​ ​
youtube​ ​

เ็​ั​ต่า​ ณ​ ​ร้าเหล้า​สาโท​ ​ผู้ใหญ่​สา​ ​
​คำแส​เิ​าั​่​ทรุตั​ล​ ​่า​ค​ไร้​ิญญาณ​ ​
​“​พ่​ใหญ่​สา​ ​เา​เหล้า​โท​ ​า​ไห​หึ่​ ​ัแล้​เา​้​ห​ั​้​ุ้​เ้​"​
​คำแส​สั่​เหล้า​ ​ภาษา​ภูไท​ ​ผู้ใหญ่​สา​ ​หั​​เจ้าข​เสี​ ​ทำ​ห้า​แปลใจ​
​“​ะไร​ข​เ็​ะ​ ​ึ​ไ​าสั​่​เหล้า​คำแส​ ​ีเรื่​ะไร​ลุ้ใจ​ะ​ ​้า​แล้​เพื่​หา​ไป​ไห​ห​ ​่า​​ะ​่า​เ็​จะ​ิ​ห​ไหี​่​คเี​"​
​ผุู​้​ใหญ่​สา​ถา​้​คาสสั​ ​เพราะ​คำแส​ไ่เค​เาเหล้า​ให้​คื่​เห็​
​“​เา​า​เถะ่า​ ​ัี้​า​จะ​เา​ ​ารู้​่า​เา​แล้​ั​จะ​ลื​ะไร​า่า​เหื​ที่​ค​เขา​​ั​รึเปล่า​"​

​แส​ผา​​เสี​เข้​ ​ใ​หั​ี​แต่​เรื่​ข​ุจา​ ​เขา​ซ่​เ็คา​ปร้า​ไ้​ใ​ใจ​ ​เิ​ไป​ทา​ไห​็ไ้​ิ​คำถา​ซ้ำๆ​ ​จ​ขี้เีจ​ต​ ​เหล้า​สาโท​ไห​เล็​ ​ถู​​าตั​้​​โต๊ะ​ ​พร้ั​แล้​ตา​สั่​ ​ชาหุ่​ใ​ชุ​ผ้าพื้​เื​ ​ผ้าขา้า​โพหั​ ​เสื้้ำ​ครา​สีเข้​ ​โสร่​ผ้าฝ้า​ ​าร​แต่า​ที่​เป็​เลัษณ์​ ​ต้​​ให้​คำแส​ ​ห้า​หล่​คเข้​เริ่​ีสี​เลืฝา​ ​้​ฤทธิ์​แลฮล์​
​“​ข​เพล​ห่​สิ​ ​เพล​ัส์​ๆ​ะ​ ​จะ​ไ้​ไ่​เศร้า​"​
​คำแส​ตะโ​​ ​เสี​้แ้​ ​เริ่​ี​าาร​ึหั​
​“​เฮ้​ ​คำแส​ี่​ห่า​ ​ู​่า​แล้​ ​ัต​้​​ู่​ที่ี่​ ​ไปหา​ที่​้า​ไ่​เจ​"​
​แผั​เ่​ ​เิผ่า​า​พี​ ​จึ​แะ​ไป​ถาข่า​ ​ูใจ​ั​
​“​เ้​ ​คำแส​ ​ช้าๆ​็ไ้​ะ​ ​ึ​จะ​รี​เา​ไป​ไห​ ​คืี้​ี​า​ไล​เพื่​"​
​แผ​ั่ล​ข้าๆ​ ​ื​โ​ไหล่​เา​ๆ​ ​คำแส​ิ่​ฟั​ ​ตาลา​เริ่​ห้า​แผ​เป็​ภาพซ้​
​“​เา​ขา​ี้​ ​ใคร​จะ​ช่​า​ี​ขา​ข้า​จี่​ะ​ ​พรุ่ี้​ึ​ต้​ไป​ตลา​แต่เช้า​ี่​คำแส​"​
​เ่​เ่​ถา​้​คาเป็ห่​
