ตอนที่1 กอร์ดอน เทเลอร์
ร์ เทเลร์ เป็ร้าตัสูทที่เปิาา่าห้าสิปี ตัู้่ใจลารุล ริถรพ์ตั ผู้่ตั้ร้าีชื่่า ร์ โเเิร์ เื่เพราะเขาเคเป็ช่าตัฉลพระค์ขุคแห่ร์า่ ัั้ลูค้าส่ใหญ่ขร้าร์เทเลร์ จึเป็ุคคลใแชชั้สู สูทขร์ีชื่เสีใ้าารทำให้ผู้สใสู่สูส่าขึ้่าเิ ถึัีคเปรีเปร่า ต่ให้คคั้เป็คหลัค่ หาไ้ใส่สูทที่ร์เป็คตัแล้ เขาจะูเป็คหลัตรขึ้าทัที
ปัจุัร์ผู้่ตั้ร้าไ้เสีชีิตลแล้ ศพขเขาถูฝัู่ใสุสาประจำตระูลเช่เีัคื่ๆ ผู้ที่รัสืทต่ร้าร์เทเลร์ต่จาเขาคืโเเิร์ผู้เป็หลา ซึ่ีชื่่าร์เช่ั
ปีี้ร์ โเเิร์ (ที่ส ถ้าจะีใคราเรีเขา่า่าั้) าุสาสิหปีเต็ เขาาจจะัูาุ้เื่เทีัาุขร้า แต่ประสารณ์ารตัเ็และแสูทขเขาไ่ธรรา เขาคลุคลีและเป็ลูืให้ัปู่ขเขาตั้แต่าุสิห และแสพรสรรค์ใารตัเ็า่าไ่ปิั ัั้เหล่ารราลูค้าผู้สูศัิ์จึัาใจใร้าร์เทเลร์เสา
ห้าร้ขลั้แสจะชื้แฉะ ร์้าเท้าจาร้า ขึ้รถ้าที่ให้เ็รัใช้เรีารไ้ ท่าลาสาฝที่โปรปราลา เขาหิสุจราารผ้าและุปรณ์ที่ต้ซื้าไล่่าีครั้ ขณะั่โขเขู่รถ้า แ้่าร์จะเป็เจ้าขร้าสูทชื่ั แต่่าคาหั่าตัเขาจะใส่เสื้ผ้าหรูเี้่าที่เขาตัให้ัรราลูค้าผู้สูศัิ์ ทั้ตู้เสื้ผ้า ร์ีสูทที่ตัเ็่าประณีตแค่สชุ ชุหึ่เป็ผลาที่ปู่ตัให้เขาเป็ที่ระลึ ส่ีชุเป็ตัที่เขาตัเาไ้ใตที่รัช่ต่ สูทสชุี้เขาจะใช้ใส่เลาต้รัลูค้าคสำคัญ เพื่เป็ารให้เีรติฝ่าั้ ส่ช่เลาื่่ะหรื...
“สัสีครัคุณโเเิร์ ผคิ่าคุณจะไ่าเสีแล้” เสีชาัราๆ ี่สิเศษใชุะลาสีเ่ทัทัทีที่เห็ร์ลจารถ้าและ้าเท้าเข้าไปใท่าเรื ร์ระชัเสื้โค้ทตัเ่าซึ่เป็รตทข
ปู่ให้เข้าัตั ่จะเ่ถาฝ่าั้ “สัสี ัสต๊ ขล่ะ ลหรืั?”
