มนตราหัวใจ (The Butterfly Effect)
บทที่ 1 หมาป่ากับลูกแกะ (100%)
ตอน
ปรับแต่ง
สารบัญ
ตอนนิยาย ()

ปรับแต่งการอ่าน

พื้นหลังการอ่าน
รูปแบบตัวอักษร
ขนาดตัวอักษร
ระยะห่างตัวอักษร

บทที่ 1 หมาป่ากับลูกแกะ (100%)

“​ตล​ตาัท​์​ั​หูา​จะ​าทำ​ธุริจ​โรแร​ที่ี่​”​ ​หึ่​ใ​ญาติ​ๆ​ ​ข​ปาลิา​เ่​ขึ้

“​ค่ะ​พี่​ัท์​า​จะ​ทำ​ะคะ​ ​ตี้​พี่​ำลั​ศึษา​ูา​าร​โรแร​ู่​ ​พี​า​จ​า​่​​็​เล​าู​ลู่ทา​ให้​”​ ​ปาลิา​ธิา​ถึที่​าที​่​ไป

“​้า​แล้​หูา​ล่ะ​ลู​ ​หู​า​ทำ​ะไร​เพิ่​จ​า​หาๆ​ ​ั​ไฟแร​ู่​ ​ั​แต่​ตาใจ​คื่​ไ่ไ้​ะ​ ​เรา​เ​็​ต้​ี​ฝั​ข​เรา​และ​เิ​ไป​ให้​ถึ​เหืั​”​ ​ญาติ​ัลาค​แะำ

“​ค่ะ​ ​า​แค่​าช​่​ิ​ห่​ค่ะ​ ​จริๆ​ ​แล้​า​็​จะ​ไป​เริ่​ทำา​ัพรุ่ี้​แล้​”​ ​ปาลิา​เ่​เสี่

“​้า​หูา​จะ​ไป​ทำา​ที่ไห​เหร​”​ ​ญาติ​ๆ​ ​ถา​้​คาสใจ​า​ที่จะ​ทรา​เรื่รา

“​า​จะเข้า​ไป​ทำา​ั​ริษัท​เครื่ประั​ค่ะ​ ​า​จะ​ไป​เรีรู้​า​ ​า​จ​าทา​​​แ​เครื่ประั​ค่ะ​”​ ​ปาลิา​ต

“​ั้็​ี​ไ้​ทำ​่าที่​หูา​ช​ ​่าแต่​ตี้​ป้า​่า​หู​ลั​่​ี่า​ั​จะ​ื​แล้​เป็​ผู้หญิ​ลั​ึื่​ไ่ไ้​ ​เี๋​พ​ป้า​จะ​ให้​คขัรถ​ขั​ตา​ไปเป็เพื่​”

“​ค่ะ​ ​ั้​าลา​่​ค่ะ​”​ ​ปาลิา​ื​ไห้​ผู้สูั​ทุค​้​ิริา​ที่​้​ ​ทำให้​ผู้ใหญ่​​เ็ู​ใ​คา่ารั​ไร้เีสา​ข​หญิสา​ไ่ไ้

“​า​หั​ครั​ ​ชาประ​เา​ุ​า​ให้​เลื​แล้​ ​แล้็​พา​คา​า​ให่​ี​ชุ​หึ่​ครั​า​”​ ​หึ่​ใ​ลู้​เ่​ขึ้

ธราธิป​ตื่​จา​ภัค์​ ​ลุขึ้​่ารเร็​แล้​เิ​ไป​ั​คา​ ​เื่า​ถึ​ชาหุ่​็​เห็​ชาประ​ื​ร​ู่​พร้้​ห​ุ​หลาชิ

“​ขใจ​า​ะ​ ​ที่​คัเลื​ตั​ส​ๆ​ ​า​ให้​ที่ี่​เส​ ​เา​ี่​เิ​รั​ไป​แ่ปั​ั​”​ ​ธราธิป​ื่​เิ​ปึ​ใหญ่​ให้​ั​หัห้า​เรื​เพื่ให้​ไป​แ่​ั​ลู้​ทุๆ​ ​ค​ ​แล้​หัไป​สั่​ให้​ลู้​ข​เขา​ไป​เา​คที​่​เพิ่​า​ให่​า​ ​เื่​คา​ให่​าถึ​ ​ธราธิป​็​เ่​ขึ้​้​้ำเสี​ที่​เฉีขา