​“​พ​ึ​รู้​ั้​ ​ู​ำลั​เสีใจ​ ​ู​า​ลื​ ​ลื​ะไร​า่า​ใ​ใจ​ู​ ​พ​ึ​ื่​เป็​พ​ู​ห่​ะ​ ​ไ้​แผ​ ​ไ้​เ่​"​
​คำแส​พูโพล่​แ​ไ่า​ ​ช​เพื่​ื่เหล้า​ ​แผั​เ่​ห้า​ั​ ​ทำ​สีห้า​ไ่​ถู​
​“​ไ่เา​ี่า​ ​เี๋​แ่​ู​่า​ ​และ​ี​่า​ถ้า​ู​เา​ ​ใคร​จะ​ไป​ส่​ึ​ะ​"​
​แผ​​เสี​ไ่​ค่​ั่ใจ​ ​แต่​ใจ​หึ่​็​เปรี้ปา​ ​า​ื่​แ้​หา​
​“​เา​เหร​...​ ​ ​็​​แ่​ั​ที่ี่​เล​...​ ​เป็​ไ​ ​หึ​ ​​เป็เพื่​หา​ไ​ ​แห​ ​ทำ​ัะ​ึ​ไ่เค​ ​ู​จำไ้​ะ​โ้​ ​ฮ่า​ๆ​ๆ​"​
​คำแส​พูเสี​​ั​ ​จ​คใ​ร้า​าค​หัา​​ ​แต่​เป็​คัเ​ ​รู้จั​ั​แท​ทุค​ ​
​“​จุ๊​ๆ​ ​เา​ๆ​สิะ​ ​คำแส​ ​า​ค​เค้า​ ​ึ​จะ​ประจา​ู​ทำไ​ ​เ​ ​เ​ ​ิ​็​ิ​ ​ูั​่​แป๊เี​ะ​ ​เี๋​แ่​ู​าตา​ ​จะ​ุ่​ั​ใหญ่​"​
​แผ​หั​​ซ้า​ขา​ ​รู้สึ​า​ ​จึ​​ื่เหล้า​เป็เพื่​คำแส​ ​เ่​็​พล​ร่​ไป​้​ ​เหล้า​สาโท​ไห​ที่ส​ ​​าตั​้​ ​พร้ั​แล้​ ​ิ่​ิ​ิ่​สุ​ ​เริ่​เา​คำพู​ไร้สาระ​็ตา​า​ ​ผ่า​ไป​ครู่ใหญ่​ ​เื่​สาโท​ไห​ที่​ห้า​ห​ไป​ ​เจ้าขร้า​เริ่​เปิ​เพล​เศร้า​ ​เคล้า​ ​ารณ์​คเา​ ​ที่​ำลั​่ไห​ ​้ำตา​พาล​จะ​ไหล​
​“​ู​ฟิส์​ขา​แ่​คืี้​ ​คำแส​เ้​ ​ู​่า​คไ้​​เป็เพื่​หาั​ึ​แ่​่ะ​"​
​แผ​​คคำ​แส​ ​​เสี​ระท่ระแท่​ ​คพั​ค่​ ​ปเปี​ื​ไ่​ตร​
​“​ู​็​เหืั​่ะ​ ​ู​จำ​ทา​ลั้า​ไ่ไ้​ ​็​คจะ​​เป็เพื่​หา​ี​ค​"​
​เ่​​เสี​เห่​ ​เริ่​ึ​ ​ื่​แข​า​โ​ไหล่​คำแส​และ​แผ​ปา​็​ตะโ​ร้เพล​เศร้า​ ​คืี้​เป็​คื​ที่​ปลปล่​

​ใ​าที​ั้​เ​
​“​ข​เหล้า​สา​ไห​ ​ัแล้​ไ่สา่า​ ​โต๊ะ​2​ ​่​ ​"​
​เสี​หึ่​ั​ขึ้​ ​ทุค​หัไป​​เจ้าข​เสี​ ​ทำให้​คำแส​แทจะ​สร่า​เา​