“ู่ใโัเรีร้แล้ครั คุณเข้าไปเลืูไ้เล เี๋ผจะรีไปตาคุณ็ตให้”
ชาหุ่ผศีรษะ ่จะืจัหเเล่ที่เ่าพๆ ัสูทให้เข้าที่ แล้เิฉัๆ เข้าไป้าใ
ร์ไ่เคไปเลืซื้ผ้าที่ร้าขาปลี เช่เีัปู่ขเขา เขาจะาเลืผ้าตั้แต่ัเพิ่ลจาเรื ผ้าที่ใช้ประจำส่ใหญ่เขาจะสั่แาต่าหา แต่หาต้ารูผ้าแื่้ ็ต้าูที่ท่าเรืี่แหละ
ผูู้แลโัผ้าซึ่เป็ชาสูัที่ชสูไปป์คุ้เคัเขาเป็่าี พเห็เสื้โค้ทเ่าๆ ตัั้็รีัไปป์และำทาเขาเข้าไปใโัทัที
“ัี้ีผ้าแให่ๆ าเะา ่าจะถูใคุณหลาไู้่” ฝ่าั้พู ่จะชี้ใหู้แ้ผ้าที่าเรีราัู่ ร์พัห้า จาเขาจะแต่ตัไ่ไ้เรื่เลาไ่ไู้่ต่ห้าลูค้าแล้ ทรผขเขาเ็แ่พๆ ัชุที่เขาสั่แหละ ร์ไ้ผ้าห้าา (่าไ่ตั้ใจเพราะเขาไ่ีเลาไปตั) และจะให้ช่าใร้าใช้รรไรเล็ปลาขั เลาต้พปะัสุภาพุรุษชั้สู เขาจะใช้ิธีใส่้ำัและหีจัเรีแปล้ ทำให้เขาูีขึ้า่าปติีโข
ผูู้แลโัชาหุ่ัสาสิเศษที่ำลัเลืผ้า่าตั้ใจ แล้หัเราะา “ให้พูีครั้หึ่ะ คุณไ่ีทาหาแฟไ้แ่ถ้าัทำตัเหืปู่คุณตาุห้าสิแี้”
“ผ็ไ่ไ้าจะทำตัเหืคุณปู่หระจร์จ” ฝ่าั้พู ขณะพาา้ผ้า้หึ่ขึ้า “แต่ผจะเาเลาที่ไหไปทำตัีๆ เหืที่คุณ่าัล่ะ ผไ่รู้หระ่าคุณปู่ตาุเท่าผเขาีผู้หญิาติพัาขาไห แต่เขาคีเลา่าแต่ตั่าผแ่ๆ ่า้ เขา็ตัเสื้ให้แค่ท่าุคเี”
ชาที่ชื่จร์จหัเราะจเห็ฟัที่ำเพราะคราเข่า “ถึั้็เถะ ผัเห็่าปู่ขคุณไ่ีทาใส่หเเร่แี้ ัเสื้โค้ทตัี้แ่ๆ เขาีีตัที่เข้าชุ่า และัไ่ใช่เสื้โค้ท”
“ผไ่าใส่หทรสูขึ้รถ้าเลาฝต” ร์่า “ัลำาเลาโ้ำฝ และลำา่าเลาคุณต้หิะไรขึ้าูใรถ แล้ต้คระัไ่ให้หหล่ลาเลารถระเทื”
เฒ่าจร์จหัเราะั่าเิ “ให้ตาผคไ่ีทาไ้ทำแั้แ่” เขาพู พลาไล่สาตาให้า้าข้าขชาหุ่
“คุณไ้เค้าห้าปู่าเต็ๆ”
“คุณพูเป็รที่ล้าแล้ ถ้าผัไ้ะ” ร์พู แต่ัคใช้สาตาจัจ้้ผ้า ขณะที่ลูคลำูเื้ขั
“ส่ตาัผี่ เป็ขคุณ่าคุณแ่”