“​เาละ​ทุค​ ​ขใจ​ที่า​ทำา​ั​ฉั​ ​ฎ​ที่ี่​ี​แค่​ส​ข้​ ​คื​หึ่​ขั​ทำา​ ​และ​ส​่า​หัหลั​ฉั​ไ่่า​้​ิธี​ใๆ​ ​ไ่ั้​็​ู่​ั​ไ่ไ้​”​ ​คา​ที่า​ให่​ทุค​้ห้า​​พื้​ไ่ีใคร​เ่​ะไร​ขึ้​า​​จา​พัห้า​ ​เพราะ​ทุค​ทรา​ี​่า​ธราธิป​ไ่เค​ขี่​คา​ ​เขา​จ่า​ค่าตแท​ให้​ทุค​เป็​่าี​ส​ค่าเหื่​เส​ ​ไ่​ั​ร​สัสิาร​และ​โัส​สำหรั​คที​่​ทำา​ี​ ​แต่​ถ้า​ใคร​หัหลั​เขา​็​เตรีตั​หา​ที่ู่​ให่​หรืไ่็​ต้​้าภูิลำเา​ไป​ู่​ถิ่ฐา​ื่​ไป​เล​ ​เพราะ​ชาหุ่​เป็ที่รู้จั​้าขา​เพื่ฝู​ผู้ีิทธิพล​าา​ ​ถ้า​ีเรื่​ั​เขา​็​เหืั​ีเรื่​ั​ค​ีำาจ​พ​ั้​้

“​ถ้า​ิี​ทำตา​ฎ​็​ิีต้รั​สู่​ฟาร์​ไข่ุ​ข​ฉั​ ​่ื่​ฉั​จะ​ต้​ให้​ทุค​รู้จั​คาแตต่า​ข​ห​ุ​่​ ​เข้าา​ใล้​ๆ​ ​สิ​”​ ​ธราธิป​สั่

“​ห​ุ​ีสา​ประเภท​ที่จะ​เา​าทำ​ุ​ไ้​ ​ประเภท​แร​คื​ุ​ซี​ ​ส่ใหญ่​ค​พื้้า​จะ​เรี่า​ห​ุ​ัลปัหา​ ​หรื​ห​ุ​า​ ​ุ​ชิ​ี้​เป็​ุ​ที่​ิ​ทำ​ฟาร์​ ​ส่ใหญ่​แล้​ชาประ​จะ​เป็​ผู้​จั​หาา​ให้​จา​ธรรชาติ​ ​เลา​ไ้า​แล้็​ำา​ติ​แ​ุ​ซี​ที่​ฝา​้า​ใ​ข​เปลื​ ​จาั้​ำ​ไป​เจาะ​รู​เพื่​ร้​เป็​พ​แี้​ ​แล้​ำ​ไป​แข​เลี้​ใ​ทะเล​ต้​ร​ไป​ี​ ​14​ ​เื​ ​จริๆ​ ​แล้​าค​็​เร่​้​สารเคี​หรื​่า​ื่​ทำให้​ไ้​ุ​ต​ ​10​ ​เื​ ​แต่​จำไ้​่าที่​ฟาร์​ี้​ไ่​ทำ​ ​ฉั​ต้าร​ให้​เป็ธรรชาติ​ที่สุ​เข้าใจ​ไห​”​ ​ธราธิป​เ่​สำทั​ั​ทุค​ถึ​เจตารณ์​ข​เขา