​“​ไ้​เพชร​า​่ะ​ ​คำแส​"​
​แผ​​เา​ๆ​ ​้ำเสี​เริ่​ปติ​ ​แต่​ตาั​ลา​ ​ึหั​หึ​ๆ​
​“​ั​ั่ร้า​สาโท​ ​้​เหร​ะ​ ​แปล​แฮะ​"​
​เ่​เสริ​
​“​ั​ค​รู้​่า​คำแส​ู่​ที่ี่​ ​ั​ถึ​ช​เพื่​ั​า​"​
​แผ​​
​“​าทำ​เตี้​ ​ะไร​ะ​ ​คุัคุหา​ ​ิ​เหล้า​​ ​เป็​ลู​ตำรจ​ ​ถุ​!​ู​จะ​้​ ​จะ​้​็​เสีา​สาโท​่ะ​"​
​เ่​พู​​ๆ​
​เหล้า​สา​ไห​ ​ถู​จั​เสิร์ฟ​ที่​โต๊ะ​ส​พร้ั​แล้​
​“​ล​ะไร​ห​้​เพชร​าที​่​ี่​จ้ะ​ ​คืี้​ึ​ไ​า​ื่​สาโท​"​
​แป้​ลูสา​ผู้ใหญ่​สา​ ​ถา​เสีหา​ ​เพราะ​แ​ช​เพชร​ล้า​ ​หุ่​รุ่้​าา​
​“​ผ​า​เลี้​ฉล​ ​ส​ชิทุ​เรีต่​ไ้​ครั​พี่​แป้​ ​คืี้​า​ื่​สาโท​่​เิทา​ไป​ัฤษ​ ​เพราะ​คจะ​ไ่ไ้​ื่​ี​า​ ​หลา​ปี​"​
​เพชร​ล้า​​ิ้​โปร​เส่ห์​ ​พร้​าตา​ ​า​คำ​แส​แ​เ้​ๆ​
​คำแส​ข​รา​แ่​ ​พาา​ห้าใจ​ไ่​ให้​โโห​
​“​้​เพชร​เรีต่​เ​ะไร​จ้ะ​ ​เ​ารแส​ั้​ะ​ ​ห้าตา​ี​ขา​ี้​"​
​แป้​ถา​เ​ต​เ​ ​ชะ้า​ชาตา​ ​พร้​ริ​เหล้า​เสิร์ฟ​ ​แผ​ั่​เครี​ ​เพราะ​แ​ช​แป้​เหืั​ ​รู้สึ​ผิหั​ที่​แป้​ทำตั​แ​ั้​
​“​พี่​แป้​ ​เืจะ​ั่​ตั​ไ้​เพชร​แล้​ไ้​แผ​ ​ู​เห็​แล้​า​จะ​ถี​ไ้​ห้า​ตี๋​ั่​ต​เ้าี้​เล​ึ​ ​หั่ไส้​่ะ​ ​ไ้​พ​ลู​ตำรจ​"​
​เ่​​สีห้า​ไ่​เป็ิตร​
​“​ั​คา​เาะเ้​ู​ ​ที่​ั​ชะ​ู​ไ้​ ​ตี้​ั​ถื​ไพ่​เหื่า​ ​เรา​ทำ​ะไร​ั​ไ่ไ้​ ​ผู้ใหญ่​ไ้ใจ​ั​ ​ให้​ั​ูแล​้​า​"​
​เ่​ั​แผ​สีห้า​ห​ล​ ​ั่​เี​ฟั​คำแส​เล่า​
​“​เรื่​ข​ู​ั​้​า​ ​ั​จ​แล้​่ะ​ ​ไ่ีใคร​าส​ใจ​ู​หร​ ​ู​ั​แค่​ค​ขา​ข้า​จี่​ระจ​ๆ​ ​หาเช้าิค่ำ​ ​จะ​เา​ะไร​ไป​สู้​ลู​ตำรจ​เขา​ไ้​"​
​คำแส​​เสี​เศร้า​ ​สีห้า​หาลัตาา​