ร์รู้่า่าเป็คส แ้่าเขาจะไ่เคเห็ตัจริเล็ตา ่าเสีไปตั้แต่เขาัไ่เิ ีเพีรูปาติเาไ้ใ้าให้ระลึถึ ผข่าเป็ลสีทสล ตาเป็สี้ำเิใส ปู่เ็เค่าเขาสเหื่า แต่ร์ึเถีใใจเส ่า้ๆ ่า็ีผลส สเขาัีผตรแ่ ที่พไ่ใส่้ำัและหีให้เข้าที่แล้ ูแ่ิ่่าคเพิ่ต้ำาเสีี
ผ้า้ั้เป็สี้ำตาลเข้ ทลาตรสี้ำตาลที่่่าเล็้ เื้ผ้าุ่ลื่ แค่ไ้สัผัส็รู้่าัต้เป็ที่ถูใจสำหรัทุค
“้ี้แหละ” ร์่า จร์จผ้า้ั้ แล้พูา “ผ้าแคชเีร์ คุณี่ตาถึตล ไ้ขีไป่ใครีแล้”
“ผาไ้แคชเีร์ี ทำไคุณไ่จัพัไ้รั” ร์ถา ขณะเลืูผ้า้ื่ ไ้ิเสีจร์จตา “็คุณาเร็เิไป พผจัทัเสีที่ไห”
หลัจาร์แ่ใจ่าไ่ีผ้า้ไหเล็ลสาตาเขาไปไ้ีแล้ เจ้าตั็จ่าเิค่าผ้าที่เลืไ้ทั้หรห้า้ ผ้าพี้จะีคำไปส่ให้ถึร้าขเขา รัผ้า้ื่ที่เขาสั่เาไ้
ร์้าฬิาพที่หิาจาเสื้ ัเลาสิเ็โ เขาใช้เลาเลืผ้าพั้ไปเพีแค่สชั่โ ัีเลาีโข่าจะถึเลา้ำชาช่่า ขณะคิ่าจะไปไหต่ี เสีเะะเ็ตะโร็ัขึ้ข้าตั
“เฮ้ ระั!”
ใคราคระชาตัเขาา ่ที่ร์จะทัไ้รู้่าะไรเป็ะไรเสีี เสีโครัขึ้ตรห้า ่จะตา้เสีเะะเ็ตะโรที่ฟัไ่ไ้ศัพท์ ต้ใช้เลาีเืครึ่าที ร์ถึรู้่าีรถ้าคัหึ่หลุจาที่เที และเืจะพุ่ใส่ตัเขา โชคัีที่ัเฉี่เขาไ่ถึเตร
“คุณไ่เป็ะไรใช่ั้?”
เสีที่ัขึ้ข้าตัทำเาร์สะุ้ พหัไป็เห็ให้าที่เขาไ่คุ้ตาเลสัิ “คุณเป็ใคร?”
ฝ่าั้เลิคิ้สี้ำตาลเข้ เช่เีัสีผที่เป็ลขเขาขึ้ ่จะถา้้ำเสีไ่เชิ่าโรธหรืขขั
“ี่คืคำแรที่คุณพูัคที่เพิ่ช่ชีิคคุณเาไ้หรืเี่?”
ร์ขคิ้คคั้ จำไ้่าไ่เคเจผู้ชาตัใหญ่ขาี้ที่ไหา่แ่ๆ แ้่าพะลาสีเรืจะตัใหญ่็เถะ แต่ต้ไ่โหเป็ระเีและหีผเรีร้แี้แ่ เขาทคำ่าช่ชีิต ่จะึไ้่าีใคราคึเขาา รถ้าคัั้ถึไ้เฉี่เขาไปแค่ิเี
“เ่... ขโทษที ผตใจ่ะ” เขาพูา ่จะผศีรษะให้ฝ่าั้ห่หึ่ “ขคุณะที่ช่ผไ้”
“ไ่เป็ไร” ฝ่าั้ตพลาิ้ ตาสีเขีขเขาูีประาภาใต้ท้ฟ้าึครึ “คุณคไ่ไ้าล่ะสิ แ่ห่ะ ผ่าคุณคาสัคราผิที่ ี่ี่รัแต่ผู้ชาตัโตๆ ีแรพจะขขหัๆ พั้เท่าั้แหละ คุณ่าเสีใจไปเล”