“​ีา​ที่​ทุค​เข้าใจ​ ​เาล่ะ​ ​ห​ุ​ประเภท​ที่ส​ ​เป็​ห​ุ​ขาเล็​ุ​ที่​ไ้​จะ​เป็​ุ​ล​ๆ​ ​เล็​ๆ​ ​ห​ุ​ชิ​ี้​เรี่า​ ​โ​่า​ ​ส่​ค​แถ​ี้​จะ​เรี่า​ ​ห​ุ​แล​ ​ห​ุ​ระ​จี​ ​ห​ุ​ระแจะ​ ​ิธีาร​็​เหืั​ห​ุ​ซี​ ​แต่​ค่ข้าจะ​า​ ​ัั้​ฉั​จะ​ส​ให้​เฉพาะค​ที่​คล่​และ​ชำาญ​ั​ห​ุ​ซี​แล้​เท่าั้​ ​เพราะ​ถ้า​ทำไ​่​ไ้​ห​จะ​ตา​ไ้​ ​หลัจา​ฝั​แ​ุ​ไป​แล้​ ​ขั้​ต่ไป​็​จะ​ตรจ​เช็​ัตรา​ารตา​ ​ารคา​แ​ุ​เป็ระะ​เลา​ห​สัปาห์​ ​่ที่จะ​ำ​ไป​เลี้​ใ​ทะเล​ ​ส่​ระะเลา​ขึ้ู่ั​สภาพ​ข​ห​ ​าจจะ​ใช้​ระะเลา​แค่​แป​เื​หรื​าจ​ต้​รา​ถึ​ส​ปี​”​ ​ธราธิป​ธิา​่าละเี​ ​เขา​ำทา​พา​คา​ไป​ั​ี​ุ​หึ่​ข​ฟาร์​ห​ุ

“​ประเภท​สุท้า​คื​ ​ุ​เซาท์​ซี​ ​หรื​ ​ุ​จา​ ​ีทั​้​สีขา​ ​ครี​ ​ำ​ ​ุ​ที่​ไ้​จา​ห​ประเภท​ี้​จะ​ีราคา​สู​เพราะ​ห​ชิ​ี้​หาา​า​ใ​ธรรชาติ​ ​ตี้​ัิชาาร​ำลั​คิค้​าร​เพาะ​และ​าร​ขาพัธุ์​ห​ุ​จา​ขึ้​ ​ห​ุ​จา​ข​เรา​ใ​ฟาร์​ี้​็ไ้​าจา​ห​ที่ู่​ใ​โคราร​ที่​เพาะ​ขึ้​ ​เพื่​จะ​ไ้​ไ่​ไป​เีเี​ธรรชาติ​ ​ห​พ​ี้​หลัจา​เลี้​จ​ีาุ​ประาณ​ส​ปี​ ​็​จะ​ทำาร​ผ่าตั​ใส่​แ​ุ​เข้าไป​ ​ัี้​็​จะ​ส​ให้​แต่​คที​่​เ่​จริๆ​ ​เหืั​ ​เพราะ​ราละเี​และ​ขั้ต​เะ​ ​หลัจาที่​ใส่​แ​ุ​เข้าไป​แล้็​จะ​ำ​ไป​ุาล​และ​เลี้​ล​ทะเล​ ​ปี​่า​ๆ​ ​เื​ส​ปี​ ​ัี้​เา​แค่ี้​่​ ​แล้​ัพรุ่ี้​ฉั​จะ​าส​ต่​ ​จะ​พา​ไปู​่า​เขา​ฝั​แ​ุ​ั​่าไร​ ​ตี้​ลั​ไป​ที่​ห​ุ​ซี​ ​ถ้า​ี​ะไร​็​โทร​ตา​ฉั​ไ้​ทุเื่​”​ ​ธราธิป​สรุป​ ​หัไป​สั่​คสิท​ให้​พา​คา​ให่​ๆ​ ​ไปู​า​ต่

“​ครั​า​หั​”

“​เ่​...​คุณ​่า​ะไร​ะคะ​”​ ​ปาลิา​เ่​ถา​ซ้ำ​ีครั้​ ​ตี้​หญิสา​ั่​ู่​ใ​ห้ทำา​ข​ริษัท​แ​เครื่ประั​ขาเล็​แห่หึ​่​ใ​จัหั