​“​โถ​ ​คำแส​เ้​ ​ึ​็​พู​เิไป​ ​ู​ทีี​ ​าเิไป​รึเปล่า​ะ​ ​คำพู​เหื​ไ้​คล​้า​ ​าลั​ทา​ ​ัั้​แหละ​"​
​แผ​​
​“​เ่​ ​ู​็​่า​เรื่​ข​ึ​คุ้ๆ​ะ​ ​เหื​ต์รั​ลูทุ่​เล​ ​ไ้​คล​้า​ั​ท​​า​ ​เี๋​ู​ตั้ชื่​ให่​ ​เรื่​ต์​ฮั​ปั้​ข้า​จี่​ ​คำแส​ั​ุจา​ ​ตั้​ทา​ไป​รุเทพ​ ​พต​ี​้​ุจา​ไป​เื​ ​ู​่า​ชีิต​ึ​เหื​ละคร​จริๆ​่ะ​"​
​เ่​ร่าา​ ​ไ่แแส​ค​ั่​ข้าๆ​ ​ตั้ใจ​จะ​ให้​ขำ​
​“​ู​พาา​ทำใจ​ ​ลื​้​า​ให้​เร็​ที่สุ​ ​เพื่ให้​เขา​ไป​เจ​ะไร​ี​ๆ​ ​ที่​ไ่ใช่​ู​ ​เขา​ค​า​ชา้า​ที่​ค​ั​ู​"​
​แส​ผา​่​ ​​เหล้า​ื่​้ใจ​ ​ชำเลื​​เพชร​ล้า​้​คาแค้​ ​แต่​็​ทำ​ะไร​ไ่ไ้​ ​เพราะ​ุจา​​เ​่า​ ​รั​เพชร​ล้า​เหื​พี่ชา​ ​เหื​เธ​็​ีใจ​ให้​เหืั​ ​ปรื​ข้าเี​ค​ไ่​ั​ ​คำแส​คิ​
​ ​
​“​แล้​้​เพชร​เิทา​ั​ไห​จ้ะ​ ​เี๋​พี่​แป้​ไป​ส่​"​
​ ​
​แป้​ถา​ั​ๆ​ ​ประช​โต๊ะ​ข้าๆ​ ​เพราะ​ไ่​ช​ขี้​ห้า​แผ​ู่​แล้​
​ ​
​“​ัจัทร์​ครั​ ​ั่​เครื่ิ​จา​ุร​ ​ไป​ต่​เครื่​ที่​รุเทพ​ ​ี​ผ​ ​แ่​สาใจ​และ​้​า​ ​สา​ค​"​ ​
​ ​
​เพชร​ล้า​ต​เสี​ฉะฉา​ ​่า​ภูิใจ​ ​ชำเลื​​คำแส​้​หา​ตา​
​ ​
​“​จะ​ลั​ไ้​รึ​ั​ะ​ ​คำแส​ ​ั่​ต่ไป​ีหั​ู​ีเรื่​ั​ั​แ่​"​
​ ​
​แผ​เ่​ขึ้​ ​ข​รา​แ่​ ​ ​
​ ​
​“​เี๋​สิ​ ​ใจเ็​ๆ​ไ้​แผ​ ​ึ​จะ​รี​ไป​ไห​ ​เหล้า​ั​ไ่​ห​ไห​เล​"​
​ ​
​คำแส​​เสี​เข้​ ​ข่ารณ์​ไ่​ให้​คาโรธ​เข้าา​ครำ​ ​เพราะ​เพชร​ล้า​็​พูจา​ี​ ​ไ่ไ้​าหา​เรื่​
​ ​
​“​ี่​ึ​ใจเ็​า​ะ​คำแส​ ​ั​ ​ตั้ใจ​า​เ้​ึ​ ​ไ่ั้​ั​ไ่​าร​้า​พี​่​แป้​หร​ ​ห้า​่า​ัี​่​ะ​ ​จะ​แ​สาโท​"​
​ ​
​แผ​​ท่าทา​​ๆ​ ​พร้​ีเรื่​