“ผเปล่า” ร์ปฏิเสธ ไ่รู้เพราะะไร จู่ๆ เขา็เิไ่ชขี้ห้าผู้ชาคี้ขึ้า ใช่่าฝ่าัู้ขี้ริ้ขี้เหร่ะไร แต่เขาไ่ชใจิธีารพูัคแปลห้าขฝ่าั้ต่าหา
“ผเข้าใจ” ฝ่าั้พูี “คุณคหิ ไหๆ ผ็ขี้เีจจะรแล้ คุณไปื่ชาที่้าผ็แล้ั คพทำให้ารณ์ีีคาหัขึ้าไ้หร”
ไ่ทัที่ร์จะทัไ้้าปาพูะไร ฝ่าั้็โืเรีรถ้าีคั ่จะฉุเขาขึ้ไป
“ัฤษี่ไ่เปลี่ไปเลสัิ” ฝ่าั้พูหลัไปห้าต่า “พระราชิีัสาีู่ใช่ั้ ผ่าพระาคไ่เป็ะไร่าๆ”
ร์ลาสาตาคที่ั่ตรข้าเขา่าไ่ใหู้เสีาราท ฝ่าั้แต่ตัภูิฐา สเสื้โค้ทสีำตัใหญ่ทัสั ถืหเร์ี้สีำใื ผิขาไ่ีรเรีแ เขาคไ่ไ้าจาัฟาิสถาหรืิเีแ่ๆ
“พระราชิีทรสาี” ร์ตไปตาาราท ่จะถาตาาราทเช่ั “คุณคจา้าไปาา”
“ไ่าะ แค่สสาปี” ฝ่าั้ต้ท่าทาสาๆ “แต่ผแหัู่ิๆ เหืั่าพลัาแล้จะไ้เห็ะไรเปลี่แปล แต่็่า่า... ที่ี่ัฤษ”
“คุณประจำู่ที่ไหล่ะ?” ร์ถาไป เพราะคิ่าคคี้าจจะเป็าทหารระัสู าทหารพี้เลาลัาจะูภูิฐา ต่าจาพทหารเล็ๆ ลิลั
คถูถาเลิคิ้เขา แล้ตา “เริา”
“้...” ร์ส่เสีใค รู้แล้่าทำไเขาถึไ่ชใจาราทขฝ่าั้ เพราะไปู่เริาาี่เ
“แต่ไ่ไ้ไปประจำารหร ผไปช่ธุริจขาเฉๆ” เขาต ่จะพูต่ “พเราคุัาตั้าแล้ คุณัไ่ไ้แะำตัเเล”
“ผร์” ร์พู พลาึสสั่าทำไเขาจะต้เป็ฝ่าแะำตั่้ ใเื่ทาั้ฉุเขาขึ้รถาแท้ๆ
“ผจห์ เรีผ่าจห์ี่็ไ้”
ร์พัห้าไปตาาราท และภาาให้รถ้าหุเสีที เขาจะไ้หาข้้าแตัไป
“ท่าทาคุณหิะ” ฝ่าั้คาเห็ “ไ่เป็ไร แาคเตรีข่าไ้เะเหืเค คุณไ่ต้เรใจผหร”
“ผเปล่า” แต่ัไ่ทัที่ร์จะพูะไรต่ รถ้า็หุล ฝ่าั้รีุืเขาเาไ้ “ถึ้าผแล้”
สิ่แรที่ร์คิคืเขาต้าผิที่ ี่ไ่ใช่้า แต่เป็คฤหาส์หลัาขาคิสแห่าธ เฮรี่ คาเ็ิช หึ่ใลูค้าสุภาพุรุษขเขา ร์เคถูเชิญให้าัตัท่าาร์คิสที่ี่่ครั้ าร์คิสคาแห่าธและภริาเป็ผู้ีที่่าัถื ต้ีะไรผิพลาแ่ๆ ที่ผู้ชาตัใหญ่ไร้าราทาหุรถาลตรี้
“ผ่าคุณ...”
