ้แลเห็หญิสาสผทำลัเิำห้าคลุ่ั้เข้าาพร้ัชาหุ่ฝรั่ผำห้าตาหล่เหลาคคาที่เิตาหญิสาคั้า้ท่าทาราัเป็ครึ่ครัครึ่ข้าทาส็ไ่ปา
แล้เื่หญิสาผทคั้เิเข้าาถึภาใา คาาขเธ็ทำให้หุ่ๆใาพาัแ่ัตัเพื่ต้รัเธให้เข้าาร่สุใาทัที โไ่รู้เล่าพเขาำลัเชื้เชิญฤตูเข้าาใา
หญิสาผทคัู้ช่าีลีลาท่าเิั่เช่าพญา แต่ิู่็ิ่ั่เ้าึูสาตาุรุษเพศิ่ั เื่าเื้ลาไปทาใ็เรีคาสใจขผู้คไปที่จุั้ทัที แต่า็ไ่ไ้สใจัสิ่ใใาเลี้รื่เริเป็พิเศษ จระทั่าเิาหุู่ตรห้าที่ธิาแช่แลาเีลัู่่้ั
ธิาแช่เห้าขึ้็เห็หญิสาผทาั้ำลัจัจ้ให้าขาเีล้สีห้าแตาพึพใจ่าไ่คิจะปิั ่จะหัไปพูัชาหุ่ที่คเิตาู่ข้าๆ้ภาษาฝรั่เศสขึ้่า
“ัเร์....เจ้าูผู้ชาคี้สิ เขาหล่่าเจ้าเสีีะ”
ธิาแช่ัาเีลที่ต่าฟัภาษาฝรั่เศสต่าเผลชำเลืชาหุ่ที่ชื่ัเร์โสัญชาติญาณทัที แล้ทั้ส็เห็แตาโรธปิจฉาเิขึู้หึ่่จะเปลี่เป็ริ้ แล้รัคำขึ้่า
“ใช่แล้คลาเี เขาหล่่าข้าจริๆ”
ธิาแช่หัาาเีล คำชื่ชขสาผทไ่ไ้ทำให้เธรู้สึีใจที่คู่หั้ถูชเชต่ห้า แต่ลัสร้าลาสัหรณ์ไ่ีา่าเิขึ้จทำให้เธรู้สึเป็ห่เขา่าไ่ทราสาเหตุขึ้าทัที
“ท่าพี่าเีล ข้าจัลั้าแล้...”
ธิาแช่เ่พลาลุขึ้จาที่ั่ ทำให้าเีลต้รีลุขึ้ตาไปทัที........
ลาึคืั้ าเีลำลัืเหู่ทาเข้าห้าพิพิธภัณฑ์หู่้าโปรตุเส้แตาแสเศร้าหหู่ สถาที่แห่ี้เป็ทั้้าเิัแสสุขและเป็จุเปลี่ัเลร้าใชีิตขเขา
ใัที่เขาต้สูญสิ้ทุสิ่ทุ่า... ต้ลาเป็แไพร์ที่ไ่าจเห็แสตะัั้ าเีลทั้เลีและลัตัเที่สุจต้หลหีไปู่เพีลำพัใป่าเพื่จะไ้ไ่ต้ื่เลืุษ์เป็าหารู่ถึเืสาปี แต่เื่เขาเิทาลัคืาสู่ครโธาีครั้ หลาสิ่หลา่า็ไ้สาเิไปเสีแล้...