“​ขโทษ​ทีะ​คุณ​ปาลิา​ ​คื​ตี้​เศรษฐิจ​ไ่​ค่​ี​ ​ทำให้​ทา​เรา​ต้​ล​ต้ทุ​ ​ต้​ปล่​คา​ลแพ​้า​ ​ต้​ตัประาณ​้า​ ​พู​่าๆ​ ​คื​ ​ทา​เรา​ไ่​สาารถ​รั​คุณ​เข้าทำา​ตาที่​ตล​ั​ไ้​ไ้​ ​หั​่า​คุณ​จะเข้า​ใจ​ใ​สภาพ​ข​พเรา​”​ ​ผู้ริหาร​ข​ริษัท​ัล่า​เ่​้​ ​ ​สีห้า​เรีๆ

ปาลิา​ึ้​ไป​พัใหญ่​ ​หญิสา​ี​คาฝั​และ​คาหั​าา​ ​ตแร​ีใจ​า​ที่​เธ​สาารถ​หาา​ทำไ้​ใ​จัหั​เีั​ั​ที่​พี่ชา​ต้าร​จะ​าทำ​ธุริจ​โรแร​ ​่า้​ถึแ้่า​จะ​ต้​ช่​พี่ชา​เธ​็​ัค​ไ้​ทำา​ที่​ตัเ​รั​คคู่​ไป​เหืั​ ​แต่​ตี้​ริษัท​ลั​ปฏิเสธ​และ​ไ่​สาารถ​รั​เธ​เข้าทำา​ไ้​ตาที่​ตล​ั​ไ้

“​ค่ะ​ ​ไ่เป็ไร​ค่ะ​ ​ิฉั​เข้าใจ​”​ ​ปาลิา​เ่​​ไป​ใที่สุ​ ​ขตั​ลา​ลั​ไป​้​คารู้สึ​ที่​ห่ห​ ​หลัจา​ประตู​ห้ทำา​ปิ​ล​ ​ร่า​สูใหญ่​ที่ซ่​ตั​ู่​ทา​้าหลั​็​ปราฏตั​า​ ​แต่​้​แส​ที่​สาส่​เข้าา​จา​า​ระจ​ทำให้​ไ่​สาารถ​เห็​ให้า​ข​ชา​ผู้​ั้​ไ้​ชัเจ​ั

“​ขคุณ​ที่​ช่เหลื​ ​ี่​สิ้ำใจ​เ็​เาไ้​”​ ​ชาหุ่​เ่​ขึ้เสี​เรี​แล้​เิ​​ไป​่ารเร็​ี​ทา​หึ่

ปาลิา​เิ​ลา​ขา​า​่า​ห​ๆ​ ​้ห้า​​พื้​เิ​ไป​เรื่เปื่​้​จิตใจ​ที่​หหู่​ ​หญิสา​ั​คิไ่​่า​ครจะ​ทำ​่าไร​ต่ไป​ี​ ​จา​จะ​ไปหา​ู​่าที่​ี่​ั​ี​ริษัท​ทำ​เครื่ประั​ที่ไห​ี​้า​ที่​ต้าร​ัแ

“​ุ๊​ ​ขโทษ​ค่ะ​”​ ​ปาลิา​เ่​ขึ้​้​คาตใจ​เธ​เิ​ช​เข้าั​ร่า​สูใหญ่​่าแร​จ​หญิสา​เื​ห้า​คะำ​ ​โชคี​ที่​ื​หา​ใหญ่​เข้า​รั​และ​ประค​เธ​ไ้​ไ่​ให้​เสีาร​ทรตั​ ​เื่​ปาลิา​เห้า​ขึ้​า​็​ต้​ตใจ

“​คุณ​ั่เ​ ​ขโทษ​ค่ะ​ ​าั​แต่​​พื้​เล​ไ่เห็​่า​คุณ​เิส​า​”​ ​ปาลิา​ขโทษ​ข​โพ​ใหญ่