เสีขเขาถูเสีเคาะห่เหล็ที่ติู่ห้าประตูรั้ัลหสิ้ จาั้ไ่ี่ึใจ ครัใช้ประจำคฤหาส์็ิ่ระหืระหา ่จะรุ้ทา้ท่าทาเหืจะเป็ล
“า้!”
“ใช่ ผเ คุณเปิประตูไ้ั้? ผีเพื่า้”
ครัใช้รีตะลีตะลาเปิประตูรั้ทัที “ทำไาัแค่สคล่ะครั คุณโลิเร์ล่ะ?”
“เรืเข้า่ำห” จห์่า “ผขี้เีจรโลิเร์เลั่รถ้าา่่ะ”
“โ๊ คุณท่ารู้ต้เล่าพผแ่ๆ” ฝ่าั้พู “แล้ขขคุณล่ะครั”
“ัู่ที่ท่าเรื โลิเร์คเาลัาเั่แหละ”
ีฝ่าพัห้า ่จะรีเิำฝ่าั้เข้าไปัตัคฤหาส์ทัที จห์้าเท้าตาไป แต่พ่าคที่า้ัเขาัคืิู่่ัที่
“ี่ เข้าาเถะ่า ค้าผไ่จัคุณโไปหร”
ร์สั่ศีรษะ ให้เป็ให้ตาเขา็ไ่ให้าร์คิสแห่าธและภริาเห็ตัเใสภาพแี้เ็ขา “ผเพิ่ึไ้่าีธุระ่ที่้าต้ลัไปทำ”
ีฝ่าเขาแล้ิ้่ารู้ทั “ผชะที่คุณีาราทขาี้ แต่ไ่ต้เรใจหร ัไัี้ผ็ไ่ีใคราเป็เพื่ื่้ำชาีแล้จาคุณ”
พูจ็ฉุืเขาให้เิตาไปทัที ร์าจะร้ไห้าจริๆ
แตู่เหืโชคัเข้าข้าเขาู่้า เพราะัี้ท่าาคิสและภริาไปสาค้า คีา่าจะลั พรู้ัั้ร์ค่รู้สึโล่ใจขึ้าห่ เขาตั้ใจ่าจะื่ชาแค่แ้เีแล้รีลาลัทัที
“ผคิถึื้เที่จั” จห์พู ขณะที่ทั้คู่ั่ลโต๊ะสำหรัื่้ำชา ซึ่ตัู้่ตรปีหึ่ขคฤหาส์ แสพร่าัที่ลระจห้าต่าเข้าาถูเติเต็้โคไฟขาใหญ่ที่ติเาไ้้า
“เรา่าจะีเคัขปั้ ถึแ้่าผจะชเค้ขแาาๆ ็เถะ” จห์พูหลัจิชาไปไ้จิหึ่ ร์ั่ฟั่าท และคิ่าเขาครจะพูะไรสัเล็้เพื่เป็าราท “ชาีะครั”
“ื ัี้่าจะำเข้าาจาิเีล่ะั้ หรื่าจี... ผไ่ค่สใจเรื่ชาเสี้สิ”
ร์พัห้าตาาราท พลาคิประโคสๆ ที่จะทำให้เขาลัไปจาที่ี่ไ้โไ่ถูีฝ่าเหี่รั้ไ้้เหตุผลไร้สาระ
“่าแต่่ห้าี้คุณทำาะไร ท่าทาไ่เหืทหารเพิ่ปลประจำารเล คุณคาจา้าตฝต ผเห็รโคลที่รเท้าคุณ แต่ไ่า ้าคุณคู่ไ่ไลจาท่าเรื คุณคทำาเป็เสีร้าขาะไรสั่า แล้ถูใช้ให้าตาขที่ท่าเรืใช่ั้? ผเาถูรึเปล่า?”