าเีลไ้ทราข่า่าฟลคถูประหารชีิต ส่ารีั้เธไ้คลลูชาคที่สชื่ฮใปีั้เ แต่ทาร้ผู้่าสสาร็ไ้เสีชีิตใเลาต่า เขารู้สึเสีใจาเื่รู้่าไ่ไู้่ช่เหลืารีใช่ลำเค็ญสุขีใชีิตขเธ
เื่ไ้ทรา่าฟลคเสีชีิตแล้ และหลสรศัิ์ุตรขพระเพทราชาซึ่ไ้ลาเป็เจ้าฟ้าัห้าไปแล้ต้ารตัาาเป็าาทริจาริา ารีไ้พาลู้หีไปพึ่ทหารฝรั่เศสที่ป้ปา้ำาใัที่4ตุลาค พ.ศ. 2231
แต่แล้ใีสิ่าัต่าาพลเฟาร์จซึ่เคเป็เพื่ัฟลค็ส่าและลูชาจร์จคืให้ัทหารขพระเพทราชา่า่าาท่าลาคารู้สึัาขทหารฝรั่เศสชั้ผู้้ซึ่ไ้ัทึคำให้ารไ้เื่ไ้เห็าพลขตไ้ส่แ่่าคหึ่ซึ่เิเชิห้าลไปให้ทหารไทจัเพื่ไปฆ่าโไ่หลั่้ำตาให้พเขาเห็
แต่โชคีที่ผู้ซึ่พระเพทราชาส่าเจรจาให้ฝรั่เศสถทหารหร้จาาและเืะริไปโไทจ่าค่าเิทาลัประเทศให้ั้็คืเจ้าพระาโษาฯปาซึ่พึ่เิทาลัจาารเป็ราชทูตไ้ไ่ี่เื ท่าโษาฯปาไ้เจรจาจทำให้ารีรตาาไ้ แต่า็ัต้ติคุู่ถึสปี ซึ่ั่เป็ช่ที่าเีลไ้ลัาพและไ้เริ่หาทาช่เหลืารีเป็ครั้แร
แต่โชคร้าสำหรัท่าเจ้าพระาโษาฯปา เพราะเื่สเ็จพระเพทราชาไ้เส็จขึ้ครราช์แล้็ไ้ทรัคัทั้รหลโธาทิพ์พระขิษฐาหรื้สาขสเ็จพระาราณ์และเจ้าฟ้าหญิสุาีรหลโธาเทพพระธิาเพีพระค์เีขสเ็จพระาราณ์าเป็พระเหสีทั้สพระค์ ทำให้ท่าเจ้าพระาโษาฯปาไ้ล่าคัค้าพระเพทราชาใท้พระโร เื่จาเรื่ี้ผิราชประเพณีและจะทำให้ราษฎรครหาิทาถึคาไ่เหาะสไ้ จึทำให้สเ็จพระเพทราชาพิโรธา ทรสั่ให้เฆี่ตี่าหัและึทรัพ์ขเจ้าพระาโษาฯปาจห ซึ่ทำให้ไ่าหลัจาั้ท่าเจ้าพระาโษาปา็ป่หัและไ้เสีชีิตลใเลาไ่าั
(ครทรา่า ท่าเจ้าพระาโษาฯปาีุตรชาชื่ท่าขุท ท่าขุทีุตรชาชื่ท่าทีซึ่ไ้หีภัพระเจ้าเสืขึ้ไปทำราชารู่ัเจ้าเืพิษณุโลหรื็คืเจ้าพระฝาใสัที่พระเจ้าตาสิทรรรแผ่ิ และุตรชาคที่สี่ขท่าทีี้็คืท่าท้ ซึ่ต่า็คืพระาทสเ็จพระพุทธฟ้าจุฬาโล ปฐษัตริ์แห่ราชศ์จัรี
คุณประโช์ที่ท่าไ้ทำไ้ัประเทศไทใารไปเืฝรั่เศสใครั้ั้ ล่าั่าท่าราชทูตใัสาสิห้าปีผู้ี้ไ้เข้าเฝ้าพระเจ้าหลุส์ที่14 ใัที่ 1 ัา พ.ศ.2229 และไ้รัคาชื่ชใริาาราทและไหพริใารเจรจาขท่าเป็่าา เส้ทาที่คณะทูตขึ้เพื่เข้าเืต่าไ้รัารตั้ชื่่าถสา ซึ่ัปราฏชื่ี้ใฝรั่เศสจถึทุัี้ และข่าคณะทูตสา็ไ้รัารตีพิพ์เผแพร่ไปทัุ่โรป ีทั้ฝรั่เศสไ้จัทำเหรีญที่ระลึใเหตุารณ์ครั้ั้าเป็จำา)