​ ​
​“​เฮ้​ ​ใจเ็​เพื่​ ​ถ้า​ึ​ีเรื่​ั​ไ้​เพชร​ ​ู​่า​ ​ชาติ​ี้​พี่​แป้​ค​ไ่​ห้า​ึ​ี​"​
​ ​
​เ่​แทร​ขึ้​
​ ​
​“​ู​่า​ ​เหล้า​ห​ไหี​้​ ​ู​จะ​ลั​ละ​ ​พ​ึ​ช่​ิ​ห่​ิ​"​
​ ​
​คำแส​้ำ​ ​แผั​เ่​รี​ริ​เหล้า​ชแ้​ ​แล้​​ซ​ ​ ​
​ ​
​“​จ​ี้​ ​แ่​ ​คำแส​เพื่​เรา​ ​คืี้​ ​ั​โส​แล้​ ​เ​เ​เ​"​
​ ​
​แผ​ตะโ​เสีั​ ​จ​ทุค​หัา​​
​ ​
​“​เา​ๆ​ ​ห่​สิ​ ​แผ​ ​เรใจ​ชา้า​้า​ ​แหปา​ู่​ไ้​"​
​ ​
​แป้​เิ​าื​ข​้า​โต๊ะ​ ​ทำ​เสี​ไ่พใจ​
​ ​
​“​พี่​แป้​ุ​แข​ ​พี่​แป้​ถืสา​คเา​่า​ผ​้​เหร​ครั​ ​แห​ที​ไ้​ลู​ตำรจ​ั่​ ​พู​ั​ั​ี้​ี​ ​ที่​่า​ผ​ ​พี่​ไ่เค​าต​้​รั​ี​ๆ​่า​ั​เล​ ​ลำเี​แี้​ ​ปิ​ไป​เล​ี่า​ร้าเหล้า​่ะ​"​
​ ​
​แผ​พูโพล่​า​่า​เหลื​ ​คำแส​ต​ไหล่​เพื่​เา​ๆ​
​ ​
​“​ใจเ็​ ​ไ้​แผ​ ​ู​ไ่​า​ให้​ึ​ีเรื่​"​
​ ​
​คำแส​ระซิ​เา​ๆ​ ​ั​ีสติ​ไ่​เา​า​
​ ​
​“​ถ้า​าิ​ี​ๆ​ ​็​ไ่ีใคร​่า​หร​ะ​ ​เา​แล้​พาล​ ​หาเรื่​เขา​ไป​ทั่​ ​่า​า​เล​ี่า​"​
​ ​
​แป้​ขึ้เสี​ ​แผ​โ​แ้​เหล้า​ลพื้​ ​แต​ระจา​
​ ​
​“​ผ​ั​จ​ใช่​ั้​ ​ผ​ั​ส​ไ่​ติ​ ​ส​ตำรจ​็​ไ่ไ้​ ​พี่​แป้​เล​ูถู​ผ​ ​หึ​ ​ใช่​สิ​ ​ไ้​แผ​ั​ัธพาล​ ​จะ​ี​ะไร​ไป​สู้​ไ้​ลู​ตำรจ​ั่​ ​พี่​แป้​​า​เล​่า​พี่​เลี​ผ​ ​ต่ไป​ผ​จะ​ไ่​า​เหี​ที่ี่​ี​"​
​ ​
​แผ​พู​ตัพ้ต่่า​ ​้​คาโโห​และ​้ใจ​
​ ​
​“​พู​แี้​ ​หาเรื่​ั​ี่​ห่า​ ​แล้​ั​เี่​ะไร​ั​ู​ะ​ ​ูลู​ตำ​รจ​ ​แล้​ไ​"​
​ ​
​เพชร​ล้า​ลุ​พร​ื​ขึ้​ ​ฉุ​หั​ ​ำหั​แ่​
​ ​
​“​เ่​ ​แล้​ไ​เหร​ ​ึ​แ่​แฟ​เพื่​ู​ ​แถ​ึ​ั​า​เ้​เพื่​ู​ถึ​ถิ่​ ​ึ​​า​เล​่า​ึ​าที​่​ี่​เพราะ​า​เ้​ไ้​คำแส​ ​ึ​ไ่ไ้​า​เพราะ​ใคร​ ​และ​ึ​็​ไ่ไ้​า​แ​สาโท​้​"​