ร์ิ้าเป็ครั้แร “คุณำลัพาาทำให้ตัเูเหืเชร์ลร์ค โฮล์”
“ื้” ฝ่าั้รั “ผชหัสืเรื่ี้ ผให้ที่้าส่ไปให้ทาเรื ่าจะไ้่า็าเาเรืู่่เหืั คุณ่าารุาขผเป็ไ”
ร์าจะ่าผิถั แต่เร่าจะเป็ารเสีาราท เพราะูแล้ไ่แ่่าผู้ชาที่ัู่่ตรห้าเขาาจจะเป็ลูชาขท่าาร์คิสแห่าธ เลี่ปัญหาไ้็เลี่ี่า
“ถูู่ส่หึ่ ผจา้าตฝต แต่้าผไ่ไู้่ใล้ท่าเรืหร”
“ื... แต่รโคลรเท้าคุณั้า คุณไ่ไ้เิ่ำโคลาแ่ๆ เ้เสีแต่่าคุณถลขาาเขึ้า คุณคทำแั้ เพราะถ้าใส่าเที่ขาเละไปสัคราคูไ่ี ถูใช่ั้?”
คราี้ร์สั่ศีรษะ เขาตัสิใจื่ืไปให้ฝ่าัู้ “ั้คุณูืผ ืแี้คุณคิ่าผทำาะไร”
จห์ูิ้ืขฝ่าั้ ัเรีา ูแล้ไ่เหืืขคทำาหั เพีแต่ีรไตูๆ ู่ิ้ลา้าขา
“คุณถัขา”
“ครั”
“ทำาะไรสั่าที่ิ้ลา้าขาต้เสีสีัะไราๆ าะไระ”
ร์จิชาไปพลาแสัเตฝ่าั้ไปพลา ึสสั่าเจ้าตัจะทาถูัเขา้าไห จห์ิ่คิู่ครู่หึ่ ่จะโพล่า “รู้แล้ คุณเป็ช่าตัเสื้ีแต่ืที่ต้จัรรไรเท่าั้แหละที่ีรแี้ไ้ ผเคเห็ครั้ึ ตเ็ๆ”
คราี้ร์พัห้า ฝ่าั้จึพูต่้คาีใจ “คุณต้ทำาหัา าจจะเป็ลูจ้าใร้าเล็ๆ ทำาหัแต่ค่าแร้ เลต้ใช้เสื้โค้ทเ่าๆ ัหที่ไ่เข้าัเาเสีเล คุ่า้ เพราะผ็ไ่ค่ไ้ตั”
ร์คิ่าเขาครจะเ็คาไ่พใจเาไ้ให้ิสีห้า “เสื้โค้ทตัี้เป็ขูต่าห้าขคุณปู่ผ”
“้... ผขโทษ้” ฝ่าั้รีพู และแสสีห้าเสีใจจริๆ ชาหุ่พัห้า แล้พูต่ “ัไ็ขคุณ้ำใจคุณาทีุ่ตส่าห์ชผาื่ชา้ แต่ผต้รีลัไปทำาแล้ คุณทาถู าผุ่าจริๆ”
“้า!” ร่าสูใหญ่ร้า “ั้ผไปส่ โลิเร์คลัาแล้ ผจะให้เขาเารถ้าไปส่คุณ”
“ไ่เป็ไรหรครั” ร์ปฏิเสธ่าสุภาพ “ร้าผู่ใตรแคๆ คไ่สะสำหรัรถ้าคัใหญ่ ผลัเจะี่า ัไ็ขคุณาๆ ะครัสำหรั้ำชา”
จห์ทำท่าจะพูะไร แต่ฝ่าตรข้ารีลุขึ้และโค้ให้เขา่าสุภาพ ่จะสาเท้าเิไป เขาจึต้รีเิตาา
“เี๋ ร้าคุณชื่ะไร ผจะไ้ให้คุณพ่ไปตัเสื้”
ร์หัาิ้ให้เขา “ร้าผไ่ีชื่หรครั ท่าลร์”
ความคิดเห็นปักหมุด
ความคิดเห็นทั้งหมด ()
กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น