ใคืแรที่าเีลตัสิใจเข้าไปพัารีใคุหลั้ เขาัจำไ้ีถึสีห้าตใจลัขเธ และต้ใช้เลาหลาเื่าที่ารีจะทำใจรัผีิูเลื่าเขาใฐาะ้ชาีครั้ าเีลไ้ช่ให้ารีไ้รัสิทธิพิเศษให้สาารถพาเรืจาคุไปูแลาราที่ปู่่ใหู่้าโปรตุเสไ้ใตตีสี่ แต่ต้ลัาเข้าคุ่รุ่สาจระทั่าราขาเสีชีิตล จาั้เขา็ช่ให้าพ้จาคุ ไ้ลาเป็แ่ครัใัและสาารถลัาเลีู้จร์จลูชาขา้ตัเไ้ีครั้
และ้หัใจัแข็แร่ าและเคร่ใศาสาขารีี้เที่ทำให้าเีลไ่ไ้ทำารแ้แค้ใครที่เคทำไ่ีัารีไ้ใีต ารแคเฝ้าูแลารีและลูชาคืเป้าหาเีใชีิตขแไพร์ประหลาที่ไ่ื่เลืและฆ่าุษ์่าเขาาา่าสาสิปี จระทั่จร์จซึ่ไ้แต่าัหญิสาที่ชื่่าลูีหรืหลุส์ ซา่าจีลู้ัไ้ป่หัและเสีชีิตลใรัชสัขพระเจ้าู่หัท้าสระ
าเีลไ้ีส่ช่ให้ารีและหลุส์ภรราห้าขจร์จซึ่ต่าไ้แต่าให่ัเศรษฐีไร์แล์ที่ชื่่าคูลี่ให้ฟ้ร้เรีค่าเสีหาัรัฐาลฝรั่เศสขพระเจ้าหลุส์ที่15(ซึ่เป็เหลขพระเจ้าหลุส์ที่14) เื่จาใครั้ที่ฟลคัีชีิตู่ั้ ่ที่เขาจะเสีชีิตหึ่ปีฟลคไ้เซ็สัญญาเป็หุ้ส่ัริษัทีสต์ิเีขฝรั่เศสเพื่ทำารติต่ค้าขาใสา ซึ่ต่ารัฐาลฝรั่เศส็ไ้ตัสิให้ารีและหลุส์ไ้รัเิเลี้ชีพเป็เิสาพัป์ ทำให้ารีไ้ีชีิตั้ปลาที่ไ่ลำาีต่ไป ซึ่าทีเิสาพัป์ี้าจเป็เิไถ่าปขรัฐาลฝรั่เศสแทาพลเฟาร์จซึ่ไ้ปล่ให้แ่ห้าัลู้ขาเิลไปหาคาตาเื่สาสิ่าปี่็เป็ไ้
ใคืสุท้า่ที่ารีจะเสีชีิตั้ าเีลที่ห้าตาัไ่เปลี่แปลไปเลเฝ้าพี่สาชราัหสิหปีขเขาู่ข้าเตี้้ำตาคลเ้า เพราะัี้เป้าหาเพีสิ่เีที่ัผูเขาไ้ัโลขุษ์ำลัจะัแสลแล้
“าเีล...เธรัปาชั้ไ้ั๊่าเธจะู่เพืู่แลทาาทขชั้ต่ไป เธรัปาชั้ะ”
คาจริแล้ สิ่ที่ารีต้ารั้ไ่ใช่ให้เขาไปูแลหลาหรืเหลขเธ แต่เป็เพราะเธรู้่าเื่ไหร่ที่เธตาล าเีล็คจะต้ฆ่าตัตาตาไป่าแ่ และารฆ่าตัตาสำหรัชาคริสต์แล้ั่หาคา่าิญญาณขเขาจะต้ถูจจำู่ใรไปตราชั่าลา
“ารี ะไร็ไ้ ข้าิีรัปาทุเรื่”าเีลเ่ขึ้พลาุืเธไ้ ้ำตาไหลริลาาแ้ขณะให้าชราขพี่สาผู้ีชีิตแสาภัพขเขา
“้ชา.....ชั้ั่ใจ่าีไ่าพระเจ้าจะชี้ทาแห่สัติสุขให้ัเธ าเีล ่าทิ้คาีะ...่าทิ้คาี..” ารีพร่ำพูเป็ประโคสุท้าัเขา ่ที่เธจะหลัตาล่าิรัร
และใีร้่าปีต่า พระเจ้าขารี็าจเป็ผู้ชี้ทาให้เขาไ้พัหลตาพระธุค์รูปั้ ที่ซาปรัหัพัขหู่้าโปรตุเสแห่ี้ี่เ..