​ ​
​แผ​ลุ​พร​ขึ้​ ​ตะค​เสีั​ไ่​แพ้​เพชร​ล้า​ ​แผ​า​ตา​ไป​​แป้​ ​แล้​าตา​ไป​​เพชร​ล้า​ ​่ที่จะ​ิ้​เ้​ๆ​ ​ตา​เิ้​ๆ​ ​ใ​แ​คเา​
​ ​
​“​ึ​ไ่ไ้​า​เพราะ​ใคร​ ​ึ​ค​ไ่ี​ใจ​ให้​ใคร​จา​้​า​ ​แฟ​เพื่​ู​"​
​ ​
​แผ​พู​่า​สะใจ​ ​แั​แป้​ ​ ​
​ ​
​“​หุ​พู​เี๋ี้​ะ​แผ​ ​​ไป​จา​ร้า​ฉั​เล​ ​​ไป​เล​ ​​ไป​"​
​ ​
​แป้​ชี้ิ้​ไล่​แข​เสีั​
​ ​
​“​ลั้า​ไ้​แผ​ ​่า​พู​ะไร​ี​เล​ ​ั​ไ่ี​ประโช์​"​
​ ​
​คำแส​ขึ้เสี​ ​สีห้า​เริ่​ุั​ ​่า​ัเล​ ​ทุค​เี​ฟั​ ​คำแส​ค่ๆ​พุ​ตัเ​ ​ให้​ื​แ​ค​ไ่​เา​ ​แล้​เิ​ช้าๆ​ ​ไป​หุ​ื​จ้ห้า​เพชร​ล้า​ ​ตาเข​็​
​ ​
​“​ขให้​ึ​ูแล​้​า​ ​ให้​ไ้​ถึ​ครึ่หึ่​ข​ู​็แล้ั​ ​ ​ถ้า​ึ​ทำให้​้​า​เจ็​ ​ึ​จะ​ไ่ีั​ไ้า​เหี​ที่ี่​ี​ ​จำไ้​!​ ​ไ้​เพชร​"​
​ ​
​้ำเสี​หัแ่​ ​เ็เี่​ข​คำแส​ ​ทำเา​เพชร​ล้า​ทรุตั​เข่า​่​ ​ลั่​ั​ที่​
​ ​
​แผั​เ่​​เพชร​ล้า​ ​่าูแคล​ ​่ที่จะ​เิโซเซ​ ​ตา​คำแส​ไป​ติๆ​ ​สา​ค​เิ​ลั้า​ท่าลา​เืหา​ ​ปล่​ให้​ค​ทั้​ร้า​ตะลึ​ไป​ตา​ๆ​ั​ ​ ​
​ ​
​"​ั​ล้า​ขู่​ลู​ตำรจ​"​
​ ​
​แป้​ทไ่ไห​ ​ิ่​เข้าไป​แ​ร้ไห้​หลั​ร้า​ ​ไ่​า​ให้​ใ​ร้า​ีปาเสี​ั​ ​เปิร้า​เหล้า​เป็เรื่​ธรรา​ที่​ขี้เา​จะ​ีเรื่​ั​ ​ผู้ใหญ่​สา​เห็​เหตุารณ์​ทุ่า​ ​ ​ัรุ่ขึ้​เรื่​ถึ​หู​แ่​ข​คำแส​ ​ชาหุ่​ถู​ผู้ใหญ่​ต่่า​หลา่า​ ​ ​เขา​รัปา​ั​แ่​จะ​ไ่​เา​แ​ั้​ี​ ​แต่​ไ่​รัปา​่า​จะ​เลิ​ื่เหล้า​
​ ​
​ ​
​ ​
​ ​
​ ​
​ ​
​ ​
​ ​
​ ​
​ ​
​ ​
​ ​
​ ​
​ ​
​ ​
​ ​
​ ​