“​ไ่เป็ไร​ครั​ ​ผ​เ​็​ไ่ทั​ไ้​​”​ ​ธราธิป​เ่​ขึ้​้​ให้า​ที่​ิ้แ้​ ​​แข​ัค​รั​ร่า​า​ไ้​แชิ​ ​ไ้​แต่​แ​ิ้​ใ​ใจ​เพราะ​เขา​เห็​เธ​และ​จใจ​เิ​ช​เธ​ต่าหา​ ​ั​ไ่ใช่​ุัติเหตุ​่าที่​หญิสา​คิ

“​เ่​...​ไ่เป็ไร​แล้​ค่ะ​”​ ​ปาลิา​เ่​่า​สุภาพ​ ​ขัตั​ให้​เป็ิสระจา​าร​​รั​ข​ชาหุ่

ธราธิป​ค่ๆ​ ​คลา​​แข​่า​้ิ่​ ​ปล่​เธ​เป็ิสระ​ ​ใช้​ิ้​เรี​สัผัส​แข​เี​ุ่​ข​ปาลิา​่าจใจ​ ​หญิสา​สะุ้​ตใจ​ชั​แข​หลั​ไ้​ข้า​ลำตั​่า​เ้​ๆ​ ​ั​ๆ​ ​ไ่รู้​จะ​เา​แข​ไป​ไ้​ที่ไห​ ​ทำให้​ธราธิป​​ล​ิ้​า​้​คาพใจ​ไ่ไ้

“​ตล​่า​ไ​ครั​คุณ​จะ​เรีค่าเสีหา​เท่าไหร่​”​ ​ชาหุ่​โพล่​ขึ้​า

ใขณะที่​ปาลิา​เห้า​ขึ้​​เขา​้​สาตา​ที่​สัส​ุ​ตา​ไ่ทั

“​็​ผ​ขัรถ​ช​คุณ​เื่คื​ไ​ ​ผ​รคุณ​โทรา​็​ไ่เห็​คุณ​โทร​สัที​ ​็​เล​แะ​าตา​า​ัตร​ที่​คุณ​ให้​ไ้​”​ ​ธราธิป​ธิา​เพิ่เติ

“​๋​ค่ะ​ ​ขโทษ​ค่ะ​ ​พี​าา​ทำา​ั​แร​ ​็​เล​ุ่​ๆ​”​ ​ปาลิา​เ่​ขึ้​ ​หลัจา​ปะติปะต่​เรื่รา​เข้า้ั​ ​เพราะ​เธ​ั​แต่​คิ​เรื่​ื่ๆ​ ​จ​ลื​ไป​แล้​่า​ต้​โทรศัพท์​ลั​ไปหา​ชาหุ่​เรื่​รถ

“​้า​แล้​ทำไ​า​เร็​จั​ล่ะ​ครั​ ​่า​​ะ​่า​เสร็จ​า​แล้​ ​เพิ่จะ​สิ​โ​เช้า​เ​”​ ​ธราธิป​เ่​ถา​ ​ตีห้าตา​่า​ไ่รู้​เรื่​ทั้ที่​เขา​รู้ู่​ ​ ​แ่​ใจ​่า​ทำไ​หญิสา​ถึ​เป็​เช่ี้​เพราะ​เขา​ั่แหละ​ที่​ไป​​ให้​ริษัท​เลิจ้า​เธ

“​ั​แร​และ​ัสุท้า​ค่ะ​ ​ริษัท​ฐาะทาารเิ​ไ่​ค่​ี​ ​เล​ต้​ตั​ตำแห่​พี​า​เป็​ค​า​ให่​เขา​็​เล​​่า​ห่​่า​ไ่ต้​า​แล้​”​ ​ปาลิา​ต​ตาตร

“​ตา​จริ​ ​เี๋ี้​เขา​ทำ​ั​แี้​เล​เหร​ ​่าแต่​คุณ​จะ​เรีค่าเสีหา​เท่าไหร่​ครั​”​ ​ธราธิป​ถา​ซ้ำ​ีครั้