เสีโทรศัพท์ืถืัขึ้ทำให้าเีลตื่จาภัค์ใีต และเสีที่โทราั้็คืูริแไพร์รัสเซี
“ีหั จะีลู้จาุโรปจะาถึร้่าค ต้จัารัให้ไ้่จะถึัั้!”
“เข้าใจแล้”
าเีลพู่าสา แล้หัไปทาโรแรที่พัขฉัตรธิาซึู่่ไ่ไลัั คำพูขแ่เื่่าี้ทำให้ต้ตัสิใจให้เร็ขึ้ ารปะทะขเขาััเร์ใคื่ห้าทำให้าเีลไ่ั่ใจแล้่าใตี้จะัสาารถฆ่าัเร์ไ้โไ่สูญเสีะไร แต่ต่ให้ต้ตาาเีล็จะต้ำจััเร์และพสุชั่ร้าทั้หลให้ไ้ใครั้ี้ เพื่ปป้ให้เธคั้ไ้ีชีิตู่่าปลภัตลไป...แคธรรา
หลาัที่ผ่าาซึ่เขาีโาสไ้เห็เธีครั้็ถื่าเป็ขขัญสุท้าัสูค่าที่สุใชีิตขเขาแล้ และัี้เขาเลืที่จะตาเพื่เธัีซะ่าจะให้คำทำาขหลปู่เิขึ้จริๆ ัั้สิ่ที่เขาจำเป็ต้ทำ่าิ่็คืารปิั้ไ่ให้เธต้าีส่เี่ข้ัสคราส่ตัขเขาััเร์ีต่ไป
ิาทีั้ าเีล็ไ้ตัสิใจ่าั่คแล้่า เขาจะตาใสภาพขสูราแไพร์เช่ี้ ี่าจะให้เลืขเธาทำให้เขาไ้ตา่าุษ์ ตาคำทำา...
“ฉัตรธิา พรุ่ี้...พรุ่ี้ ผจะคาจริัคุณ!”
าเีลเ่พึพำขึ้เหืจะเป็ารสั่ัตัเเสีา่า แต่แล้ภาพขสีห้าตใจ รัเีจและหาลัขารีใคืที่เขาคาจริัเธภาใคุั้ ็ทำให้เขาเจ็แปลใหัใจขึ้าทัที
ใัพรุ่ี้ าเีลคิ่าเขาคจะต้ไ้เห็สีห้าตใจ รัเีจและหาลัเช่ั้ีครั้...จาผู้หญิคที่เขาไ้เฝ้ารัั่ และรคาาเิ่าสาร้ปี
“แล้หลัจาั้ ผจะลคาทรจำขคุณที่เี่ัตัผไป ตลาล....”
าเีลคิ่าี่่าจะเป็ทสรุปที่ีที่สุแล้สำหรัเขาและฉัตรธิา ใชาติี้ !
-----จต-------
แสดงความคิดเห็น
กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น
ความคิดเห็นปักหมุด
ความคิดเห็นทั้งหมด ()