“​ไ่เป็ไร​ค่ะ​ ​ช่าัเถะ​ ​รถ​ไ่ไ้​เป็​ะไร​า​”​ ​ปาลิา​เ่​ขึ้​่า​ี้ำใจ​ ​หญิสา​ขตั​ ​แต่​ชาหุ่​ลั​ขาทา​เธ​เาไ้

“​เี๋​ครั​ ​ผ​รู้สึ​ไ่สาใจ​ถ้า​คุณ​ไ่​เรีค่าเสีหา​ั​ผ​ ​เา​ี้​ี​ไห​่า้​ไป​ั่​ื่​าแฟ​ั​ทา​ข​เป็เพื่​ผ​ห่​ ​ ​ ​ผ​ำลั​หิ​เล​ั​ไ่ไ้​ทาข้า​เช้า​ ​ึ​่า​สสาร​ไปเป็เพื่​ั​ะ​ครั​”​ ​ธราธิป​คะั้คะ​ ​ึ่​ต้​ึ่​ั​ให้​ปาลิา​เิ​ไป​ตา​ทา​ที่​เขา​ขี​ไ้

“​เ่​...​คื​...​เ่​”​ ​ปาลิา​ตะุตะั​ ​ไ่รู้​จะ​ปฏิเสธ​่าไร​ ​้​คา​ที่​เป็​คใจี​ทำตา​ใจ​คื่​าต​ล​ ​เล​ทำให้​เธ​ลาเป็​คที​่​ปฏิเสธ​ใคร​ไ่​ค่​เป็​ ​และ​ถึแ้​จะ​พาา​็​ไ่เค​สำเร็จ

“​ไป​ะ​ครั​ ​ไ่​่า​ั้​ผ​ค​คิ​่า​คุณ​รัเีจ​ผ​ ​ผ​ไ่ใช่​โจรผู้ร้า​ที่ไห​ ​ู​ห้า​ผ​สิค​รั​ ​ไ่​เหื​โจร​หร​ ​ี​่า​ี่​็​ลาัแสๆ​ ​รัร​่า​ผ​ไ่​พา​คุณ​ไป​ทำ​ะไร​ไ่ี​แ่​”​ ​ธราธิป​เ่​ขึ้​่าหั​แ่​ ​แต่​ไ่ไ้​ต่ท้า​ประโค​่า​ ​“​แต่​ถ้า​คุณ​เต็ใจ​ ​ผ​็​ไ่​ขัศรัทธา​”

“​ค่ะ​”​ ​ปาลิา​เ่​า​เสี​่

ธราธิป​ิ้​า​่า​พใจ​ึ่​โ​ึ่​ประค​ให้​หญิสา​เิ​าั​เขา

 

เส่หา​าา​จัทรา​ ​(​Moonlight​ ​Resonance),​ประาศิต​รั​ ​(​The​ ​Criminal​ ​Mind​ ​and​ ​Justice)​ ​และ​ตรา​หัใจ​ ​(​The​ ​Butterfly​ ​Effect)​ ​้า​เลิฟ​ ​าร์​เ้​เปิ​ให้​สั่จ​แล้​ะคะ

 

Copyright​ ​©​ ​All​ ​rights​ ​reserved.​ ​ห้า​คัล​ัแปล​เื้หา​ใ​ิา​เรื่​ี้​โ​ไ่ไ้​รั​ุญาต​จา​เจ้าข​ผลา​และ​สำัพิพ์​เลิฟ​ ​าร์​เ้​ะคะ​ ​ไ่เช่ั้​จะ​ถื่า​เป็าร​ละเิลิขสิทธิ์​ตา​พระราชัญญัติ​ลิขสิทธิ์​ ​พ.ศ.​ ​2539

 

ฝา​​ไลค​์​แฟ​เพจ​เพื่​พูคุ​และ​ติตา​ข่าสาร​ิา​้​ะคะ

http://goo.gl/b3t03a

กลับหน้าเรื่อง
แสดงความคิดเห็น

ความคิดเห็นปักหมุด


ความคิดเห็นทั้งหมด ()

ยังไม่มีการแสดงความคิดเห็น